Yu-Gi-Oh! Arc-V es el cuarto anime derivado de Yu-Gi-Oh! franquicia y la octava serie de anime en general. Es producido por Nihon Ad Systems y transmitido por TV Tokyo . Está dirigida por Katsumi Ono y producida por Studio Gallop . Su trama se centra en Yuya Sakaki, un chico que busca convertirse en el mejor animador de Action Duels y que presenta un nuevo método de invocación de Duel Monsters conocido como Pendulum Summoning. Actualmente,se utilizandoce piezas musicales temáticas para la serie: seis aperturas y seis temas finales. De los episodios 1 al 30, el primer tema de apertura es "Believe × Believe" de Bullet Train., mientras que el primer tema final es "One Step" de P-Cute. De los episodios 31 a 49, el segundo tema de apertura es "¡Burn!" por Bullet Train , mientras que el segundo tema final es "Future Fighter!" por Kenshō Ono y Yoshimasa Hosoya . De los episodios 50-75, el tercer tema de apertura es "Hanate" (ハ ナ テ, literalmente "Unleash") de Gekidan Niagara, mientras que el tercer tema final es "Arc of Smile!" por Boys And Men. De los episodios 76-98, el cuarto tema de apertura es "Kirifuda" (切 り 札, literalmente "Trump Card") de Cinema Staff , mientras que el cuarto tema final es "Speaking" de la Sra. GREEN APPLE. De los episodios 99-124,el quinto tema de apertura es "Kibō no Hikari" (キ ボ ウ ノ ヒ カ リ, encendido. "Light of Hope") por Unknown Number, mientras que el quinto tema final es "Vision" (ビ ジ ョ ン, Bijon ) por Kusoiinkai. De los episodios 125-147, el sexto tema de apertura es "¡Péndulo Beat!" de Super ★ Dragon, mientras que el sexto tema final es "Dashing Pendulum" de M! lk. Para la versión English Dub, el tema de apertura es "Can You Feel the Power" para todos los episodios. [1]
Lista de episodios [ editar ]
Temporada 1 (2015-16) [ editar ]
No. | Título en inglés / título traducido al japonés | Escrito por | Fecha de emisión original [2] [3] | Fechas de emisión en Canadá y EE. UU. [4] [5] [6] |
---|---|---|---|---|
1 | "Swing Into Action: Part 1" / The Trail of Light, Pendulum Summoning! Transcripción: " Hikari no Kiseki, Pendyuramu Shōkan! " ( Japonés :光 の 軌跡 、 ペ ン デ ュ ラ ム 召喚! ) | Tsutomu Kamishiro | 6 de abril de 2014 | 24 de julio de 2015 ( Teletoon ) 21 de febrero de 2016 ( Nicktoons ) |
2 | "Swing Into Action: Part 2" / ¡¡La evolución más fuerte del duelo !! Su nombre es Action Duel Transcripción: " Kettō Saikyō Shinka-kei !! Sono Na wa Akushon Dyueru " ( japonés :決 闘 最強 進化 系 !! そ の 名 は ア ク シ ョ ン デ ュ エ ル) | Tsutomu Kamishiro | 13 de abril de 2014 | 31 de julio de 2015 (Teletoon) 21 de febrero de 2016 (Nicktoons) |
3 | "Trade Bait: Part 1" / Dark Town: ¡¡La invocación de péndulo robada !! Transcripción: " Daakutaun Ubawareta Pendyuramu Shōkan !! " ( Japonés :ダ ー ク タ ウ ン 奪 わ れ た ペ ン デ ュ ラ ム 召喚 !! ) | Teru Arai | 20 de abril de 2014 | 7 de agosto de 2015 (Teletoon) 28 de febrero de 2016 (Nicktoons) |
4 | "Trade Bait: Part 2" / ¡Un rayo de esperanza! Transcripción de Block Spider : " Hitosuji no Kibō !! Burokku Supaidaa " ( japonés :一 筋 の 希望 !! ブ ロ ッ ク ス パ イ ダ ー) | Teru Arai | 27 de abril de 2014 | 14 de agosto de 2015 (Teletoon) 6 de marzo de 2016 (Nicktoons) |
5 | "Jugando: Parte 1" / ¿¡Wannabe Aprendiz !? Un extraño fanboy, "Sora Shiunin" Transcripción: " Deshiiri Shigan !? Okashina Okkake" Shiun'in Sora " " ( Japonés :弟子 入 り 志願!? お か し な お っ か け 『紫雲 院 素 良』 ) | Ir Zappa | 11 de mayo de 2014 | 21 de agosto de 2015 (Teletoon) 13 de marzo de 2016 (Nicktoons) |
6 | "Toying Around: Part 2" / The Innocent Toy: Death-Toy Scissor Bear Transcripción: " Mujyaki na Omocha Desutooi Shizaa Beaa " ( japonés :無邪 気 な 融合 玩具 デ ス ト ー イ ・ シ ザ ー ・ ベ ア ー) | Ir Zappa | 18 de mayo de 2014 | 28 de agosto de 2015 (Teletoon) 20 de marzo de 2016 (Nicktoons) |
7 | "El señor Mystery" / Imperial Ira de traición - Dark Rebelión Xyz Dragón Transcripción: " Hangyaku sin Gekirin DAKU Riberion Ekushīzu Doragon " ( japonés :反逆の逆鱗ダーク·リベリオン·エクシーズ·ドラゴン) | Mitsutaka Hirota | 25 de mayo de 2014 | 11 de septiembre de 2015 (Teletoon) 27 de marzo de 2016 (Nicktoons) |
8 | "Mal negocio" / ¡¡Muestra la crisis de la escuela de duelo !! Transcripción de la invasión SUD : "¡ Yūshō Juku no Kiki!! Erudīesu Shūrai " ( japonés :遊 勝 塾 の 危機 !! LDS 襲来) | Tsutomu Kamishiro | 1 de junio de 2014 | 18 de septiembre de 2015 (Teletoon) 3 de abril de 2016 (Nicktoons) |
9 | "Duelo con las estrellas" / Juicio de las estrellas! Usuario Xyz "Hokuto Shijima" Transcripción: " Hoshiboshi no Sabaki! Ekushīzu Tsukai" Shijima Hokuto " " ( japonés :星 々 の 裁 き! エ ク シ ー ズ 使 い 「志 島 北斗」 ) | Mitsutaka Hirota | 8 de junio de 2014 | 25 de septiembre de 2015 (Teletoon) 10 de abril de 2016 (Nicktoons) |
10 | "You Show Em" / ¡Caballero de la Piedra Secreta! Usuario de Fusion "Masumi Kotsu" Transcripción: "¡ Hiseki no Kishi! Yūgō Tsukai" Kōtsu Masumi " " ( japonés :秘 石 の 騎士! 融合 使 い 「光 津 真澄」 ) | Ir Zappa | 15 de junio de 2014 | 2 de octubre de 2015 (Teletoon) 17 de abril de 2016 (Nicktoons) |
11 | "" Going, Going, Gong "" / ¡En uno con la espada! Usuario sincronizado "Yaiba Todo" Transcripción: " Shinken Ittai! Shinkuro Tsukai" Tōdō Yaiba " " ( japonés :身 剣 一体! シ ン ク ロ 使 い 「刀 堂 刃」 ) | Ir Zappa | 22 de junio de 2014 | 9 de octubre de 2015 (Teletoon) 24 de abril de 2016 (Nicktoons) |
12 | "Batalla bajo la carpa " / DDD: Rey de las diferentes dimensiones Transcripción: " Dīdīdī Ijigen no Ō " ( japonés : DDD 異次元 の 王) | Tsutomu Kamishiro | 29 de junio de 2014 | 16 de octubre de 2015 (Teletoon) 1 de mayo de 2016 (Nicktoons) |
13 | "¡Circo sorpresa!" / Magical Sages Galilei & Kepler Transcripción: " Madō Kenja Garirei & Kepurā " ( japonés :魔 導 賢者 ガ リ レ イ 、 ケ プ ラ ー) | Tsutomu Kamishiro | 6 de julio de 2014 | 23 de octubre de 2015 (Teletoon) 8 de mayo de 2016 (Nicktoons) |
14 | "El espectáculo debe continuar" / ¡¡Sangre !! Transcripción del Teatro Shuzo : " Nekketsu !! ︎Shūzō Gekijō " ( japonés :熱血 !! 修造 劇場) | Tsutomu Kamishiro | 13 de julio de 2014 | 30 de octubre de 2015 (Teletoon) 15 de mayo de 2016 (Nicktoons) |
15 | "In It to Win It" / ¡¡Apunta al Campeonato Juvenil Juvenil !! Transcripción: " Mezase Junia Yūsu Senshuken !! " ( Japonés :目 指 せ ジ ュ ニ ア ユ ー ス 選手 権 !! ) | Tsutomu Kamishiro | 20 de julio de 2014 | 1 de noviembre de 2015 ( 9Go! ) 2 de octubre de 2016 (Nicktoons) |
dieciséis | "Menú Lugar: Parte 1" / Genius Master Chef "Michio Mokota" Transcripción: " Tensai Ryōrijin" Mokota Michio " " ( Japonés :天才 料理 人 "茂 古田 未知 夫" ) | Ir Zappa | 27 de julio de 2014 | 6 de noviembre de 2015 (9Go!) 2 de octubre de 2016 (Nicktoons) |
17 | "Lugar del menú: Parte 2" / ¡¡Una actuación emocionante !! ¡Una comida satisfactoria! Transcripción: "¡ Gōkai Hirō !! Manpuku Zenseki! " ( Japonés :豪 快 披露 !! 満 腹 全席! ) | Ir Zappa | 3 de agosto de 2014 | 8 de noviembre de 2015 (9Go!) 9 de octubre de 2016 (Nicktoons) |
18 | "Atrapado en una carta" / Las dos sombras de la rebelión Transcripción: " Hangyaku no Futatsu no Kage " ( japonés :反逆 の 2 つ の 影) | Tsutomu Kamishiro | 10 de agosto de 2014 | 8 de noviembre de 2015 (9Go!) 9 de octubre de 2016 (Nicktoons) |
19 | "Quiz Quagmire: Parte 1" / ¡¡El Universo del Conocimiento !! Eita Kyuando Transcripción: " Chishiki no Uchū !! Kyūandō Eita " ( japonés :知識 の 宇宙 !! 九 庵堂 栄 太) | Mitsutaka Hirota | 17 de agosto de 2014 | 14 de noviembre de 2015 (9Go!) 16 de octubre de 2016 (Nicktoons) |
20 | "Quiz Quagmire: Part 2" / ¿¡Un problema difícil !? ¡Prueba de Duelo de Ataque! Transcripción: "¿¡ Nanmon !? ¡¡Atakku Dueru Kuizu !! " ( Japonés :難 問!? ア タ ッ ク デ ュ エ ル ク イ ズ !! ) | Mitsutaka Hirota | 24 de agosto de 2014 | 15 de noviembre de 2015 (9Go!) 16 de octubre de 2016 (Nicktoons) |
21 | "Más allá de la creencia" / Más allá del péndulo Transcripción: " Pendyuramu no Sono Saki ni " ( japonés :ペ ン デ ュ ラ ム の そ の 先 に) | Tsutomu Kamishiro | 31 de agosto de 2014 | 15 de noviembre de 2015 (9Go!) 23 de octubre de 2016 (Nicktoons) |
22 | "Una cita con el destino: Parte 1" / La adivina - Mieru Hōchun Transcripción: " Uranai Shōjo Hochun Mieru " ( japonés :占 い 少女 方中 ミ エ ル) | Ir Zappa | 7 de septiembre de 2014 | 21 de noviembre de 2015 (9Go!) 23 de octubre de 2016 (Nicktoons) |
23 | "Una cita con el destino: Parte 2" / Transcripción de ojos arcanos : " Hijutsu no Manako " ( japonés :秘 術 の 眼) | Ir Zappa | 14 de septiembre de 2014 | 22 de noviembre de 2015 (9Go!) 6 de noviembre de 2016 (Nicktoons) |
24 | "For Our Tomorrows" / The Wings of Rebellion - Raid Raptors Transcripción: " Hangyaku no Tsubasa - Reido Raputāzu " ( japonés :反逆 の 翼 レ イ ド ・ ラ プ タ ー ズ) | Tsutomu Kamishiro | 21 de septiembre de 2014 | 22 de noviembre de 2015 (9Go!) 6 de noviembre de 2016 (Nicktoons) |
25 | "Batalla entre amigos: Parte 1" / ¡¡Resolución inquebrantable !! Transcripción de Noboru Gongenzaka : " Fudō no Kakugo !! Gongenzaka Noboru " ( japonés :不 動 の 覚 悟 !! 権 現 坂 昇) | Tsutomu Kamishiro | 28 de septiembre de 2014 | 28 de noviembre de 2015 (9Go!) 13 de noviembre de 2016 (Nicktoons) |
26 | "Battle Between Buddies: Part 2" / A New Boundary - Superpesado Koujin Susano-O Transcripción: " Aratana Chihei Chō'omo Kōjin Susanō " ( japonés :新 た な 地平 超重 荒 神 ス サ ノ ―O ) | Tsutomu Kamishiro | 5 de octubre de 2014 | 29 de noviembre de 2015 (9Go!) 13 de noviembre de 2016 (Nicktoons) |
27 | "¡¡Los aspirantes se reúnen" / Apertura !! La transcripción del campeonato de Maiami : " Kaimaku !! Maiami Chanpionshippu " ( japonés :開幕 !! 舞 網 チ ャ ン ピ オ ン シ ッ プ) | Mitsutaka Hirota | 12 de octubre de 2014 | 29 de noviembre de 2015 (9Go!) 20 de noviembre de 2016 (Nicktoons) |
28 | "Something's Fishy" / Transcripción del acuario de entretenimiento de Ayu : " Ayu no Entame Suizokukan " ( japonés :ア ユ の エ ン タ メ 水族館) | Ir Zappa | 19 de octubre de 2014 | 5 de diciembre de 2015 (9Go!) 27 de noviembre de 2016 (Nicktoons) |
29 | "Fusion Foes" / Fusionando Melodious Divas! Transcripción: " Yūgōsuru Otohime! " ( Japonés :融合 す る 音 姫! ) | Ir Zappa | 26 de octubre de 2014 | 6 de diciembre de 2015 (9Go!) 4 de diciembre de 2016 (Nicktoons) |
30 | "Gong el fuerte" / La resolución probada de la transcripción firme del corazón : " Tamesareru Fudō no Kokoro " ( japonés :試 さ れ る 不 動 の 心) | Tsutomu Kamishiro | 2 de noviembre de 2014 | 6 de diciembre de 2015 (9Go!) 11 de diciembre de 2016 (Nicktoons) |
31 | "El péndulo se balancea en ambos sentidos: Parte 1" / El torbellino aullante - ¡Yōsen Lost Tornado! Transcripción: " Unaru Senpū Yōsen Rosuto Torunēdo! " ( Japonés :唸 る 旋風 妖 仙 ロ ス ト ・ ト ル ネ ー ド! ) | Mitsutaka Hirota | 9 de noviembre de 2014 | 13 de diciembre de 2015 (9Go!) 18 de diciembre de 2016 (Nicktoons) |
32 | "El péndulo oscila en ambos sentidos: parte 2" / ¡Batalla al rojo vivo! Transcripción de Entertainment Duel Show : " Nessen! Entame Dueru Shō " ( japonés :熱 戦! エ ン タ メ デ ュ エ ル シ ョ ー) | Mitsutaka Hirota | 16 de noviembre de 2014 | 13 de diciembre de 2015 (9Go!) 1 de enero de 2017 (Nicktoons) |
33 | "Making the Cut: Part 1" / Future Metropolis Heartland Transcripción: " Mirai Toshi Hātorando " ( japonés :未来 都市 ハ ー ト ラ ン ド) | Tsutomu Kamishiro | 23 de noviembre de 2014 | 13 de diciembre de 2015 (9Go!) 8 de enero de 2017 (Nicktoons) |
34 | "Making the Cut: Part 2" / La combinación de bestia demoníaca VS The Evolving Falcon Transcripción: " Ketsugō Majū Bāsasu Shinka-suru Hayabusa " ( japonés :結 け つ 合 ご う 魔 ま 獣 じ ゅ う VS 進 し ん 化 か す る 隼 は さ) | Tsutomu Kamishiro | 30 de noviembre de 2014 | 20 de diciembre de 2015 (9Go!) 22 de enero de 2017 (Nicktoons) |
35 | "Los secretos de Sora: Parte 1" / La academia y la transcripción de la resistencia : " Akademia to Rejisutansu " ( japonés :ア カ デ ミ ア と レ ジ ス タ ン ス) | Tsutomu Kamishiro | 14 de diciembre de 2014 | 20 de diciembre de 2015 (9Go!) 29 de enero de 2017 (Nicktoons) |
36 | "Los secretos de Sora: Parte 2" / La transcripción de los dragones resonantes : " Kyōmei Suru Ryū " ( japonés :共鳴 す る 竜) | Tsutomu Kamishiro | 21 de diciembre de 2014 | 20 de diciembre de 2015 (9Go!) 29 de enero de 2017 (Nicktoons) |
37 | "Un reflejo oscuro" / El destino que comienza a moverse Transcripción: " Ugokidasu Unmei " ( japonés :動 き 出 す 運 命) | Tsutomu Kamishiro | 28 de diciembre de 2014 | 27 de diciembre de 2015 (9Go!) 1 de octubre de 2017 (Nicktoons) |
38 | "Dimensiones deformadas" / Transcripción de las cuatro dimensiones : " Yotsu no Jigen " ( japonés : 4 つ の 次 元) | Tsutomu Kamishiro | 11 de enero de 2015 | 27 de diciembre de 2015 (9Go!) 8 de octubre de 2017 (Nicktoons) |
39 | "Una personalidad de duelo" / El despertar de la ira imperial Transcripción: " Gekirin no Kakusei " ( japonés :逆鱗 の 覚 醒) | Ryo Tamura | 18 de enero de 2015 | 27 de diciembre de 2015 (9Go!) 15 de octubre de 2017 (Nicktoons) |
40 | "Stealth Warriors" / The Warrior of Academia Transcripción: " Akademia no Senshi " ( japonés :は ア カ デ ミ ア の 戦 士) | Ryo Tamura | 25 de enero de 2015 | 3 de enero de 2016 (9Go!) 22 de octubre de 2017 (Nicktoons) |
41 | "Preparándose para la batalla" / The Land of Ambition - Duel Academia Transcripción: " Yabō no Ji - Dyueru Akademia " ( japonés :野 望 の 地 ち デ ュ エ ル ア カ デ ミ ア) | Tsutomu Kamishiro | 1 de febrero de 2015 | 3 de enero de 2016 (9Go!) 29 de octubre de 2017 (Nicktoons) |
42 | "Battle Fields" / Battle Royal Begins Transcripción: " Batoru Roiyaru Shidō " ( japonés :バ ト ル ロ イ ヤ ル 始 動) | Ryo Tamura | 8 de febrero de 2015 | 4 de enero de 2016 (9Go!) 5 de noviembre de 2017 (Nicktoons) |
43 | "Fuego y hielo" / El maravilloso estudiante de intercambio "Dennis" Transcripción: " Kareinaru Ryūgakusei" Denisu " " ( japonés :華麗 な る 留学生 「デ ニ ス」 ) | Ryo Tamura | 15 de febrero de 2015 | 10 de enero de 2016 (9Go!) 12 de noviembre de 2017 (Nicktoons) |
44 | "Zonas de peligro" / Sora Shiun'in, ¡¡Tormentas adelante !! Transcripción: " Shiun'in Sora, Shūrai !! " ( Japonés :紫雲 院 素 良 、 襲来 !! ) | Ryo Tamura | 22 de febrero de 2015 | 11 de enero de 2016 (9Go!) 19 de noviembre de 2017 (Nicktoons) |
45 | "Obelisk Assault" / Transcripción de antítesis y síntesis : " Sōkoku to Sōjō " ( japonés :相 克 と 相 生) | Ryo Tamura | 1 de marzo de 2015 | 11 de enero de 2016 (9Go!) 26 de noviembre de 2017 (Nicktoons) |
46 | "La venganza del dragón" / El rebelde rey supremo del dragón negro Transcripción: " Hangyaku no Haō Kokuryū " ( japonés :反逆 の 覇王 黒 龍) | Tsutomu Kamishiro | 8 de marzo de 2015 | 17 de enero de 2016 (9Go!) 3 de diciembre de 2017 (Nicktoons) |
47 | "Identity Crisis" / Yuri of The Cold Smile Transcripción: " Tsumetai Emi no Yūri " ( japonés :冷 た い 笑 み の ユ ー リ) | Tsutomu Kamishiro | 15 de marzo de 2015 | 24 de enero de 2016 (9Go!) 10 de diciembre de 2017 (Nicktoons) |
48 | "Battlefronts" / The Wounded Falcon Transcripción: " Teoi no Hayabusa " ( japonés :手 負 い の 隼) | Ryo Tamura | 22 de marzo de 2015 | 18 de enero de 2016 (9Go!) 17 de diciembre de 2017 (Nicktoons) |
49 | "Fighting for Fun" / Duels with Smiles Transcripción: " Dyueru de Egao o " ( japonés :デ ュ エ ル で 笑顔 を) | Ryo Tamura | 29 de marzo de 2015 | 24 de enero de 2016 (9Go!) 24 de diciembre de 2017 (Nicktoons) |
Temporada 2 (2016) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título en inglés / título traducido al japonés | Escrito por | Fecha de emisión original [2] [3] | Fecha de emisión en inglés [5] [6] |
---|---|---|---|---|---|
50 | 1 | "Dueling Declan" / Lancers, The Chosen Warriors Transcripción: " Ransāzu Erabareta Senshi " ( japonés :ラ ン サ ー ズ 選 ば れ た 戦 士) | Tsutomu Kamishiro | 5 de abril de, el año 2015 | 22 de julio de 2016 ( Teletoon ) |
51 | 2 | "Reyes contra dragones" / Levanta la bandera de la revolución - Dragón rebelde de ojos anómalos Transcripción: " Hanki o Agero, Oddo-Aizu Riberion Doragon " ( japonés :反 旗 を 揚 げ ろ オ ッ ド ア イ ズ ・ リ ベ リ オ ン ・ ド ラ ゴ ン) | Tsutomu Kamishiro | 12 de abril de 2015 | 29 de julio de 2016 (Teletoon) |
52 | 3 | "Orientación de los padres: Parte 1" / ¡¡El legendario gran maestro revive !! Transcripción: " Yomigaeru Densetsu Sōchō !! " ( Japonés :蘇 る 伝 説 総 長 !! ) | Tsutomu Kamishiro | 19 de abril de 2015 | 5 de agosto de 2016 (Teletoon) |
53 | 4 | "Parental Guidance: Part 2" / "Smile World" - Un duelo lleno de sonrisas Transcripción: " Egao no Dyueru" Sumairu Wārudo " " ( japonés : Japanese笑顔 デ ュ エ ル 「ス マ イ ル ・ ワ ー ル ド」 ) | Tsutomu Kamishiro | 26 de abril de 2015 | 12 de agosto de 2016 (Teletoon) |
54 | 5 | "City 'Scape" / The Synchro Dimension "Neo Domino City" Transcripción: " Shinkuro Jigen" Neo Domino Shiti " " ( japonés :シ ン ク ロ 次 元 「ネ オ 童 実 野 シ テ ィ」 ) | Tsutomu Kamishiro | 3 de mayo de 2015 | 19 de agosto de 2016 (Teletoon) |
55 | 6 | "Velocidad máxima" / Coerción de seguridad pública - The Duel Chasers Transcripción: " Chian no Kyōsei Dyueru Cheisāzu " ( japonés :治安 の 強制 デ ュ エ ル チ ェ イ サ ー ズ) | Mitsutaka Hirota | 10 de mayo de 2015 | 26 de agosto de 2016 (Teletoon) |
56 | 7 | "Sector de Sincronía" / Cerco perfecto de la seguridad !! Transcripción: " Sekyuriti Kanzen Hōimō !! " ( Japonés :セ キ ュ リ テ ィ 完全 包 囲 網 !! ) | Yasunori Kasuga | 17 de mayo de 2015 | 2 de septiembre de 2016 (Teletoon) |
57 | 8 | "Super Duelists" / "The Black Whirlwind - Crow Hogan" Transcripción: " Kuroi Senpū Kurou Hōgan " ( japonés :黒 い 旋風 ク ロ ウ ・ ホ ー ガ ン) | Ryo Tamura | 24 de mayo de 2015 | 9 de septiembre de 2016 (Teletoon) |
58 | 9 | "Grito por el verde" / Invitación al duelo oscuro Transcripción: " Yami Dyueru e no Shōtai " ( japonés :闇 デ ュ エ ル へ の 招待) | Tsutomu Kamishiro | 31 de mayo de 2015 | 16 de septiembre de 2016 (Teletoon) |
59 | 10 | "Duelo de los más buscados" / ¡¡Duelo a caballo subterráneo !! Transcripción: " Chika Raidingu Dyueru !! " ( Japonés :地下 ラ イ デ ィ ン グ ・ デ ュ エ ル !! ) | Mitsutaka Hirota | 7 de junio de 2015 | 23 de septiembre de 2016 (Teletoon) |
60 | 11 | "Showdown in the Slammer" / Sin cartas, sin perdón Transcripción: " Jigoku no Sata mo Kādo Shidai " ( japonés :地獄 の 沙汰 も カ ー ド 次第) | Mitsutaka Hirota | 14 de junio de 2015 | 30 de septiembre de 2016 (Teletoon) |
61 | 12 | Transcripción del dibujo "La caída del héroe" / El hombre que tiró : " Dorō o Suteta Otoko " (en japonés :ド ロ ー を 捨 て た 男) | Mitsutaka Hirota | 21 de junio de 2015 | 7 de octubre de 2016 (Teletoon) |
62 | 13 | ¡¡"The Great Escape" / Gran Torneo de Duelos de Entretenimiento !! Transcripción: " Dai Entamedyueru Taikai !! " ( Japonés :大 エ ン タ メ デ ュ エ ル 大会 !! ) | Ryo Tamura | 28 de junio de 2015 | 12 de octubre de 2016 ( ¡9Go! ) |
63 | 14 | "Fight for Freedom" / King of Captors - Goyo King Transcripción: " Hokaku-sha no Ō Goyō Kingu " ( japonés :捕獲 者 の 王 「ゴ ョ ウ ・ キ ン グ」 ) | Tsutomu Kamishiro | 5 de julio de 2015 | 13 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
64 | 15 | "Match with the Master" / Duel King - Jack Atlas Transcripción: " Dyueru Kingu" Jakku Atorasu " " ( japonés :デ ュ エ ル キ ン グ 「ジ ャ ッ ク · ア ト ラ ス」 ) | Tsutomu Kamishiro | 12 de julio de 2015 | 14 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
sesenta y cinco | dieciséis | "Rasgos de un traidor" / La transcripción del entretenimiento destrozado : " Uchikudakareta Entame " ( japonés :打 ち 砕 か れ た エ ン タ メ) | Tsutomu Kamishiro | 19 de julio de 2015 | 17 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
66 | 17 | "Crow's Crew" / Duelo de apertura !! Cuervo vs. Gongenzaka Transcripción: " Kaimakusen !! Kurou Bāsasu Gongenzaka " ( japonés :開幕 戦 !! ク ロ ウ VS 権 現 坂) | Yoshifumi Fukushima | 26 de julio 2015 | 18 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
67 | 18 | "La revelación de Riley" / La luz y las sombras de la ciudad de Neo Domino Transcripción: " Neo Domino Shiti no Hikari to Kage " (en japonés :ネ オ 童 実 野 シ テ ィ の 光 と) | Tsutomu Kamishiro | 2 de agosto de, el año 2015 | 19 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
68 | 19 | "Causa común" / Rebelión total - Transcripción de Bee Force : " Bī Fōsu Issei Hōki " ( japonés : B ・ F (ビ ー ・ フ ォ ー ス) 一 斉 蜂起) | Ryo Tamura | 9 de agosto de, el año 2015 | 20 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
69 | 20 | "Un esfuerzo concertado" / La transcripción de las Divas Sprinting : " Shissō-suru Dība " ( japonés :疾走 す る デ ィ ー バ) | Mitsutaka Hirota | 16 de agosto de 2015 | 21 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
70 | 21 | "The Gift of Grit" / Transcripción de un grito fuera de alcance : " Todokanu Sakebi " ( japonés :届 か ぬ 叫 び) | Tsutomu Kamishiro | 23 de agosto de 2015 | 24 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
71 | 22 | "Consecuencias del duelo" / La espada de plata blanca Transcripción: " Shirogane no Tsurugi " ( japonés :白銀 の 剣) | Mitsutaka Hirota | 30 de agosto de 2015 | 25 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
72 | 23 | "Turbotainers" / ¡¡Matando al Dragón !! Yugo vs Sawatari Transcripción: " Doragon Seibatsu !! Yūgo Bāsasu Sawatari " ( japonés :ド ラ ゴ ン 征伐 !! ユ ー ゴ vs 沢 渡) | Yoshifumi Fukushima | 6 de septiembre de 2015 | 26 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
73 | 24 | Transcripción de "Turning Point" / The Crawling Losers : " Chi o Hau Haibokusha-tachi " ( japonés :地 を 這 う 敗北 者 た ち) | Tsutomu Kamishiro | 13 de septiembre de 2015 | 27 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
74 | 25 | "Un traidor desenmascarado" / Máscara del payaso Transcripción: " Dōkeshi no Kamen " ( japonés :道 化 師 の 仮 面) | Ryo Tamura | 20 de septiembre de 2015 | 28 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
75 | 26 | "La venganza de Shay" / Maldición de los resistores Transcripción: " Hangyakusha no Jubaku " ( japonés :反逆 者 の 呪 縛) | Ryo Tamura | 27 de septiembre de 2015 | 31 de octubre de 2016 (¡9Go!) |
76 | 27 | "Planes de ataque" / Transcripción del gambito del rey : " Kinguzu Gyanbitto " ( japonés :キ ン グ ズ ・ ギ ャ ン ビ ッ ト) | Tsutomu Kamishiro | 4 de octubre de 2015 | 1 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
77 | 28 | Transcripción "A Cons Game" / La belleza de la destrucción : " Hakai no Bigaku " ( japonés :破 壊 の 美学) | Mitsutaka Hirota | 11 de octubre de 2015 | 2 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
78 | 29 | Transcripción de "Rebel Road" / Storm of Revolution : " Kakumei no Arashi " ( japonés :革命 の 嵐) | Yoshifumi Fukushima | 18 de octubre de 2015 | 3 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
79 | 30 | "Camino a la rebelión" / El paladín iluminado Transcripción: " Kakusei-suru Madō Kenshi " ( japonés :覚 醒 す る 魔 導 剣 士) | Yoshifumi Fukushima | 25 de octubre de 2015 | 4 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
80 | 31 | "Donde yace la verdad" / Reunión que trasciende las dimensiones Transcripción: " Jigen o Koeta Saikai " ( japonés :次 元 を 越 え た 再 会) | Tsutomu Kamishiro | 1 de noviembre de 2015 | 7 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
81 | 32 | "Battle Birds" / Transcripción de nuestros respectivos campos de batalla : " Sorezore no Senjō " ( japonés :そ れ ぞ れ の 戦 場) | Ryo Tamura | 8 de noviembre de 2015 | 8 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
82 | 33 | "Warriors of the Air" / The Ultimate Falcon VS The Black-Feathered Thunder Transcripción: " Kyūkyoku no Hayabusa Bāsasu Kurohane no Ikazuchi " ( japonés :究 極 の 隼 VS 黒 羽 の 雷) | Ryo Tamura | 15 de noviembre de 2015 | 9 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
83 | 34 | "Una cuestión de confianza" / El vínculo entre maestro y discípulo Transcripción: " Shitei no Kizuna " ( japonés :師弟 の 絆) | Tsutomu Kamishiro | 22 de noviembre de 2015 | 10 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
84 | 35 | "Un plan y una promesa: Parte 1" / Transcripción del rollo de dados del destino : " Unmei no Daisurōru " ( japonés :運 命 の ダ イ ス ロ ー ル) | Mitsutaka Hirota | 29 de noviembre de 2015 | 11 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
85 | 36 | "Un plan y una promesa: Parte 2" / Transcripción de Crystal Wings : " Suishō no Tsubasa " ( japonés :水晶 の 翼) | Mitsutaka Hirota | 13 de diciembre de 2015 | 14 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
86 | 37 | "Against All Odds" / Transcripción de resolución implacable : " Hirumanu Ketsui " ( japonés :怯 ま ぬ 決意) | Tsutomu Kamishiro | 20 de diciembre de 2015 | 15 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
87 | 38 | "Las muchas dimensiones de Yuya" / Los recuerdos de la bestia Transcripción: " Yajū no Kioku " ( japonés :野 獣 の 記憶) | Tsutomu Kamishiro | 27 de diciembre de 2015 | 16 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
88 | 39 | "Wake Up Call" / ¡Un rayo! Transcripción: " Raimei no Ichigeki! " ( Japonés :雷鳴 の 一 撃! ) | Tsutomu Kamishiro | 10 de enero de 2016 | 17 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
89 | 40 | "Cazado y perseguido" / ¡Invasión! Transcripción de la fuerza del obelisco : " Kyōshū! Oberisuku Fōsu " ( japonés :強襲! オ ベ リ ス ク フ ォ ー ス) | Mitsutaka Hirota | 17 de enero de 2016 | 18 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
90 | 41 | "Down With the Underground" / The Beacon of Revolution Transcripción: " Kakumei no Noroshi " ( japonés :革命 の 狼煙) | Ryo Tamura | 24 de enero de 2016 | 21 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
91 | 42 | Transcripción de "Chain Game" / Converging Fates : " Meguriau Unmei " ( japonés :め ぐ り あ う 運 命) | Tsutomu Kamishiro | 31 de enero de 2016 | 22 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
92 | 43 | Transcripción de "Tragic Reunion" : " Hiun no Saikai " ( japonés :悲 運 の 再 会) | Tsutomu Kamishiro | 7 de febrero de 2016 | 23 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
93 | 44 | "Road Rage: Part 1" / La transcripción de la máquina de duelo destructivo : " Hametsu no Dyueru Mashin " ( japonés :破滅 の デ ュ エ ル マ シ ン) | Mitsutaka Hirota | 14 de febrero de 2016 | 24 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
94 | 45 | "Road Rage: Part 2" / El brazo derecho que talló las almas Transcripción: " Tamashii o Kizanda Migiude " ( japonés :魂 を 刻 ん だ 右腕) | Mitsutaka Hirota | 21 de febrero de 2016 | 25 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
95 | 46 | "Ley marcial" / El duelo en el que crees Transcripción: " Onore no Shinjiru Dyueru " ( japonés :己 の 信 じ る デ ュ エ ル) | Tsutomu Kamishiro | 28 de febrero de 2016 | 28 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
96 | 47 | "La imitación" / Transcripción de palabras prestadas : " Karimono no Kotoba " ( japonés :借 り 物 の 言葉) | Tsutomu Kamishiro | 13 de marzo de 2016 | 29 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
97 | 48 | "Making it Mine" / La sublime transcripción de Super Paladin : " Kedakaki Chō Madō Kenshi " ( japonés :気 高 き 超 魔 導 剣 士) | Tsutomu Kamishiro | 20 de marzo de 2016 | 30 de noviembre de 2016 (¡9Go!) |
98 | 49 | "Friendship Finale" / Towards the Only Path Transcripción: " Hitotsu no Michi e " ( japonés :ひ と つ の 道 へ) | Tsutomu Kamishiro | 27 de marzo de 2016 | 1 de diciembre de 2016 (¡9Go!) |
99 | 50 | "Un ciclo vicioso" / La transcripción del duelo eterno : " Eien no Dyueru " ( japonés :永遠 の デ ュ エ ル) | Tsutomu Kamishiro | 3 de abril de 2016 [n 1] | 2 de diciembre de 2016 (¡9Go!) |
Temporada 3 (2017-18) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título en inglés / título traducido al japonés | Escrito por | Fecha de emisión original [2] [3] | Fecha de emisión en inglés [7] [6] |
---|---|---|---|---|---|
100 | 1 | "Una bienvenida guerrera" / La metrópolis de la desesperación, Heartland Transcripción: " Zetsubō no Miyako Hātorando " ( japonés :絶望 の 都 ハ ー ト ラ ン ド) | Ryo Tamura | 3 de abril de 2016 [n 1] | 22 de julio de 2017 ( Teletoon ), 13 de enero de 2018 ( Nicktoons ) |
101 | 2 | "Reino del Dragón Cifrado" / Transcripción de Galaxy Eyes : " Ginga no Manako " ( japonés :銀河 の 眼) | Tsutomu Kamishiro | 10 de abril de 2016 | 29 de julio de 2017 (Teletoon), 20 de enero de 2018 (Nicktoons) |
102 | 3 | "Rush For Revenge" / The Merciless Hunter Transcripción: " Hijō no Karyūdo " ( japonés :非 情 の 狩 人) | Tsutomu Kamishiro | 24 de abril de 2016 | 5 de agosto de 2017 (Teletoon), 27 de enero de 2018 (Nicktoons) |
103 | 4 | Transcripción de "Rise of the Resistance" / The Brilliant Machine Angels : " Hanabanashiki Kikai Tenshi " ( japonés :華 々 し き 機械 天使) | Tsutomu Kamishiro | 1 de mayo de 2016 | 12 de agosto de 2017 (Teletoon), 3 de febrero de 2018 (Nicktoons) |
104 | 5 | "Rumble in the Rubble" / El héroe llamado "D" Transcripción: " " Dī "no Na o Motsu Hīrō " ( japonés : 「D」 の 名 を 持 つ HERO ) | Tsutomu Kamishiro | 8 de mayo de 2016 | 19 de agosto de 2017 (Teletoon), 10 de febrero de 2018 (Nicktoons) |
105 | 6 | "Luchando por la amistad" / Vínculos de la resistencia Transcripción: " Rejisutansu no Kizuna " ( japonés :レ ジ ス タ ン ス の 絆) | Ryo Tamura | 15 de mayo de 2016 | 26 de agosto de 2017 (Teletoon), 17 de febrero de 2018 (Nicktoons) |
106 | 7 | Transcripción del proyecto "An Academic Test" / Arc Area : " Āku Eria Purojekuto " ( japonés :ア ー ク エ リ ア ・ プ ロ ジ ェ ク ト) | Tsutomu Kamishiro | 22 de mayo de 2016 | 2 de septiembre de 2017 (Teletoon), 24 de febrero de 2018 (Nicktoons) |
107 | 8 | "Belles and Whistles" / La amazona hambrienta de duelo Transcripción: " Dyueru ni Ueta Amazonesu " ( japonés :決 闘 に 飢 え た ア マ ゾ ネ ス) | Tsutomu Kamishiro | 29 de mayo de 2016 | 9 de septiembre de 2017 (Teletoon), 3 de marzo de 2018 (Nicktoons) |
108 | 9 | "Gemelos con 'Tude" / Transcripción de la trampa Amazoness : " Amazonesu Torappu " ( japonés :ア マ ゾ ネ ス ・ ト ラ ッ プ) | Tsutomu Kamishiro | 5 de junio de 2016 | 15 de septiembre de 2017 (Teletoon), 10 de marzo de 2018 (Nicktoons) |
109 | 10 | "Presentación sorpresa" / El halcón muere en el campo de batalla Transcripción: " Senjō ni Hateru Hayabusa " (en japonés :戦 場 に 果 て る 隼) | Tsutomu Kamishiro | 12 de junio de 2016 | 22 de septiembre de 2017 (Teletoon), 17 de marzo de 2018 (Nicktoons) |
110 | 11 | "Fenced In" / El desgarrado "Mundo de la sonrisa" Transcripción: " Yabukareta Sumairu Wārudo " ( japonés :破 か れ た ス マ イ ル ・ ワ ー ル ド) | Atsushi Maekawa | 19 de junio de 2016 | 29 de septiembre de 2017 (Teletoon), 24 de marzo de 2018 (Nicktoons) |
111 | 12 | "Last Laugh" / Transcripción del péndulo del corazón : " Pendyuramu Hāto " ( japonés :ペ ン デ ュ ラ ム ハ ー ト) | Ryo Tamura | 26 de junio de 2016 | 6 de octubre de 2017 (Teletoon), 31 de marzo de 2018 (Nicktoons) |
112 | 13 | "Arco en Z sin sonrisas" / Transcripción del Ejército de Seguridad de Leo : " Reo no chian-gun " ( japonés :レ オ の 治安 軍) | Tsutomu Kamishiro | 3 de julio de 2016 | 13 de octubre de 2017 (Teletoon), 7 de abril de 2018 (Nicktoons) |
113 | 14 | "Joy of Revenge" / The Thirst for Carnage Transcripción: " Shura no Katsubō " ( japonés :修羅 の 渇 望) | Ryo Tamura | 10 de julio de 2016 | 20 de octubre de 2017 (Teletoon) 14 de abril de 2018 (Nicktoons) |
114 | 15 | "All Duel Hands on Deck" / La supergalaxia brillando en la oscuridad Transcripción: " Yami ni Kagayaku Chōginga " ( japonés :闇 に 輝 く 超 銀河) | Tsutomu Kamishiro | 17 de julio de 2016 | 27 de octubre de 2017 (Teletoon) 21 de abril de 2018 (Nicktoons) |
115 | dieciséis | "Shiver Me Lancers" / Duel Pirate Captain Solo Transcripción: " Dyueru Kaizoku Kyaputen Soro " ( japonés :決 闘 海賊 キ ャ プ テ ン ・ ソ ロ) | Atsushi Maekawa | 24 de julio de 2016 | 3 de noviembre de 2017 (Teletoon) 28 de abril de 2018 (Nicktoons) |
116 | 17 | "Un logro imponente" / Guardianes del sol y la luna Transcripción: " Taiyō a Tsuki no Shugosha " ( japonés :太陽 と 月 の 守護 者) | Atsushi Maekawa | 31 de julio de 2016 | 10 de noviembre de 2017 (Teletoon) 5 de mayo de 2018 (Nicktoons) |
117 | 18 | "Grip of the Parasite" / Transcripción del timbre de la campana siniestra : " Kiba o Muku Suzu no Ne " ( japonés :牙 を む く 鈴 の 音) | Tsutomu Kamishiro | 7 de agosto de 2016 | 17 de noviembre de 2017 (Teletoon) 12 de mayo de 2018 (Nicktoons) |
118 | 19 | Transcripción de "Survival of the Fittest" / Survival Duel : " Sabaibaru Dyueru " ( japonés :サ バ イ バ ル ・ デ ュ エ ル) | Tsutomu Kamishiro | 14 de agosto de 2016 | 24 de noviembre de 2017 (Teletoon) 19 de mayo de 2018 (Nicktoons) |
119 | 20 | "Family Face Off" / El pajarito atrapado en la oscuridad Transcripción: " Yami ni Ochita Kotori " ( japonés :闇 に 落 ち た 小鳥) | Atsushi Maekawa | 21 de agosto de 2016 | 1 de diciembre de 2017 (Teletoon) 2 de junio de 2018 (Nicktoons) |
120 | 21 | Transcripción de "The Battle Beast" : " Batoru Bīsuto " ( japonés :バ ト ル ・ ビ ー ス ト) | Atsushi Maekawa | 28 de agosto de 2016 | 8 de diciembre de 2017 (Teletoon) 2 de junio de 2018 (Nicktoons) |
121 | 22 | "Taming of the BB" / The Wicked Brand Transcripción: " Saikyō no Rakuin " ( japonés :最 凶 の 烙印) | Tsutomu Kamishiro | 4 de septiembre de, el año 2016 | 15 de diciembre de 2017 (Teletoon) 9 de junio de 2018 (Nicktoons) |
122 | 23 | "Show of Nature" / ¡Gloria a la Academia! Transcripción: " Gurōrī on ji Akademia! " ( Japonés :グ ロ ー リ ー ・ オ ン ・ ジ ・ ア カ デ ミ ア! ) | Tsutomu Kamishiro | 11 de septiembre de 2016 | 22 de diciembre de 2017 (Teletoon), 16 de junio de 2018 (Nicktoons) |
123 | 24 | "Destrucción por fusión" / Transcripción del glorioso dragón mecánico : " Eikō no Kikairyū " ( japonés :栄 光 の 機械 龍) | Ryo Tamura | 18 de septiembre de 2016 | 30 de diciembre de 2017 (Teletoon) 23 de junio de 2018 (NickToons) |
124 | 25 | "Paraside Seeing" / The Revived Phantom Knights Transcripción: " Yomigaeru Fantomu Naitsu " ( japonés :蘇 る 幻影 騎士 団) | Atsushi Maekawa | 25 de septiembre de 2016 | 5 de enero de 2018 (Teletoon) 30 de junio de 2018 (Nicktoons) |
125 | 26 | "Rise of the Parasites" / The Blazing Dragon Transcripción: " Rekka no Ryū " ( japonés :烈火 の 竜) | Atsushi Maekawa | 2 de octubre de 2016 | 12 de enero de 2018 (Teletoon) 7 de julio de 2018 (Nicktoons) |
126 | 27 | "An Evil Ascends" / El día en que nació el diablo Transcripción: " Akuma ga Umareta Hi " ( japonés :悪 魔 が 生 ま れ た 日) | Tsutomu Kamishiro | 9 de octubre de 2016 | 19 de enero de 2018 (Teletoon) 14 de julio de 2018 (Nicktoons) |
127 | 28 | Transcripción de "Revival Zero" : " Ribaiburu Zero " ( japonés :リ バ イ ブ ル ・ ゼ ロ) | Tsutomu Kamishiro | 16 de octubre de 2016 | 26 de enero de 2018 (Teletoon) 21 de julio de 2018 (Nicktoons) |
128 | 29 | "Lo que acecha debajo" / ¡Batalla decisiva! Transcripción de Spirit Tech Force : " Kessen! Supiritto Tekku Fōsu " ( japonés :決 戦! 精 霊 機巧 軍) | Tsutomu Kamishiro | 23 de octubre de 2016 | 2 de febrero de 2018 (Teletoon) 28 de julio de 2018 (Nicktoons) |
129 | 30 | "A Duel Within" / Glimpse of the Supreme King Transcripción: " Haō no Henrin " ( japonés :覇王 の 片 鱗) | Tsutomu Kamishiro | 30 de octubre de 2016 | 9 de febrero de 2018 (Teletoon) 4 de agosto de 2018 (Nicktoons) |
130 | 31 | "Duel interrumpido" / El codicioso dragón venenoso Transcripción: " Yokubukaki Mōdokuryū " ( japonés :欲 深 き 猛 毒龍) | Atsushi Maekawa | 6 de noviembre de 2016 | 16 de febrero de 2018 (Teletoon) 11 de agosto de 2018 (Nicktoons) |
131 | 32 | "Sibling Standoff" / La luz que brilla en la oscuridad eterna Transcripción: " Tokoyami ni Sasu Hikari " ( japonés :常 闇 に 射 す 光) | Atsushi Maekawa | 13 de noviembre de 2016 | 23 de febrero de 2018 (Teletoon) 18 de agosto de 2018 (Nicktoons) |
132 | 33 | "Juego de manos" / The Peerless Entertainer Transcripción: " Kidai no Entāteinā " ( japonés :稀 代 の エ ン タ ー テ イ ナ ー) | Tsutomu Kamishiro | 20 de noviembre de 2016 | 2 de marzo de 2018 (Teletoon) 25 de agosto de 2018 (Nicktoons) |
133 | 34 | "A Father's Finale" / Transcripción de un espectáculo de entretenimiento deslumbrante : " Kagayakashiki Entame Shō " ( japonés :輝 か し き エ ン タ メ シ ョ ー) | Tsutomu Kamishiro | 27 de noviembre de 2016 | 9 de marzo de 2018 (Teletoon) 1 de septiembre de 2018 (Nicktoons) |
134 | 35 | Transcripción "Relentless" / Allure of Darkness : " Yami no Yūwaku " ( japonés :闇 の 誘惑) | Ryo Tamura | 11 de diciembre de 2016 | 11 de marzo de 2018 ( 9Go! ) 8 de septiembre de 2018 (Nicktoons) |
135 | 36 | "¡Es hora de reunirse!" / Transcripción de The Trembling Dimensions : " Yureugoku Jigen " ( japonés :揺 れ 動 く 次 元) | Tsutomu Kamishiro | 18 de diciembre de 2016 | 17 de marzo de 2018 (9Go!) 15 de septiembre de 2018 (Nicktoons) |
136 | 37 | "Un duelo más brutal" / Reinado del Rey Dragón Supremo Transcripción: " Haōryū Kunrin " ( japonés :覇王龍 君臨) | Atsushi Maekawa | 25 de diciembre de 2016 | 18 de marzo de 2018 (9Go!) 22 de septiembre de 2018 (Nicktoons) |
137 | 38 | "A Dark Summoning" / Transcripción del sirviente dragón del rey supremo rebelde : " Hangyaku no Haōkenryū " ( japonés :反逆 の 覇王 眷 龍) | Atsushi Maekawa | 8 de enero de 2017 | 24 de marzo de 2018 (9Go!) 29 de septiembre de 2018 (Nicktoons) |
138 | 39 | "Maestro del desastre" / Transcripción del dragón de alas de sombra : " Anyoku no Ryū " ( japonés :暗 翼 の 龍) | Tsutomu Kamishiro | 15 de enero de 2017 | 31 de marzo de 2018 (9Go!) 6 de octubre de 2018 (Nicktoons) |
139 | 40 | "Clash Talk" / The Eyes Tainted by Darkness Transcripción: " Yami ni Somaru Manako " ( japonés :闇 に 染 ま る 眼) | Tsutomu Kamishiro | 22 de enero de 2017 | 1 de abril de 2018 (9Go!) 13 de octubre de 2018 (Nicktoons) |
140 | 41 | "Un rayo de esperanza" / Péndulo del alma Transcripción: " Tamashii no Pendyuramu " ( japonés :魂 の ペ ン デ ュ ラ ム) | Tsutomu Kamishiro | 29 de enero de 2017 | 7 de abril de 2018 (9Go!) 20 de octubre de 2018 (Nicktoons) |
141 | 42 | "Swinging Back Into Action" / Transcripción del Campeonato Juvenil Juvenil : " Juniayūsu Senshuken " (en japonés :ジ ュ ニ ア ユ ー ス 選手 権) | Atsushi Maekawa | 5 de febrero de 2017 | 8 de abril de 2018 (9Go!) 27 de octubre de 2018 (Nicktoons) |
142 | 43 | "Deja Duel" / Overflowing Memories Transcripción: " Afureru Kioku " ( japonés :あ ふ れ る 記憶) | Atsushi Maekawa | 12 de febrero de 2017 | 14 de abril de 2018 (9Go!) 3 de noviembre de 2018 (Nicktoons) |
143 | 44 | "Hora amateur" / Alma del rey supremo Transcripción: " Haō no Tamashii " ( japonés :覇王 の 魂) | Tsutomu Kamishiro | 19 de febrero de 2017 | 15 de abril de 2018 (9Go!) 10 de noviembre de 2018 (Nicktoons) |
144 | 45 | "Showtime Showdown" / Transcripción de la máscara de The Cursed Gear : " Norowareshi Gia Masuku " ( japonés :呪 わ れ 機械 機械 仮 面) | Ryo Tamura | 26 de febrero de 2017 | 21 de abril de 2018 (9Go!) 17 de noviembre de 2018 (Nicktoons) |
145 | 46 | Transcripción de "Cierre por cartas" / Rebelión sin fin : " Owarinaki Hangyaku " ( japonés :終 わ り な き 反逆) | Atsushi Maekawa | 5 de marzo de 2017 | 22 de abril de 2018 (9Go!) 1 de diciembre de 2018 (Nicktoons) |
146 | 47 | "One Way Street to Defeat" / Dimension Highway Transcripción: " Dimenshon Haiwei " ( japonés :デ ィ メ ン シ ョ ン ・ ハ イ ウ ェ イ) | Tsutomu Kamishiro | 12 de marzo de 2017 | 28 de abril de 2018 (9Go!) 8 de diciembre de 2018 (Nicktoons) |
147 | 48 | "One Last Duel" / The Unleashed Dragons Transcripción: " Tokihanatareta Doragon " ( japonés :解 き 放 た れ た ド ラ ゴ ン) | Tsutomu Kamishiro | 19 de marzo de 2017 | 29 de abril de 2018 (9Go!) 15 de diciembre de 2018 (Nicktoons) |
148 | 49 | "¡Eso es un envoltorio!" / El milagro dibujado por el péndulo Transcripción: " Pendyuramu ga Egaku Kiseki " ( japonés :ペ ン デ ュ ラ ム が 描 く 奇跡) | Tsutomu Kamishiro | 26 de marzo de 2017 | 5 de mayo de 2018 (9Go!) 15 de diciembre de 2018 (Nicktoons) |
Lanzamientos de DVD [ editar ]
Inglés [ editar ]
Volumen | Episodios | Fecha de lanzamiento | Árbitro. | |
---|---|---|---|---|
Temporada 1, Volumen 1 | 1-24 | 6 de septiembre de 2016 | [8] | |
Temporada 1, Volumen 2 | 25-49 | 7 de marzo de 2017 | [9] | |
Temporada 2 | 50-99 | 8 de mayo de 2018 | [10] | |
Temporada 3 | 100-148 | 6 de agosto de 2019 | [11] |
Notas [ editar ]
- ^ a b Los episodios 99 y 100 se emitieron juntos como un especial de televisión de 1 hora .
Referencias [ editar ]
- ^ "¡Yu-Gi-Oh! Tema de apertura de la temporada 1 de ARC-V" ¿Puedes sentir el poder "(inglés)" . www.yugioh.com. 11 de mayo de 2015 . Consultado el 11 de mayo de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ a b c "Yu-Gi-Oh! Guía de episodios ARC-V" . TV Tokio. 4 de abril de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ a b c "Yu-Gi-Oh! ARC-V Future Episode Guide" . TV Tokio. 4 de abril de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
- ^ "¡Yu-Gi-Oh! Arc-V Anime se estrena en Canadá el viernes" . Anime News Network . 23 de julio de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
- ^ a b "Listados de guías de TV" . Guía de TV . 1 de agosto de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
- ^ a b c "Yu-Gi-Oh! ARC-V Guía de televisión australiana" . Nine Network. 9 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
- ^ "Guía del episodio de Teletoon de la temporada 3 de Yu-Gi-Oh ARC-V" . Teletoon. 5 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
- ^ "Yu-Gi-Oh! Arc-V DVD Vol. 1" . www.amazon.com. 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Yu-Gi-Oh! Arc-V DVD Vol. 2" . www.amazon.com. 7 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Yu-Gi-Oh! Arc-V DVD Season 2" . www.amazon.com. 8 de mayo de 2018 . Consultado el 28 de mayo de 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Yu-Gi-Oh! Arc-V DVD Season 3" . www.amazon.com. 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link)