La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión animada canadiense The Raccoons . La serie comenzó como especiales de televisión transmitidos entre 1980 y 1983 y un especial directo a video en 1984, antes de convertirse en una serie regular en 1985.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/thumb/b/b1/The_Raccoons_TV_Series.png/200px-The_Raccoons_TV_Series.png)
Especiales (1980-1984)
Los Raccoons comenzaron su vida como tres especiales de televisión y un especial directo a video:
# | Título | Año | Canciones | |
---|---|---|---|---|
01 | " Los mapaches de Navidad [1] " | 17 de diciembre de 1980 | "Ángeles perdidos" "Árbol perfecto" "Lake Freeze" "Shake the Sun" | |
Cyril Sneer está talando todos los árboles en Evergreen Forest, y depende de la pareja casada Ralph y Melissa Raccoon, su amigo Bert y su nuevo amigo perro pastor Schaeffer salvar el bosque. Nota : Primeras apariciones de los mapaches (Bert, Ralph y Melissa), el guardabosques Dan, sus hijos (Julie y Tommy), Cyril y Cedric Sneer y el perro pastor Schaeffer. | ||||
02 | " Los mapaches sobre hielo [2] " | 20 de diciembre de 1981 | "Tomando mi tiempo" "Para tenerte" "Algunos días" "Puedes hacerlo" | |
El destino de Evergreen Lake está en juego, ya que Cyril Sneer planea construir su "Cyril-Dome" en la cima del lago. Los mapaches, Schaeffer, Cedric Sneer y Sophia Tutu desafían a Cyril a un partido de hockey para ver quién se queda con el lago de una vez por todas. Nota : Primeras apariciones de Sophia Tutu (la novia de Cedric), el perro de Cyril, Snag and the Bears. | ||||
03 | " Los mapaches y la estrella perdida [3] " | 13 de diciembre de 1983 | "Te llamo" "Una noche más" "Leones y tigres" "Fallin 'Fallin'" "Brillantes" "Amigos" | |
Schaeffer es repentinamente llevado a un planeta alienígena, donde Cyril Sneer planea gobernar la tierra. Nota : Primeras apariciones de Broo the Puppy and the Pigs. | ||||
04 | "Los Mapaches: ¡Bailemos! [4] " | 5 de octubre de 1984 | "Te llamo" "Puedes hacerlo" "Me tomo mi tiempo" "Tenerte" "Leones y tigres" "Amigos" "Brillando" | |
Un "video musical" directo al video que consiste principalmente en clips de los especiales anteriores con canciones (también de los especiales anteriores), ya que Bert Raccoon está teniendo una fiesta de videos musicales y todos están invitados. Aunque Cyril está tratando de dormir un poco en el proceso. Nota : Este es el piloto de la próxima serie de televisión. |
Serie regular
Se emitieron sesenta episodios entre 1985 y 1991. Todos los títulos de los episodios, excepto tres, tenían signos de exclamación al final.
Temporada 1 (1985-1986)
# | Título | Año | Canciones [5] | |
---|---|---|---|---|
01 | "Ataque sorpresa" | 4 de julio de 1985 (EE. UU.) 11 de noviembre de 1985 (Canadá) | " Corre con nosotros " "Tarde o temprano" (sin acreditar) " Feliz cumpleaños " | |
Bert, Ralph, Melissa y el resto de la pandilla planean una sorpresa para Cyril Sneer, lo que lo vuelve paranoico cuando piensa que los Mapaches están planeando un levantamiento en su contra. Nota : A partir de este episodio, se tocó desde el instrumental hasta "Tarde o temprano". | ||||
02 | "¡Haciéndolo solo!" | 1985 | "Noche tras noche" "Tarde o temprano" (instrumental) | |
Bert Raccoon escala Evergreen Mountain para demostrarles a Melissa y Ralph que puede hacer algo por su cuenta. Mientras tanto, Cyril Sneer planea detener a Bert para mantener oculto un oscuro secreto familiar. | ||||
03 | "Una noche para recordar" | 1985 | "Toda la vida" | |
Bert y Ralph llevan a Cedric a un viaje de campamento a un fuerte que construyeron cuando eran niños, sin que las niñas y Cedric tengan que pasar la noche dentro de la casa encantada local para unirse a su club. | ||||
04 | "El Gran Premio Evergreen" | 1985 | "Here I Go Again", "Run With Us" (instrumental) | |
Cyril Sneer y Mammoth Motors planean crear una fábrica de automóviles en Evergreen Forest, posiblemente arruinando la belleza del primero para siempre. Para salvarlo, Bert y sus amigos crean un automóvil con energía solar para competir contra el propio Sneermobile de Cyril. Nota : Primera aparición del Sr. Mammoth y su compañero pájaro. [6] | ||||
05 | "¡Los fugitivos!" | 1985 | "Tarde o temprano" | |
Como siente que su padre no lo aprecia, Cedric Sneer se escapa de casa y vive con sus amigos, los Mapaches. Mientras tanto, los niños humanos Julie y Tommy también se escapan de casa, pero se pierden en el bosque. | ||||
06 | "¡Tesoro enterrado!" | 1985 | "Extrañandolo" | |
Bert, Cedric y el pequeño cachorro Broo encuentran un viejo mapa del tesoro y buscan por todo el Bosque Evergreen para encontrarlo. Mientras tanto, Cyril Sneer se entera de la búsqueda del trío y quiere el tesoro para él. | ||||
07 | "¡Los intrusos!" | 1985 | "Espera, espera" | |
Cuando Ralph y Cedric quedan atrapados en la nueva bóveda de Cyril Sneer, Bert, Melissa, Broo e incluso Cyril deben salvarlos, mientras esquivan las muchas trampas de la bóveda. | ||||
08 | "¡La oportunidad toca a tu puerta!" | 1986 | "Ain't No Planes", "Tarde o temprano" (instrumental) "Here I Go Again" (instrumental) | |
Ralph Raccoon obtiene una oportunidad de trabajo para trabajar en una importante empresa de periódicos de la ciudad, mientras que Ranger Forest Dan también obtiene una oportunidad de trabajo en la ciudad. Depende de Bert Raccoon asegurarse de que la pandilla se quede en Evergreen Forest para evitar que Cyril Sneer arruine el Evergreen Forest. | ||||
09 | "¡Aullido de lobo!" | 1986 | "Here I Go Again", "Tarde o temprano" (instrumental) | |
Después de preocupar a Ralph y Melissa con sus historias locas, nadie le cree a Bert cuando descubre que Cyril Sneer, que sufre de insomnio, planea pavimentar el Bosque Evergreen en un estacionamiento gigante para poder dormir. Nota : Este episodio presenta las apariciones finales de Ranger Dan, Julie y Tommy. ¡Su cabaña haría una breve aparición en Blast from the Past! . A pesar de la partida de los humanos, Schaeffer y Broo continúan su mandato en el programa. | ||||
10 | "¡Rumores!" | 1986 | "Missing It" "Tarde o temprano" (instrumental) "Got Me Singing" (instrumental) | |
Cedric y Sophia escuchan que el rey y la reina están llegando al Bosque Evergreen, lo que intriga a Bert para que se convierta en un caballero. Mientras tanto, Cyril también quiere convertirse en un pariente, pero solo para ser nombrado caballero como gobernante del Bosque Evergreen. Nota : Se reprodujo la versión instrumental de "Got Me Singing". ¡La versión vocal no se escuchó hasta Courting Disaster! . Goof : Cedric le dice a Sophia que Excalibur Sneer era el tatara-tatara-tío de Cyril. Cyril, unos minutos más tarde, afirma que Excalibur era su tío tatarabuelo. | ||||
11 | "¡Fiebre del oro!" | 1986 | "Don't Fear the Fire" "Tarde o temprano" (instrumental) | |
Cyril planea comprar el Evergreen Standard e incluso consigue que el empresario local, el Sr. Knox, lo ayude. El Sr. Knox comprará todas las empresas de tinta y papel para que el Standard se quede sin suministros, pero quiere su pago en oro. Mientras tanto, Bert planea salvar el papel creando mágicamente suficiente oro para conseguir suministros. Nota : Primera aparición del Sr. Knox. Última aparición del tema original "Run With Us" cantado por Steve Lunt, el episodio final con Linda Feige como la voz de Melissa y será animado en Atkinson-Film Arts. [7] |
Temporada 2 (1987)
# | Título | Año | Canciones | |
---|---|---|---|---|
12 | "¡Doble jugada!" | 1987 | "Growing Up" "Tarde o temprano" (instrumental) | |
Un gran equipo de béisbol conocido como The Mammoth Mudhens está llegando al Evergreen Forest y está buscando a alguien que se una a su juego. Esto hace que la amistad entre Bert Raccoon y Cedric Sneer se rompa cuando los dos compiten entre sí para obtener el contrato. Nota : Este es el primer episodio con Susan Roman como Melissa, Lisa Lougheed como la cantante principal en lugar de Luba, y será animado por Hinton Animation Studios. [8] | ||||
13 | "¡El dulce olor del éxito!" | 1987 | "Aguanta, aguanta" "El dulce olor del éxito" "Me puso a cantar" (instrumental) | |
Cyril Sneer tienta a Bert para que se convierta en su nuevo portavoz de su nueva línea de colonia. Nota : A partir de este episodio, se tocó el instrumental de "The Sweet Smell of Success". [9] | ||||
14 | "¡Explosión del pasado!" | 1987 | "Esta vez" | |
Cyril entra en pánico cuando se entera de que su antiguo socio comercial Karl Snarl, a quien traicionó hace años, está a punto de regresar y "darle lo que se merece". Mientras tanto, Bert encuentra un viejo helicóptero y Melissa debe superar su miedo a las alturas para salvar a sus amigos. | ||||
15 | "¡Viaje de poder!" | 1987 | "Hold Back Tomorrow", "Got Me Singing" (instrumental) | |
Debido a una factura impaga, Mammoth corta el suministro de energía de Cyril, y Cyril planea construir una presa de energía para poner a Mammoth en su lugar. Mientras tanto, la tía de Ralph, Gertie, viene de visita y Bert y Cedric aceptan quedarse con ella mientras Ralph y Melissa están en un viaje de campamento. | ||||
dieciséis | "¡Para el reloj!" | 1987 | "Growing Up" "Tarde o temprano" (instrumental) "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
El primo Bentley viene a visitar a los Mapaches. Mientras tanto, Cyril Sneer intenta recuperar su juventud con una poción mágica. Nota : Primera aparición de Bentley Raccoon. Goof : Bentley se presentó por primera vez en este episodio como Ralph o el primo de Melissa, pero luego se hace referencia a él como su sobrino. | ||||
17 | "¡El hábil Dodger!" | 1987 | "Here I Go Again" "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Bert y Melissa exploran las misteriosas cavernas Endless Echo y se encuentran con algunas pinturas rupestres inusuales. Después de pujar 50.000 dólares por una pequeña pintura, Cyril Sneer se entera de la rentabilidad del mercado del arte. Nota : Primera aparición de Lady Baden-Baden y el profesor Smedley-Smythe. | ||||
18 | "¡Últimas piernas!" | 1987 | "Stop the Clock" "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Cyril Sneer tiene un fuerte resfriado y, debido a un malentendido, los cerdos lo convencen de que se está muriendo. Bert, al escuchar la noticia, pone todos sus ahorros en la imprenta en un monumento para Cyril, e incluso tiene algunos trabajos ocasionales para obtener más fondos. Pero cuando Cyril descubre que no se está muriendo en absoluto, intenta aprovechar la oportunidad de quebrar el Evergreen Standard. Nota : Este es el único episodio que no presenta a Cedric Sneer, sin embargo, se lo menciona. [10] | ||||
19 | "¡No leas ningún mal!" | 1987 | "Nuevo mundo" | |
Bert y Cedric conocen a Herman el ermitaño y se enteran de que su casa, Beaver Bite Swamp, puede tener aceite debajo. Esto llama la atención de Cyril, quien trata de comprar el pantano debajo de Herman. Nota : Solo el tiempo que se repiten los créditos. Pig One le pide a Cyril que lea la letra pequeña que recibió de Mammoth. | ||||
20 | "¡Cortejando el desastre!" | 1987 | "Got Me Singing", "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Debido a un malentendido, Cyril Sneer y la residente local Lady Baden-Baden se van a casar. Esto preocupa a Cedric, que nunca conoció a su verdadera madre, y al Sr. Knox, que ama en secreto a Lady Baden-Baden. | ||||
21 | "¡Trampa del tiempo!" | 1987 | "Para el reloj" | |
Los Pigs crean una máquina del tiempo, que Cyril Sneer usa para volver a ciertos tiempos y cambiar ciertos eventos. |
Temporada 3 (1988)
# | Título | Año | Canciones | |
---|---|---|---|---|
22 | "¡El prisma de Zenda!" | 1988 | "Extrañandolo" | |
Lady Baden-Baden le permite a Cyril Sneer usar su diamante de valor incalculable, El prisma de Zenda, para usarlo en una película de gran presupuesto financiada por el propio Cyril. Pero cuando el prisma desaparece, le toca a Bert encontrarlo, mientras que Cyril distrae al Sr. Knox y Lady Baden-Baden para que no descubran que el prisma desapareció. Nota : El título es una referencia a "El prisionero de Zenda". | ||||
23 | "¡Héroe del libro en rústica!" | 1988 | "Aquí voy de nuevo" | |
El famoso autor y aventurero Sir Malcolm Havelock llega a Evergreen Forest y Bert está decidido a acompañar su próxima expedición. Mientras tanto, Cyril Sneer planea financiar la expedición, con un tesoro en mente. | ||||
24 | "¡Las fichas están caídas!" | 1988 | "Restless in the Night" "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Antes de que Cyril Sneer pueda vender su débil planta de papas fritas al Sr. Knox, necesita desesperadamente aumentar sus cifras de ventas. Así que él y los cerdos organizan un concurso falso para comprar una bicicleta nueva. Bert es absorbido por el concurso y gasta todo su dinero en él. Nota : Este episodio tiene un mensaje antidrogas. | ||||
25 | "¡La vida en el carril rápido!" | 1988 | "Run With Us", "Hold Back Tomorrow", "Restless in the Night" (instrumental) | |
Cuando el campeón local de motos de cross, Bix Wheelie, llega a la ciudad, Bert está fascinado por sus payasadas, mientras que Cedric suele asumir la culpa de las acciones de Bix. | ||||
26 | "¡Monster Mania!" | 1988 | "Creciendo" | |
Cuando Melissa y Bert ven un monstruo que escupe fuego en Evergreen Lake, los turistas comienzan a acudir en masa para verlo. Cyril Sneer, aprovecha la oportunidad e intenta vender mercadería monstruosa a un precio excesivo. | ||||
27 | "¡Mamá es la Palabra!" | 1988 | "Inquieto en la noche" | |
La Sra. Pig, la madre de los cerdos, viene a visitar a sus hijos, creyendo que los cerdos son millonarios debido a sus cartas engañosas, por lo que les pide algo de efectivo para ayudar a reconstruir la antigua casa familiar después de su destrucción por un huracán. | ||||
28 | "¡Imagen perfecta!" | 1988 | "Here I Go Again" "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Cuando Melissa logra obtener algunas fotos de Snag salvando a Cedric de un incendio, le ofrecen un trabajo para una revista importante. Los actos heroicos de Word of Snag también llegan a un productor de televisión, y él tiene la oportunidad de convertirse en la estrella de un programa de televisión. | ||||
29 | "¡Estrictamente por el Libro!" | 1988 | "Para el reloj" | |
Después de que Cedric es ridiculizado por sus amigos por no ser lo suficientemente asertivo o seguro, Cyril lo envía a una universidad y él regresa como un cerdo hormiguero cambiado. Con el tiempo, nadie podrá soportar el Cedric "nuevo y mejorado". Depende de Cyril y los Mapaches cambiar a Cedric a su antiguo yo. Nota : Última aparición de Sophia como personaje recurrente. ¡Regresa para un breve cameo en The Evergreen Express! , ¡ Un asunto con servicio de catering! y The Headline Hunter! . [11] | ||||
30 | "¡El Evergreen Express!" | 1988 | "Run With Us" "Tarde o temprano" (instrumental) "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Bert descubre una máquina de vapor perdida hace mucho tiempo con carbón y un furgón de cola escondidos en las profundidades del Bosque Evergreen. Mientras tanto, Cyril descubre que dentro del tren hay un alijo de diez millones de dólares de hace cien años. Error : Cedric descubre que el motor es el Evergreen No. 504 en el Evergreen Express que es un viejo motor 4-4-0 o una locomotora de vapor tipo estadounidense después de quitar el óxido de la placa de matrícula, pero el número de la cabina ya se ve visualmente en la puerta de la caja de humo y en el ténder cuando encontraron el motor por primera vez, porque las locomotoras de la disposición de ruedas 4-4-0 más común se usaron más comúnmente en los ferrocarriles estadounidenses, durante las décadas de 1800 y 1830 hasta 1928, y se les dio el nombre American en 1872 para mostrar cómo hicieron todo el trabajo de todos los ferrocarriles en Estados Unidos, porque este tipo de motores tienen ocho cuatro ruedas (cuatro ruedas delanteras, cuatro ruedas motrices y sin senderos de arrastre), y dado que algunas locomotoras tienen licitaciones con cuatro ruedas camiones para compensar ocho ruedas, el motor Evergreen 504 tiene cuatro ruedas en su ténder. | ||||
31 | "¡Trouble Shooter!" | 1988 | "Ven a casa" | |
Bentley Raccoon atraviesa una crisis personal y se escapa de casa para vivir en el fuerte de Bert y Cedric. Mientras tanto, el nuevo sistema de seguridad computarizado de Sneer Mansion se vuelve loco e intenta atrapar a Cyril y los cerdos dentro de la mansión mientras se inunda de agua. Nota : Este es el primer episodio que presenta a George y Nicole Raccoon, padres de Bentley y Lisa. | ||||
32 | "¡La persecución del papel!" | 1988 | "Cuando sale el sol" | |
Cuando Ralph es nominado por el comité de elecciones cívicas por su trabajo en la norma, se convierte en un idiota egoísta en un intento por mejorar todos los aspectos del periódico. Mientras tanto, Cyril Sneer está nominado para el premio Big Buck, pero su victoria corre peligro cuando los osos se declaran en huelga. | ||||
33 | "¡Simón dice!" | 1988 | "Creciendo" | |
Simon Sneer, el supuesto hermano de Cyril, aparece en Sneer Mansion esperando una herencia. Sin embargo, Bert Raccoon lo ve como un impostor y hará cualquier cosa para demostrar su valía. | ||||
34 | "¡Los juegos que la gente juega!" | 1988 | "Aguanta mañana" | |
Cyril Sneer participa en un programa de juegos y debe recordar las voces de conocidos de episodios pasados para ganar el premio. Las cosas empeoran cuando el recaudador de impuestos se mezcla con la situación. |
Temporada 4 (1989)
# | Título | Año | Canciones | |
---|---|---|---|---|
35 | "¡Segunda oportunidad!" | 1989 | "Woodchuck Breakdown" (instrumental) | |
El amigo de la infancia de Cyril Sneer, Woodchuck Berry, aparece en el bosque Evergreen. Cuando Woodchuck es contratado para tocar en el café de Schaeffer, Cyril tiene otra oportunidad de jugar con su amigo en el escenario. Nota : El primero de los dos episodios no debe tener un interludio de música tradicional con una canción. Woodchuck Berry se basa en la leyenda de la música Chuck Berry. | ||||
36 | "¡El cielo es el límite!" | 1989 | "Toda la vida" "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Cuando Troy Malone viene a visitar a Melissa, Ralph intenta recuperar el afecto de Melissa participando en un concurso de vuelo. | ||||
37 | "¡Bully for You!" | 1989 | "Para el reloj" | |
Para firmar un contrato, Cyril Sneer acepta cuidar al sobrino del Sr. Knox. Esto hace que Cedric se convierta en el nuevo objetivo de intimidación del sobrino. | ||||
38 | "¡Un asunto con catering!" | 1989 | "Aquí voy de nuevo" | |
Lady Baden-Baden decide trabajar en el Blue Spruce Cafe, para consternación del Sr. Knox. | ||||
39 | "¡Búsqueda y rescate!" | 1989 | "Ven a casa" "Bananazz" | |
Bert y Cedric van a explorar una isla para encontrar un meteorito caído, pero no le dicen a nadie a dónde van y se quedan varados. Pronto todos los demás están recorriendo desesperadamente el bosque y consultando la astrología de Lady Baden-Baden para encontrarlos. | ||||
40 | "¡Fiebre de primavera!" | 1989 | "Enséñame", "Tarde o temprano" (instrumental) | |
Bert se enamora de Lisa, la hermana mayor de Bentley, cuando viene a visitar Evergreen Forest. Después de mucha dilación, consigue una cita con ella con expectativas poco realistas para alguien que acaba de conocer. Mientras tanto, Cyril Sneer debe elegir asistir a una reunión de campamento con Cedric o encontrarse con un famoso multimillonario. Nota : Primera aparición de Lisa Raccoon. [12] | ||||
41 | "¡El secreto de la familia!" | 1989 | "Nuevo mundo" | |
Al buscar en los archivos familiares uno de los proyectos literarios de Lady Baden-Baden, Bert y Cedric encuentran documentos para la adopción de un Sneer y creen que Cedric ha sido adoptado. | ||||
42 | "¡El gran Escape!" | 1989 | "No puedo confiar en mí mismo" | |
Cuando un famoso mago aparece en el bosque Evergreen, Bert está decidido a convertirse en su aprendiz. Mientras tanto, Cyril Sneer intenta venderle a Knox su nueva bóveda segura de 750.000 dólares. | ||||
43 | "¡Haciendo el Grado!" | 1989 | "Enséñame" "Tarde o temprano" (instrumental) "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Cuando Bentley viene para su visita anual al bosque, Bert y Cedric lo llevan a ver la vieja escuela Evergreen. Allí, conocen a su antigua maestra, la Sra. Primrose, y descubren que la escuela es demasiado pequeña para las regulaciones gubernamentales y debe cerrarse. | ||||
44 | "¡Fricción científica!" | 1989 | "Growing Up" "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Cyril pierde el control tratando de ser un buen padre para Cedric, cuando construye una máquina voladora amateur para ingresar a la feria de ciencias. Mientras tanto, Bert encuentra un pozo de alquitrán con huesos de dinosaurio. | ||||
45 | "¡Robando el show!" | 1989 | "No puedo confiar en mí mismo" "Tarde o temprano" (instrumental) | |
Lloyd (Pig Three) comienza a levantar tiendas para impresionar a sus hermanos por los cómics. Mientras tanto, Cyril Sneer y Mr. Knox compiten productos en un concurso en un intento por conquistar la industria del monopatín. | ||||
46 | "¡El Fantasma de la Mansión Sneer!" | 1989 | "Ni siquiera sé qué hora es" | |
Mientras Cyril intenta montar una obra en el viejo teatro, un supuesto fantasma lo persigue. Bruno Gerussi hace una aparición especial. | ||||
47 | "¡El cazador de titulares!" | 1989 | "Never Give Up" "Restless in the Night" (instrumental) "The Sweet Smell of Success" (instrumental) "Bananazz" (instrumental) | |
Los cerdos se cansan del tratamiento de Cyril y contratan a la destacada reportera de televisión Barbara LaFrum para arruinar su reputación. Mientras tanto, Bert y la pandilla recuerdan episodios pasados mientras se preparan para la gran subasta de solteros. Nota : Sophia Tutu hace un breve regreso en este episodio (aunque en un cameo silencioso). Barbara LaFrum fue interpretada por Barbara Frum . [13] |
Temporada 5 (1990-1991)
# | Título | Año | Canciones | |
---|---|---|---|---|
48 | "¡Pies fríos!" | 1990 | "Ni siquiera sé qué hora es" | |
Cyril Sneer intenta entablar una relación con una estrella de cine a la que conoce en un accidente automovilístico, solo para descubrir que siente una aversión extrema por su reciente cliente comercial. Mientras tanto, Bert y Cedric deben lidiar con la traumatizante experiencia del paracaidismo. | ||||
49 | "¡Prueba de estrés!" | 1990 | "Run With Us", "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Cuando Cyril Sneer es llevado al hospital después de tener una úlcera, los cerdos deben hacer un seguimiento de su gran negocio. Mientras tanto, Bert es estafado por Milton Midas vendiéndole un avión de juguete defectuoso e intenta recuperar un reembolso. | ||||
50 | "¡Mudándose!" | 1990 | "Toda la vida" | |
El hermano mayor de Ralph, George, se muda al Evergreen Forest, junto con su esposa Nicole, Lisa y Bentley. Lisa tiene problemas para adaptarse a vivir en el bosque, lejos de todos sus amigos. Mientras tanto, los cerdos son despedidos y consiguen un trabajo en la estación de televisión del Sr. Knox. Nota : Este es el episodio final de Nick Nichols como la voz de Pig One. | ||||
51 | "¡Final de la línea!" | 1990 | "Creciendo" | |
Al necesitar un nuevo producto para venderle a Mammoth en una próxima conferencia de negocios, Cyril pone a Cedric a cargo del proyecto. Al hacerlo, Cedric se da cuenta de que el "aceite de serpiente Sneer", uno de los productos existentes de Cyril, se puede utilizar como bloqueador solar. Mientras tanto, un tren cargado de basura llega misteriosamente al bosque, lo que lleva a Ralph y Melissa a investigar su origen. Nota : Primer episodio que presenta a Keith Hampshire como Pig One. | ||||
52 | "¡Dinero fácil!" | 1990 | "Restless in the Night" "Tarde o temprano" (instrumental) "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Cuando Bentley destruye el nuevo auto RC de Bert, recurre a una estafa publicitaria para pagar la deuda, lo que hace que él y los cerdos queden atrapados en las interminables cavernas de eco. Ahora Bert, Lisa y Cedric deben desafiar los túneles de Evergreen Lake para liberarlos. | ||||
53 | "¡Verano sin fin!" | 1990 | "Endless Summer" (instrumental) "Tarde o temprano" (instrumental) "Restless in the Night" (instrumental) | |
Cuando los cerdos convencen a Bentley de que acepte un trabajo en la nueva empresa de robótica de Cyril, él hace un trabajo demasiado bueno y Cyril lo asciende de inmediato. Los cerdos se ofenden por esto, ya que creen que merecen el aumento por "traer a Bentley a la organización". Por lo tanto, arruinaron el sistema informático y dieron como resultado el despido de Bentley. Cuando Cyril ve la luz, debe enfrentarse a Bentley, que ahora está en un viaje de campamento con Bert y Cedric. Nota : Este es el segundo episodio de la serie que no presenta una canción, sino una pieza instrumental. | ||||
54 | "¡Promesas promesas!" | 1990 | N / A | |
Bert muerde más de lo que puede masticar, tratando de complacer a todos en preparación para la feria. La madre de los cerdos los visita de nuevo, justo a tiempo para presenciar su pequeño plan de elaboración de mermeladas. Nota : Este es el único episodio que no incluye un interludio musical. Episodio final con Noam Zylberman como Bentley. | ||||
55 | "¡Black Belt Bentley!" | 1990 | "Growing Up" "Restless in the Night" (instrumental) | |
Después de ser molestado por algunos de sus compañeros de escuela, Bentley desea aprender a defenderse. Para su ventaja, Schaeffer revela que es cinturón negro en Karate y opta por enseñarle a él, a Bert y a Cedric. Pero cuando Schaeffer se da cuenta de las perspectivas de Bentley con las artes marciales, se niega a enseñar a Bentley debido a un pasado problemático. Mientras tanto, Cyril Sneer destruye una de sus propias empresas en un intento por conquistar la industria de los refrescos. Nota : Primer episodio que presenta a Stuart Stone como Bentley, quien anteriormente había expresado a Danny de "Stress Test!" Además, este es el único episodio animado en Bardel Entertainment además de estar animado en Hinton. | ||||
56 | "¡Las cosas equivocadas!" | 1991 | "Cuando sale el sol" | |
Cuando Cyril está a punto de lanzar su propio servicio de televisión por satélite, la idea entusiasma a Ralph y Schaeffer por la cobertura de más de cuarenta canales deportivos, mientras los cerdos intentan transmitir un mensaje a su madre para el Día de la Madre. En otro lugar, para demostrar que es capaz de manejar a su propio perro, Bert permite que Bentley vigile a Broo durante el fin de semana. Sin embargo, falla cuando Broo queda atrapado dentro del satélite de Cyril, lo que lleva a una persecución urgente para salvarlo. | ||||
57 | "¡Únete al club!" | 1991 | "No puedo confiar en mí mismo" | |
Lisa se inclina ante la presión de sus compañeros y comienza a fumar; mientras tanto, Cyril Sneer intenta unirse a un club de golf exclusivo. Al final, los dos discuten los méritos de la individualidad. Nota : El único episodio que incluye un aviso de "Se aconseja la discreción del espectador" en los EE. UU. Debido a su descripción del tabaquismo, pero mantuvo la calificación de serie "C" en Canadá. | ||||
58 | "¡Las Elecciones Evergreen!" | 1991 | "Here I Go Again" "El dulce olor del éxito" (instrumental) | |
Bert decide postularse contra Cyril Sneer para la alcaldía de Evergreen Forest. Las escenas de episodios anteriores se utilizan para ayudar a sus puntos de vista políticos. | ||||
59 | "¡El que se escapó!" | 1991 | "No hay aviones" | |
En el episodio más conmovedor pero divertido del programa, los cerdos necesitan dinero en efectivo, algo que simplemente no pueden obtener del jefe. ¿La respuesta? Luz de luna para Milton Midas, tira algunos tambores extraños en el desfiladero y todos tus problemas desaparecerán. Es decir, si los tambores no aterrizaran en un río que desemboca en el pozo de agua del bosque. Pero este no es un pozo de agua ordinario. Es parte de la nueva campaña publicitaria de Cyril, el hoyo de pesca de Bert y Cedric, así como el hogar del pez gato más grande del bosque. Nota : Este es el único episodio con un final infeliz, y los personajes reconocen con tristeza que el pozo de agua permanecerá contaminado durante algunas generaciones. | ||||
60 | "¡Ir a por el oro!" | 19 de marzo de 1991 (Canadá) 28 de agosto de 1992 (EE. UU.) | "Hold Back Tomorrow" "Tarde o temprano" (instrumental) | |
En el final de la serie extendida , Cyril Sneer se retira y Cedric se hace cargo del negocio familiar. Robin Steel, un estafador sórdido, pronto lo convence de organizar una carrera falsa. Bert y Lisa pronto se unen a la carrera para ayudar a Cedric. Nota : Serie Finale |
Referencias
Resúmenes de episodios resumidos a partir de información en la página de inicio de The Un-Official Raccoons: Índice de guías de episodios
- ^ "Los mapaches de Navidad" . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
- ^ "Los mapaches sobre hielo" . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
- ^ "Los mapaches y la estrella perdida" . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
- ^ "¡Los mapaches vamos a bailar!" . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
- ^ "Lista de episodios de los mapaches (serie de TV) de IMDB" . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ ¡ El Gran Premio Evergreen! Lista de reparto
- ^ ¡Fiebre del oro! listado de reparto
- ^ ¡Juego doble! listado de reparto
- ^ ¡ El dulce olor del éxito! listado de reparto
- ↑ The Raccoons Episodio 18
- ^ Filmografía de Sharon Lewis IMDb
- ^ Filmografía de Lisa Lougheed
- ^ ¡ El cazador de titulares! Lista de reparto