Lista de episodios de Las Chicas Superpoderosas

Lista de episodios de la serie de televisión animada estadounidense Las Chicas Superpoderosas

Este artículo trata sobre la serie de 1998. Para el reinicio de 2016, consulte la Lista de episodios de Las chicas superpoderosas (serie de televisión de 2016) .

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  "Lista de episodios de Las Chicas Superpoderosas"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( mayo de 2019 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Craig McCracken creó la serie como estudiante de CalArts y dirigió las primeras cuatro temporadas.

Las Chicas Superpoderosas es una serie de televisión animada estadounidense creada por Craig McCracken para Cartoon Network . La serie comenzó como una película estudiantil llamada Whoopass Stew , hecha por McCracken mientras asistía al Instituto de las Artes de California en 1992. Dos cortos adicionales, "Meat Fuzzy Lumpkins" y "Crime 101", luego se emitieron en World Premiere Toons de Cartoon Network. La serie se estrenó oficialmente el 18 de noviembre de 1998, con una duración de 6 temporadas con 78 episodios en total. También se produjeron un especial de Navidad y un especial del décimo aniversario. Los episodios de Las Chicas Superpoderosas han visto numerosos DVD y VHS.lanzamientos también. El episodio musical "See Me, Feel Me, Gnomey" nunca se emitió en los Estados Unidos, pero se emitió en YTV en Canadá, así como en otros países, y se incluye en la caja de DVD de la serie completa.

Resumen de la serie

Estación		Episodios		Originalmente emitido
				Emitido por primera vez	Emitido por última vez
	1	13		18 de noviembre de 1998 ( 18/11/1998 )	27 de mayo de 1999 ( 27 de mayo de 1999 )
	2	13		25 de junio de 1999 ( 25 de junio de 1999 )	30 de junio de 2000 ( 30 de junio de 2000 )
	3	13		28 de julio de 2000 ( 28 de julio de 2000 )	6 de abril de 2001 (6 de abril de 2001 )
	4	12		14 de abril de 2001 (2001-04-14)	13 de diciembre de 2002 (2002-12-13)
	5	12		5 de septiembre de 2003 (2003-09-05)	9 de abril de 2004 (2004-04-09)
	6	15		16 de abril de 2004 (2004-04-16)	25 de marzo de 2005 (2005-03-25)
	Especiales	3		12 de diciembre de 2003 (2003-12-12)	20 de enero de 2014 (2014-01-20)

Episodios

Guiso de Whoopass

Craig McCracken hizo un corto mientras estaba en la universidad en CalArts . Se envió a Cartoon Network y se cambió el nombre porque se consideró inapropiado para el público más joven ^{[¿ por quién? ]} . Se crearon cuatro de ellos, aunque solo uno se terminó. Los otros tres pilotos se presentan en el DVD de la serie completa acompañados de los guiones gráficos originales y su audio original. ^[1]

#	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
Piloto	"¡Una situación delicada!"	Craig McCracken	Craig McCracken	1994 (solo festivales) [2] (1994)
Comienza con la misma secuencia de apertura que la serie, excepto que el profesor agrega accidentalmente una lata de whoopass en lugar de Chemical X. Las Whoopass Girls luchan contra los Amoeba Boys, se pegan a ellos y tienen que volarlos hacia el sol para vencerlos. Este corto solo se mostró en convenciones de animación y nunca se emitió públicamente en televisión debido a la sugerente palabra "Whoopass" y otros temas inapropiados.

¡Qué caricatura! pantalones cortos

#	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
1	"Lumpkins peludos de carne"	Craig McCracken	Craig McCracken	20 de febrero de 1995 [3] (1995-02-20)
Cuando Fuzzy Lumpkins pierde un concurso de mermelada, crea una pistola de rayos de carne que convierte cualquier cosa en carne cruda y desmenuzada, dejando que las Chicas Superpoderosas salven el día antes de que todos y todo en Townsville se convierta en una carnicería.
2	"Crimen 101"	Craig McCracken	Craig McCracken	28 de enero de 1996 [4] (1996-01-28)
Cuando los Amoeba Boys no logran ser realmente malos, las Chicas Superpoderosas les enseñan cómo ser malas robando un banco. Reciben una lección de justicia penal cuando son arrestados.

Temporada 1 (1998-1999)

No. en serie	No. en temporada	Título	Guión gráfico de	Dirigido por	Escrito por	Dirección de arte por	Fecha de emisión original [5]	Pinchar. código
1	1	"Monkey See, Doggie Do / Mommy Feferent"	Monkey See, Doggie Do: Don Shank Mami más temible: Chris Savino	Monkey See, Doggie Do: Genndy Tartakovsky y Craig McCracken Mami más temidos: John McIntyre y Craig McCracken	Jason Butler Rote y Michael Ryan	Craig Kellman	18 de noviembre de 1998 [6] (1998-11-18)	102
Monkey See, Doggie Do: Mojo Jojo roba una cabeza de perro Anubis mágica y desata una maldición que convierte a todos en perros , incluidas las Chicas Superpoderosas, pero los tres olfatean una solución y le muestran a Mojo Jojo que su mordida es peor que su ladrido. Mami más temible: Las chicas encuentran algo inquietante en la nueva novia del profesor, Ima Goodlady. Desafortunadamente, ella es realmente la siniestra Sedusa, que quiere mantener a las chicas castigadas por primera vez mientras comete crímenes en Townsville, como robarse las joyas del alcalde.
2	2	"Insect Inside / Powerpuff Bluff"	Insecto interior: Craig McCracken Powerpuff Bluff: Cindy Banks	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Jason Butler Rote y Michael Ryan	Craig Kellman	25 de noviembre de 1998 [7] (1998-11-25)	101
Insect Inside: el vil villano Roach Coach planea infestar Townsville con su ejército de cucarachas. Las chicas rápidamente superaron sus retorcimientos para aplastar el plan de Roach Coach y obligarlo a irse. Powerpuff Bluff: Tres convictos fugitivos, repetidamente golpeados por las chicas, se crean nuevas identidades cuando encuentran disfraces de Chicas Superpoderosas para adultos dentro de la cárcel de Townsville. Usando su estatus de pseudo-superhéroe, engalanan a los civiles de dinero y joyas mientras el alcalde llama por error a la policía y hace que las verdaderas Chicas Superpoderosas sean encarceladas.
3	3	"Octi Evil / Geshundfight"	Octi Evil: Kevin Kaliher Pelea de Geshund: Dan Krall	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	John mcintyre y zeke kamm	Craig Kellman	2 de diciembre de 1998 [6] (1998-12-02)	103
Octi Evil: El atroz Him juega con la mente de Bubbles hablándole a través de Octi, su animal de peluche favorito. Siguiendo sus instrucciones, Bubbles provoca una pelea entre sus hermanas que lleva a la profesora a dar un tiempo muerto hasta que las chicas puedan hacer las paces y hacer carne de calamar con el gigante Octi controlado por Él. Geshundfight: El mal concebido plan de los Amoeba Boys de pararse frente al letrero de "Manténgase alejado del césped" en Townsville Park toda la noche bajo la lluvia los deja con un terrible virus. Cuando infectan a la población de Townsville, las niñas deben encontrar el antídoto.
4	4	"Buttercrush / Fuzzy Logic"	Buttercrush: David Smith Lógica difusa: Mike Stern	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Michael Ryan y Jason Butler Rote	Craig Kellman	9 de diciembre de 1998 [6] (1998-12-09)	104
Buttercrush: Buttercup se enamora de Ace , el líder de Ganggreen Gang. Sin embargo, cuando la pandilla explota su enamoramiento y atrae a Blossom y Bubbles al peligro, Buttercup viene rápidamente al rescate de sus hermanas y les muestra a los niños el verdadero significado de la palabra "crush". Fuzzy Logic: el bestial Fuzzy Lumpkins se vuelve loco en Townsville y solo las Chicas Superpoderosas, con la ayuda de una ardilla voladora, pueden enseñarle a respetar la propiedad de otras personas.
5	5	"Boogie Frights / Abracadaver"	Boogie Frights: Paul Rudish Abracadaver: John McIntyre	Boogie Frights: Genndy Tartakovsky y Craig McCracken Abracadaver: John McIntyre y Craig McCracken	Michael Ryan y Jason Butler Rote	Craig Kellman	16 de diciembre de 1998 [8] (1998-12-16)	105
Boogie Frights: Bubbles debe enfrentar su miedo al Boogie Man, después de que él bloquea el sol y permite que sus amigos monstruosos festejen todo el tiempo. El clímax de este episodio se basa en Star Wars: A New Hope . Abracadaver: Al Lusion, el mago de Townsville de antaño, realiza su mayor truco mágico cuando regresa de entre los muertos como el zombi Abracadaver. Afortunadamente, Blossom también tiene un truco especial bajo la manga.
6	6	"Telefonías / Amor duro"	Telefonías: Clayton Morrow Tough Love: Chris Savino	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Craig McCracken y Michael Ryan	Craig Kellman	23 de diciembre de 1998 [9] (1998-12-23)	106
Telefonías: Ganggreen Gang se apodera de la línea directa del alcalde para las Chicas Superpoderosas y hace bromas, enviando a las Chicas a una búsqueda inútil por toda la ciudad. Sin embargo, cuando son los notorios villanos Mojo Jojo, Fuzzy y Él los que molestan a la pandilla, aprenden el precio de hacer bromas telefónicas. Amor duro: Todos en Townsville aman a las Chicas Superpoderosas, pero los ciudadanos cambian repentinamente de opinión cuando Él envía un gas maligno que pone a toda la ciudad en contra de sus superheroínas favoritas. Las chicas deben luchar contra sus seres queridos para que vuelvan a la normalidad.
7	7	"Major Competition / Mr. Mojo's Rising"	Competencia principal: Cindy Morrow Mr.Mojo's Rising: Rob Renzetti	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Rob Renzetti	Craig Kellman	6 de enero de 1999 [10] (1999-01-06)	107
Competencia principal: hay un nuevo hombre en la ciudad: Major Man, un superhéroe increíblemente perfecto que se interpone en el terreno de las chicas. Desafortunadamente, Major Man no es tan perfecto como se supone que es, como las chicas pronto descubren, y se les ocurre una idea para hacer que Major Man revele el fraude de que está en medio de un ataque de monstruos. Mr. Mojo's Rising: Cuando Mojo Jojo secuestra al profesor, es una explosión del pasado, una explosión de Química X, es decir. Después de que Mojo Jojo revela que una vez fue el asistente "amado" del Profesor, el Profesor es obligado a darle a Mojo los mismos superpoderes que las Chicas. Sin embargo, una vez empoderado, la verdadera evolución de este chimpancé supervillano sale a la luz, un hecho que Mojo Jojo ciertamente lamentará (hizo que el profesor agregara la Química X a la fórmula perfecta para niñas pequeñas, creando las Chicas Superpoderosas).
8	8	"La pasta produce desperdicios / dolor de hielo"	La pasta hace desperdicio: Don Shank Dolor de hielo: Kevin Kaliher	Paste Makes Waste: Genndy Tartakovsky y Craig McCracken Ice Sore: John McIntyre y Craig McCracken	Craig McCracken y Michael Ryan	Craig Kellman	13 de enero de 1999 [11] (1999-01-13)	108
La pasta hace desperdicio: Buttercup se burla de su compañero de clase Elmer, que come pasta. Cuando una mosca con sustancias químicas atómicas entra en la pasta, Elmer se convierte en un monstruo de pasta destructivo. Buttercup tiene que salir de una situación difícil haciendo algo en contra de su naturaleza dura: disculparse. Ice Sore: durante una ola de calor, Blossom descubre que tiene un nuevo poder: el aliento de hielo, pero cuando no usa su nuevo don sabiamente, recibe una fría recepción de sus hermanas hasta que una bola de fuego apunta a Townsville, afectando su decisión. en el uso del nuevo poder.
9	9	"Bubblevicious / The Bare Facts"	Bubblevicious: Mike Stern Los hechos básicos : Cindy Morrow	Bubblevicious: Genndy Tartakovsky y Craig McCracken Los hechos desnudos: John McIntyre y Craig McCracken	Jason Butler Rote y Amy Keating Rogers	Craig Kellman	20 de enero de 1999 [12] (1999-01-20)	109
Bubblevicious: Bubbles está cansada de que la gente la descarte como más azúcar que especia, especialmente la profesora y sus hermanas, que la tratan como a un bebé. Cuando se propone demostrar que es incondicional, sorprende a todos, incluso a Mojo Jojo. Los hechos básicos: después de que Mojo Jojo lo secuestra y le venda los ojos, y después de que las Chicas lo salvan, el alcalde tiene que confiar en los muy diferentes relatos individuales de las Chicas sobre el crimen para averiguar exactamente qué sucedió. Sin embargo, todavía no puede explicar por qué las chicas siguen riéndose de él; el final revela que le robaron la ropa.
10	10	"Cat Man Do / Impeach Fuzz"	Cat Man Do: David Smith Impeach Fuzz: John McIntyre y Chris Savino	Cat Man Do: Genndy Tartakovsky y Craig McCracken Impeach Fuzz: John McIntyre y Craig McCracken	Jason Butler Rote y Amy Keating Rogers	Craig Kellman	27 de enero de 1999 [13] (1999-01-27)	110
Cat Man Do: Bubbles salva a un gatito aparentemente inocente de las garras de un villano malvado, pero cuando las chicas descubren que en realidad es el gato el malvado, deben salvar al profesor de convertirse en la víctima "purr-fecta". Acusar a Fuzz: cuando Fuzzy Lumpkins arroja su sombrero al ruedo de alcalde y reclama una victoria sorpresa, le toca al alcalde arrebatarle la oficina (y el sombrero real del alcalde).
11	11	"Just Another Manic Mojo / Mime for a Change"	Just Another Manic Mojo: Genndy Tartakovsky Mime para variar: David Smith	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Amy Keating Rogers y Zeke Kamm	Craig Kellman	3 de febrero de 1999 [14] (1999-02-03)	111
Just Another Manic Mojo: Después de que las Chicas Superpoderosas pierden su béisbol en la ventana de Mojo Jojo, parece ofrecer al malvado villano la oportunidad perfecta para destruir a los molestos superhéroes. Desafortunadamente, obtiene más de lo que esperaba cuando las Chicas lo tratan como una visita a su casa, solo para causar problemas por una pelota de béisbol. Mime para un cambio: un derrame accidental de lejía convierte a Rainbow the Clown en el malévolo Mr. Mime, y procede a eliminar a Townsville de su color, sonido y movimiento. Pero antes de que se dé cuenta, las Girls sabotean su plan para un mundo sin color con la canción "Love Makes the World Go 'Round", con Bubbles a la batería y voz, Buttercup al bajo eléctrico y voz, y Blossom a la guitarra eléctrica y voz.
12	12	"Los chicos de Rowdyruff"	Paul Rudish y Clayton Morrow	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Michael Ryan	Craig Kellman	7 de abril de 1999 [15] (1999-04-07)	112
Mojo Jojo crea las armas definitivas contra las Chicas Superpoderosas. Son Brick, Boomer y Butch: los Rowdyruff Boys, equivalentes masculinos. Cuando las peleas regulares no funcionan contra los chicos, las chicas tienen que usar sus artimañas femeninas para sellar una victoria.
13	13	"Uh Oh Dynamo"	Don Shank	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Jason Butler Rote	Craig Kellman	27 de mayo de 1999 [16] (1999-05-27)	113
Preocupada por la seguridad de las Niñas después de presenciar su lucha contra un Monstruo Globo Eye Fish, la Profesora crea Powerpuff Dynamo, un robot gigante de última generación, para ayudarlas en la batalla. Sin embargo, Blossom, Bubbles y Buttercup no tienen ninguna razón para usar Dynamo para lidiar con emergencias regulares. Pero cuando el Giant Fish Balloon Monster supera a las Chicas Superpoderosas, el Profesor obliga a las Chicas a usar Dynamo, y Townsville pronto se encuentra en medio de un gran enfrentamiento entre Dynamo y Giant Fish Balloon Monster.

Temporada 2 (1999-2000)

No. en serie	No. en temporada	Título	Guión gráfico de	Dirigido por	Escrito por	Dirección de arte por	Fecha de emisión original	Pinchar. código
14	1	"Atascado, levantado y lejos / Escuela sacudida"	Atascado, arriba y lejos: Paul Rudish Schoolhouse Rocked: Cindy Morrow	John McIntyre y Craig McCracken	Jason Butler Rote y Amy Keating Rogers	Craig Kellman	25 de junio de 1999 [17] (1999-06-25)	201
Atrapada, levantada y lejos: la nueva chica en la escuela, la Princesa Morbucks, quiere ser una Chica Superpoderosa después de descubrir que tienen superpoderes, algo que ella no tiene. Sin embargo, cuando a Princess se le niega la oportunidad de unirse a las Chicas debido a su comportamiento malcriado y malcriado, se convierten en un nuevo enemigo muy esnob, con la intención de destruirlas. Schoolhouse Rocked: The Ganggreen Gang se encuentra con un oficial ausente llamado Jack Wednesday que los envía de regreso a la escuela. Desafortunadamente, esa escuela es Pokey Oaks, donde asisten las Chicas Superpoderosas y donde una regla de no peleas significa que las Chicas pueden hacer poco para evitar que Ganggreen Gang se apodere del patio de recreo, excepto por el dodgeball.
15	2	"Recogerla / Villano de la cena"	Recogerla: Chris Savino Supper Villano: David Smith	Colecciónala: John McIntyre y Craig McCracken Villano de la cena: Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Michael Ryan y Amy Keating Rogers	Craig Kellman	6 de agosto de 1999 [18] (1999-08-06)	202
Collect Her: Un fanático de los cómics llamado Lenny Baxter va demasiado lejos para completar su colección de superhéroes cuando atrapa a las chicas dentro de sus paquetes de poder. Ahora, depende de la gente de Townsville salvar el día. Cena villano: Los nuevos vecinos de las Chicas Superpoderosas, los Smith, parecen muy agradables y normales, hasta que el padre Harold Smith revela su desafortunada aspiración de convertirse en un súper villano y toma al profesor como rehén.
dieciséis	3	"Fiesta de cumpleaños / Demasiado caca para soplar"	Fiesta de cumpleaños: Clayton Morrow demasiado caca para soplar: Cindy Morrow	Fiesta de cumpleaños: Genndy Tartakovsky y Craig McCracken demasiado cagados para soplar: Randy Myers y Craig McCracken	Amy Keating Rogers	Fiesta de cumpleaños: Craig Kellman demasiado cagado para soplar: Craig Kellman y Don Shank	20 de agosto de 1999 [19] (1999-08-20)	203
Fiesta de cumpleaños: mientras están en prisión, Mojo Jojo, la princesa Morbucks y los Amoeba Boys tienen planes para destruir a las Chicas en su fiesta de cumpleaños cubierta por televisión. Más tarde, él intenta un plan propio, usando la piñata que se presentó en la fiesta. Demasiado caca para soplar: cuando Townsville comienza a dar por sentado a las Chicas Superpoderosas por pequeñas cosas, las Chicas prometen no involucrarse hasta que Townsville comience a cuidarse a sí mismas. Por lo tanto, cuando un monstruo ataca la ciudad, las Chicas deciden quedarse en una nube, tratando de enseñar a la gente del pueblo cómo vencer al monstruo.
17	4	"Beat Your Greens / Down n 'Dirty"	Beat Your Greens: Paul Rudish Down n 'Dirty: Charlie Bean	Beat Your Greens: Randy Myers y Craig McCracken Down n 'Dirty: John McIntyre y Craig McCracken	John mcintyre y amy keating rogers	Craig Kellman y Don Shank	10 de septiembre de 1999 [20] (1999-09-10)	204
Beat Your Greens: los extraterrestres del brócoli aterrizan en Townsville con un plan para cosechar todos los vegetales de la Tierra, y la única forma de vencer al brócoli es comiéndoselo. Las Chicas pueden derrotar a su guarnición más detestada con la ayuda de otros niños de la ciudad. Down n 'Dirty: Buttercup no ve la razón por la que debería bañarse todos los días, como lo hacen sus hermanas, cuando el tiempo en la bañera se podría gastar mejor luchando contra más chicos malos. Sin embargo, Buttercup pronto aprende por las malas que la higiene personal es más importante cuando encuentra que los criminales (y monstruos) son difíciles de encontrar, mientras que el alcalde y la gente del pueblo también añaden presión a sus decisiones.
18	5	"Dream Scheme / You Snooze You Lose"	Esquema de ensueño: Chris Savino , pospones y pierdes: Lynne Naylor	John McIntyre y Craig McCracken	John mcintyre y chris savino	Craig Kellman y Don Shank	24 de septiembre de 1999 [21] (1999-09-24)	205
Esquema de sueños: el hombre de arena quiere dormir un poco, pero no puede mientras la mitad del mundo esté despierto en un momento dado, por lo que construye una máquina que rociará el mundo con su arena y hará que todos se duerman, dejándolo así. las Chicas Superpoderosas para luchar contra el Hombre de Arena en sus sueños para hacerlo despertar. Es el único episodio en el que "rimar" como un poema juega un papel importante en la historia. Te pospones, pierdes: cuando Mojo Jojo pierde su plan más malvado, cae en las garras de los ineptos Amoeba Boys, que no pueden hacer ni cara ni cruz. Las Chicas Superpoderosas aceptan ayudar a las amebas ingenuas con lo que creen que es una búsqueda del tesoro.
19	6	"Esclavo del día / Los Dos Mojos"	Slave the Day: Genndy Tartakovsky Los Dos Mojos: Chris Savino	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	John McIntyre	Craig Kellman y Don Shank	8 de octubre de 1999 [22] (1999-10-08)	206
Slave the Day: Después de ser salvado de un tren apresurado por las Chicas, Big Billy deserta de la Ganggreen Gang y promete su lealtad a las Chicas. Desafortunadamente, esto lo lleva a interponerse en el camino de su lucha contra el crimen. Los Dos Mojos: Cuando Bubbles recibe un golpe en la cabeza y queda inconsciente en la batalla, se despierta con amnesia y cree que es Mojo Jojo. Blossom y Buttercup intentan ayudar a recuperar su memoria, sin éxito, hasta que el verdadero Mojo es capaz de devolver algo de sentido a Bubbles con una barra de construcción.
20	7	"Una flor / horario de verano muy especial"	Una flor muy especial: Lou Romano Horario de verano: Chris Savino	Una flor muy especial: Randy Myers y Craig McCracken Horario de verano: John McIntyre y Craig McCracken	John mcintyre y amy keating rogers	Una flor muy especial: Craig Kellman y Don Shank Horario de verano: Don Shank	26 de noviembre de 1999 [23] (1999-11-26)	207
A Very Special Blossom: después de una gran batalla, Blossom descubre el regalo perfecto (y por lo demás a un precio increíble) del Día del Padre para el profesor entre los escombros, lo que genera sentimientos de culpa y sospecha de robo por parte de Bubbles y Buttercup. Cuando el profesor es arrestado, Blossom se da cuenta de que debe confesar después de no poder convencerlos de que Mojo hizo el robo. Horario de verano: cuando el trabajo escolar de las niñas se ve afectado por la lucha contra el crimen a altas horas de la noche, la Sra. Keane convence al profesor de que necesitan un toque de queda a las 7:30 de la noche, lo cual es una buena noticia para los villanos de Townsville hasta que el profesor mira el canal Clock, donde se da cuenta de que la primera noche del toque de queda es en horario de verano.
21	8	"Mo Job / Pet Feud"	Mo Job: Don Shank Pet Feud: Lynne Naylor	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Amy Keating Rogers	Don Shank	13 de febrero de 2000 [24] (2000-02-13)	208
Mo Job: La princesa Morbucks está cansada de no haber logrado un buen plan para destruir a las Chicas Superpoderosas, por lo que contrata a Mojo Jojo para crear un plan brillante para despojar a las Chicas Superpoderosas de sus poderes. Sin embargo, el plan finalmente fracasa y la princesa Morbucks y Mojo son enviados a la cárcel. Pet Feud: Después de que el profesor diseña genéticamente una nueva mascota, el esponjoso y tierno Beebo, instruye a las Chicas a alimentar a su nueva mascota solo una vez. Cuando las tres Chicas Superpoderosas le dan de comer cada una por separado sin el conocimiento de la otra, el peludo Beebo se convierte en un monstruo voraz y comienza a comerse a todos y a todo en la ciudad.
22	9	"Demonio imaginario / Cootie Gras"	Demonio imaginario: Cindy Morrow Cootie Gras: Charlie Bean	Demonio imaginario: Randy Myers y Craig McCracken Cootie Gras: John McIntyre y Craig McCracken	Amy Keating Rogers y John McIntyre	Don Shank	17 de marzo de 2000 [25] (2000-03-17)	209
Demonio imaginario: el chico nuevo en la escuela crea un amigo imaginario llamado Patches que comienza a causar problemas, y se culpa al chico de la mayoría de las payasadas de Patches. Cuando se descubre al verdadero culpable, la solución para detener a Patches es otro amigo imaginario de las Chicas Superpoderosas. Cootie Gras: Las niñas de Pokey Oaks Kindergarten son acosadas por Harry Pitt, de quien se rumorea que tiene piojos. Al ver el poder de repulsión que Harry tiene sobre las Chicas Superpoderosas, Mojo Jojo convierte al niño cerdito en el arma definitiva.
23	10	"La mejor aventura en un día lluvioso de las Chicas Superpoderosas / Solo postres"	David Smith	Randy Myers y Craig McCracken	Amy Keating Rogers	Don Shank	28 de abril de 2000 [26] (2000-04-28)	210
La mejor aventura de las Chicas Superpoderosas en un día lluvioso : en un día lluvioso, debido a que no se puede encontrar un crimen en la ciudad, las Chicas hacen su propia aventura de lucha contra el crimen dentro de su casa usando el poder de su imaginación. Just Desserts: En esta secuela de "Supper Villain", los Smith planean su venganza contra las Chicas Superpoderosas por arruinar su cena después de que Harold Smith regrese de prisión.
24	11	"Twisted Sister / Encubrir"	Twisted Sister: Clayton Morrow Cover Up: Chris Reccardi	Twisted Sister: John McIntyre y Craig McCracken Cover Up: Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Amy Keating Rogers y John McIntyre	Don Shank	26 de mayo de 2000 [27] (2000-05-26)	211
Twisted Sister: Las Chicas necesitan una mano extra para salvar el día e intentar crear una cuarta Chica Superpoderosa, llamada "Bunny". Sin embargo, cuando no duplican los famosos ingredientes de los que están hechas las Chicas Superpoderosas, Bunny sale menos de lo esperado, libera a los villanos de la cárcel y lucha contra la policía. Las Chicas finalmente le dicen que está haciendo todo mal, y cuando posteriormente se meten en más problemas de los que pueden manejar, Bunny las salva. Desafortunadamente, explota al final del episodio debido a su inestabilidad. Cúbrete: Buttercup cree que su manta de la suerte le da la fuerza para ser una buena luchadora, pero sus hermanas rápidamente se ponen manos a la obra.
25	12	"Speed ​​Demon / Mojo Jonesin '"	Demonio de la velocidad: Charlie Bean Mojo Jonesin ': Kevin Kaliher	Speed ​​Demon: Randy Myers y Craig McCracken Mojo Jonesin ': John McIntyre y Craig McCracken	Amy Keating Rogers	Don Shank	2 de junio de 2000 [28] (2000-06-02)	212
Speed ​​Demon: una carrera a casa desde la escuela encuentra a las Chicas rompiendo la velocidad de la luz y viajando a un futuro alternativo, donde el día en que habían viajado al futuro significó que desaparecieron misteriosamente de la historia, dejando el mundo por 50 años con su ausencia, como así como todo y todos en las garras de su enemigo más malvado: Él. Mojo Jonesin ': Un cuarteto de niños de la escuela de las Chicas Superpoderosas discuten sus pensamientos sobre tener superpoderes como las Chicas, cuando se les acercan un "extraño" (Mojo Jojo disfrazado) que les ofrece Química X. Desafortunadamente, el cuarteto de Los niños deciden aceptar la solicitud del extraño de acabar con las Chicas. Pero al darse cuenta de que fueron engañados por Mojo, usan la energía que les queda para revitalizar a las Chicas.
26	13	"Algo es una señorita / durmiendo con el enemigo"	Algo es una señorita : Chris Savino durmiendo con el enemigo: Lynne Naylor	Randy Myers y Craig McCracken	Amy Keating Rogers	Don Shank	30 de junio de 2000 [29] (2000-06-30)	213
Algo es una señorita : La Sra . Bellum comienza a usar sus artimañas femeninas para convencer al alcalde de que le dé tiempo libre, pero resulta que quiere cometer delitos. Cuando algo parece estar mal, las Chicas Superpoderosas investigan y descubren que la Sra. Bellum es Sedusa disfrazada, a quien deben derrotar y recuperar a la verdadera Sra. Bellum. Dormir con el enemigo: Las Chicas Superpoderosas organizan una fiesta de pijamas e invitan a todas las chicas de su escuela a venir. Mojo Jojo roba la invitación final y llega a la fiesta disfrazado de Mojesha. Cuando las Chicas se dan cuenta, "Mojesha" parece que solo quiere ir de fiesta, pero ¿realmente está planeando una artimaña para deshacerse de ellas?

Temporada 3 (2000-2001)

No. en serie	No. en temporada	Título	Guión gráfico de	Dirigido por	Escrito por	Dirección de arte por	Fecha de emisión original	Pinchar. código
27	1	"Fallen Arches / The Mane Event"	Arcos caídos: David Smith La melena Evento: Lynne Naylor	Arcos caídos: John McIntyre y Craig McCracken Evento de melena: Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Amy Keating Rogers	Don Shank	28 de julio de 2000 [30] (2000-07-28)	301
Fallen Arches: un trío de viejos villanos regresa, y las chicas tienen la intención de luchar contra ellos, pero Blossom afirma que luchar contra sus mayores es la forma incorrecta de abordar la situación. Ella encuentra una posible situación: recluta a los antiguos héroes que lucharon contra el trío. Desafortunadamente, los antiguos héroes no pueden estar de acuerdo entre ellos. Y la solución de Blossom tiene a sus hermanas realmente decepcionadas. El evento Mane: después de que Bubbles y Buttercup le hicieran a Blossom un corte de pelo fallido, todos en la ciudad se burlaron de ella. Cuando aparece un monstruo que todo lo ve, Blossom ahora tiene que ayudar a sus hermanas a detener a este monstruo y lidiar con la humillación.
28	2	"Ciudad y fuera / Temor infantil"	Ciudad y fuera: Charlie Bean Temor infantil: Chris Reccardi	Ciudad y fuera: John McIntyre y Craig McCracken Temor infantil: Randy Myers y Craig McCracken	Amy Keating Rogers	Don Shank	18 de agosto de 2000 [31] (2000-08-18)	302
Town and Out: Las niñas y el profesor se mudan a la ciudad de Citiesville, y las niñas se apresuran a ofrecer su ayuda a la ciudad; sin embargo, el alto grado de daño a la propiedad que causan incita al alcalde de Citiesville a rechazar el uso de superpoderes. Luego intentan convencer al profesor de que regrese a Townsville, porque Townsville no es nada sin las Chicas Superpoderosas. Así, el profesor quedó convencido y regresaron a Townsville. Temor de los niños: cuando el profesor llega tarde a un evento, rápidamente llama al alcalde, quien luego pide una niñera para las niñas. Resulta que la niñera es en realidad Mojo Jojo, que quiere que las chicas lo ayuden a conquistar Townsville, pero lo convierten en un desafío divertido para él.
29	3	"Criss Cross Crisis"	Don Shank	Genndy Tartakovsky y Craig McCracken	Amy Keating Rogers	Don Shank	8 de septiembre de 2000 [32] (2000-09-08)	303
Uno de los experimentos fallidos del profesor Utonium hace que todos en la ciudad cambien de cuerpo. Debe encontrar una solución mientras las chicas (en diferentes cuerpos) luchan contra Mojo Jojo, en el cuerpo de una anciana.
30	4	"Bubblevision / Comprado y regañado"	Bubblevision: Kevin Kaliher comprado y regañado: Cindy Morrow y Paul Rudish	Bubblevision: Genndy Tartakovsky y Craig McCracken Compran y regañan: John McIntyre y Craig McCracken	Amy Keating Rogers	Don Shank	15 de septiembre de 2000 [33] (2000-09-15)	304
Bubblevision: cuando Bubbles no puede recibir un golpe directo en The Giant Ant, el profesor hace algunas pruebas y resulta que su visión se ha vuelto borrosa mientras mira en todas direcciones, incluso cuando habla con alguien cara a cara. Mientras consigue gafas, Blossom y Buttercup se burlan de ella, quienes la llaman cosas como "idiota" y "nerd". Comprado y regañado: Daddy Morbucks le compra Townsville al alcalde por "una habitación llena de delicias turcas ", y como primer acto, "Mayor Princess" legaliza el crimen. Sin embargo, las Chicas le muestran que revocar el crimen era un arma de doble filo cuando a Daddy Morbucks le roban y las chicas ahora tienen influencia sobre Princess, a menos que ella devuelva Townsville.
31	5	"Gettin 'Twiggy With It / Cop Out"	Gettin 'Twiggy With It: Chris Reccardi Cop Fuera: Kevin Kaliher	Gettin 'Twiggy With It: John McIntyre y Craig McCracken Cop: Robert Alvarez y Craig McCracken	Amy Keating Rogers	Don Shank	22 de septiembre de 2000 [34] (2000-09-22)	305
Gettin 'Twiggy With It: Mitch Mitchelson es un malvado cuidador de mascotas para el hámster de la clase Twiggy. Él finge ser amable con ella con los demás, pero las chicas ven a través de la amabilidad superficial de Mitch y pronto Twiggy se convierte en un monstruo. Cop Out: Mike Brokowski es uno de los peores oficiales de la Policía de Townsville. Cuando sus hábitos perezosos hacen que lo despidan, culpa de sus problemas a las chicas y trata de destruirlas, solo para que lo envíen a la cárcel por su arrogancia.
32	6	"Tres chicas y un monstruo / mono ven, perrito dos"	Tres chicas y un monstruo: Kevin Kaliher y Chris Savino Monkey See, Doggy Two: Chris Reccardi y Don Shank	Tres chicas y un monstruo: Randy Myers y Craig McCracken Monkey See, Doggy Two: Genndy Tartakovsky, Robert Alvarez y Craig McCracken	Kevin Kaliher, Chris Savino , Chris Reccardi, Don Shank y Jason Butler Rote	Tres chicas y un monstruo: Don Shank Monkey See, Doggy Two: Don Shank y Craig Kellman	6 de octubre de 2000 [35] (2000-10-06)	307
Three Girls and a Monster: Un monstruo invencible llega a Townsville, con Blossom (usando tácticas de equipo) y Buttercup (usando acción directa) en desacuerdo sobre cómo derrotar al monstruo. Por otro lado, Bubbles usa su personalidad de "azúcar", pidiéndole al monstruo que se vaya, lo que sorprendentemente termina funcionando bien. Monkey See, Doggy Two: Mojo Jojo roba las Joyas Anubiales y la cabeza de Anubis nuevamente para convertir el mundo en perros. Esta vez, ejecuta una cinta para mostrarles a las chicas lo que sucedió la primera vez y no cometer esos errores. Sin embargo, termina cometiendo un error aún mayor y vuelve a fallar.
33	7	"Joya del pasillo / Super Zeroes"	Joya del pasillo: Dave Smith Super Zeroes: Clayton Morrow	Joya del pasillo: Randy Myers y Craig McCracken Super Zeroes: John McIntyre y Craig McCracken	David Smith y Clayton Morrow	Don Shank	20 de octubre de 2000 [36] (2000-10-20)	306
Jewel of the Aisle: Un ladrón torpe se aleja de las chicas con un diamante, pero termina perdiéndolo en una caja de cereal 'Lucky Captain Rabbit King'. Da la casualidad de que el profesor Utonium compró la caja en la que está el diamante. El ladrón se disfraza del personaje Lucky Captain Rabbit King, pero sus "intentos disfrazados" fracasan. Super Zeroes: cuando las niñas leen cómics, creen que serán mejores superhéroes si copian los cómics. En cambio, terminan perdiendo el tiempo con sus ridículos atuendos y características que no logran impresionar a los monstruos.
34	8	"Candy Is Dandy / Catastrophe"	Candy Is Dandy: Catástrofe de Clayton Morrow : Steven Fonti	Candy Is Dandy: Randy Myers y Craig McCracken Catástrofe: John McIntyre y Craig McCracken	Clayton Morrow y Steven Fonti	Don Shank	10 de noviembre de 2000 [37] (2000-11-10)	308
Candy Is Dandy: Las chicas reciben una recompensa por salvar el día: dulces, a los que rápidamente se vuelven adictas. Cuando no sucede nada en Townsville, convencen a Mojo Jojo de que cometa delitos para que puedan ser premiados y luego las chicas lo echarán al día siguiente. Cuando Mojo roba los dulces del alcalde, las Chicas se enteran de lo que les ha hecho el azúcar extra. Catástrofe: Las chicas luchan contra un monstruo burbuja gigante que demuestra ser impermeable a todos sus ataques. Cuando descubren que solo estaba buscando a su gato, lo ayudan a buscarlo antes de que el monstruo destruya Townsville.
35	9	"Bufón del aire caliente / Ploys R 'Us"	Bufón del aire caliente: Mike Stern y Chris Savino Ploys R 'Us: Cindy Morrow	Bufón del aire caliente: John McIntyre y Craig McCracken Ploys R 'Us: Robert Alvarez y Craig McCracken	Mike Stern, Chris Savino y Cindy Morrow	Don Shank	1 de diciembre de 2000 [38] (2000-12-01)	309
Bufón del aire caliente: El alcalde intenta salvar a Townsville después de ser criticado por la mujer del personal de limpieza nocturna que simplemente se sienta allí y no hace nada. Luego causa destrucción y las chicas tienen que encontrarlo rápidamente antes de que inadvertidamente destruya la ciudad en un globo aerostático. Ploys R 'Us: Las chicas se despiertan y encuentran su habitación llena de juguetes. Pronto se dan cuenta de que el profesor ha estado caminando sonámbulo y robando. En lugar de denunciarlo, las chicas se aprovechan de la situación, hasta que el profesor la descubre y hace que las chicas aprendan una gran lección al trazar un gran montaje.
36	10	"Moxy / Equal Fights del chupa-cabezas"	Moxy del chupa-cabezas: Lynne Naylor Peleas iguales: Lauren Faust	Randy Myers y Craig McCracken	Lynne Naylor y Lauren Faust	Don Shank	5 de enero de 2001 [39] (2001-01-05)	311
The Headsucker's Moxy: Un hombrecito sanguijuela chupa información del cerebro de otras personas. A la gente le resulta difícil recordar lo que sucedió después de esto, por lo que las chicas usan al alcalde como defensa para no darle nada a la sanguijuela. Equal Fights: una villana y feminista radical llamada Femme Fatale convence a las chicas de que odien a los hombres, para que pueda salirse con la suya y robar todos los dólares de Susan B. Anthony en la ciudad. La señorita Bellum y la señorita Keane alientan a las niñas a proteger a todos (incluidos los hombres) después de que otras mujeres revelan que Fatale no sigue sus predicaciones. Las niñas pronto le enseñan a Femme Fatale una dura lección tanto por su misandry como por difamar a Susan B. Anthony por lo que ella defendió.
37	11	"Powerprof".	Lauren Faust	Randy Myers y Craig McCracken	Lauren Faust	Don Shank	9 de febrero de 2001 [40] (2001-02-09)	310
El profesor Utonium quiere pasar tiempo de calidad con las Chicas Superpoderosas. Sin embargo, debido al hecho de que la paz no dura mucho en Townsville, las Chicas Superpoderosas no pueden ir a ninguna parte. El profesor Utonium decide convertirse en superhéroe para pasar tiempo con las Chicas Superpoderosas. Desafortunadamente, cuando el profesor avergüenza a las chicas en público, las chicas intentan obligarlo a renunciar al permitir una batalla uno a uno entre el profesor y Mojo Jojo.
38	12	"Moral Decay / Meet the Beat Alls"	Decadencia moral: Craig McCracken y Lauren Faust conocen a los Beat Alls: Craig McCracken	Decadencia moral: Robert Alvarez y Craig McCracken conocen a los Beat Alls: John McIntyre y Craig McCracken	Craig McCracken y Lauren Faust	Don Shank	9 de febrero de 2001 [41] (2001-02-09)	312
Deterioro moral: después de que las niñas hacen las tareas domésticas, el profesor les otorga un dólar Sacagawea a cada una. Buttercup está tan extasiada que accidentalmente golpea uno de los dientes de Bubbles. Sin embargo, su tristeza se convierte en codicia cuando Bubbles recibe un dólar del hada de los dientes. Buttercup luego procede a golpear los dientes a numerosos villanos y comienza a acumular el dinero que recibe. En lo que respecta a la cabeza, Mojo Jojo, Fuzzy Lumpkins, Him, Ganggreen Gang e innumerables matones deciden enseñarle una lección rompiéndole los dientes y usando sus ahorros de dinero con el profesor para pagar las facturas del dentista. Conoce a los Beat Alls: cuando Mojo Jojo, Him, Princess Morbucks y Fuzzy Lumpkins se cansan de las chicas, se encuentran y empiezan a discutir en la casa de las chicas. Cuando están a punto de volver a la cama, son atacados por tres láseres provenientes de Mojo Jojo, Él y la Princesa Morbucks, y luego son aplastados por la roca de Fuzzy. Mientras están parados mirando dónde cayó la roca, no pueden creer lo que pasó y luego forman el grupo de villanos cuarteto "The Beat-Alls". Afortunadamente, las chicas encuentran una manera de romper creativamente la banda con una mona que pertenece a la dueña que ama a Mojo y que deja al grupo "Beat-Alls" en puntadas. Este episodio está cargado de referencias a los Beatles .
39	13	"Helter Shelter / Power Lunch"	Helter Shelter: Cindy Morrow Power Lunch: Chris Savino y Genndy Tartakovsky	John McIntyre y Craig McCracken	Cindy Morrow, Chris Savino y Genndy Tartakovsky	Don Shank	3 de abril de 2001 [a] (2001-04-03)	313
Helter Shelter: El amor de Bubbles por los animales va demasiado lejos. Después de que el profesor encuentra animales en el armario, se le dice que deje de llevarlos a casa. Ahora tiene que mantener a su animal más reciente, una ballena bebé, fuera de los ojos del profesor, pero su oportunidad comienza a ahogarse cuando la ballena se seca. Almuerzo de poder: después de sentir un efecto secundario de comer y beber dulces combinados con el rayo de calor de las chicas, Ganggreen Gang obtiene superpoderes. Ace tiene poderes de hielo, Snake tiene poderes de estiramiento, Lil 'Arturo tiene una velocidad rápida, Grubber tiene un fuerte eructo que puede arrancar ladrillos de las paredes y Big Billy es una roca. Ahora, son las chicas buenas con superpoderes versus las adolescentes malas con superpoderes.

Temporada 4 (2001-2002)

No. en serie	No. en temporada	Título	Guión gráfico de	Dirigido por	Escrito por	Dirección de arte por	Fecha de emisión original	Pinchar. código
40	1	"Him Diddle Riddle"	David Smith y Chris Savino	John McIntyre y Craig McCracken	David Smith y Chris Savino	Don Shank	14 de abril de 2001 [43] (2001-04-14)	403
Él les ha dado a las niñas un conjunto de nueve acertijos para resolver en un límite de tiempo. Las diversas tareas ponen a prueba las facultades físicas y mentales de las niñas. Sin embargo, si no los completan todos a tiempo, Él les promete que "el profesor pagará", lo que significa que lo perderían para siempre, solo para descubrir que al final no era así en absoluto.
41	2	"Film Flam"	Charlie Bean	John McIntyre y Craig McCracken	Charlie Bean	Don Shank	20 de abril de 2001 [44] (2001-04-20)	401
Cuando un director de cine llamado Bernie Bernstein quiere venir a hacer una película sobre las Chicas Superpoderosas para salvar el día, todo sale mal en la alfombra roja cuando es irrespetuoso con Bubbles, lo que lleva al profesor a escuchar que la película es una estafa porque Bernie quiere para robar dinero del banco de Townsville. Ahora, debe alertar a las chicas sobre la estafa y acortar la película antes de que sea demasiado tarde.
42	3	"Todo marcado con tiza"	Cindy Morrow y Clayton Morrow	Randy Myers y Craig McCracken	Cindy Morrow y Clayton Morrow	Don Shank	27 de abril de 2001 [45] (2001-04-27)	407
Después de que Buttercup destruye su tiza, una mariposa le ofrece a Bubbles un nuevo juego, que es Él disfrazado. Sin embargo, sus dibujos cobran vida, que atacan a Pokey Oaks y derrotan a sus hermanas. Ahora Bubbles debe superar su conmoción para detener a estas criaturas, usando tiza y plumero como armas.
43	4	"Vuelve Jojo"	Kevin Kaliher	Randy Myers y Craig McCracken	Kevin Kaliher	Don Shank	4 de mayo de 2001 [46] (2001-05-04)	402
El día de la carrera en Pokey Oaks sale mal cuando llega Mojo Jojo y salta a la máquina del tiempo del profesor. Ahora las chicas deben viajar al pasado para evitar que Mojo evite su creación lastimando a una versión más joven del Profesor.
44	5	"Solo miembros"	Paul Rudish	Randy Myers y Craig McCracken	Paul Rudish	Don Shank	25 de mayo de 2001 [47] (2001-05-25)	404
Las chicas intentan unirse a la organización de superhéroes, la Association of World Super Men (AWSM), pero deben demostrar su valía para hacerlo mediante pruebas de fuerza, velocidad e inteligencia. Pero el único defecto de la organización es que no permite la entrada de "niñas pequeñas" al grupo y se centra en los hombres. Sin embargo, cuando un enemigo ataca la organización, las chicas deben acudir en su rescate.
45	6	"Nano del norte"	Mark Andrews	Rob Renzetti y Craig McCracken	Mark Andrews y Rob Renzetti	Don Shank	1 de junio de 2001 [48] (2001-06-01)	408
Nanobots, robots microscópicos, llueven sobre Townsville para comerse todo el carbono que contiene, incluida la ropa. La solución es hacer que las niñas se reduzcan a un tamaño microscópico para derrotarlas. Sin embargo, son demasiado poderosos para las chicas y son derrotadas. Es por la intervención del profesor Utonium que Townsville se salva.
46	7	"Bala perdida"	Lauren Faust y Shellie Kvilvang	Rob Renzetti y Craig McCracken	Lauren Faust y Shellie Kvilvang	Don Shank	8 de junio de 2001 [49] (2001-06-08)	409
Bubbles salva a una ardilla de un águila. La llevan a casa, y antes de que Bubbles se duerma, le da unas gotas de Chemical X. Después de quedar atrapada en un piso pegajoso por Mojo Jojo, la ardilla acelera para salvar a las chicas, que la llaman Bullet. Los cuatro trabajan juntos para proteger Townsville, pero Bullet finalmente decide regresar al bosque para proteger a los animales.
47	8	"Kin forzado"	Chris Reccardi y Chris Mitchell	Robert Alvarez y Craig McCracken	Chris Reccardi y Chris Mitchell	Don Shank	22 de junio de 2001 (2001-06-22)	410
Una fuerza de vida extraterrestre destructible predice todos los movimientos de las Chicas Superpoderosas. Todos sus esfuerzos son inútiles y las chicas finalmente son derrotadas. Por lo tanto, Mojo Jojo tiene que hacer equipo con las Chicas Superpoderosas para salvar el día.
48	9	"Knock It Off"	Charlie Bean y Chris Mitchell	Robert Alvarez y Craig McCracken	Charlie Bean y Chris Mitchell	Don Shank	13 de julio de 2001 (2001-07-13)	405
Dick Hardly es un amigo de la universidad del profesor Utonium. Sin embargo, al ver a las chicas, Dick las ve como la clave de la fama y la fortuna. Luego habla con las chicas, y con los ingredientes adecuados (incluyendo algunos 'Químicos X' robados), crea las Chicas Superpoderosas X-Treme. Dick los produce en masa y pronto las imitaciones baratas están en todos los rincones del mundo. Las chicas intentan detener a Dick, quien ingiere el resto del 'Chemical X' que tiene a mano. La sustancia luego convierte a Dick en un monstruo, que luego intenta robar la 'Química X' de las propias chicas. Cuando el profesor se entera, su amor hace que el rencoroso Dick pierda el control de los clones.
49	10	"Superamigos"	Cindy Morrow y Clayton Morrow	Rob Renzetti y Craig McCracken	Cindy Morrow y Clayton Morrow	Don Shank	18 de mayo de 2002 [50] (2002-05-18)	406
Las chicas hacen un nuevo amigo llamado Robin, pero su amistad se ve tensa por la constante necesidad de ayuda de las chicas para proteger Townsville. Esto la deja en la agenda de Princess, y las chicas deben intentar reafirmar la amistad de Robin.
50	11	"Interesado en Keane / Not So Awesome Blossom"	Interesado en Keane: Lauren Faust Not So Awesome Blossom: Dave Dunnet	Interesados ​​en Keane: Lauren Faust y Craig McCracken Not So Awesome Blossom: Robert Alvarez, Lauren Faust y Craig McCracken	Lauren Faust y Dave Dunnet	N / A	6 de diciembre de 2002 (2002-12-06)	501
Interesados ​​en Keane: el profesor y la señorita Keane tienen una cita organizada por las chicas, aunque la señorita Keane y el profesor se distraen tanto del uso de la línea directa que el alcalde no puede comunicarse con las chicas. Not So Awesome Blossom: Blossom pierde la confianza en sí misma después de no poder destruir los robots de Mojo Jojo, creyendo que es una maldición. Después de que Buttercup derrota a los robots de Mojo Jojo, reemplaza a Blossom como líder, mientras que a Mojo Jojo se le ocurre un plan para destruir a las chicas y al profesor. Blossom se pone a prueba cuando Mojo la desafía a lidiar con sus peligrosas trampas de equilibrio.
51	12	"Power-Noia"	Justin Thompson	Randy Myers, Lauren Faust y Craig McCracken	Justin Thompson	N / A	13 de diciembre de 2002 (2002-12-13)	502
Después de derrotar a un monstruo, las chicas regresan a casa para un merecido sueño, pero no son conscientes del mal que acecha sobre ellas, ya que resulta que Él ha usado los propios miedos de las chicas contra ellas. Las chicas deben enfrentar sus mayores miedos y derribar al monstruoso Él.

Temporada 5 (2003-2004)

No. en serie	No. en temporada	Título	Dirigido por	Guión gráfico y escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código
52	1	"Monstra-City / Shut the Pup Up"	Monstra-City: Randy Myers Shut the Pup Up: Robert Alvarez	Monstra-City: Carey Yost y Lauren Faust Shut the Pup Up: Cindy Morrow	5 de septiembre de 2003 [51] (2003-09-05)	504
Monstra-City: cuando el alcalde encuentra la escritura de Monster Isle, los monstruos se trasladan a Townsville causando estragos entre monstruos y humanos. Las chicas intentan mantener la paz y dejar que todos en Townsville vivan en armonía, pero cuando Townsville se llena demasiado, las chicas engañan al alcalde para que devuelva Monster Isle a todos los monstruos. Shut the Pup Up: Después de presenciar un crimen, Talking Dog se queda en la casa de las Chicas Superpoderosas por un tiempo como parte de un programa de protección de testigos. Las chicas intentan que les cuente el crimen que presenció, pero lo único que hace es insultar a todos por error.
53	2	"Brindis por la ciudad / Divide y conquista"	Brindis por la ciudad: Randy Myers Divide y conquista: John McIntyre	Brindis por la ciudad: Chris Reccardi Divide y vencerás: Paul McEvoy	12 de septiembre de 2003 [51] (2003-09-12)	506
Brindis de la ciudad: Cuando la tostadora del alcalde se rompe, se la da al profesor para que la arregle, pero accidentalmente descubre el escondite secreto de Química X del profesor, creyendo que es una fórmula para el crecimiento del cabello. En cambio, el Chemical X hace que el alcalde crezca enorme y depende de las Chicas Superpoderosas calmarlo y devolverlo a su tamaño sin decirle constantemente que es un "bebé". Divide and Conquer: Después de robar una mandarina y verla dividirse en diferentes partes, los Amoeba Boys aprenden a multiplicar y hacer duplicados de sí mismos. Mientras tanto, en Pokey Oaks, la Sra. Keane les enseña matemáticas a los niños y las Chicas Superpoderosas deben usar las matemáticas para detener a los Amoeba Boys.
54	3	"Ladrón alarmado / boda de escopeta"	Ladrón alarmado: boda de escopeta de Randy Myers : John McIntyre	Ladrón alarmado: Mark O'Hare Boda de escopeta: Alex Almaguer	19 de septiembre de 2003 [51] (2003-09-19)	507
Ladrón alarmado: Las chicas se dan cuenta de que el profesor está cansado después de prepararse para su disertación mañana, así que cuando un ladrón nuevo en Townsville intenta robarlas, las chicas intentan detenerlo sin despertar al profesor. Boda de escopeta: el profesor trata de averiguar qué tipo de especie es Fuzzy Lumpkins, pero cuando accidentalmente se cubre de barro y flores, lo hace parecer un Lumpkin, del que Fuzzy se enamora y trata de casarse. Cuando las chicas se dan cuenta de que el profesor no está, tienen que luchar contra toda la familia de Fuzzy para encontrar al profesor antes de que las cosas se compliquen.
55	4	"Guardar Mojo / Criatura sustituta"	Salvar Mojo: Randy Myers Criatura sustituta: John McIntyre	Salvar Mojo: Greg Colton Criatura sustituta: Mark O'Hare	26 de septiembre de 2003 [51] (2003-09-26)	508
Salva a Mojo: cuando las Chicas Superpoderosas intentan evitar que Mojo Jojo cometa un crimen, un grupo de activistas de animales acude a su rescate protestando que las Chicas Superpoderosas no pueden hacerle daño porque es un animal en peligro de extinción. Con este conocimiento, Mojo se aprovecha de su protesta y comete más delitos, hasta que una laguna jurídica pone a Mojo en un bosque lleno de monos y simios. Criatura sustituta: Cuando la Sra. Keane se enferma, contrata a un maestro sustituto llamado Sr. Green para que dirija la clase en su ausencia. Desafortunadamente, debido a su apariencia monstruosa, las chicas asumen que es un chico malo y tratan de salvar a sus compañeros de clase de él.
56	5	"Los chicos están de vuelta en la ciudad"	Randy Myers y John McIntyre	Brian Larsen y Chris Reccardi	6 de noviembre de 2003 [51] (2003-11-06)	509
Él está enfermo y cansado de que todos los villanos (incluido él mismo) fracasen en su interminable plan para destruir a las Chicas Superpoderosas, por lo que les devuelve la vida a los Rowdyruff Boys y los hace más poderosos que nunca. Las Chicas Superpoderosas intentan derrotarlas besándolas de nuevo, pero esta vez, en lugar de que los besos las destruyan, solo las hace "más grandes y más poderosas". Después de que Buttercup finalmente ha tenido suficiente de sus "juegos", hace que Butch se muerda la lengua, haciendo que sus hermanos se rían y lo hagan encogerse, exponiendo así su nueva debilidad, como dice Blossom, "cada vez que su masculinidad se ve amenazada, se encogen en Talla." Y así, las Powerpuffs hacen varias cosas para avergonzar a sus contrapartes, derrotándolas una vez más.
57	6	"Mírame, siénteme, Gnomey"	Chris Savino y John McIntyre	Chris Savino y Dave Smith	18 de marzo de 2004 ( YTV ) [51] (2004-03-18)	510
En este episodio musical al estilo de las óperas de rock Jesus Christ Superstar y Tommy , las chicas están abrumadas por el crimen en Townsville. Un gnomo malvado ( Jess Harnell ) les concede el deseo de paz a cambio de sus poderes y termina induciendo a la gente de Townsville a un culto. Pero cuando las chicas se dan cuenta de la necesidad de equilibrio en el mundo, ellas mismas terminan el trato y envían al gnomo a la inexistencia, devolviendo a Townsville a la normalidad.
58	7	"Pee Pee G's / Boy Toys"	Pee Pee G's & Boy Toys: Randy Myers	Pee Pee G's: Cindy Morrow Boy Toys: Brian Larsen	13 de noviembre de 2003 [51] (2003-11-13)	511
Pee Pee G's: Las chicas encuentran su cama empapada, pero se niegan a admitir que lo hicieron, distrayéndolas rápidamente con miedo, sin saber que Mojo Jojo está pasando por accidente. Juguetes para niños : la princesa Morbucks finalmente conoce a los Rowdyruff Boys mientras luchan contra las Chicas Superpoderosas. Cuando intenta demostrar su valía a los chicos, la rechazan. Las chicas se dan cuenta de que necesitan una mejor potencia de fuego para detener a los chicos, por lo que reclutan temporalmente a Princess. Sin embargo, Princess se sorprende de que las niñas permitan que los niños tomen sus poderosos vehículos.
59	8	"Seed No Evil / Ciudad de Clipsville"	Seed No Evil: Randy Myers Ciudad de Clipsville: John McIntyre	Seed No Evil: Mike Bell Ciudad de Clipsville: Chris Reccardi	25 de noviembre de 2003 [51] (2003-11-25)	512
Seed No Evil: Un hombre de las cavernas congelado en el museo se descongela y sale a robar las semillas de Townsville, lo que convierte al alcalde en su principal objetivo. City of Clipsville: un episodio de un programa de clips de las últimas cuatro temporadas, que presenta algunos clips que en realidad no sucedieron. Se muestran clips de "Cover Up", "Monkey See, Doggie Do" y "Monkey See, Doggy Two".
60	9	"Mentir en la casa / Bubble Boy"	Lying Around the House & Bubble Boy Randy Myers	Mentir en la casa: Chris Savino Bubble Boy: Cindy Morrow	9 de enero de 2004 [51] (2004-01-09)	513
Mentir en la casa: las pequeñas mentiras piadosas de las niñas (y del profesor) se convierten en un gran problema cuando un monstruo comienza a crecer y crea problemas en la casa. Bubble Boy: Bubbles se infiltra con los Rowdyruff Boys pretendiendo ser Boomer (habiendo sido emboscado por las chicas). Desafortunadamente, ella no está hecha exactamente para ser material de Rowdyruff.
61	10	"Un documental / Girls Gone Mild"	Un documental: Brian Larsen Girls Gone Mild: John McIntyre	Un documental: Brian Larsen Girls Gone Mild: Chris Reccardi	16 de enero de 2004 [51] (2004-01-16)	514
Un documental: un cineasta hace un documental sobre las Chicas Superpoderosas, pero no puede obtener un buen clip de ellas. Girls Gone Mild: Stanley y Sandra Práctica de la PAPP ( P adres Un ontra P ower Puffs ) poner en peligro el profesor de emprender acciones legales para asegurarse de que las niñas nunca usan sus poderes de nuevo, pero pronto aprenden la manera dura que Townsville está completamente indefensa sin ellas.
62	11	"Maldiciones / Bang for Your Buck"	Maldiciones: Randy Myers Bang for Your Buck: John McIntyre	Maldiciones: Tim Parsons Bang for Your Buck: Alex Almaguer	2 de abril de 2004 [51] (2004-04-02)	515
Maldiciones: Bubbles escucha una mala palabra del profesor. Luego, sus hermanas también comienzan a usarlo y causan una reacción impactante en Townsville. Cuando un monstruo gigante de la boca del orinal viene a atacar, el profesor les dice a las niñas lo que significa la "palabra" y las niñas le dan una lección a la boca del orinal. Bang for Your Buck: Las chicas y Ganggreen Gang (que quieren más reconocimiento) compiten para recaudar suficiente dinero para comprar un láser gigante de Mojo Jojo.
63	12	"Tratamiento silencioso / Sweet 'n' Sour"	Tratamiento silencioso: John McIntyre Sweet 'n' Sour: Randy Myers	Tratamiento silencioso: Bobby London Sweet 'n' Sour: Cindy Morrow	9 de abril de 2004 [51] (2004-04-09)	516
Tratamiento silencioso: en el cine mudo las niñas asisten a regañadientes, una estrella de cine mudo captura al profesor. Las chicas deben entrar en la película en blanco y negro (sin sonido) y traerlo de vuelta al mundo real (con sonido), sin sus poderes. Sweet 'n' Sour: Después de que las Chicas Superpoderosas vencieran a Mojo Jojo, Fuzzy Lumpkins y Ganggreen Gang, las chicas ven un nuevo grupo de criminales; un grupo de simpáticos animalitos, que roban a Townsville a ciegas. Las chicas intentan detenerlas, pero debido a sus miradas inocentes, los animales criminales tienen la ventaja, y el pueblo, cegado por la ternura de los animales, comienza a volverse en contra de las chicas. Las niñas tienen que encontrar una manera de poner fin a su racha criminal involucrando a los niños.

Temporada 6 (2004-2005)

No. en serie	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Guión gráfico de	Fecha de emisión original	Pinchar. código
64	1	"Prime Mates / Coupe D'Etat"	Primeros compañeros: John McIntyre Coupe D'Etat: Randy Myers	Compañeros principales: Mike Kim Coupe D'Etat: Chris Reccardi	Compañeros principales: Mike Kim Coupe D'Etat: Chris Reccardi	16 de abril de 2004 [52] (2004-04-16)	601
Prime Mates: cuando Mojo trató de apoderarse del mundo con primates (durante los eventos de La película de Las Chicas Superpoderosas ), había un mono que no recibió lo que le correspondía: Mopey Popo. Ahora, Mopey está de regreso para intentar ser malvado tal como lo pretendía Mojo, si tan solo pudiera hacer algo bien. Coupe D'Etat: cuando el profesor Utonium intenta mejorar su coche, las chicas se dan cuenta de que les está quitando al profesor, tanto en sentido figurado como literal.
sesenta y cinco	2	"Me hace Zen / Dime tío"	Me hace zen: John McIntyre Diga tío: Randy Myers	Me hace zen: Bryan Andrews Diga tío: Craig Lewis	Me hace zen: Bryan Andrews Diga tío: Craig Lewis	23 de abril de 2004 [52] (2004-04-23)	602
Me hace sentir zen: Buttercup tiene que encontrar la paz interior después de ser acusada de ser demasiado agresiva con Fuzzy Lumpkins. Diga tío: El tío de las niñas viene de visita, pero por error se llevan a casa un Sasquatch amante del caramelo, lo que provoca un malentendido de identidad.
66	3	"Reeking Havoc / Live & Let Dynamo"	Reeking Havoc: Robert Alvarez Live & Let Dynamo: Randy Myers	Reeking Havoc: Cindy Morrow Live & Let Dynamo: Bryan Andrews	Reeking Havoc: Cindy Morrow Live & Let Dynamo: Bryan Andrews	30 de abril de 2004 [52] (2004-04-30)	603
Reeking Havoc: Al darse cuenta de la necesidad de que el profesor gane el concurso de chili, las chicas, sin saberlo, añaden el químico X para darle una patada extra. Después de que el profesor gana el concurso y que todos prueban el chile, todos dejan escapar el gas que hace que un monstruo gaseoso salga de las alcantarillas y haga un hedor horrible alrededor de Townsville, afectando a los civiles y depende de las Chicas salvar al día de ese hedor de monstruo. Live & Let Dynamo: Dynamo está de regreso y destruye Townsville nuevamente, por lo que las chicas deben luchar y detenerlo, así como descubrir quién lo controla.
67	4	"Mo 'Linguish / Ups, lo hice de nuevo"	Mo 'Linguish: Randy Myers Vaya, lo hice de nuevo: John McIntyre	Mo 'Linguish: Amy Keating Rogers Vaya, lo hice de nuevo: Brian Larsen	Mo 'Linguish: Mike Kim Vaya, lo hice de nuevo: Brian Larsen	7 de mayo de 2004 [52] (2004-05-07)	604
Mo 'Linguish: cuando Mojo acepta hacer algún servicio comunitario en lugar de pasar tiempo en la cárcel enseñando en el Townsville Community College, enseña sus largos discursos a la gente de Townsville, poniendo a la ciudad en un punto muerto a menos que las niñas puedan encontrar a alguien. con un inglés sencillo para terminar las largas conversaciones. Vaya, lo hice de nuevo: el profesor sueña que había hecho tres niñas normales después de darse cuenta de que todos sus éxitos son meros accidentes.
68	5	"Una historia inventada"	John mcintyre y randy myers	Chris Reccardi	Chris Reccardi	14 de mayo de 2004 [52] (2004-05-14)	605
La villana Mask Scara ( Phyllis Diller ) desfigura los carteles, vallas publicitarias y la gente de Townsville después de que el aspecto Dull reemplaza al aspecto Trashy, afectando a todos excepto a Blossom, que está un paso por delante.
69	6	"Little Miss Interprets / Night Alcalde"	Little Miss Interprets: John McIntyre Alcalde nocturno: Randy Myers	La pequeña señorita interpreta: Cindy Morrow Night Alcalde: Chris Reccardi	La pequeña señorita interpreta: Cindy Morrow Night Alcalde: Chris Reccardi	25 de junio de 2004 [52] (2004-06-25)	606
Little Miss Interprets: Las chicas malinterpretan los planes del profesor para una fiesta sorpresa, asumiendo en cambio que está haciendo nuevas Chicas Superpoderosas. Alcalde de la noche: las chicas entran en el mundo de los sueños del alcalde para encontrar la fuente de sus pesadillas.
70	7	"Batalla de custodia / Ciudad de Nutsville"	Batalla de custodia: John McIntyre Ciudad de Nutsville: Randy Myers	Batalla de custodia: Chris Reccardi Ciudad de Nutsville: Mark O'Hare	Batalla de custodia: Chris Reccardi Ciudad de Nutsville: Mark O'Hare	2 de julio de 2004 [52] (2004-07-02)	607
Batalla de custodia: cuando Mojo descubre que los Rowdyruff Boys han regresado, compite con él para determinar quién es el padre más malvado. Ciudad de Nutsville: Bubbles es picado en la garganta por una abeja justo cuando un grupo de ardillas comienza a atacar Townsville. Bullet regresa para lidiar con la estatua del Mayor y el bache lleno de nueces.
71	8	"Aspiraciones"	John mcintyre y randy myers	Bryan Andrews	Bryan Andrews	9 de julio de 2004 [52] (2004-07-09)	608
The Ganggreen Gang está cometiendo crímenes brillantes para Sedusa para que ella pueda vengarse de las chicas por dejarla calva.
72	9	"Ese no es mi bebé / dice Simian"	Ese no es mi bebé: John McIntyre Simian dice: Randy Myers	Ese no es mi bebé: Thurop Van Orman Simian dice: Mike Kim	Ese no es mi bebé: Thurop Van Orman Simian dice: Mike Kim	16 de julio de 2004 [52] (2004-07-16)	609
Ese no es mi bebé: las niñas rescatan a un bebé de un monstruo y se ven obligadas a cuidarlo cuando no pueden encontrar a su madre. Simian dice: Mojo asume el cargo de narrador. Les ordena a las chicas que hagan lo que él quiera hasta que al final se revele lo que le sucedió al narrador.
73	10	"Sun Scream / Ciudad de Frownsville"	Sun Scream: John McIntyre Ciudad de Frownsville: Randy Myers	Sun Scream: Thurop Van Orman Ciudad de Frownsville: Bobby London	Sun Scream: Thurop Van Orman Ciudad de Frownsville: Bobby London	23 de julio de 2004 [52] (2004-07-23)	610
Sun Scream : Las Chicas Superpoderosas se queman con el sol luchando contra una llamarada solar y no pueden luchar ni siquiera contra los delincuentes callejeros. Ciudad de Frownsville: un científico miserable llamado Lou Gubrious usa su máquina para cambiar la felicidad de todos con su depresión sollozante, convirtiéndolo en el hombre más feliz de Townsville. Las chicas tienen que encontrar una manera de hacer feliz a la gente de Townsville antes de que se ahoguen en su dolor.
74	11	"Oeste en pedazos"	Randy Myers y Robert Alvarez	Chris Reccardi	Chris Reccardi	30 de julio de 2004 [52] (2004-07-30)	611
Después de que Mojo the Kid roba el primer banco en la ciudad de Townsville, el profesor Utonium crea Steamypuff Kids para lidiar con él. Esto tiene lugar durante la era de los vaqueros ficticios.
75	12	"Crazy Mixed Up Puffs / Mizzen en acción"	Crazy Mixed Up Puffs: John McIntyre Mizzen en acción: Randy Myers	Crazy Mixed Up Puffs: Mike Kim Mizzen en acción: Bryan Andrews	Crazy Mixed Up Puffs: Mike Kim Mizzen en acción: Bryan Andrews	20 de agosto de 2004 [52] (2004-08-20)	612
Crazy Mixed Up Puffs: Mojo Jojo logra unir a las Chicas Superpoderosas entre sí, empeorando las discusiones que a menudo tienen. Mizzen in Action: Pirate Crack McCraigen (un anagrama del creador de la serie Craig McCracken) y su equipo confunden Chemical X con un tesoro cuando son transportados misteriosamente al presente, dejando a las chicas luchando contra estos poderosos piratas para recuperar al Profesor y a los piratas. en el pasado.
76	13	"Rough It Up / ¿Cuál es la gran idea?"	Desbaste y cuál es la gran idea? John McIntyre	Empezando: Thurop Van Orman ¿Cuál es la gran idea ?: Ken Allen	Empezando: Thurop Van Orman ¿Cuál es la gran idea ?: Ken Allen	27 de agosto de 2004 [52] (2004-08-27)	613
Roughing It Up: El profesor lleva a las chicas a un viaje de campamento para enseñarles a relajarse, pero son interrumpidas por Fuzzy Lumpkins y sus tres sobrinos y ni siquiera él puede mantener la paz. ¿Cuál es la gran idea ?: Mojo convierte a las chicas en gigantes para que no puedan detener sus crímenes sin causar daños colaterales masivos, y es el profesor quien debe salvar el día.
77	14	"Nuthin 'Special / Vecino Hood"	Nuthin 'Special: Randy Myers Vecino Hood: Robert Alvarez	Nuthin 'Special: Brian Larsen Vecino Hood: Chris Reccardi	Nuthin 'Special: Brian Larsen Vecino Hood: Chris Reccardi	25 de marzo de 2005 [53] (2005-03-25)	503
Nuthin 'Special: Buttercup intenta descubrir su habilidad especial, celosa de los muchos idiomas de Bubbles y del aliento helado de Blossom. Afortunadamente, solo Buttercup puede curvar su lengua. Vecino Hood: un programa para niños intenta convencer a sus espectadores de que les envíen dinero, y Bubbles le da al programa el tesoro de la ciudad. Buttercup y Blossom deben mostrarle lo que realmente sucede detrás de las cámaras.
78	15	"Veo una caricatura divertida en tu futuro / Octi-Gone"	Veo una caricatura divertida en tu futuro: Chris Savino Octi-Gone: Randy Myers	Veo una caricatura divertida en tu futuro: Chris Savino Octi-Gone: Mucci Fassett	Veo una caricatura divertida en tu futuro: Chris Savino Octi-Gone: Mucci Fassett	25 de marzo de 2005 [54] (2005-03-25)	505
Veo una caricatura divertida en tu futuro: Las chicas intentan atrapar a un falso psíquico carterista ( Incursión de junio ) que robó la llave del alcalde. Estructura de la historia configurada como un episodio de Rocky y Bullwinkle . Octi-Gone: Bubbles intenta averiguar quién desmembró a Octi la noche de una gran fiesta en su casa.

Especiales

Fue la pelea antes de Navidad

Título	Dirección de animación por	Escrito por	Guión gráfico de	Fecha de emisión original
"Las Chicas Superpoderosas: Fue la pelea antes de Navidad"	Robert Alvarez , John McIntyre y Randy Myers	Lauren Faust y Craig Lewis	Lauren Faust , Greg Colton, Brian Larsen y Paul McEvoy	12 de diciembre de 2003 [55] (2003-12-12)
En Nochebuena , Las Chicas Superpoderosas advierten a la Princesa Morbucks que no obtendrá nada más que carbón en su calcetín si no mejora su actitud. Princess se preocupa por la perspectiva, y pronto se le ocurre un plan para viajar al Polo Norte para cambiar la "lista agradable" por la "lista traviesa" para que se le conceda su deseo de ser una Chica Superpoderosa. A la mañana siguiente, muy temprano, las Chicas Superpoderosas descubren que su casa y otras casas no tienen más que carbón, y piensan que Santacometí un error. Las chicas se preparan para volar al Polo Norte, pero son recibidas por la Princesa Morbucks, que ahora es una Chica Superpoderosa. Se produce una gran persecución y batalla cuando las chicas corren hacia el Polo Norte para informar a Santa mientras luchan contra la Princesa. Cuando llegan, Santa no se alegra de verlos cuando se estrellan contra su oficina después de destruir su taller, y además está agotado por haber repartido carbón toda la noche. Las Chicas Superpoderosas y la Princesa le explican a Santa qué historia creer, pero Santa pronto se da cuenta de quiénes son Las Chicas Superpoderosas y reconoce su heroísmo. Una princesa enfurecida luego hace una rabieta que expone su naturaleza malvada y su esquema de cambio de lista frente a Santa. Esto da como resultado que se le coloque una "placa traviesa permanente" y que Santa le quite sus poderes.Luego trata de formular un plan para rectificar su error y les pide a las chicas que le entreguen los regalos mientras su trineo es destruido. Las niñas aceptan felizmente la tarea y entregan los regalos a los niños de todo el mundo a la velocidad de la luz, regresando a casa justo a tiempo para el amanecer y para abrir sus propios regalos con el profesor Utonium.

¡La regla de las Chicas Superpoderosas!

Se produjo un episodio especial de 22 minutos para el décimo aniversario, que data de la emisión original de la serie el 18 de noviembre de 1998. El episodio se emitió el 19 de enero de 2009 y se incluye como una característica adicional en la caja del DVD del décimo aniversario.

Título	Dirigido por	Escrito por	Guión gráfico de	Fecha de emisión original
"¡¡¡La regla de las Chicas Superpoderosas !!! [56] "	Craig McCracken Robert Alvarez y Eric Pringle (animación)	Craig McCracken	Craig McCracken Vaughn Tada (adicional)	19 de enero de 2009 [57] (2009-01-19)
Las Chicas Superpoderosas intentan evitar que los villanos de Townsville obtengan la Llave del Mundo, lo que en realidad le da a su poseedor el derecho a gobernar el mundo y, sorprendentemente, Mojo Jojo obtiene la llave y, de hecho, hace del mundo un lugar mejor. Sin embargo, más tarde descubre que la paz (para él) es aburrida, y hace que Townsville vuelva a ser la misma ciudad llena de crímenes. El espectáculo termina con las chicas golpeando a Mojo y salvando el día.

Pantalones de baile

El 28 de enero de 2013, se anunció que un nuevo especial CGI titulado "Dance Pantsed" protagonizado por las chicas se estrenaría a finales de 2013. ^[58] Sin embargo, a finales de año, se anunció que el especial saldría al aire el 20 de enero. 2014. ^[59] Craig McCracken no participó en la producción y no ha tenido voz con respecto al especial.

Título	Dirigido por	Escrito y con guión gráfico por	Historia de	Fecha de emisión original
"Las Chicas Superpoderosas: Pantalones de baile [60] "	David P. Smith	Chris Mitchell, David P. Smith y Will Mata	Dave Tennant y David P. Smith	20 de enero de 2014 (2014-01-20)
Mojo Jojo secuestra a un cantante de ópera, un matemático extravagante y un tejón de alguna manera famoso. Después de ser humillado una vez más por las Chicas Superpoderosas, ideó un nuevo plan, creando un juego similar a un juego diferente que Bubbles parecía disfrutar. Se lo envía a Bubbles pretendiendo que es el sucesor de 'Dance Pantsed Revolution', que se llama 'Dance Pantsed REVILution 2', que resulta ser una trampa que convierte a Bubbles en un robot bailarín. Las otras Chicas Superpoderosas finalmente las siguen, y se ven obligadas a capturar a los rehenes que Mojo Jojo capturó previamente, que el profesor Utonium presume que los está usando para obtener Chemical X. Después de que las Chicas Superpoderosas derrotan a Mojo, él afirma que su plan no era obtener Chemical. X, pero gobierna Townsville convirtiéndose en una celebridad al comenzar un exitoso equipo de softbol que incluya a las chicas.Finalmente, el profesor Utonium, la alcaldesa, la Sra. Bellum y las Chicas Superpoderosas aceptan ser parte del equipo de softbol, ​​solo para poder ganar trofeos. Sin embargo, terminan engañando a Mojo y finalmente lo llevan a la cárcel al final.

Medios domésticos

La siguiente es una lista de lanzamientos de Blu-ray, DVD y VHS para Las Chicas Superpoderosas . La primera temporada se lanzó por primera vez en 2007 en la Región 1 (EE. UU.) Y la Región 4 (Australia); ninguna otra temporada se lanzó por separado en los Estados Unidos, aunque las temporadas 2 y 3 se lanzaron en Australia. Para conmemorar el décimo aniversario del programa en 2009, la caja de DVD de la serie completa contiene todas las temporadas, la película navideña para televisión y "The Powerpuff Girls Rule !!!" especial fue lanzado en los Estados Unidos; en 2015, la serie completa se lanzó en DVD en Australia.

VHS

Se lanzaron al menos ocho cintas VHS diferentes antes de que el formato cambiara gradualmente a DVD y Blu-ray. Algunos de los lanzamientos que se mencionan a continuación se volvieron a publicar posteriormente en DVD; el formato VHS finalizó en 2003 para la serie.

Título	Episodios	Fecha de lanzamiento		Descripción
		América del norte	Europa
Bubblevicious	5	30 de mayo de 2000 [61] (2000-05-30)	18 de junio de 2001 (2001-06-18)	Incluye "Uh Oh Dynamo", "Mr. Mojo's Rising", "Powerpuff Bluff", "Cat Man Do" y "Bubblevicious". También incluye un folleto de 16 páginas con biografías de personajes, entrevistas, pegatinas y juegos. [62]
Monkey See, Doggie Do	5	30 de mayo de 2000 [63] (2000-05-30)	11 de marzo de 2002 (2002-03-11)	Incluye "Monkey See, Doggie Do", "Mommy Fehest", "Telephonies", "Mime for a Change" y "The Bare Facts". También incluye un folleto de 16 páginas con biografías de personajes, entrevistas, pegatinas y juegos. [62]
Fiesta de cumpleaños	5	7 de noviembre de 2000 [64] (2000-11-07)	11 de marzo de 2002 [65] (2002-03-11)	Incluye "Birthday Bash", "Beat Your Greens", "Paste Makes Waste", "Schoolhouse Rocked" y "Los Dos Mojos", así como el episodio de Courage the Cowardly Dog "Viaje al centro de la nada". .
Esquema de sueños	5	7 de noviembre de 2000 [66] (2000-11-07)	N / A	Incluye "," Dream Scheme "," Just Another Manic Mojo "," Down n 'Dirty "," Mo Job "y" Major Competition ", así como el episodio Sheep in the Big City " In The Baa-ginning ".
Hermana malvada	5	3 de abril de 2001 [67] (2001-04-03)	N / A	Incluye "Twisted Sister", "Algo es una señora", "El Mane Evento", "Criss Crisis Cruz", y "Power Lunch", así como una vista previa de Samurai Jack y el laboratorio de Dexter "del episodio de Dexter Laboratorio: Una historia" .
Boogie Frights	5	3 de abril de 2001 [68] (2001-04-03)	N / A	Incluye "Boogie Frights", "Dormir con el enemigo", "Ice Sore", "The Rowdyruff Boys" y "Helter Shelter".
Conoce a los Beat-Alls	5	23 de octubre de 2001 [69] (2001-10-23)	N / A	Incluye "Meet the Beat-Alls", "Jewel of the Aisle", "Bubblevision", "Collect Her" y "Bought and Scold".
' Era la lucha antes de Navidad	1	7 de octubre de 2003 [70] (2003-10-07)	N / A	Incluye el episodio especial "Era la pelea antes de Navidad" y el episodio del laboratorio de Dexter "Dexter vs. Santa Claws".

DVD

Título	Episodios	Fecha de lanzamiento			Descripción
		Región 1	Región 2	Región 4
Powerpuff Bluff	10	7 de noviembre de 2000 [71] (2000-11-07)	N / A	3 de septiembre de 2001 [72] (2001-09-03)	Incluye todos los episodios de los lanzamientos de VHS "Bubblevicious" y "Monkey See, Doggie Do", así como un episodio adicional Sheep in the Big City .
Down 'n' Dirty	10	7 de noviembre de 2000 [73] (2000-11-07)	N / A	N / A	Incluye todos los episodios de los lanzamientos de VHS "Birthday Bash" y "Dream Scheme".
El evento Mane	8	3 de abril de 2001 [74] (2001-04-03)	15 de mayo de 2006 [75] (2006-05-15)	11 de febrero de 2003 [76] (2003-02-11)	Incluye todos los episodios de los lanzamientos de VHS "Twisted Sister" y "Boogie Frights" excepto "Criss Cross Crisis" y "The Rowdyruff Boys".
Conoce a los Beat-Alls	7	4 de diciembre de 2001 [77] (relanzamiento del DVD) [78] (2001-12-04)	21 de agosto de 2006 [79] (2006-08-21)	N / A	Incluye "Meet the Beat-Alls", "Jewel of the Aisle", "Equal Fights" (DVD), "Bubblevision", "Collect Her", "Bought and Scold" y "Buttercrush" (DVD), además de dos vídeos musicales y funciones especiales de DVD-ROM (DVD).
Volumen 1 (japonés) [80]	8	N / A	29 de diciembre de 2001 [81] (2001-12-29)	N / A	Incluye "Monkey See, Doggy Do", "Mommy Fehest", "Octi Evil", "Geshundfight", "Buttercrush", "Fuzzy Logic", "Boogie Frights", "Abracadaver" y un video musical.
Volumen 2 (japonés) [80]	8	N / A	26 de enero de 2002 [82] (2002-01-26)	N / A	Incluye "Telephonies", "Tough Love", "Major Competition", "Mr. Mojo's Rising", "Paste Makes Waste", "Ice Sore", "Bubblevicious", "The Bare Facts" y un video musical.
Volumen 3 (japonés) [80]	7	N / A	26 de enero de 2002 [83] (2002-01-26)	N / A	Incluye "The Rowdyruff Boys", "Birthday Bash", "Tooped to Puff", "Dream Scheme", "You Snooze You Loose", "Mo Job", "Pet Feud" y un video musical.
Volumen 4 (japonés) [80]	8	N / A	28 de febrero de 2002 [83] (2002-02-28)	N / A	Incluye "Uh, Oh ... Dynamo", "Cat Man Do", "Mime for a Change", "Just Another Manic Mojo", "Down n 'Dirty", "Powerpuff Bluff", "Collect Her" y What ¡un dibujo animado! piloto "Meat Fuzzy Lumpkins".
Volumen 5 (japonés) [80]	9	N / A	28 de febrero de 2002 [83] (2002-02-28)	N / A	Incluye "School House Rocked", "Imaginary Fiend", "Impeach Fuzz", "Daylight Savings", "Dormir con el enemigo", "Los Dos Mojos", "Stuck Up, Up and Away", "Bubblevision" y What ¡un dibujo animado! piloto "Crimen 101".
Volumen 6 (japonés) [80]	8	N / A	27 de marzo de 2002 [84] (2002-03-27)	N / A	Incluye "Supper Villain", "Cover Up", "Beat Your Greens", "Child Fearing", "The Powerpuff Girls Best Rainy Day Adventure", "The Mane Event", "Twisted Sister", "Mojo Jonesin" y un video musical.
Volumen 7 (japonés) [80]	9	N / A	27 de marzo de 2002 [85] (2002-03-27)	N / A	Incluye "Criss Cross Crisis", "Catástrofe", "Just Desserts", "Slave the Day", "Una flor muy especial", "Monkey See, Doggie Two" y "Whoopass Stew: Una situación difícil".
Volumen 8 (japonés) [80]	8	N / A	24 de abril de 2002 [86] (2002-04-24)	N / A	Incluye "Mo Job", "Something's a Ms.", "Cootie Gras", "Hot Air Buffoon", "Super Zeroes", "Power Lunch", "Three Girls & a Monster", "Helter Shelter" y una música. video.
Volumen 9 (japonés) [80]	6	N / A	24 de abril de 2002 [86] (2002-04-24)	N / A	Incluye "Fallen Arches", "Candy Is Dandy", "Town and Out", "Power Prof", "Ploys R'Us" y "Gettin 'Twiggy with It".
Volumen 10 (japonés) [80]	7	N / A	22 de mayo de 2002 [87] (2002-05-22)	N / A	Incluye "Bought & Scold", "Moral Decay", "Insect Inside", "Headsucker's Moxy", "Equal Fights", "Jewel of the Aisie" y "Speed ​​Demon".
Volumen 11 (japonés) [80]	5	N / A	22 de mayo de 2002 [88] (2002-05-22)	N / A	Incluye "Cop Out", "Meet the Beat Alls", "Film Flam", "Get Back Jojo", "Members Only" y un video musical.
Volumen 12 (japonés) [80]	4	N / A	26 de junio de 2002 [89] (2002-06-26)	N / A	Incluye "Knock It Off", "Superfriends", "Stray Bullet", "All Chalked Up" y un avance de la película de Las Chicas Superpoderosas .
Volumen 13 (japonés) [80]	3	N / A	26 de junio de 2002 [90] (2002-06-26)	N / A	Incluye "Him Diddle Riddle", "Nano of the North", "Forced Kin" y un avance de la película Las Chicas Superpoderosas .
' Era la lucha antes de Navidad	1	7 de octubre de 2003 [91] (2003-10-07)	25 de noviembre de 2005 (japonés) [92] (2005-11-25)	8 de noviembre de 2005 [93] (2005-11-08)	Incluye el episodio especial "'Twas the Fight Before Christmas", así como el episodio de Dexter's Laboratory "Dexter vs. Santa's Claws" y dos videos musicales.
Las chicas superpoderosas y sus amigas	8	6 de mayo de 2014 [94] (2014-05-06)	N / A	N / A	Incluye "Monkey See, Doggie Do / Mommy Fehest", "Insect Inside / Powerpuff Bluff", "Octi Evil / Geshundfight", "Buttercrush / Fuzzy Logic", "Boogie Frights / Abracadaver", "Telefonías / Tough Love", "Major Competición / El ascenso del señor Mojo "y" La pasta hace desperdicio / dolor de hielo ".
Las Chicas Superpoderosas - ¡Danza con pantalones y más!	7	N / A	N / A	7 de enero de 2015 [95] [96] (2015-01-07)	Incluye el especial "Dance Pantsed", "Cat Man Do", "Impeach Fuzz", "Helter Shelter", "Power Lunch", "Him Diddle Riddle" y "Superfriends".

Colecciones completas

Título	Episodios	Fecha de lanzamiento			Descripción
		Región 1	Región 2	Región 4
Temporada 1 completa (versión de EE. UU.)	13	19 de junio de 2007 [b] (2007-06-19)	N / A	N / A	Este lanzamiento de dos discos incluye los 13 episodios de la primera temporada, así como el piloto original.
Completa la temporada 1 (versión australiana)	13	N / A	N / A	16 de abril de 2007 [98] (2007-04-16)	Este lanzamiento de dos discos incluye los 13 episodios de la primera temporada, así como el piloto original, una entrevista con McCracken, What a Cartoon! cortos y animaciones de episodios.
Completa la temporada 2	13	N / A	N / A	9 de abril de 2008 [99] (2008-04-09)	Este lanzamiento de dos discos incluye los 13 episodios de la segunda temporada.
Completa la temporada 3	13	N / A	N / A	3 de junio de 2009 [100] (2009-06-03)	Este lanzamiento de dos discos incluye los 13 episodios de la tercera temporada, además de dos videos musicales y un video promocional de la serie.
Colección del décimo aniversario de la serie completa	78	20 de enero de 2009 [c] (2009-01-20)	N / A	N / A	Este lanzamiento de seis discos incluye los 78 episodios de la serie, así como un documental con McCracken, el piloto de Whoopass Girls , ¡ambos What a Cartoon! cortos, videos musicales, promociones de series, la película "Era la pelea antes de Navidad", la "Regla de las Chicas Superpoderosas". especial y un cartel panorámico diseñado por McCracken.
The Complete Series (versión australiana)	78	N / A	N / A	2 de diciembre de 2015 [102] (2015-12-02) 17 de octubre de 2018 [103] (Edición del 20 aniversario) (2018-10-17)	La primera "serie completa" es un lanzamiento de doce discos que incluye todo en la "Colección del décimo aniversario" de la Región 1, excepto el póster. Fue lanzado nuevamente el 17 de octubre de 2018, como una edición del vigésimo aniversario.

Notas

1. "Helter Shelter" y "Power Lunch" se lanzaron por primera vez por separado en las cintas VHS Boogie Frights y Buttercrush y juntas en el DVD The Mane Event el 3 de abril de 2001, como videos caseros exclusivos y, como resultado, no se emitieron. en televisión hasta el 12 de octubre de 2001. ^[42]
2. La primera temporada se lanzó por primera vez en 2007 en la Región 1 y luego se relanzó con Las chicas superpoderosas: la serie completa . ^[97]
3. Los 78 episodios se lanzaron en 2009 en la Región 1 a través del DVD Las chicas superpoderosas: la serie completa . ^[101]

Referencias

1. Beck, Jerry (2003). Animación de forajidos: dibujos animados de vanguardia de los festivales de Spike & Mike . HN Abrams. págs. 20, 72, 116. ISBN 9780810991514.
2. "Perfil de animador: CRAIG McCRACKEN " . CartoonNetwork.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 26 de marzo de 2007 .
3. Winfrey, Lee (27 de diciembre de 1994). "De Hanna-barbera, 8 nuevos dibujos animados para cable El nuevo establo de estrellas de Cartoon Network incluye dos patos, dos osos e incluso el dinosaurio de los" Picapiedra "Fame" . The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
4. Sheridan-Rabideau, Mary P. (2009). Niñas, feminismo y alfabetización de base: activismo en GirlZone . Prensa SUNY. pag. 165. ISBN 9780791479063.
5. "Las chicas superpoderosas, temporada 1" . iTunes . Apple Inc. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
6. "Episodios destacados de Las Chicas Superpoderosas" . CartoonNetwork.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2000 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
7. "Las chicas superpoderosas: dentro del insecto de información del episodio; Powerpuff Bluff" . www.msn.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
8. "Información del episodio de Las Chicas Superpoderosas: Boogie Frights; Abra-Cadaver" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
9. "Información del episodio de Las Chicas Superpoderosas: Telefonías / Tough Love" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
10. "Información del episodio de Las Chicas Superpoderosas: Competencia principal / Ascenso del Sr. Mojo" . www.msn.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
11. "La información del episodio de Las Chicas Superpoderosas: la pasta produce desperdicio / dolor de hielo" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
12. "Información del episodio de Las Chicas Superpoderosas: Bubblevicious / The Bare Facts" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
13. "Información del episodio de Las Chicas Superpoderosas: Cat Man Do / Impeach Fuzz" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
14. "La información del episodio de Las Chicas Superpoderosas: sólo otro maníaco Mojo / Mime para variar" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
15. "Información del episodio de Las Chicas Superpoderosas: Los Rowdyruff Boys" . www.msn.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
16. "Información del episodio de Las Chicas Superpoderosas: Uh Oh Dynamo" . www.msn.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
17. "Las chicas superpoderosas: información del episodio atascado, arriba y lejos; escuela mecida" . www.msn.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
18. "Las chicas superpoderosas: información del episodio recogerla / villano de la cena" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
19. "Las chicas superpoderosas: fiesta de cumpleaños de información del episodio / demasiado caca para soplar" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
20. "Las chicas superpoderosas: información del episodio Beat Your Greens / Down n 'Dirty" . www.msn.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
21. "Las chicas superpoderosas: plan de sueño de información del episodio / te pospones y pierdes" . www.msn.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
22. "Las chicas superpoderosas: información del episodio esclava del día / Los Dos Mojos" . www.msn.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
23. "Las chicas superpoderosas: información del episodio una flor muy especial / horario de verano" . www.msn.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
24. "Las Chicas Superpoderosas: Episodio Info Mo Job / Pet Feud" . www.msn.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
25. "Las Chicas Superpoderosas: Demonio imaginario de información del episodio / Cootie Gras" . www.msn.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
26. "Las chicas superpoderosas: información del episodio La mejor aventura de día lluvioso de las chicas superpoderosas / sólo postres" . www.msn.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
27. "Las chicas superpoderosas: información del episodio Twisted Sister / Cover Up" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
28. "Las Chicas Superpoderosas: Demonio de velocidad de información del episodio / Mojo Jonesin ' " . www.msn.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
29. "Las chicas superpoderosas: información del episodio algo es una Sra. / Durmiendo con el enemigo" . www.msn.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
30. "Las chicas superpoderosas: información del episodio Fallen Arches / The Mane Event" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
31. "Las chicas superpoderosas: Ciudad de información del episodio y fuera / miedo al niño" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
32. "Las chicas superpoderosas: información del episodio Criss Cross Crisis" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
33. "Las chicas superpoderosas: Bubblevision de información del episodio / comprado y regañado" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
34. "Las chicas superpoderosas: información del episodio Gettin 'Twiggy con él / Cop Out" . www.msn.com . Consultado el 12 de mayo de 2013 .^{[ enlace muerto permanente ]}
35. "Las chicas superpoderosas: información del episodio tres chicas y un monstruo / mono ver, perrito dos" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
36. "Las Chicas Superpoderosas: Joya de información del episodio del pasillo / Super Zeroes" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
37. "Las chicas superpoderosas: información del episodio Candy is Dandy / Catastrophe" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
38. "Las chicas superpoderosas: información del episodio bufón del aire caliente; Ploys R Us" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
39. "Las chicas superpoderosas: información del episodio Moxy / Equal Fights de The Headsucker" . www.msn.com . Consultado el 12 de mayo de 2013 .^{[ enlace muerto permanente ]}
40. "Las chicas superpoderosas: información del episodio Powerprof" . www.msn.com . Consultado el 12 de mayo de 2013 .^{[ enlace muerto permanente ]}
41. "Nuevo episodio de las Chicas Superpoderosas esta noche" . Telegraph-Herald . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
42. "Las chicas superpoderosas, temporada 3" . itunes.apple.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
43. "Las chicas superpoderosas: información del episodio le dio un acertijo" . www.msn.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
44. "Las chicas superpoderosas: película de información del episodio Flam" . www.msn.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
45. "Las chicas superpoderosas: información del episodio todo con tiza" . www.msn.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
46. "Las Chicas Superpoderosas: Información del episodio Get Back Jojo" . www.msn.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
47. "Las chicas superpoderosas: información del episodio sólo para miembros" . www.msn.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
48. "Las chicas superpoderosas: información del episodio Nano del norte" . www.msn.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
49. "Las chicas superpoderosas: información del episodio Stray Bullet" . www.msn.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
50. "Las chicas superpoderosas: Super amigos de información del episodio" . www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
51. "Las Chicas Superpoderosas Temporada 5" . iTunes . Apple . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
52. "Temporada 6 de Las Chicas Superpoderosas" . iTunes . Apple . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
53. "Nuthin 'Special (2005) La guía de episodios de dibujos animados de Las chicas superpoderosas" . www.bcdb.com . Consultado el 11 de abril de 2014 .
54. "Octi-Gone (2005) La guía de episodios de dibujos animados de Las chicas superpoderosas" . www.bcdb.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
55. Cutler, Jacqueline (12 de diciembre de 2003). "Las Chicas Superpoderosas Salvan la Navidad" . Bandera de la estrella de Ocala . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
56. McCracken, Craig (30 de noviembre de 2008). "¡¡VAMOS LAUREN VAMOS !!" . Diario deviantART de CMcC . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
57. Lloyd, Robert (19 de enero de 2009). "Revisión: 'Regla de las Chicas Superpoderosas !!! ' " . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
58. "Ringo Starr expresando el personaje de" Chicas superpoderosas ", comenzando a trabajar en un nuevo CD" . abcnewsradioonline.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
59. "¡Las chicas están de vuelta en Townsville! Las chicas superpoderosas salvan al mundo antes de acostarse otra vez en un nuevo especial" . www.sacbee.com . 2013-12-16. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
60. "Nuevo especial de" Chicas Superpoderosas "debutará en enero" . www.cartoonbrew.com . 2013-12-16. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
61. "Las chicas superpoderosas - Bubblevicious [VHS] (1998)", Amazon.com , ISBN 1560396237
62. Shuster, Fred (15 de marzo de 2000). "El trío de dibujos animados calientes de Power Play Cable Network comenzó hace 6 años con el proyecto estudiantil CalArts" . Noticias diarias de Los Ángeles . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
63. "Las Chicas Superpoderosas - Monkey See, Doggie Do [VHS] (1998)", Amazon.com , ISBN 9781560396208
64. "Las Chicas Superpoderosas - Fiesta de cumpleaños [VHS] (1998)", Amazon.com , ISBN 1560396504
65. "Chicas Superpoderosas - Fiesta de cumpleaños [VHS]", Amazon.co.uk , ISBN 1560396504
66. "Las Chicas Superpoderosas - Esquema de ensueño [VHS] (1998)", Amazon.com , ISBN 1560396539
67. "Las chicas superpoderosas - Twisted Sister [VHS] (1998)", Amazon.com , ASIN B000056WSQ 
68. "Las Chicas Superpoderosas - Boogie Frights [VHS] (1998)", Amazon.com , ASIN B000056WSO 
69. "Las Chicas Superpoderosas - Conoce a los Beat-Alls [VHS] (1998)", Amazon.com , ASIN B00005MEP9 
70. "Chicas Superpoderosas - Fue la pelea antes de Navidad [VHS] (2003)", Amazon.com , ASIN B0000AQS8H 
71. "Las chicas superpoderosas - Powerpuff Bluff (2000)", Amazon.com , ASIN B00004W1ZX 
72. "Chicas Superpoderosas - Powerpuff Bluff DVD" . DVDorchard.com.au . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
73. "Las chicas superpoderosas - Down 'N' Dirty (2000)", Amazon.com , ASIN B00004W1ZW 
74. "Las chicas superpoderosas - El evento de Mane (1998)", Amazon.com , ASIN B000056WRC 
75. "Chicas Superpoderosas - El evento Mane [DVD]", Amazon.co.uk , ASIN B000B7KX9U 
76. "DVD - Powerpuff Girls: Mane Event" . DeVoteDDVD.com.au . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
77. "Las Chicas Superpoderosas: Conoce a los Beat-Alls (1998)", Amazon.com , ASIN B00005TNUW 
78. Las copias originales del DVD estaban infectadas con el virus informático FunLove y tuvieron que retirarse del mercado. Leyden, John (1 de noviembre de 2001). "Las chicas superpoderosas atrapan el virus FunLove" . El registro . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
79. "Las Chicas Superpoderosas: Conoce a los Beat Alls [DVD]", Amazon.co.uk , ASIN B000FQVY0Y 
80. "パ ワ ー パ フ ガ ー ル ズ DVD" . Mindypower.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
81. "パ ワ ー パ フ ガ ー ル ズ Volumen 1" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
82. "パ ワ ー パ フ ガ ー ル ズ Volumen 2" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
83. "パ ワ ー パ フ ガ ー ル ズ Volumen 3" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
84. "パ ワ ー パ フ ガ ー ル ズ Volumen 6" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
85. "パ ワ ー パ フ ガ ー ル ズ Volumen 7" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
86. "パ ワ ー パ フ ガ ー ル ズ Volumen 8" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
87. "パ ワ ー パ フ ・ ガ ー ル ズ Volumen 10" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
88. "パ ワ ー パ フ ・ ガ ー ル ズ Volumen 11" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
89. "パ ワ ー パ フ ガ ー ル ズ Volumen 12" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
90. "パ ワ ー パ フ ガ ー ル ズ Volumen 13" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
91. "Chicas Superpoderosas - Fue la pelea antes de Navidad (2003)", Amazon.com , ASIN B0000AQS8F 
92. "パ ワ ー パ フ ガ ー ル ズ フ ァ イ ト ・ ビ フ ォ ア ・ ク リ ス マ ス" . Amazon.co.jp . Consultado el 2 de abril de 2019 .
93. "Las chicas superpoderosas fue la pelea antes de Navidad" . Madman Entertainment. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
94. "Chicas superpoderosas y amigos (2014)", Amazon.com , ASIN B00IYJNAB0 
95. "Chicas Superpoderosas, el - pantalones de baile y más!" . Amazon.es . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2019 , a través de Amazon.
96. "Las chicas superpoderosas - pantalones de baile y más! (DVD, 2015) a la venta en línea" . eBay.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
97. Lacey, Gord (16 de febrero de 2007). "Las Chicas Superpoderosas consiguen un set de temporada" . TVShowsonDVD.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 26 de marzo de 2007 .
98. "Chicas superpoderosas, la - la temporada 1 completa (conjunto de 2 discos)" . Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2007 .
99. "La temporada 2 de las chicas superpoderosas (juego de 2 discos)" . Madman Entertainment. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
100. "Las chicas superpoderosas temporada 3 (juego de 2 discos)" . Madman Entertainment. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
101. "Las chicas superpoderosas: la serie completa - colección del décimo aniversario (2008)", Amazon.com , ASIN B001GU04Y0 
102. "Powerpuff Girls Classic Collection Limited Edition" . Madman Entertainment. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
103. "Powerpuff Girls Classic 20th Anniversary Edition (Edición limitada)" . Madman Entertainment . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .