Lista de muertes por espeleología en el Reino Unido

Artículo de la lista de Wikipedia

Esta es una lista de muertes por espeleología recreativa en el Reino Unido . Incluye todas las muertes verificadas asociadas con la exploración de cuevas naturales y minas en desuso en la era moderna (después de 1880). Se han excluido las muertes que involucren a miembros del público en general que puedan haberse deslizado por un pozo o haber entrado en una cueva sin ser conscientes de los riesgos. La espeleología no puede considerarse un pasatiempo particularmente peligroso: en 2018, había hasta 4,000 espeleólogos regulares en el Reino Unido y alrededor de 70,000 personas que asistieron a cursos dirigidos por instructores en cuevas en Yorkshire Dales, pero no hubo víctimas mortales. ^[1]

Lista de víctimas mortales

Porth yr Ogof - el escenario de 11 muertes

La siguiente es una lista de las 136 muertes registradas identificadas asociadas con la espeleología recreativa en el Reino Unido. Las principales causas de muerte han sido el ahogamiento al bucear en cuevas , el ahogamiento como resultado de una inundación o al negociar en aguas profundas, las lesiones ocasionadas por caídas desde una altura y las lesiones ocasionadas por la caída de rocas. En diez casos los cuerpos no han sido recuperados.

El peor incidente en la historia de la espeleología del Reino Unido fue el incidente de Mossdale Caverns en 1967, cuando seis espeleólogos se ahogaron después de una explosión inesperada de nubes. ^[2] Ha habido tres incidentes en los que han muerto tres personas. El primero fue cuando tres espeleólogos se ahogaron en Langstroth Pot en 1976 cuando bucearon en apnea en secciones cortas de un pasaje submarino como resultado de que el aire en una campana de aire se volviera fétido. ^[3] Tres espeleólogos murieron por una caída de rocas en Ease Gill Caverns en 1988, ^[4] y tres espeleólogos se ahogaron en el sistema Marble Arch en 1995. ^[5]

Porth yr Ogof , en el sur de Gales , cuenta con once muertes, nueve de las cuales fueron el resultado de personas que se ahogaron al negociar el grupo de salida. ^[6] Ease Gill Caverns y sus entradas asociadas representan diez muertes; Alum Pot y sus entradas asociadas suman seis, al igual que Mossdale Caverns (todas del incidente de 1967).

El único caso de un espeleólogo que murió en el Reino Unido como resultado de quedarse atascado fue el de Neil Moss en Peak Cavern en 1959. La causa de la muerte fue la acumulación de aire viciado a su alrededor. ^[7]

Fecha	Cueva	Área	Causa	Nombre	Notas
Septiembre de 1909	Eje cuadrado, borde de Alderley	Peak District	Otoño	Alexander Rea	Niño de 17 años en excursión escolar [8] [9]
Mayo de 1929	Mina del oeste, Alderley Edge	Peak District	Hipotermia	George Etchells Alfred Hadfield	Cuerpos encontrados el 7 de septiembre de 1929 [10] [11]
Julio de 1936	Olla de alumbre	Yorkshire Dales	Caída de rocas	Mabel Binks	Posiblemente golpeado por una piedra arrojada deliberadamente por el pozo [12] [13]
Mayo de 1939	Rowten Pot	Yorkshire Dales	Ahogue	John Lambert	Cayó y luego se ahogó [14] [15]
Marzo de 1946	Mina del oeste, Alderley Edge	Peak District	Otoño	Arthur Murray	[dieciséis]
Dic 1946	Grange Rigg Pot	Yorkshire Dales	Hipotermia	Harold Sargeant	Murió después de una caída [17] [18]
Mayo de 1948	Mina del oeste, Alderley Edge	Peak District	Otoño	Leslie Hunt	Colegial de 13 años [19]
Abr 1949	Wookey Hole	Mendip	Buceo	Gordon Marriott	[20]
Mayo de 1951	Olla Penyghent	Yorkshire Dales	Hipotermia	John Williams	[21]
Octubre de 1954	Mina del oeste, Alderley Edge	Peak District	Otoño	Kenneth John Booth	Escolar de 16 años [22]
Mayo de 1955	Olla de alumbre	Yorkshire Dales	Otoño	John Edgar Fisher	Cayó desde cerca de la parte superior de la cancha de Dolly Tubs cuando no tenía línea de vida [23] [24]
Junio ​​1957	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Ahogue	Leonard Garraway	[25] [26]
Enero de 1958	Olla Goyden	Yorkshire Dales	Ahogue	Brian Kerr	Cuerpo no recuperado [27] [28]
Enero de 1959	Agujero de Swildon	Mendip	Hipotermia	John Wallington	[29] [30]
Marzo 1959	Peak Cavern	Peak District	Envenenamiento por CO 2	Neil Moss	Resultado de quedar atrapado en un espacio confinado. Cuerpo enterrado in situ [31]
Julio de 1959	Cueva Dow	Yorkshire Dales	Caída de rocas	David Priestman	[32]
Diciembre de 1959	Olla de bar	Yorkshire Dales	Otoño	Eric Sugden	[33] [34]
Diciembre de 1960	Caverna de Eastwater	Mendip	Caída de rocas	Alan Hartnell	[35] [36]
Junio ​​1961	Cueva Coed-y-Mwstwr Woods	ballenas del sur	Caída de rocas	Tony Lewis	[37]
Septiembre de 1961	Mina de ojo de bola	Peak District	Otoño	George Keeling	[38] [39]
Enero 1962	Agujero del infierno	Yorkshire Dales	Ahogue	Eban Beeves	[40] [41]
Octubre de 1962	Olla de alumbre	Yorkshire Dales	Otoño	John Hopley	[42] [43]
Marzo 1963	Mina profunda de Ecton	Peak District	Buceo	Garry McElliott	Buceo con British Sub-Aqua Club , no un buceador de cuevas [44]
Marzo 1963	Golondrina de Longwood	Mendip	Hipotermia	Heather Muirhead	[45] [46]
Mayo de 1963	Mina Mandale	Peak District	Ahogue	Roger Low	Ahogado después de caer por un pozo de superficie inundado [47] [48]
Noviembre de 1963	Olla de escalones de mármol	Yorkshire Dales	Ahogue	Mike McShea	[49]
Marzo 1964	Agujero de Lancaster	Yorkshire Dales	Buceo	Alan Clegg	[50]
Junio ​​1966	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Ahogue	Richard Speakman	[51]
Enero de 1967	Olla de alumbre	Yorkshire Dales	Otoño	James Drummond	Escolar bajo supervisión [52] [53]
Febrero 1967	Caverna de Carlswark	Peak District	Ahogue	Robert MacDonald	Escolar de 14 años bajo supervisión [54] [55]
Mar 1967	Mina de Hierro de Pascua	Bosque de Dean	Otoño	Rex Keene	La cuerda de cáñamo se rompió al hacer rappel en un eje de 90 metros [56] [57]
Junio ​​1967	Cavernas de Mossdale	Yorkshire Dales	Ahogue	Dave Adamson Geoffrey Boireau William Frakes John Ogden Michael Ryan Colin Vickers	Los cuerpos fueron enterrados más tarde en los confines de la cueva [2] [58]
Octubre de 1967	Agujero del atardecer	Yorkshire Dales	Otoño	Eric Luckhurst	Rescue formó la base de la película de Sid Perou "Sunday at Sunset Pot" [59]
Agosto 1968	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Ahogue	Anthony Stannard	[60]
Marzo de 1969	Agujero de Meregill	Yorkshire Dales	Hipotermia	Christopher Hay	[61] [62]
Agosto de 1969	Facilidad Gill Caverns	Yorkshire Dales	Caída de rocas	Duncan Glasford	[63] [64]
Septiembre de 1970	Pollanaffrin	Irlanda del Norte	Causas naturales	Mick Mulligan	[sesenta y cinco]
Octubre de 1970	Keld Head	Yorkshire Dales	Buceo	Alan Erith	Restos recuperados 5 años después [66] [52]
Octubre de 1970	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Ahogue	Stephen Sedgewick	[6] [67]
Febrero 1971	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Ahogue	Paul Esser	Restos recuperados en 2010 [68]
Mayo de 1971	Cueva Weathercote	Yorkshire Dales	Caída de rocas	John Fellows	[69] [70]
Septiembre 1971	Cueva Swinsto	Yorkshire Dales	Otoño	Michael Midgley	[52]
Agosto 1972	Cueva de la manguera de fuego	Escocia	Ahogue	Peter Clements	[71]
Marzo 1973	Mina Knotlow	Peak District	Ahogue	Alan Evans	[72]
Mayo de 1973	Mina de madera, Alderley Edge	Peak District	Ahogue	Paul Shaw	Niño de 14 años en un curso de actividades al aire libre [73]
Julio 1973	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Ahogue	Graham Alston	Soldado en prácticas en ejercicio [6] [74]
Septiembre 1973	Agujero de Eldon	Peak District	Otoño	Sulo Sulonen	[75]
Abril 1974	Cueva de Holme Hill	Yorkshire Dales	Otoño	Peter Trousdale	[76]
Junio ​​de 1974	Ogof Agen Allwedd	ballenas del sur	Buceo	Roger Solari	Cuerpo no recuperado [77] [78]
Julio 1974	Cueva de Merlín	Peak District	Buceo	John Smith	[79]
Diciembre de 1974	Gill enorme	Yorkshire Dales	Otoño	David Huxtable	Considerada la primera muerte por SRT en el Reino Unido [80]
Septiembre de 1975	Ireby Fell Cavern	Yorkshire Dales	Otoño	Stephen Hughes	[81]
Febrero de 1976	Caverna Oxlow	Peak District	Otoño	Stephen Nunwick	[82]
Mayo de 1976	Olla Langstroth	Yorkshire Dales	Ahogue	Martin Blackburn Brian Fox Donald Southern	Encontré aire viciado mientras buceaba en apnea [3]
Agosto 1976	Mina de salto real	Peak District	Caída de rocas	Leslie Wheeler	[83]
Mayo de 1977	Bote de branquias Blayshaw	Yorkshire Dales	Caída de rocas	John Rhodes	[84]
Septiembre 1977	Ilam Rising	Peak District	Buceo	Mike Nelson	[85] [86]
De abril de 1978	Wheal Edward Mine	Cornualles	Otoño	Stella Bourke	[87]
Octubre de 1979	Cote Gill Pot	Yorkshire Dales	Envenenamiento por CO	Richard Marvel John Staniforth	Resultado del uso de explosivos de gran potencia [88]
Dic 1979	Ogof Ffynnon Ddu	ballenas del sur	Ahogue	J. Fitton D. Gough	Lavado [89]
Mar. De 1980	Toro Olla de las Brujas	Yorkshire Dales	Buceo	Planta de Ian	[90] [91]
Agosto de 1980	GB cueva	Mendip	Causas naturales	Ian Roberts-Miller	[92] [93]
Octubre de 1980	Fregadero superior	Yorkshire Dales	Otoño	Tracy Gibson	[94]
Noviembre de 1980	Keld Head	Yorkshire Dales	Buceo	Mark Woodhouse	[95] [91]
Febrero de 1981	Pollnacrom	Irlanda del Norte	Buceo	David Woods	Cuerpo no recuperado [96]
Julio de 1981	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Ahogue	Adrian Suerte	[97] [98]
Noviembre de 1981	Wookey Hole	Mendip	Buceo	Keith Potter	[99] [91]
Mayo de 1982	Gill enorme	Yorkshire Dales	Otoño	Edward Holstead	[100]
Mayo de 1982	Olla Diccan	Yorkshire Dales	Causas naturales	Anthony Mosedale	[100]
Junio ​​de 1982	Olla al atardecer	Yorkshire Dales	Ahogue	Neofitos Savva	[100]
Agosto de 1982	Ireby Fell Cavern	Yorkshire Dales	Otoño	Juan Martín	[101]
Noviembre de 1982	Gill enorme	Yorkshire Dales	Otoño	Robert Watson	[101]
Septiembre de 1983	Mina Smallcleugh	Cumbria	Otoño	David Colin Brooks	Boy scout de 17 años cayó 18 metros [102] [103]
Enero de 1985	Olla de Hurtle	Yorkshire Dales	Buceo	Derek Crossland	[104] [91]
Febrero de 1985	Caverna de Bagshawe	Peak District	Ahogue	Mark Dowsett	Escolar de 15 años en viaje escolar [76] [105]
Noviembre de 1985	Agujero de Lancaster	Yorkshire Dales	Ahogue	David James	[106]
Enero de 1986	Golondrina de Longwood	Mendip	Caída de rocas	Atilla Kurucz	[107] [108]
Mar. De 1986	Rowten Pot	Yorkshire Dales	Ahogue	David Anderson	Miembro del equipo de Cave Rescue Organisation en rescate [109]
Mayo de 1986	Olla Dale Head	Yorkshire Dales	Ahogue	James Taylor	[110]
Julio de 1986	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Causas naturales	Gwynfor Hughes	[6]
Abr. De 1988	cueva sin nombre	Yorkshire Dales	Buceo	Nick Whaite	[111] [91]
Mayo de 1988	Facilidad Gill Caverns	Yorkshire Dales	Caída de rocas	Janet Barnfield Michael Preece David Simpson	[4]
Agosto de 1988	Uamh Claig-ionn	Escocia	Hipotermia	Charles Butterworth	[112]
Febrero de 1989	Túnel de foque	Yorkshire Dales	Hipotermia	Keith Mann	[113]
Mayo de 1989	Cueva verde hiedra	Peak District	Hipotermia	Michael Boulton	Cuerpo encontrado un año después a 100 metros (330 pies) de profundidad, sin iluminación [114]
Febrero de 1990	Cueva del Maestro Kingsdale	Yorkshire Dales	Ahogue	Phil Tamms	[115]
Julio de 1990	Mina de sílice Glynneath	ballenas del sur	Causas naturales	Novio Neville	Sobre el curso de formación en gestión [116]
Julio de 1991	La mía de Jacob	Peak District	Caída de rocas	Stephen Goodwin	[117]
Noviembre de 1991	Vender agujeros branquiales	Yorkshire Dales	Causas naturales	Francis Hardy	[117]
Junio ​​de 1992	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Ahogue	Amanda Stead	[118]
Junio ​​de 1992	Agujero de junta	Yorkshire Dales	Ahogue	Martin McMahon	[119] [91]
Octubre de 1992	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Ahogue	Graham Lipp	Murió después de rescatar a un niño [120] [121]
Enero de 1993	Cueva del Maestro Kingsdale	Yorkshire Dales	Ahogue	Michael Jones	Lavado en el sumidero de Kingsdale Master Cave [122]
Febrero de 1994	Cueva de Lost Johns	Yorkshire Dales	Caída de rocas	Paul Lyons	[123]
Julio de 1994	Cueva de la colina lúgubre	Yorkshire Dales	Buceo	Trevor Kemp	[124] [91]
Octubre de 1994	Vieja cueva del Ing	Yorkshire Dales	Ahogue	Peter Ball	[125]
Noviembre de 1994	Mina de piedra de Whittington	Cotswolds	Causas naturales	Bob Fairclough	[126]
Enero de 1995	Cuevas de Marble Arch	Irlanda del Norte	Ahogue	Con Cormican Brian Kennedy Philip Marshall	[5]
Mayo de 1995	Agujeros de pantorrilla	Yorkshire Dales	Causas naturales	Thomas Denny	Ejercicio de formación en gestión [127]
Agosto de 1996	Olla temblorosa	Yorkshire Dales	Otoño	Christine Bleakley	[128]
Mayo de 1997	Agujero de Lancaster	Yorkshire Dales	Otoño	Michael Jeffries	[129]
Diciembre de 1998	Ogof Pont Yr Meirw	ballenas del sur	Buceo	Peter Fowler	[130] [91]
Noviembre de 2000	Agujero de Lancaster	Yorkshire Dales	Ahogue	Howard Rothwell	[131]
Febrero de 2001	Ireby Fell Cavern	Yorkshire Dales	Ahogue	Julian Carrol Ray Lea	[132]
Julio de 2002	Porth yr Ogof	ballenas del sur	Ahogue	Kevin Sharman	[133]
Septiembre de 2004	Olla de Notts	Yorkshire Dales	Otoño	Paula Szajnowska	[134]
Mar. De 2005	Cueva baja Birkwith	Yorkshire Dales	Buceo	Colin Pryer	[135] [91]
Noviembre de 2005	Manchester Hole	Yorkshire Dales	Hipotermia	Joseph Lister	Escolar bajo supervisión [136]
Mar. De 2006	Golondrina de inundación superior	Mendip	Causas naturales	Malcolm Cotter	[137]
Mar. De 2006	Astonhill Swallet	Peak District	Caída de rocas	David Briggs	[137] [138]
Agosto de 2006	Dramatización de Meregill	Yorkshire Dales	Causas naturales	Mike Wooding	Murió de causas naturales mientras buceaba [139]
Dic 2007	Agujero del gigante	Peak District	Hipotermia	Paul Fowkes	[140] [141]
Dic 2007	Bajar Long Churn	Yorkshire Dales	Ahogue	Caroline Fletcher Stuart Goodwill	[142] [143]
Julio de 2008	Mina de carbón en Craigmillar	Escocia	Asfixia	Peter Ireson	Rápel en aire viciado en una mina de carbón en desuso [144] [145]
Abr. De 2011	Pwll-y-Cym	ballenas del sur	Buceo	Bonnie Cotier	[146] [147]
Ago. De 2014	Aber Las Mine	Norte de Gales	Asfixia	Will Smith	Superado por el aire viciado en la mina de pizarra en desuso [148] [149] [150]
Febrero de 2015	Bull Pot, Kingsdale	Yorkshire Dales	Caída de rocas	Gordon Aitken	[151] [152]
Ago. De 2017	Olla de musgo superior de ovejas, páramo de escamas	Yorkshire Dales	Causas naturales	Michael Wood	Fecha incierta: no se ha encontrado el cadáver durante varias semanas [153] [154]
Junio ​​de 2019	Olla de cortina, fuentes cayeron	Yorkshire Dales	Otoño	Harry Hesketh	[155] [156]
Enero de 2020	Agujero de Lancaster	Yorkshire Dales	Buceo	Simon Halliday	[157]

Desglose de muertes por causa y área

La siguiente tabla resume las principales causas de muerte en la espeleología del Reino Unido por causa y por área. La causa más común de muerte en el Reino Unido es el ahogamiento, lo que representa casi la mitad de las muertes cuando se incluye el buceo en cuevas y el 40% cuando se excluye el buceo. La segunda causa principal de muerte, cuando se excluye el buceo en cuevas, es la caída desde altura, que representa el 23% de las muertes, seguida de la caída de rocas, que representa el 14% de las muertes. La categoría 'Otros' incluye intoxicación por gases y asfixia.

Área	Buceo	Ahogue	Otoño	Caída de rocas	Hipotermia	Causas naturales	Otro	Total
Mendip	2	0	0	2	2	2	0	8
Irlanda del Norte	1	3	0	0	0	1	0	5
Peak District	3	5	7	3	4	0	1	23
ballenas del sur	3	12	0	1	0	2	0	18
Yorkshire Dales	9	26	17	10	5	5	2	74
Otro	0	1	3	0	1	1	2	8
Total	18	47	27	dieciséis	12	11	5	136

Desglose de muertes por causa y década

La siguiente tabla resume las principales causas de muerte en la espeleología del Reino Unido por década. Los cambios de una década a otra reflejan en parte el número diferente de espeleólogos activos, técnicas en parte cambiantes y equipamiento en parte mejorado. ^[158]

Década	Buceo	Ahogue	Otoño	Caída de rocas	Hipotermia	Causas naturales	Otro	Total
1900	0	0	1	0	0	0	0	1
Década de 1910	0	0	0	0	0	0	0	0
1920	0	0	0	0	2	0	0	2
1930	0	1	0	1	0	0	0	2
1940	1	0	2	0	1	0	0	4
1950	0	2	3	1	2	0	1	9
1960	2	12	5	3	2	0	0	24
1970	4	11	7	3	0	1	2	28
Los ochenta	6	6	5	4	3	3	0	27
Decenio de 1990	2	9	2	2	0	4	0	19
2000	1	6	1	1	2	2	1	14
2010	1	0	1	1	0	1	1	5
2020	1	0	0	0	0	0	0	1
Total	18	47	27	17	12	11	5	136

Desglose de muertes a lo largo del tiempo

El siguiente gráfico de barras muestra el número de muertes en cada década.

Ver también

• Espeleología en el Reino Unido

Referencias

Notas

1. "Espeleología en el Reino Unido: 'El último verdadero desierto ' " . BBC . 15 de julio de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
2. Kershaw, Roy. "Lo que se encuentra debajo: desastre de espeleología de Mossdale" . The Independent . Independent Digital News and Media Limited . Consultado el 16 de enero de 2014 .
3. "Muertes de Langstroth - culpa del aire viciado". Descent (34): 18. Agosto de 1976.
4. Boothroyd, Colin (junio-julio de 1988). "Tragedia de Easegill". Descenso (82): 12.
5. Kelly, John (abril-mayo de 1995). "Víctimas de Marble Arch". Descenso (123): 18.
6. Mark, Wilton-Jones. "Porth Yr Ogof" . Base de datos de UK Caves . Consultado el 13 de enero de 2020 .
7. Lovelock, James (1963). Vida y muerte bajo tierra . Londres: G. Bell & Sons, Ltd. págs. 11–27.
8. "Caer por eje". Northern Daily Telegraph. 14 de septiembre de 1909.
9. "Caer en el mío". Leominster News y anunciante del noroeste de Herefordshire y Radnorshire. 17 de septiembre de 1909.
10. "Cuerpos encontrados en la antigua mina". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer. 10 de septiembre de 1929.
11. "Cuerpos momificados. Peligro de minas antiguas". El escocés. 11 de septiembre de 1929.
12. "Mujer asesinada por agujerear". Prensa diaria occidental. 6 de julio de 1936.
13. "Mujer muerta en Alum Pot". El poste de Yorkshire. 14 de julio de 1936.
14. Eyre (1988), págs. 32-36.
15. "Preguntas después de la muerte de Yorkshire". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer. 10 de mayo de 1939.
16. "La juventud muere tratando de salvar a sus amigos". Noticias de la tarde de Manchester. 18 de marzo de 1946.
17. "Caída de 10 pies en un bache: soldado muerto en Ingleborough". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer. 10 de diciembre de 1946.
18. "Arreglos de rescate de baches criticados por el forense". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer. 11 de diciembre de 1946.
19. "El niño estaba al borde de la muerte en la mía". Noticias de la tarde de Manchester. 5 de mayo de 1948.
20. "Muerte de buzos de cuevas en Wookey Hole". Wells Journal. 22 de abril de 1949.
21. Lovelock (1963), págs. 99-101.
22. "El tercer niño muere en la cueva del gigante". Heraldo diario. 11 de octubre de 1954.
23. "Alum Pot Fatality". Craven Herald y Pioneer. 24 de junio de 1955.
24. "Líder del club de baches cae 40 pies hasta la muerte". Yorkshire Post y Leeds Intelligencer. 23 de junio de 1955.
25. Jenkins, D (julio de 1958). "Informe de la Secretaria de Honor" (PDF) . Boletín del Club de Espeleología de Gales del Sur (24): 4 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
26. "Las botas del ejército ahogan el peligro del bachero galés". Correo occidental. 25 de junio de 1957.
27. "Búsqueda de potholer cancelada". Shields Daily News. 27 de enero de 1958.
28. "Estudiante" erupción "para ir solo al bache". Birmingham Daily Post. 11 de mayo de 1959.
29. Irwin, Dave (2007). Agujero de Swildon. 100 años de exploración . Priddy: Wessex Cave Club. págs. 44–46. ISBN 9780950043357.
30. "Oferta de rescate dramático para salvar al joven espeleólogo". Wells Journal. 23 de enero de 1959.
31. "Potholer estaba explorando newePeak Cavern". Liverpool Echo. 6 de mayo de 1959.
32. "Potholer muere en una grieta de dos pies". Espejo diario. 20 de julio de 1959.
33. "Trappedf, Stripped - Rescatado". Espejo diario. 21 de diciembre de 1959.
34. Forder, John (diciembre de 2001). "Un análisis de las estadísticas de rescate de cuevas, área de Dales, Reino Unido, 1935 a 2000" (PDF) . Ciencia de Cuevas y Karst . 28 (3): 134 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
35. "Aplastado por canto rodado". Birmingham Daily Post. 1 de agosto de 1960.
36. Frank Frost (julio de 1960). "Prefacio". [Diario del Wessex Cave Club] (77, volumen 6): 1-2.
37. "Potholer aplastado hasta la muerte". Heraldo diario. 12 de junio de 1961.
38. "Pot-holer rescatado". Birmingham Daily Post. 4 de septiembre de 1961.
39. "Tres hombres elogiados por el rescate del bache". Birmingham Daily Post. 23 de septiembre de 1961.
40. UWFRA (1998), p. 161
41. Tate, Lesley. "Los peligros que se encuentran bajo tierra" . Heraldo cobarde . Newsquest (Yorkshire y Noreste) Ltd . Consultado el 16 de enero de 2014 .
42. "Caída de baches mata a estudiante". Birmingham Daily Post. 22 de octubre de 1962.
43. "Registro de incidentes de organización de rescate de cueva" . Archivos en línea del BCRA . Asociación Británica de Investigación de Cuevas . Consultado el 10 de enero de 2019 .
44. Churcher, RA; Lloyd, OC (1980). "Accidentes de buceo en cuevas británicos". Actas de la Asociación de Espeleología de la Universidad de Bristol . 15 (3): 164.
45. "Cueva de la muerte". Western Daily Press y Bristol Mirror . 18 de marzo de 1963.
46. "Niña murió en el primer viaje con espeleólogos". Gaceta del Valle de Cheddar . 22 de marzo de 1963.
47. "Potholer muerto en mina de plomo en desuso". Birmingham Daily Post. 18 de mayo de 1963.
48. "Accidente de muerte de Potholer". Birmingham Daily Post. 28 de mayo de 1963.
49. Eyre (1988), págs. 63–65.
50. "Historia de CDG 1960 - 1969" . Lo más destacado del buceo en cuevas . Grupo de Buceo en Cuevas. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
51. "Vana oferta de rescate de los bandoleros en la cueva 'Blue Pool'". Birmingham Daily Post. 21 de junio de 1966.
52. Eyre (1988), pág. 192.
53. "Caída fatal". Birmingham Daily Post . 16 de enero de 1967.
54. "Niño de 14 años, muere en un viaje de espeleología". Daily Mirror . 2 de febrero de 1967.
55. McDonald, Pete (2018). The Story of White Hall Center: Educación al aire libre a lo largo de las décadas . Dunedin, Nueva Zelanda: Pete McDonald. pag. 408. ISBN 9780473425272.
56. Bedford, Bruce (marzo-abril de 1984). "Tomando el camino empinado hacia la mina de hierro de Pascua". Descenso (57): 5.
57. Elliot, John (diciembre de 2002). "Casa de locomotoras de la mina de hierro de Pascua". Boletín del Royal Forest of Dean Caving Club (128): 6.
58. Brook, Dave (julio de 1971). "Cavernas de Mossdale 1971". Revisión de la Asociación de Espeleología de la Universidad de Leeds (8): 24-25.
59. "Muere Potholer". Birmingham Daily Post . 9 de octubre de 1967.
60. "Ahogado mientras espeleaba". Telégrafo vespertino de Coventry . 8 de agosto de 1968.
61. "Potholer muere en caída de 10 pies". El escocés. 17 de marzo de 1969.
62. Eyre (1988), págs.89 90.
63. Eyre (1988), p. 91.
64. "Tragedia de Easegill". Espeleólogo . 3 (19): 3. Otoño de 1969.
65. "Mick Mulligan". Revisión de ULSA (8). Julio de 1971.
66. "Misterio del cuerpo en la cueva". Liverpool Echo. 7 de julio de 1975.
67. "Muerte en cueva". Birmingham Daily Post. 19 de octubre de 1970.
68. "El cuerpo del buceador de cuevas se recuperó casi 40 años después" . Gales en línea . Medfia Wales Ltd. 29 de abril de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
69. "John Fellows". Boletín del Northern Pennine Club (38). Agosto de 1971.
70. "Caver herido". Newcastle Journal. 10 de mayo de 1971.
71. "Noticias en descenso". Descent (23): 23 de abril de 1973.
72. "El cazador de minas se ahogó con un pasaje de lft alto". Birmingham Daily Post. 13 de abril de 1973.
73. Bedford, Bruce (julio de 1973). "Alderley Edge Fatality". Descenso (24): 6.
74. "Sellar la cueva - jurado". Birmingham Daily Post. 4 de agosto de 1973.
75. "Noticias del norte". Descent (26): 10. enero-febrero de 1974.
76. Howes, Chris (octubre-noviembre de 2007). "Espeleología fatalidades en el Reino Unido". Descent (198): 29–30.
77. "Agen, Allwedd, Llangattock". The Cave Diving Group Newsletter (33): 14. Octubre de 1974.
78. Churcher, RA; Lloyd, OC. (1980). "Accidentes británicos de buceo en cuevas" (PDF) . Actas de la Sociedad de Espeleología de la Universidad de Bristol . 15 (3): 161–182 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
79. "Cueva de Merlín Eyam". The Cave Diving Group Newsletter (33): 15 de octubre de 1974.
80. "Primera muerte de SRT de Gran Bretaña". Descent (31): 4. Mayo-junio de 1975.
81. Eyre (1988), p. 195.
82. "Estudiante muere en un bache". Birmingham Daily Post. 23 de febrero de 1976.
83. "Niño asesinado por roca en visita a la mía". Birmingham Daily Post. 14 de octubre de 1976.
84. UWFRA (1998), p. 164.
85. "Tragedia de la cueva". Lectura de Evening Post. 29 de septiembre de 1977.
86. Eyre (1988), p. 197.
87. Freeman, Alison (10 de abril de 1978). "Niña muere en inmersión de espeleología de 200 pies". Telégrafo vespertino de Coventry.
88. "Las explosiones de humo matan a dos espeleólogos en un accidente de Yorkshire". Descent (44): 4–5. Enero-febrero de 1980.
89. "Hallazgos de la investigación sobre dos ahogados en la cueva de Gales". Descent (45): 21-22. Marzo-abril de 1980.
90. "Ian Plant muere en el buceo en una cueva de Yorkshire". Descent (45): 4. marzo-abril de 1980.
91. Brock
92. "Murió mientras se hundía". Gaceta del Valle de Cheddar. 21 de agosto de 1980.
93. Hanwell, J (abril-mayo de 1982). "Incidentes MRO 1980" . Boletín Belfrey (408/409): 12 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
94. "Muerte del fregadero superior". Caves & Caving (11): 75. Febrero de 1981.
95. "Buceo fatalidad en Keld Head". Descent (47): 5. Enero-febrero de 1981.
96. Farr, Martyn (marzo-abril de 1981). "Buzo de cueva irlandés se ahogó en Pollnacrom". Descenso (48): 15.
97. "Niño héroe en drama de rescate de la cueva". Lectura de Evening Post. 23 de julio de 1981.
98. "Caver se ahoga en una tragedia llena de baches". Liverpool Echo. 23 de julio de 1981.
99. Danilewicz, CJ (marzo-abril de 1982). "Obituario: Keith Potter". Descenso (51): 5.
100. Cordingley, John (agosto de 1982). "Accidentes de espeleología". Cuevas y espeleología (17): 25.
101. Eyre (1988), p. 200.
102. Starkey, Roy (octubre de 1997). "Veinte años en el campo" (PDF) . Boletín de la Sociedad Británica de Micromount (48): 2-5 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
103. "Mi muerte joven nombrada". Liverpool Echo. 8 de septiembre de 1983.
104. Chilton, Toby (marzo-abril de 1985). "Derek Crossland". Descenso (63): 9.
105. "Muerte del lago del chico de las cavernas". Newcastle Journal. 18 de febrero de 1985.
106. Boothroyd, Colin (enero-febrero de 1986). "David James - ahogado en Lancaster". Descenso (86): 7.
107. Moody, Peter (enero-febrero de 1986). "La caída de rocas mata espeleólogo en Mendip". Descenso (68): 10.
108. "Mi muerte joven nombrada". Lectura de Evening Post. 13 de enero de 1986.
109. Boothroyd, Colin (mayo-junio de 1986). "El salvador muere en la búsqueda de Rowten Pot". Descenso (86): 12.
110. "La tragedia sigue al diluvio de Dales". Descent (70): 5. mayo-junio de 1986.
111. Boothroyd, Colin (junio-julio de 1988). "El buzo muere en un intento sin revestimiento de un nuevo sumidero". Descenso (82): 12.
112. Jeffries, Alan (octubre-noviembre de 1988). "Cueva fatalidad en Argyll". Descenso (84): 11.
113. Ronda, Steve (1989). "Una muerte en Gaping Ghyll". Cuevas y espeleología (44): 18.
114. Beck, John (agosto-septiembre de 1988). "El triste caso de Michael Boulton". Descenso (95): 18.
115. Bass, Malcom (abril-mayo de 1990). "Muerte en la cueva principal de West Kingsdale". Descenso (93): 10.
116. Farr, Martyn (1990). "Muerte de la mina de sílice". Descenso (96): 7.
117. "Informe de incidente de BCRC 1991". Descent (106): 28 de julio a agosto de 1992.
118. Farr, Martyn (agosto-septiembre de 1992). "Muerte en Porth yr Ogof". Descenso (107): 12.
119. Cockfield, David (agosto-septiembre de 1992). "Fatalidad de Joint Hole". Descenso (107): 9.
120. Flanagan, Tony (diciembre de 1993 - enero de 1993). "Vale: Graham Lipp". Descenso (109): 6.
121. "Héroe pierde la vida después de salvar al chico de las cavernas". Liverpool Echo. 16 de octubre de 1992.
122. Recogida, Jack; Gallivan, Dave (1993). "Incidente en Simpson Pot, Kingsdale Master Cave domingo 10 de enero". Cuevas y espeleología (59): 12.
123. Monico, Paul (abril-mayo de 1994). "La fatalidad de John perdido". Descenso (117): 16.
124. Monico, Paul (octubre-noviembre de 1994). "Birkwith fatality". Descenso (120): 10.
125. Holanda, Ian (diciembre de 1995 - enero de 1995). "Birkwith fatality". Descenso (121): 8.
126. Hawkins, Kingsley (febrero-marzo de 1995). "Vale: Bob Fairlcough". Descenso (122): 6, 19.
127. "Informe de incidentes de BRCC 1995". Descent (130): 28 de junio a julio de 1996.
128. "Terremoto fatalidad". Descent (133): 17 de diciembre de 1997 a enero de 1997.
129. Monico, Paul (agosto-septiembre de 1997). "La fatalidad de Lancaster Hole". Descenso (137): 11.
130. Howes, Chris (febrero-marzo de 1999). "Muerte en Pont-y-Meirw". Descenso (146): 10.
131. "Muerte de Lancaster". Descent (158): 10 de febrero a marzo de 2001.
132. Speight, Alan (abril-mayo de 2001). "Muertes gemelas en Ireby Fell Cavern". Descenso (159): 10.
133. Howes, Chris (octubre-noviembre de 2002). "Otra muerte en Porth yr Ogof". Descenso (168): 12.
134. "Notts Pot fatality". Descenso (181): 16 de diciembre de 2005 a enero de 2005.
135. "Rescate y tragedia". Descent (183): 8. abril-mayo de 2005.
136. "Fatalidad de viaje escolar". Descent (188): 6 de febrero a marzo de 2006.
137. "Los rescates de 2006". Descent (196): 123. Junio-julio de 2006.
138. Richard, Woolley. "Caver muere en caída de rocas en Pikehall" . Matlock Mercury . Johnston Publishing Ltd . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
139. Ryall, Dave (octubre-noviembre de 2006). "Adiós Mike Wooding". Descenso (192): 14.
140. "La fatalidad del gigante". Descenso (200): 16 de febrero a marzo de 2008.
141. "La muerte en la ruta de la cueva de 'prueba' fue la primera" . Anunciante de Buxton . Johnston Publishing Ltd . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
142. "Doble fatalidad Long Churn". Descenso (200): 13 de febrero a marzo de 2008.
143. "Par murió en accidente de espeleología" . BBC News . BBC. 15 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
144. "Caver muere tras el rescate de la mina" . BBC News . 21 de julio de 2008.
145. "Caver vencido por los vapores de gas de la mina muere en el hospital" . El escocés . 22 de julio de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
146. Farr, Martyn (junio-julio de 2011). "Accidente en Pwll-yCwm". Descenso (220): 10.
147. "Espeleólogo experimentado, 53, ahogado en el complejo del desfiladero de Gwent - investigación" . Gales del Sur Argus . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
148. McHale, John. "Cuerpo de buzo de cuevas encontrado después de una importante operación de rescate en el norte de Gales" . Grough . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
149. Hambridge, Karen (29 de agosto de 2014). "Buzo muere en accidente de cantera de Gales" . Los tiempos de Hinckley . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
150. "Investigación de muerte de mina de pizarra Llangollen de Caver Will Smith" . bbc.co.uk/news/ . BBC. 20 de enero de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
151. "Hombre, 50 muertos por caída de roca en accidente de espeleología Bull Pot" . BBC News . BBC. 13 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
152. "El espeleólogo de Lancaster muere después de ser aplastado por la caída de rocas" . El visitante . Johnston Publishing Ltd . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
153. "Hombre desaparecido Michael Wood, 68 años, de Sharples encontrado muerto" . Las noticias de Bolton . Newsquest. 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
154. Tate, Lesley (5 de julio de 2018). "El espeleólogo experimentado encontrado muerto en un bache cerca de Ingleton no había sido descubierto durante varias semanas" (Craven Herald). Newsquest (Yorkshire y Noreste) Ltd . Consultado el 14 de julio de 2018 .
155. Leeson, Lucy (3 de junio de 2019). "Los rescatistas hablan de intentos desesperados por salvar al espeleólogo de Yorkshire Dales Harry Hesketh" . El poste de Yorkshire . Consultado el 3 de junio de 2019 .
156. "El espeleólogo Harry Hesketh murió 'accidentalmente' según la investigación" . Noticias de Keighley . Newsquest Media Group Ltd . Consultado el 10 de enero de 2020 .
157. Beever, Susie. "Tragedia cuando el hombre muere en la expedición de buceo subterráneo de Yorkshire Dales" . Yorkshire Evening Post . Consultado el 6 de enero de 2020 .
158. Wilson, John M (2012). "Espeleología recreativa". En blanco, William B .; Culver, David C. (eds.). Enciclopedia de cuevas (2 ed.). Waltham, MA: Prensa académica. pag. 650. ISBN 9780123838322.

Fuentes

• UWFRA (1998). En cualquier momento ... En cualquier lugar . Asociación de Rescate de Upper Wharfedale Fell .
• Eyre, Jim; John Frankland (1988). Carrera contra el tiempo . Dent, Sedbergh: Lyon Equipment (libros). ISBN 978-0950687445.
• Brock, David. "La curva de aprendizaje" . Grupo de Buceo en Cuevas . Consultado el 20 de febrero de 2020 .