Lista de episodios de Violetta
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( junio de 2012 ) |
La siguiente es una lista de episodios de la serie original de Disney Channel , Violetta . Como se ve en los títulos de los episodios, casi todos terminan con "una canción", que significa "una canción" en español. El jueves y viernes 22 y 23 de enero en Disney Channel Latinoamérica estrena un especial con R5 . Estos dos episodios fueron filmados en octubre de 2014 porque Ross Lynch y sus hermanos estaban de gira por Argentina.
La serie fue lanzada el 14 de mayo de 2012 y finalizó el 6 de febrero de 2015. Durante el transcurso de la serie, 240 episodios de Violetta se emitieron durante tres temporadas.
Resumen de la serie
| Temporada | Episodios | Originalmente emitido | Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||||
| 1 | 80 | 40 | 14 de mayo de 2012 | 6 de julio de 2012 | 22 de julio de 2013 | 25 de octubre de 2013 | |
| 40 | 3 de septiembre de 2012 | 26 de octubre de 2012 | 4 de noviembre de 2013 | 28 de agosto de 2014 | |||
| 2 | 80 | 40 | 29 de abril de 2013 | 21 de junio de 2013 | 1 de junio de 2015 | 10 de julio de 2015 | |
| 40 | 19 de agosto de 2013 | Octubre 11, 2013 | 11 de julio de 2015 | 19 de agosto de 2015 | |||
| 3 | 80 | 20 | 28 de julio de 2014 | 22 de agosto de 2014 | 4 de julio de 2016 | 29 de julio de 2016 | |
| 20 | 22 de septiembre de 2014 | 17 de octubre de 2014 | 1 de agosto de 2016 | 26 de agosto de 2016 | |||
| 20 | 17 de noviembre de 2014 | 12 de diciembre de 2014 | 30 de agosto de 2016 | 12 de diciembre de 2016 | |||
| 20 | 12 de enero de 2015 | 6 de febrero de 2015 | 13 de diciembre de 2016 | 1 de enero de 2017 | |||
Temporada 1 (2012)
| No. en serie | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|
| America latina | Reino Unido e Irlanda | |||
| Su destino es hoy (en inglés "Her fate is now") | ||||
| 1 | 1 | "Sueños" | 14 de mayo de 2012 | 22 de julio de 2013 |
| 2 | 2 | "Oportunidad" | 15 de mayo de 2012 | 22 de julio de 2013 |
| 3 | 3 | "Amor" | 16 de mayo de 2012 | 23 de julio de 2013 |
| 4 | 4 | "Rivality" | 17 de mayo de 2012 | 24 de julio de 2013 |
| 5 | 5 | "Simpático" | 18 de mayo de 2012 | 25 de julio de 2013 |
| 6 | 6 | "Estudio 21" | 21 de mayo de 2012 | 29 de julio de 2013 |
| 7 | 7 | "La vergüenza de su vida" | 22 de mayo de 2012 | 30 de julio de 2013 |
| 8 | 8 | "Angie contra Jade" | 23 de mayo de 2012 | 31 de julio de 2013 |
| 9 | 9 | "BFF" | 24 de mayo de 2012 | Agosto 1, 2013 |
| 10 | 10 | "Música" | 25 de mayo de 2012 | 2 de agosto de, 2013 |
| 11 | 11 | "Tu y yo" | 28 de mayo de 2012 | 5 de agosto de 2013 |
| 12 | 12 | "Mentir para hacer el bien" | 29 de mayo de 2012 | 6 de agosto de 2013 |
| 13 | 13 | "Gracias" | 30 de mayo de 2012 | 7 de agosto de 2013 |
| 14 | 14 | "Secreto" | 31 de mayo de 2012 | 8 de agosto de 2013 |
| 15 | 15 | "Su destino es ahora" | 1 de junio de 2012 | 9 de agosto de 2013 |
| dieciséis | dieciséis | "Celoso" | 4 de junio de 2012 | 12 de agosto de 2013 |
| 17 | 17 | "Normalmente" papá "" | 5 de junio de 2012 | 13 de agosto de 2013 |
| 18 | 18 | "Amor imposible" | 6 de junio de 2012 | 14 de agosto de 2013 |
| 19 | 19 | "Concurso de canto" | 7 de junio de 2012 | 15 de agosto de 2013 |
| 20 | 20 | "Haz sufrir a un amigo ..." | 8 de junio de 2012 | 16 de agosto de 2013 |
| 21 | 21 | "Una canción para ella" | 11 de junio de 2012 | 19 de agosto de 2013 |
| 22 | 22 | "Naciste para soñar" | 12 de junio de 2012 | 20 de agosto de 2013 |
| 23 | 23 | "Un jugo de fruta fatal" | 13 de junio de 2012 | 21 de agosto de 2013 |
| 24 | 24 | "Hermosa" | 14 de junio de 2012 | 22 de agosto de 2013 |
| 25 | 25 | "La reacción de Tomas" | 15 de junio de 2012 | 23 de agosto de 2013 |
| 26 | 26 | "Trama" | 18 de junio de 2012 | 26 de agosto de 2013 |
| 27 | 27 | "Encuentro realmente sorprendido" | 19 de junio de 2012 | 27 de agosto de 2013 |
| 28 | 28 | "¿Abuela?" | 20 de junio de 2012 | 28 de agosto de 2013 |
| 29 | 29 | "Modelo" | 21 de junio de 2012 | 29 de agosto de 2013 |
| 30 | 30 | "Segunda oportunidad" | 22 de junio de 2012 | 30 de agosto de 2013 |
| 31 | 31 | "Audición" | 25 de junio de 2012 | 14 de octubre de 2013 |
| 32 | 32 | "Adiós a todos" | 26 de junio de 2012 | 15 de octubre de 2013 |
| 33 | 33 | "Accidentes voluntario" | 27 de junio de 2012 | 16 de octubre de 2013 |
| 34 | 34 | "Beso" | 28 de junio de 2012 | 17 de octubre de 2013 |
| 35 | 35 | "Un trabajo" | 29 de junio de 2012 | 18 de octubre de 2013 |
| 36 | 36 | "Pasión" | 2 de julio de 2012 | 21 de Octubre del 2013 |
| 37 | 37 | "Jade lo descubre todo" | 3 de julio de 2012 | 22 de octubre de 2013 |
| 38 | 38 | "Soy solo un punto" | 4 de julio de 2012 | 23 de octubre de 2013 |
| 39 | 39 | "¿Tomas o Leon?" | 5 de julio de 2012 | 24 de octubre de 2013 |
| 40 | 40 | "Show" | 6 de julio de 2012 | 25 de octubre de 2013 |
| Violetta está cambiando (en inglés "Violetta's Changing ") | ||||
| 41 | 41 | "Habla si puedes" | 3 de septiembre de 2012 | 4 de noviembre de 2013 |
| 42 | 42 | "El pacto" | 4 de septiembre de, 2012 | 5 de noviembre de 2013 |
| 43 | 43 | "Partición incorrecta" | 5 de septiembre de 2012 | 6 de noviembre de 2013 |
| 44 | 44 | "¡Mala suerte!" | 6 de septiembre de 2012 | 7 de noviembre de 2013 |
| 45 | 45 | "Susto" | 7 de septiembre de 2012 | 11 de noviembre de 2013 |
| 46 | 46 | "La ira de Francesca" | 10 de septiembre de 2012 | 12 de noviembre 2013 |
| 47 | 47 | "Besos de cumpleaños" | 11 de septiembre de 2012 | 13 de noviembre de 2013 |
| 48 | 48 | "¿Pirata o Princesa?" | 12 de septiembre de 2012 | 14 de noviembre de 2013 |
| 49 | 49 | "Malentendidos" | 13 de septiembre de 2012 | 18 de noviembre de 2013 |
| 50 | 50 | "Duetos" | 14 de septiembre de 2012 | 19 de noviembre de 2013 |
| 51 | 51 | "El duelo" | 17 de septiembre de 2012 | 20 de noviembre de 2013 |
| 52 | 52 | "La recepción oficial de todos los peligros" | 18 de septiembre de 2012 | 21 de noviembre de 2013 |
| 53 | 53 | "Al revés" | 19 de septiembre de 2012 | 25 de noviembre de 2013 |
| 54 | 54 | "Bloqueado" | 20 de septiembre de 2012 | 26 de noviembre de 2013 |
| 55 | 55 | "Realidad televisiva" | 21 de septiembre de 2012 | 27 de noviembre de 2013 |
| 56 | 56 | "Maxata" | 24 de septiembre de 2012 | 28 de noviembre de 2013 |
| 57 | 57 | "Federico" | 25 de septiembre de 2012 | 2 de diciembre de 2013 |
| 58 | 58 | "Destinado a brillar" | 26 de septiembre de 2012 | 3 de diciembre de 2013 |
| 59 | 59 | "Inscripción" | 27 de septiembre de 2012 | 4 de diciembre de 2013 |
| 60 | 60 | "Talento 21" | 28 de septiembre de 2012 | 5 de diciembre de 2013 |
| 61 | 61 | "Observado por todas partes 1ª parte" | 1 de octubre de 2012 | 28 de julio de 2014 |
| 62 | 62 | "Observado por todas partes 2ª parte" | 2 de octubre de 2012 | 29 de julio de 2014 |
| 63 | 63 | "Popularidad" | 3 de octubre de 2012 | 30 de julio de 2014 |
| 64 | 64 | "Un voto para cambiarlo todo" | 4 de octubre de 2012 | 31 de julio de 2014 |
| sesenta y cinco | sesenta y cinco | "La rueda gira" | 5 de octubre de 2012 | 4 de agosto de 2014 |
| 66 | 66 | "Atrapado en su propia trampa" | 8 de octubre de 2012 | 5 de agosto de 2014 |
| 67 | 67 | "Sin pulgas para Castillo" | 9 de octubre de 2012 | 6 de agosto de 2014 |
| 68 | 68 | "Manipulación" | 10 de octubre de 2012 | 7 de agosto de 2014 |
| 69 | 69 | "Dilema" | 11 de octubre de 2012 | 11 de agosto de 2014 |
| 70 | 70 | "¿Violetta es la ganadora?" | 12 de octubre de 2012 | 12 de agosto de 2014 |
| 71 | 71 | "La verdad sale a la luz sobre Angie" | 15 de octubre de 2012 | 13 de agosto de 2014 |
| 72 | 72 | "Recuerdos" | 16 de octubre de 2012 | 14 de agosto de 2014 |
| 73 | 73 | "Podemos..." | 17 de octubre de 2012 | 18 de agosto de 2014 |
| 74 | 74 | "Coraje y amargura" | 18 de octubre de 2012 | 19 de agosto de 2014 |
| 75 | 75 | "No hay respiro para Jade" | 19 de octubre de 2012 | 20 de agosto de 2014 |
| 76 | 76 | "Hay que tomar una decisión difícil" | 22 de octubre de 2012 | 21 de agosto de 2014 |
| 77 | 77 | "Ultimátum" | 23 de octubre de 2012 | 25 de agosto de 2014 |
| 78 | 78 | "Adiós la música ..." | 24 de octubre de 2012 | 26 de agosto de 2014 |
| 79 | 79 | "El beso de Violetta y Tomas" | 25 de octubre de 2012 | 27 de agosto de 2014 |
| 80 | 80 | "En mi propio mundo" | 26 de octubre de 2012 | 28 de agosto de 2014 |
Temporada 2 (2013)
| No. en serie | No. en temporada | Título [1] | Fecha de emisión original | ||
|---|---|---|---|---|---|
| América Latina [2] | Reino Unido e Irlanda | ||||
| Todo vuelve a comenzar (en inglés " Everything starts again ") | |||||
| 81 | 1 | "Todo comienza de nuevo" | 29 de abril de 2013 | 1 de junio de 2015 [3] | |
| A medida que sus vacaciones llegan a su fin, los niños están listos para comenzar un nuevo año en el estudio. Violetta reflexiona sobre los cambios en su vida y decide hablar con Leon sobre cantar en la fiesta de YouMix. En la fiesta, un chico nuevo entra en la vida de Violetta. | |||||
| 82 | 2 | "Nuevo pretendiente" | 30 de abril de 2013 | 2 de junio de 2015 | |
| Violetta se enoja cuando Diego causa problemas entre ella y Leon, y Francesca conoce a una gran fan de ella y se enamora de él. | |||||
| 83 | 3 | "Complicidades" | 1 de mayo de 2013 | 3 de junio de 2015 | |
| Leon se enoja cuando Diego le canta "No More Tears" a Violetta, lo que hace que él cuestione sus sentimientos por ella. | |||||
| 84 | 4 | "Jade tiene un plan" | 2 de mayo de 2013 | 4 de junio de 2015 | |
| Jade contrata a una actriz para que German se enamore de ella y luego le robe su dinero, pero ¿funcionará? | |||||
| 85 | 5 | "Accidente" | 3 de mayo de 2013 | 5 de junio de 2015 | |
| German y Esmeralda se conocen en un café y Herman queda inmediatamente impresionado. Angie decide salir de la casa de los Castillo, diciendo que no tiene lugar. Violetta va al cruce de motor para hablar con Leon, pero aparece Diego, y por eso Leon tiene un accidente. | |||||
| 86 | 6 | "Venganza" | 6 de mayo de 2013 | 6 de junio de 2015 | |
| Leon está en el hospital después de su accidente y Violetta está preocupada por su estado. Diego se disculpa por causar problemas y le dice que solo quiere conocerla. Cuando Leon finalmente responde a las llamadas de Violetta, él le dice que solo deberían ser amigos y ella acepta de mala gana. Diego ve a Violetta trabajando en una canción y le da algunas letras para usar. | |||||
| 87 | 7 | "Superviviente" | 7 de mayo de 2013 | 7 de junio de 2015 | |
| DJ y Camila están encerrados en el armario del conserje y Broadway viene a liberarlos y los ve juntos, lo que le pone celoso. Broadway y Camila tienen una discusión después de eso. El tobillo de Leon todavía está dolorido, pero ha mejorado mucho. Violetta intenta contarle sobre la letra de Diego, pero está demasiado asustada y decide mantenerlo en secreto por ahora. | |||||
| 88 | 8 | "Buena presentación" | 8 de mayo de 2013 | 8 de junio de 2015 | |
| German "olvida" el mensaje de Leon para Violetta, lo que la hace perder su cita. Violetta ve a través de la mentira de Herman y está furiosa con él por ser tan infantil. Jackie finalmente le pide a Pablo que sea su novio y él acepta. Sin embargo, quiere mantenerlo en secreto por ahora, para evitar problemas con Gregorio. Camila le dice accidentalmente a Leon que Diego terminó la canción de Violetta durante su práctica de baile. Leon está furioso y va a enfrentarse a Violetta. | |||||
| 89 | 9 | "¿Ludmila realmente cambió?" | 9 de mayo de 2013 | 9 de junio de 2015 | |
| Leon está enojado con Violetta por mentirle sobre la letra de su canción y Violetta está enojada con Camila por contárselo. Naty se enfrenta a Ludmila. Se pide a los estudiantes que actúen para el alcalde y su hija, Emma. Pero esto provoca muchas peleas entre los estudiantes. Al final, interpretan "Always Dancing" juntos. Angie ve a Pablo y Jackie besándose e inmediatamente se pone celosa. Beto le pide a Gregorio que lo ayude a escribir un poema para Jackie, pero ella lo encuentra infantil y divertido. Emma y Andrés tienen una cita. | |||||
| 90 | 10 | "Fiesta Pygama" | 10 de mayo de 2013 | 10 de junio de 2015 | |
| Violetta decide que quiere hacer una pijamada sin saber que Ludmila está conspirando para arruinarla. Ludmila envió un correo electrónico pretendiendo molestar a las personas que cambiaron la ubicación de la fiesta a la casa de Violetta. Esmeralda y Herman tienen una cita en un restaurante elegante cuando Herman está a punto de pagarle al camarero. El camarero anuncia que no le queda dinero en el banco, por lo que Esmeralda y German se van a casa. Mientras tanto, Diego entra a la habitación de Violetta diciéndole que hay una fiesta en el piso de abajo, al principio Violetta no le creyó. Violetta baja las escaleras confundida cuando Leon entra pensando que la razón por la que no había estado respondiendo sus llamadas es porque estaba con Diego. Pero para empeorar las cosas, Herman entra a la casa enojado con Violetta y exige que todos se vayan. | |||||
| 91 | 11 | "¡Bridgit Mendler viene al estudio!" | 13 de mayo de 2013 | 11 de junio de 2015 | |
Antonio tiene una sorpresa para los alumnos. Antonio entra a la habitación con Bridgit Mendler, una famosa actriz, y la presenta a todos los estudiantes. Juntos, los estudiantes y Bridgit cantan Hurricane. Estrella invitada especial: Bridgit Mendler | |||||
| 92 | 12 | "Arresto de German" | 14 de mayo de 2013 | 12 de junio de 2015 | |
| Herman es arrestado y Violetta está muy molesta, por lo que todos sus amigos van a su casa a consolarla. Violetta sugiere que ella y Leon deberían volver a estar juntos. Tanto Violetta como Leon no están contentos cuando descubren que Diego está audicionando para el estudio. | |||||
| 93 | 13 | "Guerras entre Léon y Diego" | 15 de mayo de 2013 | 13 de junio de 2015 | |
| Diego hace una audición para el estudio con una canción llamada "Be Mine", que escribió sobre Violetta. | |||||
| 94 | 14 | "Nuevos estudiantes" | 16 de mayo de 2013 | 14 de junio de 2015 | |
| Diego y Marco ingresan al estudio, desafortunadamente, DJ no entra, esto lo molesta mucho. Mientras tanto, León está furioso porque ingresaron a Diego. | |||||
| 95 | 15 | "Asistente" | 17 de mayo de 2013 | 15 de junio de 2015 | |
| Leon y Violetta tienen una cita, ya que ambos se inclinan para besarse. Suena el teléfono de Violetta. Esmeralda le dice a Violetta que regrese a casa lo más rápido que pueda. Violetta regresa a casa confundida acerca de por qué tuvo que ser llevada a casa de urgencia. Herman entra a la casa diciéndole que deben salir de la casa dentro de las 24 horas. | |||||
| 96 | dieciséis | "Cuando debemos irnos ..." | 20 de mayo de 2013 | 16 de junio de 2015 | |
| Violetta decide dejar el estudio, lo que molesta a todos. Angie regresa al estudio después de ser despedida por Pablo, Pablo está furioso pero Antonio le dice que Angie tiene que quedarse. La policía les dice a Herman y Violetta que tienen que salir de su casa dentro de las 24 horas siguientes para pagar la fianza de Herman. El juez cree que fue Herman quien deliberadamente transfirió su dinero a otro país, sin saber que se trata de Matías y Jade. Francesca, Camila y Ludmila llegan a la casa de Violetta para ayudarla a empacar para el hotel, pero mientras Violetta está abajo comprando bocadillos, Diego llega a buscarla. Francesca y Camila se enojan mucho con él y le exigen que se vaya, pero de repente León también llega a la casa y Francesca y Camila esconden a Diego en el armario, esperando que León no lo vea. | |||||
| 97 | 17 | "Aprovechar la oportunidad" | 21 de mayo del 2013 | 17 de junio de 2015 | |
| Violetta y Herman salen de la casa cuando son detenidos por Esmeralda, Esmeralda le ofrece su dinero a Herman pero él no acepta. Violetta sugiere que Esmeralda debería venir a vivir con ella y Herman, esto enfurece mucho a Angie. Angie habla con Antonio y le dan una beca para que Violetta pueda regresar al estudio. | |||||
| 98 | 18 | "El video" | 22 de mayo de 2013 | 18 de junio de 2015 | |
| A Violetta y Diego se les pide que practiquen su dueto para el programa, sin saber que Diego está grabando todo. Diego se inclina para darle un beso y Violetta se aleja, siendo fiel a la relación que tiene con León. Francesca, Camila y Marco intentan mostrarle el video a Violetta, pero falta la tarjeta de memoria. | |||||
| 99 | 19 | "Escena de celos" | 23 de mayo de 2013 | 19 de junio de 2015 | |
| Herman se enoja cuando ve que Violetta y Diego casi se besan en el ensayo, pero Pablo logra calmarlo. Violetta está molesta con Herman por avergonzarla, pero Esmeralda la tranquiliza citando a María. Violetta cree que es una señal de que Esmeralda es la indicada para Herman. | |||||
| 100 | 20 | "Diego corre" | 24 de mayo de 2013 | 20 de junio de 2015 | |
| Es el día del espectáculo y Violetta está muy ansiosa. Ludmila se viste de Violetta y desconecta todos los cables para que Violetta sea expulsada del espectáculo y Ludmila pueda ocupar su lugar. Comienza el espectáculo, Ludmila canta "Right Now", luego todos los estudiantes cantan "Euphoria". Violetta y Diego cantan "Be Mine" para su dúo, pero al final, Violetta tropieza y Diego la atrapa, aprovechando para besarla. Leon está furioso y cree que Violetta tropezó a propósito. | |||||
| 101 | 21 | "Escándalo" | 27 de mayo de 2013 | 21 de junio de 2015 | |
| Violetta está furiosa con Diego por besarla. León se niega a hablar con Violetta en castigo por el beso entre ella y Diego. Herman también está enojado y le resulta difícil confiar en Violetta, por lo que planea usar un disfraz para poder espiar a Violetta. | |||||
| 102 | 22 | "La estrella de You-Mix" | 28 de mayo de 2013 | 22 de junio de 2015 | |
| Leon rompe con Violetta después de ver lo que sucedió entre ella y Diego. Violetta intenta explicar exactamente qué pasó cuando Diego la besó, pero León no quiere escucharla. | |||||
| 103 | 23 | "Malo en francés" | 29 de mayo de 2013 | 23 de junio de 2015 | |
| Violetta acuesta a Leon a la ligera. Gregorio esconde y defiende el secreto de Naty sobre incriminar a Jackie. Camila se disculpa con Maxi por ser malo con él y le dice que él significa mucho para ella, como amigo. Violetta acepta la oferta de YouMix. Ludmila declara que nadie la escucha y está molesta porque no la eligieron para YouMix. Francesca le da a Leon una charla de ánimo sobre Violetta y trata de hacer que cambie de opinión sobre ella. | |||||
| 104 | 24 | "Sin elección" | 30 de mayo de 2013 | 24 de junio de 2015 | |
| A Violetta no le gusta la mirada que le ha dado YouMix, ella habla con Marotti pero él le dice que su nuevo look es más grande y mucho mejor, pero Violetta no la escucha. Diego quiere demostrar a toda costa que Violetta ha cambiado. Violetta no le cree y menos a Leon. Mientras tanto, Esmeralda tiene una hija (Ambar) y el Herman insiste en que ambos vengan a vivir con él. Esmeralda acepta y Ambar y Esmeralda se mudan. | |||||
| 105 | 25 | "Una fiesta sin Violetta" | 31 de mayo de 2013 | 25 de junio de 2015 | |
| Broadway y la banda están invitados a asistir a una fiesta y actuar allí. Andrés le pide a Lara que asista a la fiesta y ella hace mucho para sorpresa de Leon. Maxi comienza a sentir algo por Camila. Diego aparece en la casa de Violetta vestido de payaso. | |||||
| 106 | 26 | "Sé mejor" | 3 de junio de 2013 | 26 de junio de 2015 | |
| Violetta regresa al estudio. Ella les dice a Francesca y Camila que Diego vino a su casa. Prometen no decir nada, sin saber que Andrés está escuchando. Más tarde le dice a Leon que se enoja. Mientras tanto, Ludmila filmó a Lara y Leon bailando juntos y muestra a Violetta. Violetta piensa que esa es la razón por la que él no quería que ella viniera a la fiesta. Él respondió que no sabía que Lara vendría a la fiesta y señaló que había pasado la velada con Diego. Violetta dijo que no sabía que vendría. Leon no le cree, así que Violetta simplemente se dio la vuelta. Mientras tanto, Camila y Maxi se besan en un carruaje y se dan cuenta de que no sienten nada el uno por el otro. | |||||
| 107 | 27 | "Uno más en el corazón de Violetta" | 4 de junio de 2013 | 27 de junio de 2015 | |
| A Violetta no le gusta la mirada que le ha dado Marotti, así que lo convence para que la deje ser ella misma. Más tarde, escucha una conversación entre Diego y León. León dice algunas palabras hirientes sobre Violetta que la molestan y Diego intenta consolarla. Violetta le dice a Francesca y Camila que tal vez Diego ha cambiado, y Camila le dice a Francesca que besó a Maxi. | |||||
| 108 | 28 | "Batalla" | 5 de junio de 2013 | 28 de junio de 2015 | |
| Violetta sueña con Leon. Después, disculpándose con Olga y Ramallo, Ambar se va a vivir con su padre y le dice a su madre que no lastime a Violetta y Herman porque son buenas personas. Marco y Francesca discuten entre ellos. | |||||
| 109 | 29 | "Decepción" | 6 de junio de 2013 | 29 de junio de 2015 | |
| Violetta llama por teléfono para preguntarle a Leon si está saliendo con Lara, y él responde que no. Pero al final, Violetta ve a Leon y Lara juntos y piensa que Leon le mintió. | |||||
| 110 | 30 | "La voz que se descarrila" | 7 de junio de 2013 | 30 de junio de 2015 | |
| Violetta ve a Leon y Lara juntos y presume que están saliendo. Ella se pone celosa y se enfrenta a Leon, pensando que le mintió. | |||||
| 111 | 31 | "El vicio aprieta" | 10 de junio de 2013 | 1 de julio de 2015 [4] | |
| Esmeralda sigue a German y lo vio entrar a un restaurante chino donde lo vio como ayudante de cocina. Francesa cree que Violetta y Diego están saliendo. Luego se enfrenta a Leon y le dice que vaya tras Violetta y le dice que no se rinda y que odia a Diego. Leon se aleja. Violetta pierde la voz. | |||||
| 112 | 32 | "Todos contra León" | 11 de Junio de 2013 | 2 de julio de 2015 | |
| Violetta parece enamorarse de Diego. Esmeralda quiere unirse a Herman en el restaurante chino donde cree que trabaja. Violetta está segura de que Leon está saliendo con Lara, pero él lo niega. Después de tener una discusión con Leon, Violetta se cae y se torce el tobillo, pero Leon no la ve caer. Diego pasa por casualidad y ve a Violetta y acude en su ayuda. Violetta regresa a casa con Diego, Diego explica lo sucedido y afirma que todo es culpa de León, además dice que la relación entre Violetta y León fue el accidente. Al posar a Jeremiah, Herman llama a León, quien no entiende por qué todos se vuelven en su contra. Luego, más tarde, Leon decide ir a hablar con Violetta, quien no entiende por qué Jeremiah la defendió. Leon cree que Violetta quiere poner a todos en el estudio en su contra.Leon piensa que lo mejor sería que dejara el estudio para dedicarse de lleno a la moto. Viene a la fiesta organizada por Francesca con Lara, lo que enfurece mucho a Francesca. Violetta tiene que hacer una grabación para U-Mix, por lo tanto, Marotti evita que Violetta vaya a la fiesta de Francesca, amenazando su carrera. | |||||
| 113 | 33 | "Cumpleaños de Francesca" | 12 de junio de 2013 | 3 de julio de 2015 | |
| Es el cumpleaños de Francesca, pero Violetta tiene que grabar una canción para U-Mix. Leon invita a Lara a la fiesta, pero todos piensan que trajo a Lara para poner celosa a Violetta. Violetta no pudo ir a la fiesta de cumpleaños de Francesca porque tuvo que grabar una canción. Lara va antes del final de la fiesta ya que también piensa que Leon la invitó para poner celosa a Violetta. Para demostrarle a Lara que no la llevó a la fiesta para poner celosa a Violetta, Leon besa a Lara. | |||||
| 114 | 34 | "Ya que quieres" | 13 de junio de 2013 | 4 de julio de 2015 | |
| Violetta va a la fiesta de cumpleaños de Francesca, pero no hay nadie. Está molesta e intenta llamar a Francesca, pero no responde a ninguna de sus llamadas. Duerme con el corazón apesadumbrado. Esa noche, soñó con León y de repente se despertó. Ella sonrió, las palabras que había dicho en su sueño le dieron una idea de la canción. Al día siguiente, mientras componía la famosa canción que las palabras habían inspirado, Francesca viene a ver a Violetta. Las chicas no pudieron cantar en la fiesta de Francesca, por lo que los alumnos deciden darles una sorpresa. Cuando llegan Violetta y Francesca, ven a Camilla en el escenario y todos les dicen que deben cantar. Cantan Código de la amistad, pero cuando le toca el turno a Violetta, su voz comienza a sonar. Francesca se da cuenta y fingió no sentirse bien mientras se caía. Ludmila y Diego tienen un plan para romperle el corazón a Violetta. Mientras habla con Pablo,Diego toma el teléfono de Leon y le envía un mensaje a Lara diciéndole que venga al Estudio, Lara salta de alegría y llega de inmediato. Diego le dice a Lara que Leon está en la sala del coro. Mientras tanto, Ludmila le dice a Violetta que quiere mostrarle algo y la lleva a la sala del coro, pero cuando llega, ve a Lara y Leon besándose. | |||||
| 115 | 35 | "Problema de la voz" | 14 de junio de 2013 | 5 de julio de 2015 | |
| Después de ver a Leon y Lara besarse, Violetta decide que necesita aclarar su mente. Diego le pregunta a Violetta si le gustaría hacer pizza con él en la casa Castillo. Ella acepta, y mientras están amasando la masa, comienzan a arrojar harina y a perseguirse. Al mismo tiempo, Leon llega a ver a Violetta y se pone celoso de que se divierta con Diego. Ella le dice a Leon que su relación no debería haber terminado y que su amor era muy fuerte. Leon le dice a Violetta que su amor no era fuerte y que se ha olvidado de lo que había hecho. Violetta está triste por lo que dijo Leon. Al día siguiente se disculpa con Diego quien acepta su disculpa de inmediato. Mientras tanto, un nuevo estudiante de Israel llega al estudio. Su nombre es Libi y Andrés se interesa de inmediato por ella. | |||||
| 116 | 36 | "Demasiada decepción para Violetta 1ra parte" | 17 de junio de 2013 | 6 de julio de 2015 | |
| Violetta y Leon están a punto de hablar cuando ven a Lara parada justo detrás de ellos. Violetta le pregunta a Leon si sabe por qué Lara está allí, Leon responde que están en una cita. Violetta se disculpa con Leon y sale corriendo. Lara se pone celosa y se aleja de su cita con Leon. Ludmila regaña a Diego para que saque a Violetta del estudio. Diego le dice a Ludmila que los días de Violetta están contados en el estudio, pero ella dice que lo ha escuchado antes. Ludmila le dice a Diego que está perdiendo el tiempo y que no está haciendo el trabajo lo suficientemente rápido. Leon va a la casa de Violetta y le dice que la relación entre él y ella ha terminado y que oficialmente está saliendo con Lara. Después de escuchar a escondidas a Violetta y Leon, Herman se queja con Ramallo al respecto. Ramallo le dice la verdad a Herman y le dice que siempre presiona demasiado a Violetta.Marotti anuncia que el alcalde ha cambiado de opinión y que el espectáculo vuelve una vez más. | |||||
| 117 | 37 | "Demasiada decepción para Violetta 2da parte" | 18 de junio de 2013 | 7 de julio de 2015 | |
| Al escuchar a Diego hablar por teléfono sobre ella, Violetta engaña a Diego pretendiendo que no escuchó nada y que solo se olvidó de algo en el aula. Jade obliga a Herman a decirle a Esmeralda que lo despidieron del trabajo en el restaurante. Ludmila se mete con Violetta y se le viene una idea a la cabeza de que Violetta sincronizó los labios de todo su espectáculo. Herman le dice a Violetta que no podrá ver su programa. Mientras tanto, Ludmila y Diego intercambian amenazas sobre lo que saben el uno del otro. Matias le dice a Jade que hay muchos otros hombres para ella, pero ella se niega y dice que quiere a Herman. Violetta no entiende cómo Leon puede olvidarla tan rápido. | |||||
| 118 | 38 | "Demasiada decepción para Violetta tercera parte" | 19 de junio de 2013 | 8 de julio de 2015 | |
| Mientras canta How Do You Want (Me To Love You), Violetta tiene una visión sobre ella y Leon. Esto la hace dejar de cantar a la mitad del primer estribillo. Diego entra y le dice a Violetta que debe intentar olvidar a León, pero ella dice que es difícil olvidar a alguien. Violetta confía en Francesca. | |||||
| 119 | 39 | "Un beso para cambiarlo todo" | 20 de junio de 2013 | 9 de julio de 2015 | |
| Leon le dice a Lara que va a hacer el show del estudio y ella dice que no puede estar en dos lugares a la vez. Violetta tiene un sueño sobre ella y Leon. Terminan recibiendo llamadas entre sí que les resultan bastante extrañas. Herman le dice a Violetta que siempre vale la pena amar a alguien con todo el corazón. Ludmila vuelve a regañar a Diego para que saque a Violetta del estudio. Diego se siente molesto por no saber quién es su padre y Violetta intenta consolarlo. Angie intenta visitar a Jeremiah, pero la dirección es falsa. El episodio termina con Diego y Violetta teniendo un beso romántico. | |||||
| 120 | 40 | "On Beat" | 21 de junio de 2013 | 10 de julio de 2015 | |
| A Violetta le preocupa que sin sus zapatos no pueda hacer el espectáculo. Lara le dice a Leon que no le hará elegir entre la música y el motocross. Diego le dice a Ludmila que besó a Violetta. Angie llega a tiempo para darle a Violetta sus zapatos. | |||||
| Un sueño a todo volumen (en inglés " A dream out loud ") | |||||
| 121 | 41 | "Un sueño en voz alta" | 19 de agosto de 2013 | 11 de julio de 2015 | |
| Violetta pierde la voz después de cantar demasiado durante el espectáculo. Así que decide irse rápidamente a casa para conseguir el número de teléfono de un médico. Después de descubrir el plan de Ludmila, Naty se enfrenta a Ludmila y tienen una discusión. Matías desaparece, lo que obliga a Jade y Esmeralda a decidir si deben o no decirle a Herman la verdad. Olga se compromete y luego Ramallo y ella se pelean después de que él le dice que la ama después de tanto tiempo. Francesca le dice a Marco que se mudará de regreso a Italia. Andrés está molesto porque Libby se ha ido. Diego se está frustrando porque Violetta lo ignora, aunque las razones por las que ella lo ignora es porque perdió la voz y no quiere que nadie lo sepa. Marco está encontrando formas de convertir a Francesca. Camila se entera de que se va. Violetta tiene un sueño en el que su padre le dice que ella 'Le están operando la voz, pero no podrá volver a cantar. Esto hace que Violetta se asuste mucho. Olga rompe con Cardozo. | |||||
| 122 | 42 | "Una respuesta decisiva" | 20 de agosto de 2013 | 12 de julio de 2015 | |
| La voz de Violetta aún no ha vuelto. En el estudio, Pablo le dice a Leon que tiene que decidir entre el estudio o las bicicletas. Olga y Cardozo se despiden. Violetta va al médico con Marotti. Resulta que Violetta perdió la voz porque está cansada y solo necesita descansar, sin embargo no están seguros si podrá volver a cantar. Violetta está preocupada por su relación con Diego, porque no quiere hacerle daño. Herman le propone matrimonio a Esmeralda y ella acepta. Cuando Violetta se despierta, descubre que su voz ha vuelto. Esmeralda le dice a Jade que salga del país como ella también. Matías reaparece. Violetta escucha a Camila y Francesca hablando de su partida. | |||||
| 123 | 43 | "El regreso de Jeremías" | 21 de agosto de 2013 | 13 de julio de 2015 | |
| El corazón de Violetta se rompe cuando descubre que uno de sus mejores amigos se va. León decide dejar el estudio, por lo que Pablo desesperado lo hace quedarse en el estudio, lo deja seguir con su motor cruzado y cantando al mismo tiempo. Herman atrapa a Esmeralda con una maleta a punto de salir. Él la convence de que no se vaya. Maxi está tratando de descubrir el secreto de Ludmila y Naty porque se trata de Violetta. Lara se enfrenta a Violetta y le pregunta si todavía está enamorada de Leon. Antes de que ella pueda responder, Leon interrumpe. | |||||
| 124 | 44 | "Sobre la voz del secreto" | 22 de agosto de 2013 | 14 de julio de 2015 | |
| Cuando Angie y Jeremiah (alemán disfrazado) están almorzando en el restaurante chino en el que el alemán estaba prohibido, Angie deja la mesa por un minuto porque vio a Violetta y Diego y quería saludar, Jeremías es expulsado del restaurante como el los servidores lo reconocieron. Esmeralda solicita tener una parte de la fortuna de Herman en su cuenta, por si Matías decide irse nuevamente. Violetta le dice a Diego por qué lo ignoró durante los últimos días y se comprometen a no mentirse más. Esmeralda y Herman deciden hacer una fiesta de compromiso. La gente de marketing de YouMix quiere escuchar cantar a Violetta, por lo que Marotti dice que debería sincronizar los labios. Violetta no está segura de eso cuando le dice a sus amigos, Ludmila escucha.Y planea sabotear a Violetta intercambiando los CD (del que tiene su voz por el que no la tiene) exponiéndola y demostrando que está sincronizando los labios. Herman quiere conocer a un par de amigos de Esmeralda, por lo que le pide ayuda a Jade y Matias (principalmente Matias). Diego decide causar problemas entre León y Lara por lo que se enfrenta a León y le pregunta por qué le estaba cantando a Violetta durante el ejercicio que le dio Pablo. | |||||
| 125 | 45 | "Terapia de grupo" | 23 de agosto de 2013 | 15 de julio de 2015 | |
| Violetta escucha la música y se queda ahí. Se siente avergonzada, por lo que huye de la habitación. Ludmila toma medidas rápidamente y decide cantar en lugar de ella. Lara defiende a Leon y le dice a Diego que no le importa a quién le canta Leon. Gregorio se retira después de que Jackie se burlara de él. Herman se cuela en la habitación de Violetta y encuentra su receta médica para ponerla a prueba y le pide a Violetta que le cante para ver si le mentiría. Maxi se molesta cuando descubre que Naty y Ludmila sabotearon a Violetta. Lara y Leon siguen acercándose cada vez más. Ludmila está enojada con Diego porque cree que se está enamorando de Violetta. Diego cree que está celosa. Pablo solo le da a Ludmila una oportunidad de quedarse en el estudio. Esmeralda y Matias están eligiendo actrices para ser las de Esmeralda "amigos y familiares ". Los profesores no pueden dejar de pelear por lo que para detener esto Antonio necesita tomar medidas drásticas a las que no quería venir. Pone a la profesora en terapia de grupo. El médico de Violetta viene a visitarla y le dice que finalmente consiguió su voz. El padre de Violetta le prohíbe cantar de nuevo. | |||||
| 126 | 46 | "Vuelve Federico" | 26 de agosto de 2013 | 16 de julio de 2015 | |
| El papá de Violetta le dice que ha ido demasiado lejos y ha puesto en peligro su salud. No se le permite continuar con YouMix. Diego ve a León caer las orejas por lo que él y Ludmila deciden actuar. Violetta le dice a Marotti que su padre no quiere que persiga con YouMix. Ludmila apuñala a Violetta y pide tomar su lugar, desafortunadamente para ella es rechazada. Federico vuelve. La fama se le ha subido un poco a la cabeza, pero sigue siendo agradable. Se encuentra con Ludmila y comienza a coquetear con ella. Marotti ha involucrado a sus abogados ya que Herman no permite que Violetta cante para YouMix. Esmeralda acaba de recibir noticias de la desaparición de Jade y se preocupa mucho. | |||||
| 127 | 47 | "No te vayas..." | 27 de agosto de 2013 | 17 de julio de 2015 | |
| Pablo accidentalmente deja caer a Gregorio para atrapar a Angie durante un ejercicio de confianza, hiriendo el hombro de Gregorio en el proceso. Pablo y Jackie se separan y Francesca se enfada más a medida que pasan los días. Ella sigue dudando de sí misma. Camila y Violetta están realmente preocupadas. Herman le dice a Jade que nunca volverán a estar juntos. Marotti le dice a Violetta que para salir del contrato tienen que pagar una multa (y el dinero es lo último que tienen). Jade, desconsolada por el rechazo, decide cambiar su personalidad de buena a mala. Ludmila está empezando a soñar despierta con Federico, especialmente cuando empieza a cantar para un fan en el parque. A pesar de que ella todavía lo insulta para ocultar sus sentimientos. | |||||
| 128 | 48 | "Ah el amor ..." | 28 de agosto de 2013 | 18 de julio de 2015 | |
| Naty nota el interés de Ludmila por Federico. Violetta presenta la canción de Angie. | |||||
| 129 | 49 | "Arreglado todo Diego" | 29 de agosto de 2013 | 19 de julio de 2015 | |
| Ludmila destruye la tableta de Camila porque contenía un video de ella obviamente enamorada de Federico. | |||||
| 130 | 50 | "Despedidas difíciles" | 30 de agosto de 2013 | 20 de julio de 2015 | |
| Francesca se va a Italia, para consternación de sus amigos. Sin embargo, tienen un plan para convencer a su padre de que la deje quedarse, pero ¿lo conseguirán? | |||||
| 131 | 51 | "Partida de Francesca 1ª parte" | 2 de septiembre de 2013 | 21 de julio de 2015 | |
| Aunque Carlos se conmueve al escuchar cantar a su hija, Francesca tiene que regresar a Italia con su familia. Lara quiere dejar a Leon y concentrarse en su carrera después de que él la llama Violetta. Sintiéndose triste por la partida de su mejor amiga, Violetta encuentra consuelo en León. | |||||
| 132 | 52 | "Partida de Francesca 2da parte" | 3 de septiembre de 2013 | 22 de julio de 2015 | |
| Después de escuchar a Violetta hablar sobre su hija, Carlos permite que Francesca se quede en Bueno Aires con su tía y su tío. Lena visita a Naty en el estudio y enfurece a Ludmila. Violetta va a ver a Leon a su casa. Ella le dice que todavía lo ama y quiere estar con él, siempre y cuando él le diga que todavía tienen una oportunidad. Sin una respuesta, se va con el corazón roto. | |||||
| 133 | 53 | "La guitarra" | 4 de septiembre de 2013 | 23 de julio de 2015 | |
La hermana de Naty, Lena, viene de visita mientras sus padres están fuera. Camila se encuentra con Seba de Rock Bones, comienza a enamorarse de él y luego discute con él por burlarse de su catálogo de posibles novios. Estrella invitada: Rock Bones | |||||
| 134 | 54 | "Estrellas complementarias" | 5 de septiembre de 2013 | 24 de julio de 2015 | |
| Marco, Maxi y Lena se aprovechan del enamoramiento de Ludmila por Federico para hacer de Ludmila una persona más agradable. | |||||
| 135 | 55 | "Nata se hiere" | 6 de septiembre de 2013 | 25 de julio de 2015 | |
| Ludmila cambia las demostraciones de Federico y Andrés, lo que hace que Marotti casi envíe a Federico de regreso a Italia. | |||||
| 136 | 56 | "La dimisión de Jackie" | 9 de septiembre de 2013 | 26 de julio de 2015 | |
| Jackie deja su trabajo, dejando a la maestra confundida y haciendo que Antonio se enoje con Pablo. Diego hace que parezca que Leon rompió la guitarra que Violetta lo sacó de los celos, para hacer que Violetta odiara a Leon y cubrir a la verdadera culpable, Ludmila. | |||||
| 137 | 57 | "El ex que vimos venir" | 10 de septiembre de 2013 | 27 de julio de 2015 | |
| Después de que Naty se cayó de su silla, su mano está dañada, lo que significa que no podrá jugar. Las chicas tienen un plan y usan a Seba de Rock Bones, disfrazado de Naty, como su baterista. Mientras tanto, la exnovia de Marco llega a Buenos Aires para asistir al Estudio, causando problemas a Marco, ya que Ana piensa que no tiene novia. Ludmila y Federico se acercan y casi comparten un beso hasta que son interrumpidos. Ludmila se entera del plan sobre Seba haciéndose pasar por Naty, y cuando Ludmila intenta revelarlo, Naty está de vuelta en el escenario, jugando como nunca antes. Leon intenta explicarle a Violetta lo que sucede, pero cuando lo hace, aparece Lara. A cambio, Violetta le advierte a Lara que Leon es la peor persona que conoce y que también debe mantenerse alejada de él. | |||||
| 138 | 58 | "Mentiras masivas" | 11 de septiembre de 2013 | 28 de julio de 2015 | |
Lara decide seguir el consejo de Violetta y mantenerse alejada de Leon. El estudio se complace en dar la bienvenida a College 11, una banda brasileña. Herman empuja a Jade fuera de la boda. Mientras tanto, la exnovia de Marco, Ana, regresa de México y causa problemas entre Francesca y él. Leon intenta tender una trampa para atrapar a Diego y Ludmila en su plan, pero Violetta lo detiene antes de que puedan comenzar a hablar. Estrella invitada: College 11 | |||||
| 139 | 59 | "Boda" | 12 de septiembre de 2013 | 29 de julio de 2015 | |
| German casi se desenmascara como Jeremías, cuando llama a Violetta "su hija" cuando ve a Diego, Violetta y León peleando. Violetta le confiesa, como Jeremias, que no puede olvidar a Leon. Seba tiene que salir de gira con los huesos de Rock, pero le promete a Camila que no la olvidará mientras él no esté. Matías quiere contratar al mecánico como juez para casar a German y Esmeralda pero se niega, también es el día de la boda de German y Esmeralda, pero ¿qué pasará? La banda ganadora de YouMix es Violetta's y Ludmilla se enoja. | |||||
| 140 | 60 | "Traición más" | 13 de septiembre de 2013 | 30 de julio de 2015 | |
| Jade revela quién es Esmeralda y huye de la boda. Ramallo y los demás intentan detenerla, pero sin éxito. Esto hace que Herman se dé cuenta de que no se puede llegar a ningún lado con una mentira, lo que lo lleva a dejar su trabajo en el estudio. En el estudio, es el día del concurso de bandas. Alguien publica un viejo video de Leon dándole una serenata a Violetta en el sitio de YouMix, sacando a relucir viejos sentimientos por los dos. Lara viene a ver a León, lo que conduce a una "plaza del amor" de Diego, León, Lara y Violetta. Al final, Violetta, Francesca, Camila y Naty ganan el concurso. Al final del episodio, Angie descubre que Jeremiah es en realidad Herman. | |||||
| 141 | 61 | "¿Finalmente desenmascarado?" | 16 de septiembre de 2013 | 31 de julio de 2015 | |
| En el estudio, Diego, Andrés y Broadway quieren formar una banda, pero Leon no está seguro y dice que lo pensará. Ludmila le muestra a Violetta un video de Leon besando a Lara después de que él ganó su carrera, y Violetta dice que no quiere pensar en Leon, hablar de Leon o escuchar sobre Leon. Angie le anuncia a Pablo que cree que se le acabó el tiempo en el estudio y piensa que debería seguir adelante. Marco ve a Francesca y Ana juntas y se equivoca. Le revela a Francesca que Ana lo besó, a pesar de que Broadway y Maxi le dijeron que no se lo dijera. Francesca está furiosa y se aleja de Marco. | |||||
| 142 | 62 | "La cofianza gana" | 17 de septiembre de 2013 | 1 de agosto de 2015 | |
| En el parque, Diego y Ludmila discuten sobre el plan. Diego termina defendiendo a Violetta y diciéndole a Ludmila que no sabe nada sobre su padre. Ludmila le responde a Diego diciéndole que sí sabe quién es su padre, y que si él no está dispuesto a llevar a cabo el plan, nunca se lo dirá. Sin embargo, los dos no se dan cuenta de que Federico los está mirando. Angie le dice a Violetta que ya no puede ser su tutora. Angie dice que ya ha elegido a otros tutores para reemplazarla, pero Violetta se niega, diciendo que el único tutor que quiere es Angie. Violetta camina por el parque cuando Leon se le acerca. Violetta le ruega a Leon que se olvide de su relación. Sin que ellos lo sepan, Lara está mirando detrás de un árbol y escucha todo. Al final del episodio, Lara se acerca a Violetta.Ella dice que si Violetta le dice a Leon que se mantenga alejado, está demostrando que le importa. Lara exige que Violetta se mantenga alejada de Leon, o tendrá que responderle. | |||||
| 143 | 63 | "Mala elección" | 18 de septiembre de 2013 | 2 de agosto de, el año 2015 | |
| Después de decirle a Violetta que retroceda, Leon le dice a Lara que deje de pensar en Violetta. Lara dice que no puede porque Violetta siempre se interpone entre ellos, lo que Leon niega. Lara se frustra con Leon y se aleja de él. Ludmila le dice a Federico que se siente culpable sin ningún motivo. También dice que Federico debería ser el que se sienta culpable y no ella. Federico se confunde y termina sintiendo que perdió una oportunidad con Ludmila. Diego se pregunta por qué Violetta lo está evitando. Él le dice que no pasa nada entre él y Ludmila. Violetta es honesta al decir que su corazón no cree en él. Pablo sospecha que Gregorio entró en la oficina de Antonio para robar la grabación. Gregorio está molesto por esto y demuestra que no tiene marca de nacimiento de hoja de trébol. Diego intenta cambiar a Ludmila. Aquí,Ludmila niega sus sentimientos por Federico. Diego le dice a Ludmila que si la felicidad es su objetivo, arruinar a la gente no es el camino. Violetta cree que Leon le cuenta cosas malas sobre Diego porque la quiere lejos de él. León dice que hará cualquier cosa para demostrar que Diego es un farsante. Broadway intenta impresionar a Camila cantando y bailando para ella. Ana le miente a Francesca y le dice que Marco los engañó a ambos. El episodio termina con Violetta entrando en Angie y Herman hablando de no decirle algo.Ana le miente a Francesca y le dice que Marco los engañó a ambos. El episodio termina con Violetta entrando en Angie y Herman hablando de no decirle algo.Ana le miente a Francesca y le dice que Marco los engañó a ambos. El episodio termina con Violetta entrando en Angie y Herman hablando de no decirle algo. | |||||
| 144 | 64 | "El pacto de Ludmila" | 19 de septiembre de 2013 | 3 de agosto de 2015 | |
| Cuando Violetta se acerca a Herman y Angie, Herman crea una tapadera diciendo que Angie renunció a su trabajo por su culpa. Angie se aleja del salón de clases sin creer en otra mentira de Herman. Violetta le ruega a su padre que no presione demasiado a Angie. Ana le dice a Francesca que Marco nunca la olvidó, incluso cuando estaba saliendo con Francesca. Francesca le cree a Ana y se acerca a Marco, diciéndole que no quiere volver a verlo nunca más. Broduey se da cuenta de que cuando Camila estaba con Seba, realmente la ama. Camila está disgustada por esto y piensa que Broadway solo la amaría si estuviera con otra persona. Angie camina por la calle cuando Herman viene corriendo detrás de ella, Angie no quiere escuchar lo que tiene que decir y sigue caminando. Herman logra detener a Angie y la confronta. Él le ruega que se quede por el bien de Violetta.Angie se niega de inmediato. Queriendo volver al lado bueno de Francesca, Marco acude a Violetta en busca de ayuda. Él le pregunta si puede llevar a Francesca al bar de karaoke, ella acepta. Cuando llegan, Francesca ve a Marco y Ana juntos y se pone celosa. Intenta irse, pero Violetta y Camila la detienen. Marco canta una canción para Francesca y Ana se acerca a ella. Ana le dice a Francesca que Marco les canta la misma canción a todas las chicas. Francesca está mortificada.Ana le dice a Francesca que Marco les canta la misma canción a todas las chicas. Francesca está mortificada.Ana le dice a Francesca que Marco les canta la misma canción a todas las chicas. Francesca está mortificada. | |||||
| 145 | sesenta y cinco | "Algo se enciende" | 20 de septiembre de 2013 | 4 de agosto de, el año 2015 | |
| Diego intenta decirle a Violetta la verdad, pero ella lo interrumpe. Francesca está enojada con Marco nuevamente porque Ana le dijo que él también le cantó una canción la primera vez que se conocieron. Ludmila está celosa de Naty porque cantó karaoke con Federico. Camila y Broadway deciden tener una batalla entre la banda de chicas y la banda de chicos, entonces las chicas cantan "Once Again" y los chicos cantan "Lights, Camera, Action". De regreso a casa, Herman se sorprende por la decisión de Angie de mudarse a Francia. Cuando Violetta regresa del bar de karaoke, Angie intenta contárselo a Violetta, pero no puede hacerlo y termina diciéndole que volverá a ser su tutora. Al día siguiente en el estudio, los grupos de baile están ensayando. Esto termina en un caos, porque Marco y Ana ensayan junto a Diego y Francesca,y Naty y Federico ensayan con Ludmila y Maxi. Mientras tanto, Angie le dice a Antonio que no quiere ir a Francia porque no puede volver a dejar sola a Violetta. Pero no se da cuenta de que Violetta estaba escuchando a escondidas y escuchó todo. Cuando Angie se enteró, ella y Violetta hablaron, y Violetta convenció a Angie de que debía mudarse a Francia. | |||||
| 146 | 66 | "Angie ve a Francia" | 23 de septiembre de 2013 | 5 de agosto de, el año 2015 | |
| Violetta convence a Angie para que se vaya a Francia. Angie acepta y dice que irá. Violetta quiere preparar un té de despedida para Angie. Angie dice que lo tendrá, solo si es pequeño. En el té de despedida, Angie le dice a Herman que a veces desearía que Violetta tuviera un mejor padre. Herman se pone un poco sarcástico al respecto. Por última vez, Angie, Violetta y Herman cantan una canción juntos. | |||||
| 147 | 67 | "Nuestra manera" | 24 de septiembre de 2013 | 6 de agosto de 2015 | |
| Francesca sabe que Ana la engañó. Ana solo quería mantener a Francesca alejada de Marco. Lara intenta convencer a Leon de que cante en motocross para no perder a su patrocinador. Violetta y Leon sueñan con la misma canción, "Our Way". Esto hace que ambos se den cuenta de que todavía tienen sentimientos el uno por el otro, pero aún tratan de ocultarlo. La vida de Violetta se complica aún más cuando hace un descubrimiento impactante: Jeremiah, el pianista, es Herman disfrazado. | |||||
| 148 | 68 | "El verdadero padre" | 25 de septiembre de 2013 | 7 de agosto de 2015 | |
| Violetta se molesta después de descubrir que Herman es Jeremiah. Ella sale de la casa molesta. León, Broadway, Andrés y Diego componen una nueva canción y la interpretan para Pablo. Pero a la mitad de la canción, Diego se da cuenta de que Leon le está cantando a Violetta y se enfurece, lo que hace que deje de cantar y le grite a Leon. | |||||
| 149 | 69 | "Llegamos a las estrellas" | 26 de septiembre de 2013 | 8 de agosto de 2015 | |
| Ludmila amenaza a Diego. Francesca no seguirá saliendo con Marco. Seba y Camila se separan. León se enfrenta a un dilema. Violetta no puede perdonar al alemán. A Ramallo parece gustarle Ingrid. Naty y Broduey creen que Maxi está coqueteando con Camila. Leon y Violetta se anhelan mutuamente. | |||||
| 150 | 70 | "¿Una vez más amor?" | 27 de septiembre de 2013 | 9 de agosto de, el año 2015 | |
| Leon y Violetta deciden seguir siendo amigos y conservar todos los recuerdos que compartieron juntos. Ellos salen a caminar juntos y comparten un abrazo. En el mismo momento, aparecen Diego y Lara. Ludmila intenta evitar que Diego le cuente la verdad sobre ella a Federico. Por eso, Diego rompe el regalo que Ludmila recibió de Federico, enfureciéndolo con ella. Se acerca el gran concurso de baile y los bailarines se preparan. Naty y Federico son los primeros en actuar, lo que pone nerviosa a Naty. Maxi finalmente la calma, besándola. Leon y Violetta ganan el concurso de baile, con Diego y Francesca como subcampeones. | |||||
| 151 | 71 | "Comprender" | 30 de septiembre de 2013 | 10 de agosto de 2015 | |
| Violetta, Leon, Francesca y Diego celebran su victoria, pero German aparece en el estudio y hace una escena diciendo que su hija no irá a Madrid. Maxi confiesa su amor por Naty. Jade y Matias intentan recuperar su libertad. | |||||
| 152 | 72 | "Dirección: Madrid, Parte 1" | 1 de octubre de 2013 | 11 de agosto de 2015 | |
| German finalmente acepta dejar ir a su hija a Madrid. Violetta, Leon, Francesca y Diego están en Madrid, pero después de que los chicos empiezan a pelear, las chicas intentan mantenerse alejadas y perderse en la ciudad. Diego y León se separan para ver quién puede encontrar a las chicas primero. | |||||
| 153 | 73 | "Dirección: Madrid Parte 2" | 2 de octubre de 2013 | 12 de agosto de 2015 | |
| Diego está feliz de haber encontrado a Violetta, segundos después de que León la ve por primera vez, y pasa el día con su novia. Encuentran una pista que podría ayudar a descubrir quién es su padre. Mientras tanto, Leon está triste y enojado, y regresa al hotel con Francesca. Ella trata de animarlo cantando y es elogiada por la gente de YouMix Europe. Al día siguiente, en el ensayo, Leon le dice a Violetta que él y Lara rompieron. | |||||
| 154 | 74 | "Espionaje" | 3 de octubre de 2013 | 13 de agosto de 2015 | |
| Violetta espera que Leon confiese por qué rompió con Lara. Francesca finge que no escuchó a Diego hablando con Ludmila. | |||||
| 155 | 75 | "El mayor dolor" | 4 de octubre de 2013 | 14 de agosto de 2015 | |
| Es el día del gran espectáculo en Madrid. Francesca descubre que Marco le ha enviado tantas flores que están llenando toda la habitación del hotel. De regreso a casa en Buenos Aires, Ludmila está componiendo una nueva canción sobre el amor. Ludmila está tratando de decirle a Gregorio que tiene un hijo, pero Gregorio no tiene idea de quién es. Justo antes del espectáculo en Madrid, León se entera del plan de Diego y Ludmila y lo registra todo. Sabiendo que Violetta estará desconsolada, Leon intenta evitar mostrarle el video. Ella termina viendo el video en el teléfono de Leon, dejándola desconsolada antes del gran espectáculo. Cuando Violetta está a punto de actuar, se para en la escena, incapaz de actuar. Leon pide cambiar el número y Leon y Violetta cantan We Can juntos. | |||||
| 156 | 76 | "¿El verdadero final yace?" | 7 de octubre de 2013 | 15 de agosto de 2015 | |
| Violetta se niega a hablar con Diego después de lo que le hizo y acude a León en busca de consuelo. Después del espectáculo, a Francesca se le ofrece firmar en una empresa italiana, pero no quiere decírselo a Marco. Por lo tanto, ella lo cubre diciendo que los dos deben permanecer separados. | |||||
| 157 | 77 | "Sin inspiración" | 8 de octubre de 2013 | 16 de agosto de 2015 | |
| TBA | |||||
| 158 | 78 | "Leonatta" | 9 de octubre de 2013 | 17 de agosto de 2015 | |
| Violetta y Leon vuelven a estar juntos, pero ¿volverán a separarse? Violetta descubre que su padre quiere contratarle un BodyGuard. Violetta tiene el corazón roto y siente que ha perdido a su padre. | |||||
| 159 | 79 | "¿Esto no puede terminar?" | 10 de octubre de 2013 | 18 de agosto de 2015 | |
| Leon aclara que solo se estaba despidiendo de Lara y ya no está con ella. Leon y Violetta aclaran los malentendidos y vuelven a estar juntos, después de prometerse mutuamente que no dejarán que nada se interponga entre ellos nuevamente. Se inclinan para besarse, solo para ser interrumpidos por una llamada telefónica de Andrés, recordándole a Leon que tienen el ensayo de la banda. Después del beso de Camila y Broadway, Broadway se disculpa y retrocede. Él comienza a alejarse, pero Camila corre tras él y le dice que ella también lo ama. Se abrazan y vuelven a estar juntos. Federico se niega a ayudar a Ludmila con sus planes contra Violetta, lo que hace que Ludmila se vaya enojada, diciendo que lo odia. Jade y Matias logran robar todo el dinero de Herman. Sin embargo, Ramallo los escucha desde la cocina y llama al inspector Parodi para que los entregue.Jade y Matias son arrestados y mientras suben al auto de la policía, Jade culpa a Herman de todo y dice que nada de esto hubiera sucedido si él la hubiera amado como ella se merecía. Andrés encuentra una carta de amor en su casillero de Francesca, lo que lo lleva a pensar que Francesca está enamorada de él. Andrés cambia de look para impresionarla. Los estudiantes están ensayando para el espectáculo final, pero por alguna razón, Violetta no puede cantar. Esa noche, Leon visita a Violetta como una sorpresa y ella canta 'This Is My Best Moment' para él. A Leon le encanta la canción, pero todavía no sabe por qué Violetta se siente tan triste. Abajo, Herman le pide a Leon que la cuide porque Leon está mucho más cerca de Violetta en este momento que él. Leon está de acuerdo mientras Violetta escucha desde lo alto de las escaleras con una sonrisa en su rostro.Ramallo luego habla con Leon y le revela que parte de la canción en la que estaba trabajando Violetta fue escrita por Herman a partir de uno de los poemas de María que escribió mientras estaba embarazada de Violetta. Cuando Herman no pudo terminar la canción, Ramallo se la dio a Violetta, quien la completó. Ramallo le pide a Leon que le cuente a Violetta esta información. Al día siguiente, Camila y Francesca descubren que Leon y Violetta están juntos de nuevo y están muy felices por él. Camila, Francesca y Maxi intentan encontrar formas de animar a Violetta y Leon comienza a tener una idea. Violetta tiene problemas con la coreografía en la clase de baile y escucha a Diego discutir con Gregorio. Gregorio le dice con tristeza a Violetta que no quiere perder más tiempo en ser parte de la vida de Diego.Los estudiantes intentan inventar una canción de cierre y todos comienzan a discutir sobre sus ideas. Frustrada, Violetta se da por vencida y les dice que esta vez, simplemente no pueden hacerlo. Francesca se enfrenta a Andrés cuando lo encuentra con su carta y deja en claro que no siente nada por él y que la carta era para Marco. Después de que Andrés se va, Francesca y Marco acuerdan encontrarse en el parque después de que él lea la carta. Diego se encuentra con Ludmila y le dice que odia ver a alguien con dolor por su culpa, con lágrimas en los ojos. Parodi le dice que lo esperará hasta que salga de la cárcel. Comparten un beso mientras Jade mira en estado de shock. Diego está solo en el zoom, cantando una versión más triste y lenta de 'Be Mine' en el escenario. Poco a poco, los alumnos y profesores del Studio entran al salón y ven cantar a Diego.Gregorio luego sube al escenario y da un emotivo y lloroso discurso, revelando a todos que Diego es su hijo. Todos escuchan con lágrimas en los ojos, incluida Ludmila, que parece sentirse arrepentida por todo lo que ha hecho. Gregorio y Diego luego comparten un abrazo y Violetta sale de la habitación. Diego va tras ella y le agradece por haberlo reunido con su padre. Él le dice que todavía la ama y le pide que lo perdone, pero Violetta dice que no puede porque no entiende cómo alguien puede lastimar a otra persona como él le hizo a ella. Ramallo le dice a Olga que la ama y que ella es la única mujer en su vida. León y Andrés intentan motivar a los demás para que no dejen de escribir la canción y los estudiantes aceptan darle una última oportunidad. Beto encierra accidentalmente a Marco en la pecera con su teléfono celular afuera,lo que le hizo llegar tarde a su reunión con Francesca. Federico intenta animar a Violetta cantando 'Luces, cámara, acción', pero solo la molesta. Ludmila entra y le dice a Violetta que desde que la conoció, nunca la había visto tan triste y distante de la música. Violetta revela que la razón por la que no puede cantar ni bailar es porque siente que está muy lejos de su padre y hay un vacío dentro de ella. Luego dice que no será parte del programa.Cantar o bailar es porque siente que está muy lejos de su padre y hay un vacío dentro de ella. Luego dice que no será parte del programa.Cantar o bailar es porque siente que está muy lejos de su padre y hay un vacío dentro de ella. Luego dice que no será parte del programa. | |||||
| 160 | 80 | "Es mi mejor momento" | Octubre 11, 2013 | 19 de agosto de 2015 | |
| Ludmila y Federico convencen a Violetta de participar en el espectáculo, diciéndole que ha actuado en situaciones mucho peores. Violetta acepta ser parte del programa, sin embargo, todavía siente que falta algo. Francesca cree que Marco la ha dejado plantada para su reunión en el parque. Cuando Francesca finalmente se pone en contacto con Marco, no le deja explicar su ausencia y le dice que se acabó. Los estudiantes aún no han creado una canción para cerrar el programa y Pablo les dice que se responsabilicen de sus acciones y que la canción debe estar en el programa. Esto impulsa a León y Andrés a liderar una sesión de lluvia de ideas con Maxi, Naty, Camila, Broduey y Diego en busca de ideas para las letras. La pandilla finalmente creó la letra de la canción (This Can't End).Ludmila confía en Federico y le dice que al cambiar sus sentimientos de ira hacia Violetta y todos, es como si le hubieran quitado una carga de la espalda y se sintiera aliviada. Federico está feliz con su cambio de actitud y comparten un abrazo. El inspector Parodi le dice a Herman que todavía no saben el paradero de Jade, pero que podría estar escondida en cualquier lugar y estar alerta. Violetta le dice con tristeza a su padre que siente que falta su vínculo especial y que su relación ya no es la misma. Ella desea que suceda algo mágico para acercarlos nuevamente. También le pide a Herman que no venga a verla al espectáculo mañana. La mañana del programa, Leon llega a la casa de Violetta para hablar con Herman sobre la interpretación de la canción que escribieron juntos (This Is My Best Moment) para que pudieran arreglar su relación.Entre bastidores, todo el mundo se está preparando para actuar. Gregorio le da algunas palabras de aliento a Diego y Diego le dice que siempre había soñado con este momento: su padre le hacía compañía antes de subir al escenario. Ludmila y Camila son las primeras en actuar y luego la banda de chicos canta 'Come With Us'. Todo el mundo está preocupado por Violetta y se pregunta por qué está tan triste. Leon tiene algo planeado que hará que Violetta se sienta mejor y pide la ayuda de Antonio y Pablo. Justo antes de que esté a punto de subir al escenario, Violetta le dice a Leon que nunca pensó que ella y su padre serían tan distantes. Él le dice que tal vez eso no sea tan distante y ella escucha los acordes iniciales de 'This Is My Best Moment'. Ambos se vuelven para ver a Herman tocando el piano en el escenario.Leon luego revela lo que Ramallo le dijo antes: que Herman había comenzado a escribir la canción usando uno de los poemas de su madre, y luego Ramallo se lo dio a Violetta para que terminara de escribirla. Violetta, abrumada por la emoción, sube al escenario para cantar la canción. Después de actuar, abraza a su padre y él dice que los tres, Herman, Violetta y Maria, están en esta canción. Leon le dice 'Te amo' a Violetta y ella le dice que ella también lo ama y que este es el destino. Jade sigue a Herman al programa y finalmente es atrapado y arrestado. Francesca perdona a Marco y vuelven a estar juntos mientras todos los felicitan. Todos están felices y eufóricos cuando vuelven al escenario para su presentación final de 'This Can't End'. Después de la canción, Leon besa a Violetta en el escenario frente a todos mientras sus amigos la animan.El episodio termina cuando Violetta mira a la cámara y hace un guiño. | |||||
Temporada 3 (2014-15)
Según una entrevista con Diego Ramos, la serie ha sido renovada para una tercera temporada que comenzó a filmarse en abril de 2014 [5].
| No. en serie | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | ||
|---|---|---|---|---|---|
| America latina | Reino Unido e Irlanda | ||||
| Un nuevo sueño (en inglés " A new dream ") | |||||
| 161 | 1 | "De gira" | 28 de julio de 2014 | 4 de julio de 2016 [6] | |
| Violetta y sus amigos de gira con YouMix. Violetta y Leon están juntos, pero su comportamiento sospechoso provoca fricciones entre ellos. Mientras tanto, el amor florece para el alemán. | |||||
| 162 | 2 | "Problema a gran altura" | 29 de julio de 2014 | 5 de julio de 2016 [7] | |
| Violetta y Leon discuten sobre la decisión de las niñas de hacer una entrevista de radio sin consultar a los niños, ¡sin saber que están en vivo! Mientras tanto, el amor florece para el alemán. | |||||
| 163 | 3 | "Un problema, una resolución" | 30 de julio de 2014 | 6 de julio de 2016 | |
| Después de su gira europea, los estudiantes se enfrentan a un nuevo desafío: tienen que organizar un espectáculo por sí mismos. Mientras tanto, Olga le gasta una broma a Ramallo para que le proponga matrimonio. En el aeropuerto, Ludmila cae por las escaleras mecánicas. ¿Violetta la empujó? En otra parte, resulta que la misteriosa mujer en la vida de German es la madre de Ludmila. | |||||
| 164 | 4 | "El regreso" | 31 de julio de 2014 | 7 de julio de 2016 | |
| Olga está a punto de gastarle una mala pasada a Ramallo para finalmente conseguir una propuesta de matrimonio. Pero Violetta la detiene. Para Gregorio, ha llegado el momento de dejar el estudio para perseguir sus propios sueños. Mientras la ira de Ludmila aumenta por el vínculo creciente entre German y su propia madre, le pide ayuda a Violetta para abrir una brecha entre los dos. | |||||
| 165 | 5 | "Nuevas relaciones" | 1 de agosto de 2014 | 8 de julio de 2016 | |
| German ha invitado a Priscila y Ludmila a cenar. Termina en desastre cuando Ludmila, ofendida por los insultos de su madre, sale furiosa. Más tarde, Ludmila advierte a Violetta sobre Priscila, diciendo que es una persona terrible. Mientras tanto, Diego intenta convencer a Francesca de que hable con Marco sobre su ruptura. Gregorio y Diego salen del estudio. | |||||
| 166 | 6 | "Leon en el hospital" | 4 de agosto de 2014 | 11 de julio de 2016 | |
| León está inconsciente y es llevado al hospital luego de un accidente de motocicleta. Cuando Violetta lo ve en coma, se preocupa mucho. Pero luego logra despertar con un beso. Priscila, por otro lado, amenaza a Jade. Si no los deja solos a ella y a German, se arrepentirá. Olga insta a Ramallo a que le proponga matrimonio. | |||||
| 167 | 7 | "El plan de Ludmila" | 5 de agosto de 2014 | 12 de julio de 2016 | |
| Leon se despierta de su coma por el beso de Violetta. German y Priscila comparten su primer beso justo ante los ojos de Jade. Poco después, Ludmila usa un programa de modificación de voz, finge la voz de su madre y rompe con el alemán. Mientras tanto, Ramallo hornea un tiramisú para Olga, quien considera el postre una propuesta de matrimonio. | |||||
| 168 | 8 | "El software" | 6 de agosto de 2014 | 13 de julio de 2016 | |
| German escucha a Violetta decirle a Camila que no se siente bien con su nueva relación. Ludmila tiene sentimientos contradictorios porque ha separado a German y Priscila. German quiere hablar con Priscila, pero durante la conversación ambos se dan cuenta de que ninguno de los dos ha llamado al otro para terminar la relación. | |||||
| 169 | 9 | "Decisiones" | 7 de agosto de 2014 | 14 de julio de 2016 | |
| German cree que Violetta es responsable del software de modificación de voz y la castiga. Pero Maxi descubre que Ludmila es la que está detrás y le dice a German. Después de su accidente de motocicleta, Leon sufre mareos. Olga está profundamente consternada por la repentina desaparición de Ramallo. German se enfrenta a él, pero Ramallo insiste en salir de la ciudad. | |||||
| 170 | 10 | "Inauguración" | 8 de agosto de 2014 | 15 de julio de 2016 | |
| La afirmación de Marco de que Diego le aconsejó que rompiera con Francesca crea nuevos problemas entre todas las partes involucradas. Para evitar tener que ir a África, Ludmila se disculpa por su comportamiento, pero aún amenaza con separar a Priscila y German. Cuando ve a Leon con Gery, Violetta usa a Clement para ponerlo celoso. Olga se queda desesperada. | |||||
| 171 | 11 | "¿Amigos o más?" | 11 de agosto de 2014 | 18 de julio de 2016 | |
| Después de colapsar en el escenario de "Art Rebel", Leon es trasladado de urgencia al hospital. Naty cree que algo romántico está sucediendo entre Maxi y Francesca y Ludmila la insta a hacer un movimiento. Marco llega a la ronda preliminar en el Royal Auditorium de Londres. Francesca se da cuenta de que siente algo por Diego. Vuelve Ramallo. | |||||
| 172 | 12 | "Sal del estudio" | 12 de agosto de 2014 | 19 de julio de 2016 | |
| Violetta y Ludmila no responden bien a la idea de German y Priscila de casarse. El plan de viaje de los cuatro tampoco fue recibido con mucho entusiasmo por parte de las chicas. El plan de Naty para poner celoso a Maxi fracasa. Ludmila logra traer a Violetta al estudio. Antonio se entera de que algunos de los estudiantes quieren cambiar a "Art Rebel". | |||||
| 173 | 13 | "Cualquier cosa puede suceder" | 13 de agosto de 2014 | 20 de julio de 2016 | |
| Cuando Marco y Francesca deciden seguir siendo amigos, Francesca admite sus sentimientos por Diego. Pero luego lo ve en el parque con otra chica. Mientras tanto, Milton saca a Diego y Gery de la presentación de YouMix. Al parecer, Pablo ha ordenado hacerlo. En venganza, Gregorio ahora niega a todos los miembros del estudio el acceso a "Art Rebel". | |||||
| 174 | 14 | "Dirección Barcelona" | 14 de agosto de 2014 | 21 de julio de 2016 | |
| Después de que Jade ha entrado de nuevo en la casa de German, Parodi le pide a Matias que la eche de la casa. Francesca está celosa de la niña que está al lado de Diego, pero lo que no sabe es que es la ahijada de la madre de Diego. Maxi y Naty se maquillan. Violetta está enojada con Leon porque lo vio con Gery. Ludmila y Violetta tienen que compartir habitación. | |||||
| 175 | 15 | "El regreso de Angie" | 15 de agosto de 2014 | 22 de julio de 2016 | |
| Angie vuela de París a España para sorprender a Violetta y German. La prima de Diego, Erica, quiere convencer a Diego de que le revele sus sentimientos a Francesca. Mientras tanto, Gery quiere aprovechar la ausencia de Violetta e intenta acercarse a Leon. Y Beto se ha enamorado de Olga. Cuando él canta, ella tiene mariposas en el estómago. | |||||
| 176 | dieciséis | "La nueva gira" | 18 de agosto de 2014 | 25 de julio de 2016 | |
| La familia intenta alcanzar a Ludmila de camino al aeropuerto, pero ella misma regresa al hotel, completamente devastada. Al mismo tiempo, Violetta se entera de una nueva gira de YouMix, pero German insiste en que los cuatro se queden en Europa. Después de que "Alex" le ha enviado un video a Violetta, Leon se entera y se enfrenta a él. Y Francesca ignora a Diego. | |||||
| 177 | 17 | "Violetta y Alex" | 19 de agosto de 2014 | 26 de julio de 2016 | |
| Angie tiene que despedirse de German y Violetta que regresan a Buenos Aires. Finalmente Diego le revela sus sentimientos a Francesca. Pero por miedo a lastimar a Marco o Violetta, ella lo rechaza. Mientras tanto, Nicolas intenta mantener a Clement alejado del estudio. La decisión de Leon sigue causando muchos problemas. Antonio quiere que Marco venga de gira. | |||||
| 178 | 18 | "Caza de ladrones, parte 1" | 20 de agosto de 2014 | 27 de julio de 2016 | |
| Francesca todavía se pregunta qué pensarán los demás cuando se enteren de los sentimientos románticos entre Diego y ella. En este momento Violetta le está contando su afecto por Diego. Pero Francesca no entiende que esto es solo platónico y rechaza a Diego. A medida que los robos se salen de control, los niños hacen un plan para atrapar al culpable. | |||||
| 179 | 19 | "Caza de ladrones, parte 2" | 21 de agosto de 2014 | 28 de julio de 2016 | |
| Todos los bienes robados caen del casillero de Andre, lo que lo convierte en el principal sospechoso. Sin embargo, le dice a Erica que sabe que Clement es el culpable. Finalmente, Diego anuncia que Erica es la ladrona, porque sufre de cleptomanía. Su corazón casi estalla cuando Francesca finalmente corresponde a su amor. León, por otro lado, está celoso de Clemente. | |||||
| 180 | 20 | "Revelaciones" | 22 de agosto de 2014 | 29 de julio de 2016 | |
| Francesca y Diego se confiesan su amor e intentan averiguar cómo pueden explicárselo a Violetta y Marco. Para Ramallo, sin embargo, un mundo se derrumba cuando Olga rechaza su propuesta de matrimonio y le pide que la olvide. Mientras tanto, Clement finge una lesión para evitar salir de gira mientras espera el veredicto de Violetta sobre sus canciones. | |||||
| 181 | 21 | "Adiós Antonio" | 22 de septiembre de 2014 | 1 de agosto de 2016 | |
| La noticia de la muerte de Antonio deja a todos en un profundo luto. Especialmente los primeros días en el estudio son difíciles de sobrellevar. Pablo tiene dificultades para volver a su rutina diaria como director del estudio y seguir dirigiéndolo con éxito. Milton es el único que se aprovecha de la tragedia para tomar la oportunidad de hacerse cargo de la escuela. | |||||
| 182 | 22 | "Leon se va" | 23 de septiembre de 2014 | 2 de agosto de 2016 | |
| Violetta lo intenta, pero no puede sacar a Leon de su mente. Pablo interrumpe el ensayo de los chicos para dar la noticia de que YouMix acaba con el patrocinio del estudio. | |||||
| 183 | 23 | "Youmix se acabó" | 24 de septiembre de 2014 | 3 de agosto de 2016 | |
| Violetta decide rescindir su contrato con YouMix, Pablo renuncia al estudio y Angie regresa para consolar a Violetta. Gregorio anuncia planes para montar un espectáculo para atraer nuevos patrocinadores. | |||||
| 184 | 24 | "Grandes cambios" | 25 de septiembre de 2014 | 4 de agosto de 2016 | |
| Violetta se alegra de tener de regreso a Angie. Ludmila le roba una canción a Violetta, con la esperanza de convertirse en la próxima estrella de YouMix. Violetta y Francesca se acercan a Gery cantando para Leon. | |||||
| 185 | 25 | "Roxy" | 26 de septiembre de 2014 | 5 de agosto de 2016 | |
| Milton expulsa a algunos de los estudiantes del estudio con sus métodos agresivos. Fede se une a la banda de chicos. Ludmila organiza su audición con YouMix. Violetta regresa al garaje disfrazada y canta para Leon. | |||||
| 186 | 26 | "Mentiras" | 29 de septiembre de 2014 | 8 de agosto de 2016 | |
| Violetta acepta la oferta de Leon de que Roxy y Fausta usen el garaje como espacio de ensayo. German se cansa de que Olga y Ramallo discutan sobre el nuevo tutor de su hija y decide buscar uno él mismo. | |||||
| 187 | 27 | "Reacción química" | 30 de septiembre de 2014 | 9 de agosto de 2016 | |
| Naty se entera de la audición de Ludmila para YouMix. Angie es nombrada tutora de Violetta una vez más. Diego se acerca a Roxy y Fausta en el garaje y las reconoce. | |||||
| 188 | 28 | "¿Tú eres tú?" | 1 de octubre de 2014 | 10 de agosto de 2016 | |
| Leon le pide a Roxy que salga frente a Gery, quien está consumida por los celos. Ludmila tiene su audición para YouMix. Leon lleva a Roxy a dar un paseo, ¡pero su peluca se engancha en una rama! | |||||
| 189 | 29 | "Huesos de roca" | 2 de octubre de 2014 | 11 de agosto de 2016 | |
| Violetta sigue manteniendo su secreto, Nicolas le propone matrimonio a Jade y Angie ve a German con su traje de novio y le confiesa que tomaría el lugar de Priscila. | |||||
| 190 | 30 | "La boda de German y Priscila" | 3 de octubre de 2014 | 12 de agosto de 2016 | |
| Fede rompe su relación con Ludmila después de descubrir que ella le robó su canción de audición a Violetta. Leon confía en Roxy y Jade intenta sabotear la fiesta de compromiso. | |||||
| 191 | 31 | "Hermanas" | 6 de octubre de 2014 | 15 de agosto de 2016 | |
| Violetta y Ludmila encuentran un desafío vivir juntas. Leon y Violetta bailan un vals juntos y él confiesa sentirse confundido acerca de ella y Roxy. Ludmila es elegida como la nueva estrella de YouMix. | |||||
| 192 | 32 | "El mejor cantante" | 7 de octubre de 2014 | 16 de agosto de 2016 | |
| Fausta y Diego continúan con su falso romance para mantener a raya a Andrés. Ludmila acepta dejar el estudio para seguir su carrera en YouMix. Violetta usa su alter ego para poner a prueba a Leon. | |||||
| 193 | 33 | "La elección de León" | 8 de octubre de 2014 | 17 de agosto de 2016 | |
| Roxy se aleja de Leon y él culpa a Violetta por interponerse entre ellos. Se enfrenta a Violetta y le dice que se mantenga alejada de él y Roxy. Ramallo y Beto luchan a duelo por Olga. | |||||
| 194 | 34 | "Quiero más" | 9 de octubre de 2014 | 18 de agosto de 2016 | |
| Camila y Violetta impiden que Leon descubra quién es realmente Roxy. Violetta descubre que Ludmila no ha renunciado realmente a YouMix y trata de advertir a Fede. Ludmila descubre la verdad sobre Roxy y Fausta. | |||||
| 195 | 35 | "¡Mueve tu cuerpo!" | 10 de octubre de 2014 | 19 de agosto de 2016 | |
| Después de discutir con Violetta, Ludmila intenta decirle a Leon quién es realmente Roxy. Violetta y Ludmila deciden guardar el secreto de la otra. Fede invita a salir a Ludmila de nuevo, y Leon besa a Roxy. | |||||
| 196 | 36 | "Amenaza" | 13 de octubre de 2014 | 22 de agosto de 2016 | |
| El estudio tiene problemas financieros y German advierte a Gregorio que quizás tengan que cerrar. Violetta visita a Leon como Roxy, decidida a decirle la verdad. | |||||
| 197 | 37 | "Deja de mentir" | 14 de octubre de 2014 | 23 de agosto de 2016 | |
| Violetta decide realizar una subasta para recaudar fondos para el estudio. Ludmila decide renunciar a YouMix por temor a perder a Fede, y Leon decide borrar a Violetta de su vida. | |||||
| 198 | 38 | "Esperar" | 15 de octubre de 2014 | 24 de agosto de 2016 | |
| Rockbones se pone de gira. Gregorio descubre la artimaña de Milton. Maxi se dio cuenta de que Diego y Fran son pareja. Violetta visita a León una vez más para decirle la verdad. | |||||
| 199 | 39 | "Debajo de todo" | 16 de octubre de 2014 | 25 de agosto de 2016 | |
| El plan de Violetta para revelar la verdad sobre Roxy a Leon falla. Gregorio despide a Milton del estudio. Fede descubre el engaño de Ludmila y Violetta ve a Fran y Diego abrazarse. | |||||
| 200 | 40 | "¿Roxy o Violetta?" | 17 de octubre de 2014 | 26 de agosto de 2016 | |
| Gery se entera de Roxy y le pide ayuda a Alex para desenmascararla. Gregorio anuncia que el estudio debe cerrar. Leon ve a Roxy, la besa y se da cuenta de la verdad. | |||||
| El sueño Es continuación (en Inglés " El sueño continúa ") | |||||
| 201 | 41 | "Un error que no tiene perdón, una canción" | 17 de noviembre de 2014 | 30 de agosto de 2016 | |
| Leon no puede perdonar el engaño de Violetta y culpa a sus amigos de ocultarle la verdad. German paga la deuda y se convierte en el nuevo director del estudio. | |||||
| 202 | 42 | "El amor nose ha perdido, una canción" | 18 de noviembre de 2014 | 31 de agosto de 2016 | |
| Gregorio está furioso con Angie por aceptar el nuevo puesto de German en el estudio. Gery, haciéndose pasar por Violetta, sabotea la reunión de la banda de chicos con un sello discográfico. | |||||
| 203 | 43 | "Un plan para separarlos, una canción" | 19 de noviembre de 2014 | 1 de septiembre de 2016 | |
| Leon acusa a Violetta de sabotear la reunión del sello discográfico frente a todos, Jade cancela su boda y Alex engaña a Violetta haciéndole creer que Gery y Leon son pareja. | |||||
| 204 | 44 | "Un plan esta punto de saberse, una canción" | 20 de noviembre de 2014 | 2 de septiembre de 2016 | |
| Gery continúa convenciendo a todos de que ella y Leon son pareja. Ludmila se acerca a Francesca y Diego, y amenaza con contarle a Violetta sobre ellos. Maxi está molesto con Naty. | |||||
| 205 | 45 | "Una relación salio a la luz, una canción" | 21 de noviembre de 2014 | 5 de septiembre de 2016 | |
| Violetta y Leon continúan discutiendo, Violetta cree que él y Gery son pareja. La banda de chicos firma un contrato discográfico. Vilu se entera de lo de Francesca y Diego. | |||||
| 206 | 46 | "Una amistad esta en peligro, una canción" | 24 de noviembre de 2014 | 6 de septiembre de 2016 | |
| Violetta está furiosa con Diego y Francesca. Felipe, un artista español de YouMix llega y le piden que finja un romance con Ludmila para publicidad. Violetta confronta a Leon sobre su relación con Gery. | |||||
| 207 | 47 | "Una amistad esta en peligro, una canción" | 25 de noviembre de 2014 | 7 de septiembre de 2016 | |
| Violetta descubre que Leon y Gery nunca fueron pareja. Ludmila intenta explicarle que su relación con Felipe es solo por publicidad, pero él no la escucha. Leon se enfrenta a Gery por hacerse pasar por Violetta. Vilu canta para Alex y él intenta besarla. | |||||
| 208 | 48 | "Una verdad, una canción" | 26 de noviembre de 2014 | 8 de septiembre de 2016 | |
| Violetta rechaza el beso de Alex y Francesca hace un trato con el productor italiano para salvar el estudio. Ramallo intenta advertir a German que Priscila no es lo que parece. Leon realmente extraña a Violetta. | |||||
| 209 | 49 | "Una verdad que duele, una canción" | 27 de noviembre de 2014 | 9 de septiembre de 2016 | |
| Violetta y Francesca se reconcilian, pero Diego está molesto por la decisión de Francesca de mudarse a Europa. Violetta llama a Leon como Roxy, pero lo piensa más tarde cuando lo escucha hablar con Gery sobre ella. | |||||
| 210 | 50 | "Una reconciliación, una canción" | 28 de noviembre de 2014 | 12 de septiembre de 2016 | |
| Violetta escucha a Leon hablar de cómo lo ha lastimado y huye, pero luego admite que la quiere de vuelta. Francesca se entera del engaño del productor italiano. | |||||
| 211 | 51 | "Un error, una canción" | 1 de diciembre de 2014 | 13 de septiembre de 2016 | |
| Leon le dice a Violetta que quiere seguir adelante con su relación. Violetta expresa su frustración en un correo electrónico a Leon que no tiene la intención de enviar, pero cuando Priscila encuentra a German leyéndolo, accidentalmente envía el correo electrónico a Leon. | |||||
| 212 | 52 | "Una verdad, una canción" | 2 de diciembre de 2014 | 14 de septiembre de 2016 | |
| Angie se niega a dejar el estudio, Gregorio se entera del dinero de Jade y German decide decirle a Leon la verdad sobre el correo electrónico de Violetta. Leon y Violetta actúan juntos, pero aún no pueden resolver sus diferencias. | |||||
| 213 | 53 | "Una decisión apresurada, una canción" | 3 de diciembre de 2014 | 15 de septiembre de 2016 | |
| Leon está enojado con German por interferir en su vida amorosa, al igual que Violetta cuando se entera de lo que ha hecho su padre. Leon decide buscar un nuevo amor. | |||||
| 214 | 54 | "Una amenaza, una canción" | 4 de diciembre de 2014 | 16 de septiembre de 2016 | |
| Violetta jura superar a Leon y Felipe besa a Naty. The Boy Band graba un nuevo video y Priscila casi muestra sus verdaderos colores. Gregorio y Jade anuncian planes para montar un espectáculo con la esperanza de encontrar un nuevo patrocinador. | |||||
| 215 | 55 | "Una verdad salio a la luz, una canción" | 5 de diciembre de 2014 | 19 de septiembre de 2016 | |
| Ludmila es despedida de YouMix por revelar que su relación con Felipe era un truco publicitario, y Violetta descubre que fue German quien envió el correo electrónico a Leon. | |||||
| 216 | 56 | "Un sueño se hace realidad, una canción" | 8 de diciembre de 2014 | 20 de septiembre de 2016 | |
| Violetta está furiosa con German por leer sus correos electrónicos. Ludmila intenta encubrir su despido de YouMix. Priscila echa a Angie de la casa y León visita a Violetta. | |||||
| 217 | 57 | "Un reencuentro, una canción" | 9 de diciembre de 2014 | 21 de septiembre de 2016 | |
| Violetta, preocupada pensando en León, se pierde un ensayo y Gregorio la reemplaza con Jade como la estrella del espectáculo. Ludmila le canta a Fede para mostrarle sus verdaderos sentimientos. | |||||
| 218 | 58 | "Una reconciliación, una canción" | 10 de diciembre de 2014 | 22 de septiembre de 2016 | |
| Angie y German se filman abrazados. Matias le da el metraje a Violetta para que se esconda, pero Priscila lo encuentra en su habitación. Ludmila quiere volver al estudio. | |||||
| 219 | 59 | "Una charla, una canción" | 11 de diciembre de 2014 | 23 de septiembre de 2016 | |
| Angie decide volver a Europa, y Violetta le dice a Leon que está decidida a superarlo, sin saber que él la quiere de vuelta. Gregorio entra en el ensayo secreto de Boy's Band y los echa del estudio. | |||||
| 220 | 60 | "Un beso, una canción" | 12 de diciembre de 2014 | 12 de diciembre de 2016 | |
| Jade ve a German y Angie besándose y decide cerrar el estudio. Ludmila y Violetta se acercan. Leon se une a Violetta en el escenario y la besa frente a todos. | |||||
| 221 | 61 | "Un amigo, una canción" | 12 de enero de 2015 | 13 de diciembre de 2016 | |
| German y Angie intentan negar sus sentimientos después de compartir un beso. Jade acepta reabrir el estudio solo si German se casa con ella. Leon y Violetta deciden seguir siendo solo amigos. | |||||
| 222 | 62 | "La verdad sobre Priscila, una canción" | 13 de enero de 2015 | 14 de diciembre de 2016 | |
| German, Angie y Gregorio se encuentran con Jade para convencerla de reabrir el estudio, pero con poca suerte, y la Boy Band abandona el sello discográfico. | |||||
| 223 | 63 | "Un retorno, una canción" | 14 de enero de 2015 | 15 de diciembre de 2016 | |
| German amenaza con decirle a Nicolas que Jade ha comprado el estudio a menos que lo vuelva a abrir. A Violetta y Leon les resulta difícil seguir siendo solo amigos. Priscila promete destruir a German y Angie. | |||||
| 224 | 64 | "Un camino a elegir, una canción" | 15 de enero de 2015 | 16 de diciembre de 2016 | |
| El estudio vuelve a abrir sus puertas, pero Nicolas decide dejar a Jade después de enterarse de que ella lo compró a sus espaldas. Priscila se entera del beso entre German y Angie. | |||||
| 225 | sesenta y cinco | "Una conclusión, una canción" | 16 de enero de 2015 | 17 de diciembre de 2016 | |
| Pablo acepta volver al estudio, pero Nicolas le dice a German que tiene la intención de venderlo. Violetta y Leon continúan ocultando sus verdaderos sentimientos mientras intentan seguir siendo solo amigos. | |||||
| 226 | 66 | "Una trampa, una canción" | 19 de enero de 2015 | 18 de diciembre de 2016 | |
| German decide comprar el estudio y Priscila pone una araña venenosa en el coche de Angie. Cuando Violetta intenta exponerla, la empuja escaleras abajo y culpa a Ludmila. | |||||
| 227 | 67 | "Una sospecha, una canción" | 20 de enero de 2015 | 19 de diciembre de 2016 | |
| Casi todo el mundo culpa a Ludmila por el accidente de Violetta, pero ella encuentra el apoyo de Naty y German. German ofrece a Pablo el puesto de director del estudio. | |||||
| 228 | 68 | "Una verdad salió a la luz, una canción" | 21 de enero de 2015 | 20 de diciembre de 2016 | |
| Violeta se niega a creer que Priscila pueda empujarla por las escaleras y culpar a su propia hija. Un director de cine muestra interés en las habilidades de actuación de Camila, y Violetta y Leon encuentran imágenes de CCTV del accidente. | |||||
| 229 | 69 | "Una visita, una canción" | 22 de de enero de, el año 2015 | 21 de diciembre de 2016 | |
| Violetta espera el momento adecuado para contarle a German que Priscila es la responsable de su accidente. Priscila se entera de las pruebas de CCTV en su contra y logra obtener la única copia. | |||||
| 230 | 70 | "Una explicación, una canción" | 23 de enero de 2015 | 22 de diciembre de 2016 | |
| Violetta y Leon son víctimas del plan de Gery y Alex para destrozarlos. Priscila se vuelve a la policía y Ludmila se da cuenta de que su madre le ha estado mintiendo para mantenerla alejada de su padre durante años. | |||||
| 231 | 71 | "Un confesión, una canción" | 26 de de enero de, el año 2015 | 23 de diciembre de 2016 | |
| Violetta y Leon casi se besan, pero Violetta se aparta, confundida. German se ofrece a dejar que Ludmila viva con él hasta que su padre pueda establecerse en Buenos Aires para que ella no tenga que ir a África. | |||||
| 232 | 72 | "Una revelación, una canción" | 27 de de enero de, el año 2015 | 24 de diciembre de 2016 | |
| Leon se pone celoso cuando escucha que Alex ama a Violetta. Al descubrir a Clement allí, Nicolas se niega a vender el estudio a German, poniendo en peligro su futuro. | |||||
| 233 | 73 | "Un descubrimiento, una canción" | 28 de de enero de, el año 2015 | 25 de diciembre de 2016 | |
| Violetta intenta desesperadamente hablar con Nicolas para que le venda el estudio a su padre, y Priscila insta a Ludmila a que la ayude a vengarse de German y Angie. | |||||
| 234 | 74 | "Una verdad, una canción" | 29 de enero de 2015 | 26 de diciembre de 2016 | |
| Ludmila se niega a ayudar a Priscila a conspirar contra German y Angie, y Pablo y Brenda se acercan más. Nicolas acepta vender el estudio a German. Clement deja su guitarra en el parque y abandona sus sueños musicales. | |||||
| 235 | 75 | "Una buena noticia, una canción" | 30 de enero de 2015 | 27 de diciembre de 2016 | |
| German anuncia que es el nuevo propietario del estudio. Priscila y Ludmila pelean, y Nicolas ve a su hijo actuar. Eso puede llevarlo a un cambio de opinión. | |||||
| 236 | 76 | "Una comprensión, una canción" | 2 de febrero de 2015 | 28 de diciembre de 2016 | |
| Leon descubre que no hay nada entre él y Violetta. Camila obtiene el guión de su película, pero entra en pánico cuando se da cuenta de que tendrá que besar al protagonista. Jade y Clement se acercan, y Priscila hace sabotear los frenos del coche de Angie. | |||||
| 237 | 77 | "Abrázame y verás" | 3 de febrero de 2015 | 29 de diciembre de 2016 | |
| Priscila se dio cuenta del error de sus caminos después de casi causar un accidente a Angie, Violetta y Ludmila. German decide confesar sus sentimientos por Angie. | |||||
| 238 | 78 | "Un viaje, una canción" | 4 de febrero de 2015 | 30 de diciembre de 2016 | |
| Clement confiesa todo lo que él y Gery han estado haciendo en un video y se lo envía a Violetta. Nicolas intenta reconciliarse con Jade, y German no se atreve a confesarle su amor a Angie. | |||||
| 239 | 79 | "Un amor verdadero, una canción" | 5 de febrero de 2015 | 31 de diciembre de 2016 | |
| Camila toma una decisión sobre su carrera cinematográfica, Jade y Nicolas se reencuentran, Ludmila y Fede comparten un beso, y Violetta y Leon se dan cuenta de que han estado separados por demasiado tiempo. | |||||
| 240 | 80 | "Una última canción" | 6 de febrero de 2015 | 1 de enero de 2017 | |
| Ha llegado el momento de los reencuentros, ya que todos se reconcilian. German y Angie se casan frente a todos sus amigos y familiares, y Violetta y Leon cantan en la boda. | |||||
Referencias
- ^ "Violetta (Disney Channel International)" . gomiso.com (en español). Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
- ^ "En abril Disney estrena la nueva temporada de Violetta" . idolospop.com (en español) . Consultado el 24 de abril de 2013 .
- ^ 29 de abril de 2013
- ^ @DisneyCh_UKNews (27 de junio de 2015). "Junio de 2015 en DISNEY CHANNEL¡Todos los días de julio, desde el MIÉRCOLES 1 DE JULIO hasta el VIERNES 31 DE JULIO, habrá un nuevo # VIOLETTA2 a las 22:10!" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Diego Ramos: Padre por tercera vez - Clarín Espectaculos
- ^ "Violetta - Episodio 1: Un regreso, una Canción" . Virgin Media . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ "Violetta - Episodio 2: Un cumpleaños, una Canción" . Virgin Media . Consultado el 24 de junio de 2016 .
Categorías :
- Listas de episodios de series de televisión para niños
- Listas de episodios de series de televisión de Disney Channel
- Listas de episodios de series de televisión argentinas
Contribute a better translation