En comparación con otras ligas deportivas profesionales importantes en los Estados Unidos , la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) tiene el porcentaje más bajo de jugadores nacidos en el extranjero. [1] En 2017, aproximadamente 1 de cada 33 jugadores activos (3,03%) nació fuera de los EE. UU. [2] En los Drafts recientes de la NFL , los equipos se han esforzado por buscar prospectos a nivel internacional. [3] [4] Se seleccionó un récord de 12 jugadores internacionales en el Draft de la NFL de 2015 . En la temporada 2020 de la NFL , Canadá fue el país extranjero más representado en la NFL, con 12 jugadores, seguido de Nigeria con 8 jugadores y Australia con 6. [5]
Los internacionales han jugado en la NFL desde la temporada de fundación de la liga en 1920 . Se han incluido nueve jugadores extranjeros en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional . Muchos jugadores internacionales han tenido éxito en equipos especiales ; dos de los tres máximos anotadores en la historia de la NFL nacieron en el extranjero: los pateadores Morten Andersen de Dinamarca y Gary Anderson de Sudáfrica. [6] Canadá es el país extranjero más representado de todos los tiempos, con 107 jugadores, seguido de Alemania con 80 jugadores y Jamaica con 40. [5]
Historia [ editar ]
Inicios [ editar ]
Al menos nueve jugadores nacidos en el extranjero jugaron en la temporada inaugural de la NFL, la temporada de 1920 . [5] Estos incluyeron:
- Los hermanos alemanes John Nesser y Phil Nesser para Columbus Panhandles . Formaban parte de los hermanos Nesser , una de las familias más famosas del fútbol americano de principios del siglo XX. [7]
- El canadiense Tommy Hughitt , jugador-entrenador de los Buffalo All-Americans . Un mariscal de campo estrella del equipo de fútbol americano Michigan Wolverines antes de unirse a la NFL, fue nombrado miembro del equipo All-Pro de 1922 por George Halas . [8] Como entrenador en jefe de Buffalo, llevó al equipo a 34 victorias, 15 derrotas y 7 empates entre 1920 y 1924. [9]
- El irlandés Bob Nash para los Akron Pros . Contribuyó a varias primicias en la historia de la NFL, incluido ser el primer jugador en anotar un touchdown en una recuperación de balón suelto y luego fue el primer capitán de los New York Giants . [10] También fue parte del primer intercambio de jugadores entre equipos de la liga cuando fue vendido a los Buffalo All-Americans antes de un juego en 1920 por $ 300 (equivalente a $ 3,829 en 2019) y el cinco por ciento de los ingresos de la puerta. [11]
Hispanos y latinoamericanos [ editar ]
El primer hispano en jugar en la NFL fue Ignacio Saturnino "Lou" Molinet , un cubano que firmó y jugó con los Frankford Yellow Jackets en 1927. Su contrato fue donado al Salón de la Fama del Fútbol Americano Pro por su hija en 2000. Después de Molinet fueron los hermanos Jess Rodríguez y Kelly Rodríguez de España; Jess fue corredor de los Buffalo Bisons en 1929, mientras que Kelly jugó para los Yellow Jackets y Minneapolis Red Jackets en 1930. [12]
En 1944, los Philadelphia Eagles reclutaron a Steve Van Buren , un corredor que nació en La Ceiba , Honduras , de padre estadounidense y madre española. Jugó para los Eagles durante ocho temporadas y se retiró como el líder de carrera de la NFL en intentos por tierra, yardas por tierra y touchdowns por tierra. Van Buren se convirtió en el primer hispano en ingresar al Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1965. [13]
En 1948, Los Angeles Rams seleccionaron a Tom Fears . Fears nació en Guadalajara , México, de padre estadounidense y madre mexicana. Lideró el juego de recepción de los Rams como un split end de 1948 a 1956, ganando un campeonato de la NFL con el equipo en 1951. Más tarde se convirtió en el primer entrenador en jefe latino en la NFL, sirviendo como entrenador en jefe de los New Orleans Saints desde su inauguración. en 1967 hasta 1970. Fears fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1970. [14] [15]
Europeos [ editar ]
Varios europeos nativos jugaron en la temporada inaugural de la NFL en 1920, incluido el fullback John Barsha de Rusia, el tackle John Kvist de Suecia, el final Bob Nash de Irlanda y los hermanos alemanes John y Phil Nesser. [5] Más tarde, Bronko Nagurski firmó con los Chicago Bears . Aunque nació en Canadá, era hijo de inmigrantes ucranianos y era muy conocido por su herencia ucraniana. Nacido como Bronislau Nagurski, se hizo famoso por su extraordinaria fuerza y poder como fullback y apoyador de los Bears en la década de 1930. [dieciséis]
El fullback Ace Gutowsky de Komolty, Russian Empire , jugó para los Detroit Lions de 1932 a 1938 y se convirtió en el líder de la franquicia en yardas terrestres. Fuentes contemporáneas afirman que Gutowsky también estableció el récord de 3399 yardas terrestres de la NFL en 1939 como miembro de los Dodgers de Brooklyn . [17] [18]
En 1950, los 49ers de San Francisco utilizaron su primera selección de draft como una franquicia de la NFL en Leo Nomellini , un tackle defensivo de la Universidad de Minnesota que nació en Lucca , Italia, y se mudó a Chicago a una edad temprana. Nomellini jugó con los 49ers hasta que se retiró en 1963 después de 10 invitaciones al Pro Bowl y nueve selecciones All-Pro . Fue incluido en el Pro Football Hall of Fame en 1969 y en el Italian American Sports Hall of Fame en 1979. [19]
Garo Yepremian , nacido en Larnaca , Chipre , fue un placekicker para los Detroit Lions, Miami Dolphins, New Orleans Saints y Tampa Bay Buccaneers durante una carrera de 1966 a 1981. Ganó dos Super Bowls y fue dos veces seleccionado al Pro Bowl. con los Dolphins, y es miembro del equipo All-Decade de la NFL en la década de 1970 . Pero Yepremian puede ser recordado mejor por un error durante la victoria de los Dolphins en el Super Bowl VII , en el que su intento de pasar el balón después de un intento de gol de campo bloqueado resultó en un balón suelto devuelto 49 yardas para el único touchdown del juego de los Washington Redskins. . [20] [21]
Escandinavia ha producido los dos únicos pateadores de lugares exclusivos en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional. Jan Stenerud vino de Fetsund , Noruega, a los Estados Unidos con una beca de esquí para la Universidad Estatal de Montana . Allí consiguió patear puestos y fue seleccionado por los Kansas City Chiefs en el draft de 1966 de la AFL . Jugó 19 temporadas en la AFL y la NFL con los Chiefs, Green Bay Packers y Minnesota Vikings y pateó un récord de 373 goles de campo. [22] Morten Andersen , nacido en Copenhague , Dinamarca, jugó 25 temporadas en la NFL para cinco equipos diferentes. Apodado el "Gran Danés", es el líder de la carrera de la NFL en tiros de campo realizados e intentados, partidos jugados y puntos anotados. Se retiró como líder de la franquicia de por vida en puntos anotados tanto para los New Orleans Saints como para los Atlanta Falcons . [23]
El pateador inglés John Smith jugó para los Patriots de Nueva Inglaterra de 1974 a 1983. Aunque lideró la liga en anotaciones dos veces y fue invitado al Pro Bowl en 1980, es mejor conocido por patear un gol de campo para ganar el juego contra los Miami. Delfines en 1982 en el famoso Snowplow Game . [24] Otros ingleses notables incluyen al pateador de lugar de los Atlanta Falcons Mick Luckhurst , quien pasó a presentar la cobertura de la NFL de Channel 4 en la televisión británica de 1987 a 1991, el dos veces ala defensiva del Pro Bowl Osi Umenyiora y el ex corredor de los Eagles Jay Ajayi . Mientras con elMiami Dolphins en 2016, Ajayi, nacido en Londres, se convirtió en el cuarto jugador en la historia de la NFL en correr 200 o más yardas tres veces en una temporada. [25] También se convirtió en el primer jugador de posición de habilidad nacido en Londres en jugar en su ciudad natal, cuando los Dolphins se enfrentaron a los Saints en la Serie Internacional de la NFL en el estadio de Wembley en 2017. [26]
Isleños del Pacífico [ editar ]
En las últimas décadas, los polinesios —en particular los samoanos— han tenido un gran éxito en la NFL, [27] [28] tanto que los forasteros se han referido a la isla de Samoa Americana como "la isla del fútbol". [29] [27] [30] Según Forbes en 2015, un hombre samoano tenía 56 veces más probabilidades de jugar en la NFL que un hombre no samoano. [27]
Los samoanos comenzaron a dejar su huella en la NFL en la década de 1970 con jugadores como Jack "The Throwin 'Samoan" Thompson y Mosi Tatupu, nativo de Pago Pago . Thompson fue el primer mariscal de campo polinesio en la NFL, [28] y Tatupu fue invitado al Pro Bowl en 1986 como jugador de equipos especiales . [31] El jugador actual de la NFL y nativo de Samoa Estadounidense, Mike Iupati, ha sido invitado a cuatro Pro Bowls como guardia ofensivo . [32]
Vai Sikahema fue el primer nativo de Tonga en la NFL. Lideró la liga en yardas de devolución de despeje en 1986 y 1987 mientras jugaba para los St. Louis Cardinals . [33] El primo de Sikahema, Taitusi "Deuce" Lutui , también de Tonga, más tarde jugó siete temporadas en la NFL como guardia ofensivo. El Super Bowl XLIII contó con dos guardias ofensivos de Tonga en Lutui para los Cardinals y Chris Kemoeatu para los Steelers. [34]
El Salón de la Fama del Fútbol Polinesio se estableció en 2013 para honrar a los mejores jugadores, entrenadores y contribuyentes de ascendencia polinesia en la historia del fútbol. [35] Los jugadores nativos de la NFL de la Polinesia que han sido incluidos incluyen a Thompson, Tatupu, Sikahema, el neozelandés Riki Ellison y los samoanos Jesse Sapolu y Maa Tanuvasa . Tongan Ma'ake Kemoeatu , primo de Chris, fue anunciado como miembro de la clase 2018. [36]
Asiáticos [ editar ]
Placekicker John Lee fue el primer asiático reclutado en la NFL. [37] Nació en Seúl , Corea del Sur. El contrato de cuatro años y $ 900,000 que firmó con los Cardinals en 1986 fue el más rico en la historia de la NFL para un pateador. [38] Aunque tuvo mucho éxito en la universidad para los UCLA Bruins , sólo duró una temporada en la NFL. [39]
Uno de los jugadores nacidos en Asia más populares en la historia de la NFL es Hines Ward . Nacido en Seúl de madre coreana y militar afroamericano, Ward jugó 14 temporadas para los Pittsburgh Steelers de 1998 a 2011 y actualmente es entrenador de la NFL. Durante su carrera ganó dos Super Bowls, fue invitado a cuatro Pro Bowls y estableció numerosos récords de recepción de franquicias de los Steelers. [40] [39]
Africanos [ editar ]
En 1984, Obed Ariri de Owerri , Nigeria, estableció récords de la franquicia de los Tampa Bay Buccaneers en una sola temporada de goles de campo (19 de 26) y puntos (95). [41] Ariri también animó a su compatriota Donald Igwebuike, nativo de Nigeria, a hacer una prueba como pateador del equipo de fútbol Clemson Tigers . Los Buccaneers cortaron a Ariri después de la temporada de 1984 y firmaron a Igwebuike, quien se convirtió en el líder de la carrera de Tampa Bay en tiros de campo y anotaciones. [42] [43] Un representante posterior de Nigeria fue el fullback Christian Okoye de Enugu , quien se hizo famoso como la "Pesadilla nigeriana" debido a su poderoso estilo de carrera y habilidad para romper tacleadas.[44]
Los jugadores que representan a África a partir de la temporada 2017 incluyen al nativo de Kenia Daniel Adongo para los Indianapolis Colts como apoyador externo, el nativo de Liberia Tamba Hali , un apoyador externo cinco veces al Pro Bowl para los Kansas City Chiefs , [45] y el nativo de Ghana Ezekiel "Ziggy "Ansah , un ala defensiva de los Detroit Lions . A pesar de su joven carrera, Ansah ha sido llamado uno de los africanos más influyentes y grandes para jugar en la NFL. [46] [6] Ansah fue invitado al Pro Bowl en 2015 después de registrar 14.5 capturas y forzar cuatro balones sueltos. [47]
Australianos [ editar ]
Las temporadas recientes han visto un aumento de australianos en la NFL principalmente en la posición de apostador. [48] [49] Dado que los despejes son un aspecto vital del fútbol de reglas australiano , muchos jugadores que no están en forma para el juego físico de esa liga han podido tener éxito en el fútbol americano. El primer australiano en la NFL fue el nativo de Melbourne Colin Ridgeway , un apostador que jugó una sola temporada con los Dallas Cowboys en 1965. [50] El primero en pasar un tiempo significativo en la liga fue Darren Bennett , quien fue un apostador de los San Diego. Chargers y Minnesota Vikingsde 1995 a 2005. Se le atribuye haber allanado el camino para el surgimiento de recientes apostadores australianos en la NFL, que incluye a Ben Graham , Matt McBriar , Brad Wing , Saverio Rocca , Jordan Berry y Lac Edwards . [48]
El tackle defensivo Colin Scotts fue el primer australiano en ser reclutado en la NFL, seleccionado por los Cardinals en la tercera ronda del draft de 1987. [51] En 2015, la liga de rugby futbolista Jarryd Hayne de Sydney firmó con los San Francisco 49ers como agente libre . Jugó un papel limitado en ocho juegos para los 49ers como corredor y regresador de patadas antes de regresar a Australia para reanudar su carrera en el rugby. [52] A pesar de la breve carrera de Hayne en la NFL, Scotts le atribuyó el mérito de estimular la popularidad del fútbol americano en Australia. [51]
Canadienses [ editar ]
Los canadienses constituyen la fuente única más importante de jugadores de la NFL nacidos en el extranjero, debido a los estrechos vínculos geográficos, lingüísticos, económicos y culturales entre Canadá y Estados Unidos . Lo más importante es que los canadienses juegan su propio código de fútbol de parrilla nacional conocido como fútbol canadiense y tienen su propio equivalente profesional a la NFL, la Canadian Football League (CFL). Debido a que los dos deportes son muy similares, los jugadores estadounidenses y canadienses cambian regularmente entre las dos ligas. Los canadienses han jugado en la NFL desde su primera temporada cuando Jim Bryant , Perce Wilson y Tommy Hughitt se vistieron .
Lista de jugadores extranjeros en el Salón de la Fama del fútbol profesional [ editar ]
Nueve exjugadores nacidos fuera de los Estados Unidos han sido incluidos en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional .
| Jugador | Lugar de nacimiento | Posición | Equipo (s) | Instalado | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|
| Morten Andersen |  Dinamarca | Placekicker | New Orleans Saints (1982-1994) Atlanta Falcons (1995-2000) New York Giants (2001) Kansas City Chiefs (2002-2003) Minnesota Vikings (2004) Atlanta Falcons (2006-2007) | 2017 | [53] |
| Tom Fears |  México | Final | Los Ángeles Rams (1948-1956) | 1970 | [54] |
| Ted Hendricks |  Guatemala | Apoyador | Baltimore Colts (1969-1973) Green Bay Packers (1974) Oakland / Los Angeles Raiders (1975-1983) | 1990 | [55] |
| Bronko Nagurski |  Canadá | Fullback | Osos de Chicago (1930-1937, 1943) | 1963 | [56] |
| Leo Nomellini |  Italia | Tackle defensivo | 49ers de San Francisco (1950-1963) | 1969 | [57] |
| Ernie Stautner |  Alemania | Tackle defensivo | Acereros de Pittsburgh (1950-1963) | 1969 | [58] |
| Jan Stenerud |  Noruega | Placekicker | Kansas City Chiefs (1967-1979) Green Bay Packers (1980-1983) Minnesota Vikings (1984-1985) | 1991 | [59] |
| Steve Van Buren |  Honduras | Medio | Águilas de Filadelfia (1944-1951) | 1965 | [60] |
| Arnie Weinmeister | Canadá | Tackle defensivo | Gigantes de Nueva York (1950-1953) | 1984 | [61] |
Lista de jugadores extranjeros activos en la NFL [ editar ]
Esta lista incluye jugadores activos a partir de la temporada 2021 de la NFL que fueron:
- nacido fuera de los Estados Unidos, o
- nacido en los EE. UU., pero con la nacionalidad de otro país desde su nacimiento.
| Nacionalidad | Lugar de nacimiento | Jugador | Posición | Primer año | Equipo |
|---|---|---|---|---|---|
 Australia | Australia | Jordan Berry | PAG | 2015 | Acereros de Pittsburgh |
| Australia | Australia | Michael Dickson | PAG | 2018 | Halcones Marinos de Seattle |
| Australia | Australia | Adam Gotsis | Delaware | 2016 | Jaguares de Jacksonville |
| Australia | Australia | Cameron Johnston | PAG | 2017 | Houston Texans |
| Australia | Australia | Jordan Mailata | Antiguo Testamento | 2018 | Águilas de Filadelfia |
| Australia | Australia | Mitch Wishnowsky | PAG | 2019 | 49ers de San Francisco |
 Bahamas | Bahamas | Michael Strachan | WR | 2021 | Potros de Indianápolis |
 Belice | Belice | Rakeem Nuñez-Roches | Delaware | 2015 | Bucaneros de Tampa Bay |
 Brasil | Brasil | El Cairo Santos | K | 2014 | Osos de chicago |
| Canadá | Canadá | Antony Auclair | TE | 2017 | Houston Texans |
| Canadá | Canadá | Tevaughn Campbell | CB | 2019 | Cargadores de Los Ángeles |
| Canadá | Canadá | Chase Claypool | WR | 2020 | Acereros de Pittsburgh |
| Canadá | Canadá | Laurent Duvernay-Tardif | OG | 2014 | Jefes de Kansas City |
| Canadá | Canadá | Neville Gallimore | Delaware | 2020 | Cowboys de Dallas |
| San Vicente | Canadá | N'Keal Harry | WR | 2019 | Patriotas de Nueva Inglaterra |
| Canadá | Canadá | Jevon Holanda | FS | 2021 | Delfines de Miami |
| Canadá | Canadá | Chuba Hubbard | RB | 2021 | Panteras de carolina |
| Canadá | Canadá | Brett Jones | C | 2015 | Vikingos de Minnesota |
| Canadá | Canadá | Josh Palmer | WR | 2021 | Cargadores de Los Ángeles |
| Canadá | Canadá | Pastor Nathan | Delaware | 2018 | Jets de Nueva York |
| Canadá | Canadá | Benjamín St-Juste | CB | 2021 | Equipo de fútbol de Washington |
| Canadá | Canadá | Brent Urban | Delaware | 2014 | Cowboys de Dallas |
 Chile | Chile | Sammis Reyes | TE | 2021 | Equipo de fútbol de Washington |
| Dinamarca | Dinamarca | Hjalte Froholdt | OG | 2019 | Houston Texans |
 Nigeria |  Inglaterra | Julian Okwara | Delaware | 2020 | Leones de Detroit |
 Reino Unido | Inglaterra | Christian Wade | RB | 2019 | Billetes de búfalo |
| Alemania | Alemania | Jakob Johnson | pensión completa | 2019 | Patriotas de Nueva Inglaterra |
 Estados Unidos | Alemania | Vyncint Smith | WR | 2018 | Jets de Nueva York |
| Estados Unidos |  Guinea | Kwity Paye | Delaware | 2021 | Potros de Indianápolis |
 Haití | Haití | Pierre Desir | CB | 2014 | Halcones Marinos de Seattle |
 Jamaica | Jamaica | Corey Ballentine | CB | 2019 | Jets de Nueva York |
| Jamaica / Estados Unidos | Jamaica | Danielle Hunter | Delaware | 2015 | Vikingos de Minnesota |
| Jamaica / Estados Unidos | Jamaica | Matt Peart | Antiguo Testamento | 2020 | Gigantes de Nueva York |
| Estados Unidos |  Japón | DaeSean Hamilton | WR | 2018 | Broncos de Denver |
| Estados Unidos | Japón | Patrick Jones II | Delaware | 2021 | Vikingos de Minnesota |
 Liberia | Liberia | Kelvin Harmon | WR | 2019 | Equipo de fútbol de Washington |
| México | México | Isaac Alarcón | Antiguo Testamento | 2020 | Cowboys de Dallas |
| Nigeria / Estados Unidos | Nigeria | Nelson Agholor | WR | 2015 | Patriotas de Nueva Inglaterra |
| Nigeria | Nigeria | Jeremías Attaochu | OLB | 2014 | Osos de chicago |
| Nigeria | Nigeria | Ben Banogu | Delaware | 2019 | Potros de Indianápolis |
| Estados Unidos | Nigeria | Leon Jacobs | LB | 2018 | Jaguares de Jacksonville |
| Reino Unido | Nigeria | Efe Obada | Delaware | 2015 | Billetes de búfalo |
| Nigeria | Nigeria | Emmanuel Ogbah | OLB | 2016 | Delfines de Miami |
| Nigeria | Nigeria | Chukwuma Okorafor | Antiguo Testamento | 2018 | Acereros de Pittsburgh |
| Nigeria | Nigeria | Romeo Okwara | Delaware | 2016 | Leones de Detroit |
| Nigeria / Canadá | Nigeria | David Onyemata | DT | 2016 | Santos de Nueva Orleans |
| Nigeria | Nigeria | Joseph Ossai | Delaware | 2021 | Bengals de Cincinnati |
| Estados Unidos | Nigeria | Príncipe Tega Wanogho | Antiguo Testamento | 2020 | Jefes de Kansas City |
| Reino Unido / Estados Unidos |  Escocia | Graham Gano | K | 2009 | Gigantes de Nueva York |
| Reino Unido | Escocia | Jamie Gillan | PAG | 2019 | Cleveland Browns |
 Sudáfrica | Sudáfrica | Greg Joseph | K | 2018 | Vikingos de Minnesota |
| Corea del Sur | Corea del Sur | Younghoe Koo | K | 2017 | Halcones de atlanta |
 España / Estados Unidos | España | JJ Arcega-Whiteside | WR | 2019 | Águilas de Filadelfia |
 Tonga | Tonga | Estrella Lotulelei | DT | 2013 | Billetes de búfalo |
| Tonga | Tonga | Netane Muti | OG | 2020 | Broncos de Denver |
| Estados Unidos |  Trinidad y Tobago | Javon Kinlaw | DT | 2020 | 49ers de San Francisco |
 Turquía / Estados Unidos | pavo | Chris Conley | WR | 2015 | Houston Texans |
| Canadá / Estados Unidos | Estados Unidos | Brett Rypien | QB | 2019 | Broncos de Denver |
| Alemania / Estados Unidos | Estados Unidos | Amon-Ra St. Brown | WR | 2021 | Leones de Detroit |
| Alemania / Estados Unidos | Estados Unidos | San ecuanimeo marrón | WR | 2018 | Empacadores de Green Bay |
Ver también [ editar ]
- Jugadores negros en el fútbol americano profesional
- Camino del jugador internacional
- Lista de jugadores extranjeros de la NBA
- Lista de jugadoras extranjeras de la WNBA
Referencias [ editar ]
- ^ Gaines, Cork (17 de noviembre de 2011). "Gráfico de deportes del día: los orígenes internacionales de los jugadores de la NFL" . Business Insider . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ Borchers, Callum (13 de octubre de 2017). "La NFL tiene la mayor cantidad de protestas. También es la liga deportiva más estadounidense" . The Washington Post . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ Chester, Simon A. (20 de febrero de 2016). "Equipos de la NFL que buscan en el extranjero cuando buscan selecciones de draft" . USA Today . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ Clements, Ron (27 de abril de 2016). "La marca internacional de la NFL crece con los prospectos del Draft de la NFL nacidos en el extranjero" . Noticias deportivas . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ a b c d "Lugares de nacimiento de jugadores" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ a b Chu, Hau (15 de septiembre de 2015). "Mejores jugadores para cruzar un océano para jugar en la NFL" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ Hunter, Bob (27 de enero de 2002). "Familia olvidada: los hermanos Nesser de Columbus, Ohio" . El Despacho de Colón . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Tommy Hughitt" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ "Registro de Tommy Hughitt, estadísticas y rangos de categoría" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ Braunwart, Bob; Carroll, Bob (1981). "Los primeros juegos de la NFL" (PDF) . El rincón del ataúd . 3 (2). Archivado desde el original (PDF) el 7 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ "Cronología del fútbol (1869-1939)" . Salón de la fama del fútbol americano profesional . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ Longoria, Mario. "Latinoamericanos en el fútbol profesional" . Salón de la fama del fútbol americano profesional . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Steve Van Buren, jugador de los Philadelphia Eagles, miembro del Salón de la Fama del fútbol profesional" . The Washington Post . 24 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ Litsky, Frank (8 de enero de 2000). "Tom Fears, NFL End y entrenador, muere a los 77" . The New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ Branch, John (15 de noviembre de 2008). "Para Alberto Riveron, de Cuba al primer árbitro hispano de la NFL" . The New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ Rogers, Thomas (9 de enero de 1990). "Bronko Nagurski está muerto a los 81 años; corredor estrella de los osos de Chicago" . The New York Times . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "Marca de fútbol profesional rota por Gutowsky; Liga de Tops de todos los tiempos de Dodger Back de 3.399 yardas" . The New York Times . 26 de octubre de 1939 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ "Gutowsky establece Pro Grid Mark". Los Angeles Times . 25 de octubre de 1939.
- ^ Goldstein, Richard (22 de octubre de 2000). "Leo Nomellini, 76, 49er Star y miembro del Salón de la Fama de la NFL" . The New York Times . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
- ^ Stout, David (16 de mayo de 2015). "Garo Yepremian, cuyas patadas eclipsaron a un pase, muere a los 70" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ Knoblauch, Austin (16 de mayo de 2015). "Garo Yepremian muere a los 70; pateador parte del equipo invicto de los Dolphins" . Los Angeles Times . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ Gregoriano, Vahe (13 de mayo de 2017). "Cincuenta años después de llegar a KC, la extraordinaria historia de Jan Stenerud debería eclipsar un mal día" . La estrella de Kansas City . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
- ^ Duncan, Jeff (5 de agosto de 2017). "Una gran noche para el gran danés: Morten Andersen se convierte en el tercer miembro del Salón de la Fama de los Saints" . The Times-Picayune . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
- ^ Thomas, Mike (9 de marzo de 2009). "Lo que pasó con: John Smith" . The Herald News . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
- ^ Kelly, Omar (24 de diciembre de 2016). "Ajayi de los Dolphins se convierte en el cuarto corredor en la historia de la NFL en correr para más de 200 yardas tres veces en una temporada" . Sun-Sentinel . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
- ^ Rapoport, Ian (1 de octubre de 2017). "Miami Dolphins RB Jay Ajayi hace historia en Londres" . NFL.com . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
- ↑ a b c Steinberg, Leigh (21 de mayo de 2015). "¿Cómo puede Tiny Samoa dominar la NFL?" . Forbes . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b Phillips, Craig (22 de enero de 2016). "Jugadores polinesios de la NFL: canalización hacia la cima del fútbol" . PBS . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ Pelley, Scott (17 de enero de 2010). "Samoa Americana: Isla del fútbol" . CBS News . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Sonny, Julian (1 de abril de 2014). "Inside Football Island: cómo Samoa está criando las mejores estrellas del fútbol del mundo" . Elite Daily . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Noland, Claire (25 de febrero de 2010). "Mosi Tatupu muere a los 54 años; el fullback de la USC se convirtió en un elemento básico de los equipos especiales de Nueva Inglaterra" . Los Angeles Times . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Mike Iupati" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Vai Sikahema" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ "La pareja de Tonga se une al escenario central del Big Ben" . El australiano . 2 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "Salón de la fama del fútbol polinesio anuncia 2018 Polynesian Bowl y compromisos de primer jugador" . Hawaii News Now . 19 de enero de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
- ^ "Salón de la fama del fútbol polinesio presenta la clase de 2018" . NFL.com . 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
- ^ Freeman, Mike (5 de abril de 1999). "Nguyen ha hecho su propio largo viaje y la NFL está a la vista" . The New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017.
- ^ Ostler, Scott (28 de julio de 1986). "UCLA Placekicker John Lee acuerda firmar contrato cardinal de cuatro años por $ 900.000" . Los Angeles Times . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b Chi, Samuel (29 de agosto de 2013). "¿Quién dice que los asiáticos no pueden jugar fútbol americano?" . El diplomático . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ Briscoe, Jake (27 de junio de 2017). "Los 10 mejores jugadores de fútbol asiático - Actualización de 2017" . The Gazette Review . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ Scheiber, Dave (27 de julio de 2004). "Perfil bajo" . St. Petersburg Times . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Greene, Jerry (19 de septiembre de 1985). "Kickers: La agonía de los pies" . Orlando Sentinel . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Casey, Tim (7 de enero de 2016). "Jueves de retroceso: cuando el jugador de fútbol nigeriano Donald Igwebuike pateó a Clemson a un campeonato de fútbol universitario" . Vice . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "Pesadilla real: Okoye cuenta de la duradera tragedia familiar - la muerte del primer hijo" . Los Angeles Times . Associated Press. 25 de julio de 1991 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Tamba Hali" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Bonsu, Benny (18 de diciembre de 2015). "¿Es Ziggy Ansah el mejor jugador africano de la NFL de todos los tiempos?" . Verdadera África . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "Conoce al atleta de Ghana convertido en NFL Pro" . Tiempo . 3 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b Mather, Victor (22 de octubre de 2015). "El fútbol australiano se convierte en un canal de navegación para el juego americano" . The New York Times . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Madera, Patrick; Kennedy, Paul (29 de marzo de 2017). "NFL: cómo los apostadores australianos están tomando el fútbol americano por asalto" . ABC . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ Ison, Rebekah (17 de octubre de 2014). "Colin Ridgway, la trágica historia del primer jugador de la NFL de Australia" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b Withers, Andy (15 de mayo de 2016). "Jarryd Hayne deja un legado masivo de la NFL en Australia - Colin Scotts" . ESPN.com . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
- ^ Dubin, Jared (15 de mayo de 2016). "Jarryd Hayne de los 49ers se retira de la NFL para volver al rugby" . CBS Sports . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Morten Andersen" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Tom Fears" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Ted Hendricks" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Bronko Nagurski" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Leo Nomellini" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Ernie Stautner" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Jan Stenerud" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Steve Van Buren" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Arnie Weinmeister" . Pro-Football-Reference.com . Referencia deportiva . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
El pateador Daniel Carlson de la Universidad de Auburn fue seleccionado por Minnesota Vikings en la quinta ronda de 2018 y ahora juega para Los Vegas Raiders. Nació en Dallas, TX, pero también tiene pasaporte sueco y vivió y asistió a la escuela en Örebro, Suecia, 2008-2009. De Hans Carlson (Padre)
