WKRP en Cincinnati es unaserie de televisión de comedia de situación estadounidense que presenta las desventuras del personal de una estación de radio ficticia en apurosen Cincinnati , Ohio . La serie fue creada por Hugh Wilson y se emitió originalmente en CBS desde septiembre de 1978 hasta abril de 1982.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 22 | 18 de septiembre de 1978 | 4 de junio de 1979 | ||
2 | 24 | 17 de septiembre de 1979 | 31 de marzo de 1980 | ||
3 | 22 | 1 de noviembre de 1980 | 12 de abril de 1981 | ||
4 | 22 | 7 de octubre de 1981 | 21 de abril de 1982 | ||
Especial | 1980 |
Episodios
Temporada 1 (1978-1979)
- Productor: Hugh Wilson
- Editores de historias: Tom Chehak, Bill Dial, Blake Hunter
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Piloto" | Jay Sandrich | Hugh Wilson | 18 de septiembre de 1978 | |
Andy Travis asume el cargo de director de programa en WKRP, una estación de escucha fácil de Cincinnati, y su primer acto es cambiar el formato a la música rock. | ||||||
2 | 2 | "Piloto, parte 2" | Michael Zinberg | Hugh Wilson | 25 de septiembre de 1978 | |
Mientras Andy intenta realizar un truco publicitario para anunciar el cambio de formato, un grupo de oyentes mayores invade la estación protestando por la eliminación de su música favorita. | ||||||
3 | 3 | "Les on a Ledge" | Asaad Kelada | Hugh Wilson | 2 de octubre de 1978 | |
Cuando un atleta lo acusa de ser gay, Les se sube a la cornisa del edificio de WKRP y amenaza con saltar. | ||||||
4 | 4 | "Rock de los matones" | Michael Zinberg | Hugh Wilson | 9 de octubre de 1978 | |
WKRP patrocina su primer concierto de rock, del grupo británico "matón" ("estamos ... varios cortes por debajo del punk") Scum of the Earth, cuyos miembros ( Michael Des Barres , Peter Elbling y Jim Henderson) están bien vestido, articulado e inicialmente bien educado, pero eso pronto cambia. Des Barres y su verdadera banda, Detective , interpretaron la música Scum of the Earth. | ||||||
5 | 5 | "Sostener" | Asaad Kelada | Tom Chehak | 16 de octubre de 1978 | |
Johnny hace un control remoto en vivo desde una tienda de estéreo propiedad del vendedor ambulante Del Murdoch ( Hamilton Camp ), pero un DJ sin trabajo ( Garry Goodrow ) aparece con una pistola y secuestra la transmisión. | ||||||
6 | 6 | "Espectáculo de Bailey" | Asaad Kelada | Joyce Armor y Judie Neer | 23 de octubre de 1978 | |
La tímida y poco asertiva Bailey finalmente tiene la oportunidad de producir cuando WKRP hace un programa de entrevistas de servicio público, pero su primer invitado ( Woodrow Parfrey ), supuestamente un psicólogo infantil, resulta que en el aire no es nada por el estilo. | ||||||
7 | 7 | "Pavos lejos" | Michael Zinberg | Bill Dial | 30 de octubre de 1978 | |
El Sr. Carlson decide adoptar un enfoque de gestión más práctico al hacer la mayor promoción de Acción de Gracias en la historia de la radio: lanzar pavos vivos desde un helicóptero. Trivia: En 1997, TV Guide clasificó este episodio en el número 40 en su lista de los '100 mejores episodios de todos los tiempos'. [1] En 2009, pasó al puesto 65. [2] Está basado en un evento real que sucedió en WQXI , la estación en la que se basaron muchos de los personajes de WKRP. [3] | ||||||
8 | 8 | "El amor regresa" | Asaad Kelada | Bill Dial | 6 de noviembre de 1978 | |
Andy tiene que elegir entre el amor y el trabajo cuando su ex novia, la cantante country Linda Taylor ( Barrie Youngfellow ), le ofrece la oportunidad de salir de gira con ella. NOTA: El programa se suspendió durante dos meses después de la emisión de este episodio. | ||||||
9 | 9 | "Revisión de mamá" | Asaad Kelada | Hugh Wilson | 15 de enero de 1979 | |
En un programa de clips , Andy y el Sr. Carlson le cuentan a Mama Carlson lo que ha estado sucediendo en la estación desde que cambió a un formato de rock. Este episodio fue diseñado para reintroducir al público en el programa después de la pausa de dos meses. | ||||||
10 | 10 | "Una cita con Jennifer" | Asaad Kelada | Richard Sanders y Michael Fairman | 22 de enero de 1979 | |
Cuando Les gana el codiciado premio Silver Sow, le pide a Jennifer que sea su cita para el banquete, y ella dice que sí. Herb, celoso, intenta que Carlson establezca una política contra las citas de empleados. | ||||||
11 | 11 | "El concurso que nadie pudo ganar" | Asaad Kelada | Casey Piotrowski | 29 de enero de 1979 | |
Gracias a un desliz en el aire de Johnny Fever, WKRP se ve obligado a ofrecer un premio de concurso de $ 5,000 en lugar de solo los $ 50,00 previstos, pero Andy y Venus traman un plan para hacer que el concurso no se pueda ganar. Hay dos versiones de este episodio con diferentes personajes y diferentes finales. [4] | ||||||
12 | 12 | "Tornado" | Will Mackenzie | Cazador de blake | 5 de febrero de 1979 | |
Un tornado azota Cincinnati. Cuando Andy se lesiona por una ventana que se rompe, Johnny Fever se emociona demasiado y el plan de preparación para desastres de Les resulta tener más que ver con los comunistas que con los desastres naturales, el Sr. Carlson tiene que salir al aire y hacerse cargo. | ||||||
13 | 13 | "Adiós, Johnny" | Asaad Kelada | Cazador de blake | 19 de febrero de 1979 | |
A Johnny se le ofrece un trabajo mejor pagado en Los Ángeles y sus compañeros de trabajo en WKRP intentan manipularlo para que se quede en Cincinnati. | ||||||
14 | 14 | "Johnny regresa" | Asaad Kelada | Cazador de blake | 26 de febrero de 1979 | |
Johnny se va para trabajar en Los Ángeles, pero pronto es despedido. Regresa a WKRP, donde el nuevo matutino ( Philip Charles Mackenzie ) parece un buen tipo, pero resulta tener un sucio secreto. | ||||||
15 | 15 | "Nunca me dejes, Lucille" | Asaad Kelada | Bill Dial | 5 de marzo de 1979 | |
Herb rompe con su esposa Lucille ( Edie McClurg ) y se muda con Johnny. Jennifer intenta que Herb y Lucille vuelvan a estar juntos para no tener que aguantar los avances de Herb. | ||||||
dieciséis | dieciséis | "Quiero quedarme con mi bebé" | Asaad Kelada | Hugh Wilson | 19 de marzo de 1979 | |
Una mujer que escucha el programa de Johnny deja a su bebé en la estación. Johnny se niega a entregar al bebé a los servicios infantiles hasta que se haya puesto en contacto con la madre. | ||||||
17 | 17 | "Una pausa comercial" | Rod Daniel | Richard Sanders y Michael Fairman | 26 de marzo de 1979 | |
Herb firma el contrato de venta más grande en la historia de la estación: más de $ 200,000 por año para grabar y ejecutar un jingle comercial para el propietario de una cadena de funerarias (Fred Stuthman), que quiere vender parcelas a un grupo demográfico más joven. | ||||||
18 | 18 | "¿Quién es Gordon Sims?" | Rod Daniel | Tom Chehak | 2 de abril de 1979 | |
Venus tiene que revelar que lo buscan como desertor del ejército de los Estados Unidos porque se ausentó sin permiso solo unos días después de regresar a Estados Unidos al final de su servicio en Vietnam , ocho años antes de unirse a WKRP. | ||||||
19 | 19 | "Lo hago, lo hago ... por ahora" | Will Mackenzie | Tom Chehak | 23 de abril de 1979 | |
Jennifer finge que Johnny es su esposo para alejar a un amigo de la infancia de West Virginia ( Hoyt Axton ) que aparece en Cincinnati esperando que ella cumpla con su acuerdo de adolescente para casarse. | ||||||
20 | 20 | "Joven maestro Carlson" | Will Mackenzie | Hugh Wilson | 30 de abril de 1979 | |
El odioso hijo del Sr. Carlson ( Sparky Marcus ) se escapa de la escuela militar, y Mama Carlson decide que se le debe dar un trabajo a corto plazo en la estación. | ||||||
21 | 21 | "Fish Story" | Asaad Kelada | Raoul Plager | 28 de mayo de 1979 | |
Herb se viste como la mascota de WKRP, una carpa, y se pelea con el cerdo WPIG (interpretado por Lee Bergere ). Johnny y Venus se someten a una prueba de alcohol al aire con un oficial de policía ( Jerry Hardin ), y los reflejos de Johnny mejoran extrañamente con cada bebida. El guión de este episodio se le atribuye a "Raoul Plager", que no existe. El creador de la serie Hugh Wilson en realidad escribió el episodio bajo la presión de la red para infundir al programa con más comedia física, y usó el alias para señalar su frustración con sus demandas. [ cita requerida ] | ||||||
22 | 22 | "Predicador" | Michael Zinberg | Bill Dial | 4 de junio de 1979 | |
Andy intenta despedir al reverendo Little Ed Pembrook (Michael Keenan), que vende cortinas de baño de Juan el Bautista y muebles de jardín El mundo está llegando a su fin en su programa. |
Temporada 2 (1979-1980)
- Productor ejecutivo: Hugh Wilson
- Productores: Bill Dial, Rod Daniel
- Consultor ejecutivo de historias: Blake Hunter
- Editores de la historia: Dan Guntzelman, Steve Marshall, Steven Kampmann, Peter Torokvei
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Por amor o dinero: parte 1" | Will Mackenzie | María Maguire | 17 de septiembre de 1979 | |
Johnny hace una cita con Bailey para una película, luego la pone de pie cuando recibe una llamada de Buffy ( Julie Payne ), su exnovia demente que lo está demandando por pensión alimenticia . | ||||||
24 | 2 | "Por amor o por dinero: Parte 2" | Will Mackenzie | María Maguire | 24 de septiembre de 1979 | |
Los amigos de Johnny se apresuran a ayudarlo a lidiar con la amenaza de demanda de Buffy. | ||||||
25 | 3 | "Béisbol" | Hugh Wilson | Hugh Wilson | 15 de octubre de 1979 | |
Les acepta un desafío para que WKRP juegue un juego de sóftbol contra la estación número uno de la ciudad, WPIG. | ||||||
26 | 4 | "Mal riesgo" | Will Mackenzie | Tom Joachim y Gene Fournier | 22 de octubre de 1979 | |
Herb trabaja como vendedor de seguros y vende una póliza integral a Les deprimido, que de inmediato tiene un extraño accidente con su motocicleta. | ||||||
27 | 5 | "Jennifer se enamora" | Will Mackenzie | Paul Robinson Hunter | 29 de octubre de 1979 | |
Jennifer se enamora por primera vez en su vida de un hombre llamado Steel (Thomas Callaway) que es casi su equivalente masculino; rubia, hermosa y una cazafortunas. | ||||||
28 | 6 | "Carlson para presidente" | Will Mackenzie | Jim Paddock | 5 de noviembre de 1979 | |
Mientras se postula para el Concejo Municipal, el Sr. Carlson deja escapar una información dañina sobre el titular (Howard Witt) durante un debate televisado. Sintiéndose culpable, intenta lanzar la elección. | ||||||
29 | 7 | "Mike Fright" | Will Mackenzie | Dan Guntzelman | 12 de noviembre de 1979 | |
Durante una huelga de basura, Johnny en broma les dice a sus oyentes que arrojen su basura en los escalones del Ayuntamiento. Cuando cientos de personas realmente lo hacen, Johnny se vuelve tan consciente de su influencia que se siente incapaz de hablar en el aire. | ||||||
30 | 8 | "Patter of Little Feet" | Will Mackenzie | Cazador de blake | 26 de noviembre de 1979 | |
La esposa del Sr. Carlson, Carmen ( Allyn Ann McLerie ), revela que está embarazada. La alegría inicial del Sr. Carlson se convierte en preocupación cuando comienza a pensar que ella va a tener el bebé solo para complacerlo, mientras que su madre recomienda un aborto. | ||||||
31 | 9 | "Bebé, si alguna vez te lo has preguntado" | Rod Daniel | Bill Dial | 3 de diciembre de 1979 | |
En las últimas calificaciones, WKRP pasa del puesto 16 al 14 en el mercado de Cincinnati. Todo el mundo considera esto un motivo de celebración, excepto Andy, que se siente fracasado porque el ascenso en las calificaciones no es mayor. | ||||||
32 | 10 | "La gran oportunidad de Bailey" | Will Mackenzie | Steve Marshall | 10 de diciembre de 1979 | |
Bailey consigue el trabajo de asistente de presentador de noticias, pero Les, celosa, intenta evitar que obtenga un lugar regular en el aire. | ||||||
33 | 11 | "Casa de Jennifer para Navidad" | Rod Daniel | Dan Guntzelman y Steve Marshall | 17 de diciembre de 1979 | |
Las amigas de Jennifer piensan que va a estar sola en Navidad, así que cada una llega a su apartamento con un árbol. | ||||||
34 | 12 | "Sparky" | Rod Daniel | Steven Kampmann y Peter Torokvei | 24 de diciembre de 1979 | |
El Sr. Carlson contrata al ex manager de los Rojos, Sparky Anderson, como presentador de un programa de entrevistas deportivas "The Bullpen", que resulta ser un desastre tal que Carlson no tiene más remedio que despedir a su héroe. | ||||||
35 | 13 | "Dios habla con Johnny" | Will Mackenzie | Hugh Wilson | 31 de diciembre de 1979 | |
Después de que Johnny escucha lo que cree que podría ser Dios hablándole, todos piensan que se está volviendo loco, incluido el propio Johnny. | ||||||
36 | 14 | "Un asunto de familia" | Rod Daniel | Tim Reid | 7 de enero de 1980 | |
Después de enojarse con Venus por salir con su hermana Carol ( Allison Argo ), Andy compensa en exceso para demostrar que no es racista. | ||||||
37 | 15 | "Papá de Herb" | Rod Daniel | Steven Kampmann y Peter Torokvei | 14 de enero de 1980 | |
El padre de Herb, el vendedor Herb Tarlek Sr. ( Bert Parks ), se escapa del asilo de ancianos Shady Rest y le pide a su hijo que le preste dinero para que pueda ir a California con otro plan. | ||||||
38 | dieciséis | "Levántate o cállate" | Will Mackenzie | Blake Hunter, Steve Marshall y Steven Kampmann | 21 de enero de 1980 | |
Jennifer está cansada de que Herb le haga insinuaciones. A sugerencia de Bailey, ella intenta engañar a Herb aceptando una cita con él. | ||||||
39 | 17 | "La americanización de Iván" | Hugh Wilson | Hugh Wilson (historia) Dan Guntzelman y Steve Marshall (teleplay) | 28 de enero de 1980 | |
Un experto en cerdos soviético visitante ( Michael Pataki ) le pide a Bailey que lo ayude a desertar a los Estados Unidos. | ||||||
40 | 18 | "Les's Groupie" | Rod Daniel | Paul Robinson Hunter (historia) Steve Marshall (teleplay) | 4 de febrero de 1980 | |
Les sale a una cita con una mujer (Kristina Callahan) que escucha su programa, y después de pasar una noche juntos, ella se muda a su casa y se hace cargo de toda su vida. | ||||||
41 | 19 | " En concierto " | Linda dia | Steven Kampmann | 11 de febrero de 1980 | |
Todo el personal de WKRP está abrumado por sentimientos de culpa e ira después de un gran concierto de rock que ayudaron a promover resultados en la muerte de once asistentes al concierto. Trivia: Este episodio hizo referencia directa al desastre del concierto de The Who en el Riverfront Coliseum de Cincinnati el 3 de diciembre de 1979.Controvertido por naturaleza, el episodio se enfrentaba a la preferencia en Cincinnati por Robert Gordon, entonces vicepresidente de la filial de CBS de Cincinnati ; Gordon inicialmente sintió que el episodio era de mal gusto, pero lo reconsideró después de ver una vista previa y darse cuenta de que el episodio no trataba de la tragedia del concierto en sí, sino de las secuelas solemnes y la creciente necesidad de prohibir los " asientos en el festival ", que se consideraba un catalizador principal. por el desastre. [5] | ||||||
42 | 20 | "La hija del doctor" | Frank Bonner | Lissa Levin | 18 de febrero de 1980 | |
Johnny tiene que descubrir cómo actuar como un padre cuando su hija Laurie ( Patrie Allen ), en edad universitaria, viene de visita con su desagradable novio ( Derrel Maury ). | ||||||
43–44 | 21-22 | "Imágenes sucias" | Rod Daniel | Hugh Wilson (historia) Dan Guntzelman y Steve Marshall (teleplay) | 3 de marzo de 1980 | |
Un fotógrafo sórdido ( George Wyner ) toma fotografías desnuda de una Jennifer desprevenida mientras está en un vestuario, y sus amigos intentan encontrar una manera de robar las fotos antes de que él las venda a una revista. (Este episodio de una hora se emitió en dos partes para su distribución). | ||||||
45 | 23 | "Venus en ascenso" | Nicolás Stamos | Dan Guntzelman y Steve Marshall | 10 de marzo de 1980 | |
Venus se siente tentado por una oferta de trabajo de WREQ, pero descubre que es una estación automatizada que solo lo quiere como un contrato simbólico . Mientras tanto, Herb hace una afirmación falsa de otra oferta de trabajo, con la esperanza de un aumento, pero fracasa. Venus negocia un trato con Andy que resuelve todos los problemas. | ||||||
46 | 24 | "Estación más mejorada" | Rod Daniel | Richard Sanders y Michael Fairman | 31 de marzo de 1980 | |
Después de que WKRP pierde un premio de transmisión de "Estación más mejorada" mientras que Johnny gana uno por "Mejor personalidad de radio", comienzan las peleas internas entre el personal de WKRP y se convoca una reunión especial para que puedan resolver sus problemas. |
Temporada 3 (1980-1981)
- Productor ejecutivo: Hugh Wilson
- Productor supervisor: Rod Daniel
- Productores: Blake Hunter, Steven Kampmann, Peter Torokvei
- Consultores de historia: Dan Guntzelman, Steve Marshall
- Editora de la historia: Lissa Levin
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
47 | 1 | "The Airplane Show" | Rod Daniel | Richard Sanders y Michael Fairman | 1 de noviembre de 1980 | |
Para competir con el helicóptero de tráfico de WPIG, Les comienza a informar las noticias desde un biplano anterior a la Segunda Guerra Mundial (específicamente, un Waco UMF de 1934) pilotado por un veterano trastornado ( Michael Fairman ) el Día de los Veteranos . Trivia: Este es el cuarto de los cinco episodios en los que el guión está co-acreditado a Richard Sanders (Les Nessman) y al actor / escritor Michael Fairman, quien anteriormente apareció como el dueño de la zapatería que se queja de que Les está bloqueando su puerta en la temporada. 1 episodio "Turkeys Away". Las acrobacias voladoras fueron realizadas por Harold Johnson, un consumado aviador y entonces alcalde de Moraine, Ohio , al norte de Cincinnati, y ciudad natal de la infancia de la estrella de la serie Gary Sandy . [6] | ||||||
48 | 2 | "Jennifer se mueve" | Linda dia | Hugh Wilson | 8 de noviembre de 1980 | |
Jennifer compra una casa en las afueras. Mientras el personal la ayuda a mudarse, los vecinos demuestran ser esposos infieles, esposas celosas, operadores telefónicos corruptos y cosas peores; Mientras tanto, Les oye voces en el piso superior y Herb no logra entrar con el piano en la casa. | ||||||
49 | 3 | "Familias reales" | Rod Daniel | Peter Torokvei | 15 de noviembre de 1980 | |
El programa de telerrealidad "Real Families" hace un episodio sobre Herb y Lucille ( Edie McClurg ) y sus hijos, donde los presentadores ( Peter Marshall y Daphne Maxwell, antes de Reid ) parecen ansiosos por refutar la afirmación poco convincente de los colegas de Herb de que él es un " trabajador, esposo leal y buena persona en todos los aspectos ". | ||||||
50 | 4 | "El bebé" | Rod Daniel | Cazador de blake | 22 de noviembre de 1980 | |
La esposa del Sr. Carlson se pone de parto. Toda la pandilla va al hospital para estar allí cuando ella dé a luz, pero el Sr. Carlson tiene dudas acerca de estar en la sala de partos con ella. | ||||||
51 | 5 | "Hotel Oceanview" | Rod Daniel | Steven Kampmann | 29 de noviembre de 1980 | |
Para conseguir la codiciada cuenta de jeans Vicky Von Vickey, Andy, el Sr. Carlson y Herb viajan a un hotel en Dayton para hacer una presentación al presidente de la compañía (estrella invitada Dr. Joyce Brothers ). Mientras está allí, Andy se ocupa de los problemas del proyector, Herb se toma un tiempo con la asistente sexy de la Sra. Vickey ( Linda Carlson ), una mujer transgénero con la que Herb fue a la escuela cuando se presentó como hombre, y todos tienen miedo de convertirse en la próxima víctima de Dayton. Envenenador. | ||||||
52 | 6 | "Una milla en mis zapatos" | Rod Daniel | Dan Guntzelman | 6 de diciembre de 1980 | |
Cuando Herb tiene el deber de jurado, Andy se hace cargo de las ventas y Venus se encarga de la programación. | ||||||
53 | 7 | "Bah, farsa" | Rod Daniel | Lissa Levin | 20 de diciembre de 1980 | |
En un sueño provocado por comer uno de los brownies de Johnny, el Sr. Carlson se encuentra con tres fantasmas que le muestran por qué está cometiendo un error al no dar generosos bonos navideños. | ||||||
54 | 8 | "Cariño, hace frío por dentro" | Rod Daniel | Cazador de blake | 3 de enero de 1981 | |
Un día en que la calefacción no funciona en la estación, Mama Carlson viene de visita, se emborracha con el licor confiscado a Johnny Fever y comienza a recordar a su difunto esposo. | ||||||
55 | 9 | "La pintura" | Rod Daniel | Steven Kampmann | 10 de enero de 1981 | |
Bailey está enamorado de un cuadro que Herb compró en la subasta de la iglesia del Sr. Carlson, mientras que a Herb solo le importa encontrar una manera de ganar algo de dinero con él. | ||||||
56 | 10 | "Sueños despiertos" | Rod Daniel | Peter Torokvei | 17 de enero de 1981 | |
Mientras el Sr. Carlson ensaya un aburrido discurso sobre la historia de la radio que ha escrito para una próxima conferencia / banquete, sus empleados se dejan llevar por una serie de ensoñaciones personales. | ||||||
57 | 11 | "Historia de la rana" | Rod Daniel | Bob Dolman | 24 de enero de 1981 | |
Después de que Herb rocía accidentalmente pintura rosa sobre la rana mascota de su hija, Greenpeace, la lleva a la estación en busca de una manera de salvarla. | ||||||
58 | 12 | "Venus y el hombre" | Rod Daniel | Hugh Wilson | 31 de enero de 1981 | |
Tratando de convencer al líder de una pandilla (Keny Long) de que deje la escuela, Venus le apuesta al joven a que puede enseñarle sobre la estructura del átomo en solo dos minutos. La transmisión original de este episodio contó con una secuencia de pre-créditos en la que Loni Anderson , rodeada por todo el elenco y el equipo, habló directamente a la audiencia, rompiendo la Cuarta Muro para dar la bienvenida a casa a los que acababan de regresar de la Crisis de Rehenes de Irán . | ||||||
59 | 13 | "Dr. Fever y Mr. Tide: Parte 1" | Rod Daniel | Steve Marshall | 7 de febrero de 1981 | |
Una empleada de la red ( Mary Frann ), que tiene ojos para Johnny, lo convence de que asuma las tareas de presentador de un programa de televisión con un gran salario; cuando Johnny se da cuenta de que es un programa de discoteca , se da cuenta de que no puede retirarse del trato sin una pelea legal prolongada, por lo que crea una nueva persona, el amante de la discoteca Rip Tide. Inicialmente con la esperanza de mantener separados a Johnny Fever y Rip Tide, a Johnny le resulta cada vez más difícil mantener a Rip Tide fuera de las ondas de radio de WKRP. | ||||||
60 | 14 | "Dr. Fever y Mr. Tide: Parte 2" | Rod Daniel | Steve Marshall | 7 de febrero de 1981 | |
Conclusión. Rip Tide comienza a extenderse aún más en la vida personal de John Caravella, ya que sale como Rip Tide por la noche y descubre que disfruta del dinero y la fama. Con Les concluyendo que Johnny ha desarrollado un trastorno esquizoide , el personal de WKRP está dividido: Andy y Herb preferirían quedarse con Rip, pero los demás preferirían tener al viejo Johnny. Johnny finalmente encuentra la voluntad de abandonar a Rip y envía a su alter ego con un colapso en el aire. | ||||||
61 | 15 | "Pregúntale a Jennifer" | Linda dia | Joyce Armor y Judie Neer | 14 de febrero de 1981 | |
Jennifer interviene como la voz de un programa de entrevistas de consejos titulado "Pregúntale a Arlene" cuando el anfitrión planeado resulta ser un adicto a las pastillas. Jennifer rápidamente encuentra el éxito, pero quiere salir cuando un consejo sale mal. | ||||||
62 | dieciséis | "Soy una mujer" | Linda dia | Lissa Levin | 21 de febrero de 1981 | |
Bailey lidera una campaña para salvar la casa de WKRP, el edificio Flimm, de ser demolido. El Sr. Carlson retira su apoyo después de que Mama Carlson se ofrece a financiar una nueva casa para la estación, lo que lleva a una confrontación. | ||||||
63 | 17 | "Secretos de Dayton Heights" | Frank Bonner | Jon Smet | 28 de febrero de 1981 | |
Les descubre que el hombre que lo crió no era su padre biológico, y que su verdadero padre (Bill McLean) fue una vez comunista y ahora es barbero en un pueblo cercano. | ||||||
64 | 18 | "Salir a comer" | Dolores Ferraro | Ben Elisco (historia) Peter Torokvei (teleplay) | 14 de marzo de 1981 | |
Los compañeros de trabajo le sugieren a Herb que sus almuerzos de tres martinis con los clientes lo están convirtiendo en un alcohólico. Estrella invitada: Craig T. Nelson . | ||||||
sesenta y cinco | 19 | "Una pequeña boda sencilla" | Nicolás Stamos | Cazador de blake | 21 de marzo de 1981 | |
El Sr. Carlson y su esposa deciden renovar sus votos matrimoniales. Al igual que hizo con la primera boda planeada, Mama Carlson intenta hacerse cargo del evento, mientras Herb organiza una despedida de soltero predeciblemente hortera para el Sr. Carlson. | ||||||
66 | 20 | "Nada que temer, pero ..." | Asaad Kelada | Tim Reid (historia) Dan Guntzelman (teleplay) | 28 de marzo de 1981 | |
Todos se vuelven paranoicos después de que roban la estación. | ||||||
67 | 21 | "Hasta que la deuda nos separe" | Frank Bonner | Howard Hesseman y Steven Kampmann | 5 de abril de 1981 | |
Cuando su primera ex esposa se compromete, Johnny está encantado de no tener que pagar su pensión alimenticia, pero le preocupa que su prometido ( Hamilton Camp ) sea un mujeriego. | ||||||
68 | 22 | "Limpiar la radio en todas partes" | Linda dia | Hugh Wilson y Max Tash | 12 de abril de 1981 | |
El evangelista Dr. Bob Halyers ( Richard Paul ), un despegue de Jerry Falwell , amenaza a WKRP con un boicot a menos que dejen de tocar canciones con letras "obscenas". |
Temporada 4 (1981-1982)
- Productor ejecutivo: Hugh Wilson
- Productores: Blake Hunter, Peter Torokvei, Dan Guntzelman, Steve Marshall
- Consultora de historia: Lissa Levin
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
69 | 1 | "Un asunto explosivo: Parte 1" | Linda dia | Steve Marshall | 7 de octubre de 1981 | |
WKRP recibe una amenaza de bomba del grupo terrorista "Black Monday", y Andy envía a Johnny y Venus a transmitir desde el transmisor mientras se registra la estación. Mientras tanto, la ex secretaria del Sr. Carlson ( Rosemary Forsyth ) la visita y él malinterpreta su deseo de reunirse para almorzar. | ||||||
70 | 2 | "Un asunto explosivo: Parte 2" | Linda dia | Steve Marshall | 14 de octubre de 1981 | |
Andy se da cuenta de que la bomba amenazada está en realidad en el transmisor al que envió a Johnny y Venus. Intenta ponerse en contacto con ellos, pero Johnny ha roto el teléfono debido a la frustración por una apuesta fallida a un caballo. Afortunadamente, con la ayuda de la policía, Johnny y Venus salen antes de que explote la bomba. | ||||||
71 | 3 | "La Union" | Linda dia | Cazador de blake | 21 de octubre de 1981 | |
Mientras que los empleados de la estación consideran la posibilidad de sindicalizarse, Carlson se enfrenta a sentimientos de traición. | ||||||
72 | 4 | "Rumores" | Linda dia | Peter Torokvei | 28 de octubre de 1981 | |
Johnny se queda en la casa de Bailey mientras se fumiga su apartamento, lo que lleva a rumores de que los dos están teniendo una aventura sexual. | ||||||
73 | 5 | "Directo del corazón" | Dan Guntzelman | Dan Guntzelman | 4 de noviembre de 1981 | |
Herb ingresa en secreto en un hospital para realizarse pruebas cardíacas, pero luego se escapa y lleva a Les a una película pornográfica en 3D. | ||||||
74 | 6 | "¿Quién está en Primera?" | Dan Guntzelman | Dan Guntzelman | 11 de noviembre de 1981 | |
El Sr. Carlson tiene que fingir ser Herb para hacer una venta mientras Herb está en el hospital, mientras que Les finge ser el Sr. Carlson y Johnny finge ser Andy para evitar pagar una deuda de juego. | ||||||
75 | 7 | "Tres días del condominio" | Linda dia | Lissa Levin | 18 de noviembre de 1981 | |
Johnny recibe un acuerdo legal de $ 24,000 de la estación de Los Ángeles que lo despidió. Para evitar que Johnny desperdicie la ganancia inesperada, Venus aconseja a Fever que invierta en un condominio en Gone With the Wind Estates. | ||||||
76 | 8 | "Jennifer y la voluntad" | Dolores Ferraro | Cazador de blake | 2 de diciembre de 1981 | |
Después de que el anciano novio de Jennifer, el coronel Buchanan ( Pat O'Brien ), muere mientras tiene una cita con ella, ella descubre que ha sido nombrada ejecutora de su testamento. | ||||||
77 | 9 | "El consultor" | Dolores Ferraro | Hugh Wilson | 30 de diciembre de 1981 | |
Mama Carlson contrata a un consultor de radio profesional ( David Clennon ) para evaluar WKRP, y el consultor amenaza a Andy con un mal informe a menos que la estación se suscriba a sus servicios de programación. | ||||||
78 | 10 | "Amor, emocionante y nuevo" | Frank Bonner | Lissa Levin | 6 de enero de 1982 | |
Andy pasa tiempo con Mama Carlson para convencerla de que reemplace el transmisor de la estación, pero comienza a pensar que ella podría estar acosando sexualmente. La actriz Colleen Camp se interpreta a sí misma en el aire para el segmento "Show Beat" de Les Nessman, hablando de su aparición (real) en la película de 1981 They All Laughed . | ||||||
79 | 11 | "No puedes volver a salir de la ciudad" | Howard Hesseman | Dan Guntzelman | 13 de enero de 1982 | |
El Sr. Carlson se entera de que su esposa Carmen salió con él por primera vez en la universidad solo porque su hermandad la desafió a salir con alguien en la "lista de chapuzas". | ||||||
80 | 12 | "Pastillas" | Asaad Kelada | Steve Marshall | 20 de enero de 1982 | |
WKRP tiene que hacer comerciales para un cliente ( Robert Ridgely ) cuyas "píldoras de dieta" son en realidad una forma legalizada de velocidad. | ||||||
81 | 13 | "Cambios" | Will Mackenzie | Peter Torokvei | 27 de enero de 1982 | |
Venus intenta actuar y vestirse de forma más estereotipada "negra" para prepararse para una entrevista con una revista militante, cuyo escritor ( Tom Dreesen ) resulta ser blanco; mientras tanto, Herb adopta una imagen más elegante con la ayuda de Jennifer. | ||||||
82 | 14 | "La caridad de Jennifer y Johnny" | Will Mackenzie | Cazador de blake | 3 de febrero de 1982 | |
El conflicto de clases está en el aire cuando los amigos de Johnny de la misión Vine Street dañada por el fuego se encuentran con los amigos ricos de Jennifer que se están preparando para donar dinero para reconstruirla. | ||||||
83 | 15 | "Tomaré el romance" | Asaad Kelada | Lissa Levin | 17 de febrero de 1982 | |
Les sale con una mujer (Livia Ginise) que conoció a través de un servicio de citas por computadora, sin darse cuenta de que el servicio es una fachada para la prostitución. | ||||||
84 | dieciséis | "Evidencia circunstancial" | Frank Bonner | Tim Reid y Peter Torokvei | 24 de febrero de 1982 | |
Una mujer ( Daphne Maxwell Reid ) enmarca a Venus como su cómplice en un robo a mano armada. | ||||||
85 | 17 | "Fuego" | Will Mackenzie | Dan Guntzelman | 17 de marzo de 1982 | |
Herb y Jennifer están atrapados juntos en un ascensor cuando un incendio apaga el edificio Flimm. | ||||||
86 | 18 | "Querido mentiroso" | Frank Bonner | Steve Marshall | 24 de marzo de 1982 | |
En un despegue del escándalo de Janet Cooke , Bailey dibuja un personaje ficticio para que sirva como el foco de una noticia sobre un hospital infantil, solo para que Les lo lea en el aire cuando se va a almorzar. | ||||||
87 | 19 | "La creación de Venus" | Gordon Jump | Cazador de blake | 31 de marzo de 1982 | |
Venus y Andy le cuentan a Mama Carlson la verdadera historia de cómo Venus llegó a trabajar en WKRP. | ||||||
88 | 20 | "El sueño imposible" | Nicolás Stamos | Richard Sanders y Michael Fairman | 7 de abril de 1982 | |
Animado por su madre, Les anuncia que va a cumplir su sueño de toda la vida yendo a Nueva York a una audición para el CBS Evening News . | ||||||
89 | 21 | "Errar es humano" | Linda dia | Lissa Levin | 14 de abril de 1982 | |
Herb lo arruina una vez más y el Sr. Carlson finalmente está listo para despedirlo, pero Jennifer intenta encontrar una manera de salvar el trabajo de Herb hablando con el empresario ( Tom Sullivan ) Herb ofendido. | ||||||
90 | 22 | "Arriba y abajo del dial" | George Gaynes | Dan Guntzelman | 21 de abril de 1982 | |
Llegan las nuevas calificaciones y WKRP finalmente se ha convertido en una estación de éxito, llegando al puesto número 6 en el mercado de Cincinnati con Johnny Fever como el DJ número uno. Pero cuando aparece un nuevo director de noticias (Nicholas Hormann) y dice que fue contratado por Mama Carlson, Andy pronto descubre que ella planea cambiar la estación a un formato de noticias de 24 horas. |
Especial (1980)
Este especial de 11 minutos, una producción del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos , utiliza una versión abreviada de los créditos iniciales de la serie (acreditando solo a Gary Sandy y Gordon Jump) pero no es un episodio completo de la serie, ni fue televisado. No contiene pistas de risa y es parte de una serie de larga duración del Tesoro en la que las comedias de situación se adaptaron a los comerciales de Bonos de Ahorro. Por razones desconocidas, Universal City Studios reclamó los derechos de autor de la película a pesar de no estar involucrado con la serie (y, como trabajo contratado por el gobierno de los EE. UU., Su elegibilidad de derechos de autor es cuestionable en sí misma).
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
"Una cosa segura" | Rod Daniel | Hugh Wilson, Steve Marshall | 1980 | |
La pandilla (excepto Jennifer, que está ausente) escucha el discurso del Sr. Carlson sobre los bonos de ahorro de EE . UU . |
Referencias
- ^ Libro de listas de guía de TV . Ejecutando Press. 2007. págs. 185 . ISBN 0-7624-3007-9.
- ^ "Top 100 episodios de TV Guide" . Rev / Vistas . Consultado el 4 de julio de 2016 .
- ^ "Pavos lejos: una historia oral" .
- ^ " WKRP en Cincinnati temporada 1 episodio 11: el concurso que nadie pudo ganar ". Guía de TV .
- ^ http://ultimateclassicrock.com/the-who-wkrp-in-concert/ Cómo 'WKRP en Cincinnati' rompió las reglas para cubrir la tragedia del concierto de Who Por Dw Dunphy 3 de diciembre de 2014 12:07 p.m.
- ^ Kristin McAllister (13 de enero de 2011). "Harold Johnson, el alcalde volador de Moraine, muere en Florida" . Noticias diarias de Dayton . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
enlaces externos
- WKRP en Cincinnati - lista de episodios en IMDb