Alcance
En este artículo, se incluyen establecimientos más pequeños como celdas monásticas y granjas monásticas notables (particularmente aquellas con monjes residentes) y cámaras de las órdenes militares de monjes ( Caballeros Templarios y Caballeros Hospitalarios ). Los numerosos hospitales monásticos per se no se incluyen aquí a menos que en algún momento la fundación tuvo, o se pretendió tener, el estatus o función de una abadía , priorato , convento o preceptora / comandancia.
Disposición del artículo
Comunidades / procedencia : muestra el estado y las comunidades existentes en cada establecimiento, junto con las fechas que se han establecido, así como el destino del establecimiento después de la disolución y el estado actual del sitio.
Nombre formal o dedicación : muestra el nombre formal del establecimiento o la persona a cuyo nombre está dedicada la iglesia, cuando se conozca.
Nombres alternativos : algunos de los establecimientos han tenido nombres alternativos a lo largo del tiempo. Con el fin de ayudar en la búsqueda de texto, se han proporcionado estas alternativas de nombre o de ortografía.
Abreviaturas y clave
Las ubicaciones con nombres en cursiva indican una posible duplicación (identificación errónea con otra ubicación) o cimientos inexistentes (ya sea una referencia errónea o cimientos propuestos nunca implementados).
|
Listado alfabético de establecimientos
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
(aprox.)
(ver a la derecha)
Fundación | Imagen | Comunidades y procedencia | Nombre formal o dedicación y nombres alternativos | Referencias y ubicación en línea |
---|---|---|---|---|
Monasterio de Achad-chail | sitio monástico temprano, fundado por el siglo V | |||
Monasterio de Ardicinise | Frailes Franciscanos, Tercera Orden Regular fundada por Hugh Burgo, tradición local de tal fundación, - falta de evidencia ; probablemente Hollywood, v. infra , (Ard-micnascai es el nombre irlandés de Hollywood) | |||
Monasterio de ard-mic-nascai | sitio monástico temprano, fundado antes de 640 por St Laiseran; Holywood Priory ( v. Infra ) construido en el sitio | Ard-mac-Croisk ; Ard-mic-nascai ; Ardnicise ? | 54 ° 38′35 ″ N 5 ° 49′52 ″ W / 54.6431541 ° N 5.8311098 ° W | |
Abadía de Bangor | Los monjes gaélicos fundaron 555 o 559 por St Comgall; Cánones Agustinos Regulares - de Armagh refundado después de 1123-4 por San Malaquías; destruido 1127 durante los conflictos locales c. 1140, provocando la partida de Malachy y muchos de sus discípulos, instalándose en Ibracense; disuelto 1539; la afirmación de la refundación como casa franciscana es una mala interpretación; sitio ahora incorporado a la iglesia de CI | Beannchor ; Bennchor ; Vallis Angelorum ; Coro Blanco | 54 ° 39′20 ″ N 5 ° 40′29 ″ W / 54.6556693 ° N 5.6747936 ° W | |
Monasterio brillante | sitio monástico temprano, fundado antes de 540 por St Loarn | Mrechtan ; Breatain ; Brich ; Inreathan | [1] [2] 54 ° 16′33 ″ N 5 ° 40′06 ″ O / 54.2757772 ° N 5.6684483 ° W (aprox.) | |
Burren | Frailes dominicos - de Newtownards - lugar de refugio, aparentemente después de la Restauración | An Bhoireann ; Boirinn ; Ballyburrin | [3] 54 ° 14′36 ″ N 5 ° 57′46 ″ O / 54,243241 ° N 5,962724 ° W (aprox.) | |
Preceptoría de Castleboy | Los Caballeros Hospitalarios fundaron en 1198 por Hugh de Lacy; disuelto c. 1414; arrendado 1584 a George Alexander | St John-in-Ards ; St John-in-Ardee ; St Johnston ; St Johnstowne ; Castillo-Comprar | [4] 54 ° 16′31 ″ N 5 ° 40′05 ″ W / 54,275276 ° N 5,6680192 ° W (aprox.) | |
Monasterio de Cill-mBian ~ | sitio monástico temprano, posiblemente ubicado en el condado de Down, fundado antes de 584 por Fergus, obispo de Down | Nemhan Coelestius Killmain | [5] 54 ° 23′21 ″ N 5 ° 47′17 ″ W / 54.389128 ° N 5.788050 ° W (aprox.) | |
Monasterio de Clonduff | sitio monástico temprano | Cluain daim | [6] 54 ° 11′55 ″ N 6 ° 07′07 ″ O / 54.19860 ° N 6.11855 ° W | |
Abadía de Comber # | Monjes cistercienses : de Whitland, fundado el 25 de enero de 1200 por Brien Catha Dun en el sitio del monasterio anterior (ver inmediatamente más abajo) ; disuelto 1543; concedido a James Hamilton, vizconde de Clandeboy; asignado a Lord Ardes; sitio ahora ocupado por la iglesia de St Mary's CI | Comar ; Domnach-combair ; Comerer ; Cumber ; Cunbyr | [7] [8] 54 ° 33′01 ″ N 5 ° 44′36 ″ O / 54.55027 ° N 5.74340 ° W | |
Monasterio de Comber | sitio monástico temprano, fundado por San Patricio | |||
Monasterio de Donaghmore | sitio monástico temprano, fundado a mediados del siglo V por St Mac-Erc | Domnach-mor-maige-cobha | [9] 54 ° 14′38 ″ N 6 ° 13′59 ″ W / 54.2439085 ° N 6.2329637 ° W (aprox.) | |
Monasterio de Downpatrick # | sitio monástico temprano, fundado tradicionalmente en el siglo V por San Patricio en el dun o ráth en el que ahora se encuentra la catedral de CI | Dun-da-lethglas ; Dun-Celtair ; Pardo | 54 ° 19′40 ″ N 5 ° 43′16 ″ O / 54.3278839 ° N 5.7211573 ° W | |
Convento de Downpatrick # | Frailes Franciscanos, Tercera Orden Regular fundada c. 1240 (antes de 1243) por Hugh de Lacy, conde de Ulster; quemado 1316; concedido a Gerald, conde de Kildare; Frailes Franciscanos Observadores reformados en 1567 ?; expulsado por protestantes ingleses en 1569; regresó 1570; expulsado de nuevo más tarde; destruida por los ingleses, iglesia conservada como palacio de justicia; otra casa construida para el convento en los alrededores de 1627 (ver inmediatamente más abajo) | [10] | ||
Convento Observante de Downpatrick # | Los frailes franciscanos observantes fundaron en 1627 en las cercanías del convento anterior (ver inmediatamente arriba) ; disuelto 1650 | |||
Downpatrick, St John's Priory | Cánones regulares agustinos fundados en 1138 por Malachi O'Morgair; Cánones Agustinos Regulares - Arroasianos adoptados después de 1140; incorporado en la Catedral de Down 1513; disuelto antes de 1541; concedido a Gerald, conde de Kildare | probablemente San Juan Evangelista, aunque dado como San Juan Bautista (confusión con el priorato Cruciferi) ____________________ Monasterio de los Irlandeses ; Monaster-Grellach | [11] | |
Downpatrick, Priorato de Santo Tomás Mártir | Cánones regulares agustinos fundados antes de 1183 por John de Courcy, concedidos por él al prior y canónigos de Carlisle; incorporado a la Catedral de Down 1513; disuelto antes de 1541; concedido a Gerald, conde de Kildare 1541 | Santo Tomás Mártir ____________________ Tobergloria | [12] 54 ° 19′19 ″ N 5 ° 42′44 ″ O / 54,32186 ° N 5,71219 ° W (aprox.) | |
Priorato de Downpatrick Cruciferi | Fratres Cruciferi fundada antes de 1200 por John de Courcy; incorporado a la Catedral de Down 1513; disuelto antes de 1541; concedido a Gerald, conde de Kildare | San Juan Bautista ____________________ El Priorato de los Ingleses | [12] 54 ° 19′33 ″ N 5 ° 42′38 ″ W / 54,32585 ° N 5,71049 ° W (aprox.) | |
Priorato de Downpatrick | ¿ Convento de monjas cistercienses o benedictinas fundado antes de 1200? supuestamente por la familia Bagnal; ruinoso en 1513; incorporado a la Catedral de Down 1513 | El convento de la Santísima María | [13] 54 ° 19′36 ″ N 5 ° 42′58 ″ O / 54,3267 ° N 5,71622 ° W (aprox.) | |
Convento de Dromore | Los frailes franciscanos fundaron en 1637; disuelto c. 1717 | |||
Monasterio de Dromore + | sitio monástico temprano, fundado en el siglo VI? ( c. 513) de St Mocholmog (Colman); catedral diocesana episcopal 1192 ?, existente | Druim-mor-mocholmog | [14] 54 ° 24′53 ″ N 6 ° 09′06 ″ W / 54.4146743 ° N 6.151705 ° W / 54.4146743; -6.151705 ( Catedral de Dromore (antiguo monasterio) ) | |
Abadía de Drumbo | antiguo sitio monástico, fundado en el siglo V por San Patricio ?; saqueado por Connor, hijo de Artgal M'Lochlin 1130 | Druim-bo | [15] [16] 54 ° 31′00 ″ N 5 ° 57′37 ″ O / 54.5166466 ° N 5.9601618 ° W / 54.5166466; -5.9601618 ( Abadía de Drumbo ) | |
Preceptoría de Dundrum | El castillo de los Caballeros Templarios supuestamente construido en 1183 por John de Courcy; en su poder hasta 1313; concedido al prior de Down | [17] 54 ° 15′43 ″ N 5 ° 50′42 ″ O / 54.2618692 ° N 5.8449696 ° W / 54.2618692; -5.8449696 ( Preceptoría de Dundrum ) | ||
Monasterio de la isla de Dunsy Killinchy en el lago | sitio monástico temprano, fundado por St Duinseach | Oileán Dúinsighe ; Ilandushagh | [18] [19] [20] 54 ° 27′24 ″ N 5 ° 37′11 ″ W / 54,45671 ° N 5,61968 ° W / 54.45671; -5.61968 ( Monasterio de la isla Dunsy ) | |
Abadía de Erenagh | Monjes Savignac - de Furness fundado en 1127 por Niall Mac Dunlevi, rey de Ulster; Las órdenes de los monjes cistercienses se fusionaron en 1147-8; destruido por John de Courcy en 1177; transferido a la pulgada 1177 | Erynagh ; Ernes ; Urney ; Carig ; Carrig ; Carricke ; Templenageerah | [21] [22] [23] 54 ° 17′25 ″ N 5 ° 44′20 ″ O / 54.290342 ° N 5.738813 ° W / 54.290342; -5.738813 ( Abadía de Erenagh (aprox.) ) (aprox.) | |
Abadía gris | Monjes cistercienses : de Holmcultram, fundada el 25 de agosto de 1193 por África, esposa de John de Courcy; disuelto el 1 de febrero de 1541; concedida a los colonos ingleses por Isabel I ; quemada por Sir Brian O'Neill en 1572 para evitar que los colonos buscaran refugio allí; reconstruida y sirvió durante un tiempo como iglesia parroquial | Jugum Dei ; Monaster-Liath ; Leigh | 54 ° 32′13 ″ N 5 ° 33′18 ″ O / 54.5370032 ° N 5.5549235 ° W / 54.5370032; -5.5549235 ( Abadía gris ) | |
Priorato de Holywood | Frailes Franciscanos, Tercera Orden Regular construida en el sitio del Monasterio Ard-mic-nascai ( v. Supra ); Holywood (Ard Mhic Nasca en irlandés) fue nombrado Sanctus Boscus ("Holy Wood") por los normandos por el bosque que rodea el monasterio. | Ard-mac-Croisk ; Ard-mic-nascai ; Ardnicise ?; de Sacro Bosco ("Madera Santa") | 54 ° 38′35 ″ N 5 ° 49′53 ″ W / 54.64312 ° N 5.83126 ° W / 54.64312; -5.83126 ( Priorato de Holywood ) | |
Abadía de Inch | Monjes cistercienses - de Furness fundado en 1180 (o 1188) por John de Courcy, en el sitio de un monasterio anterior (ver inmediatamente más abajo) , reemplazando el monasterio en Carig (Erenagh) que él destruyó; disuelto 1541 | Iniscourcey ; Inis-courcey ; Insula Curcii | [24] 54 ° 20′12 ″ N 5 ° 43′45 ″ O / 54.33663 ° N 5.72921 ° W / 54,33663; -5.72921 ( Abadía de Inch ) | |
Monasterio de Inch | sitio monástico temprano, fundación y fundador desconocidos ; saqueado por Sitric y Norsemen 1001; saqueado 1149 | Inis-cumbscraigh ; Inis ; Egnis ; | ||
Monasterio de Kilbroney | sitio monástico temprano, fundado por San Brónach | Brónchi uirginis Bronach uirgo o Glinn Sechis Cill Bronaighe - Iglesia de Bronach Chill Sechis Bronach ógh ó | [25] [26] 54 ° 06′41 ″ N 6 ° 11′03 ″ O / 54.11137 ° N 6.18403 ° W / 54.11137; -6.18403 ( Monasterio de Kilbroney ) | |
Monasterio de Kilclief | sitio monástico temprano, supuestamente fundado por San Patricio; saqueado y quemado 935; anexo a Down, véase 1034 | Cell-clethi ; Cell-cleithe ; Kyleleth | [27] 54 ° 20′05 ″ N 5 ° 32′49 ″ O / 54,33483 ° N 5,54682 ° W / 54,33483; -5.54682 ( Monasterio de Kilclief ) | |
Monasterio de Killinchy Killinchy en la llanura | sitio monástico temprano, fundado por St Duinseach | Cell-insi ; Killiny ; Kilwyinchi ; Cill Dhuinsí ; Ecclesia de Kilwyinchi | [19] [28] [20] 54 ° 28′25 ″ N 5 ° 40′33 ″ W / 54,47365 ° N 5,67582 ° W / 54.47365; -5.67582 ( Monasterio de Killinchy ) | |
Monasterio de Killinchy Killinchy en el bosque | sitio monástico temprano, fundado por St Duinseach | Cill Dunsí na Coille ; Killinchy Nekelly | [29] [20] [30] 54 ° 24′56 ″ N 5 ° 44′47 ″ O / 54.41543 ° N 5.74645 ° W / 54.41543; -5.74645 ( Monasterio de Killinchy ) | |
Monasterio de Kilmbian ~ | sitio monástico temprano, posiblemente ubicado en el condado de Down, fundado antes de 584 por Fergus, obispo de Down | Cell-biain ; Cill-m-Bian ; Cill-biein ; Kil-m-bian | ||
Monasterio de Kiltonga | célula, orden desconocido, fundación o fundador ; conocida como la capilla de Kilarneid | Killarneid | 54 ° 35′57 ″ N 5 ° 43′10 ″ W / 54.5991863 ° N 5.7195146 ° W / 54.5991863; -5.7195146 ( Monasterio de Kiltonga (aprox.) ) (aprox.) | |
Monasterio de Maghera | sitio monástico temprano, fundado antes de 567 por San Domangard, Obispo, discípulo de San Patricio | Machaire-ratha | [31] 54 ° 14′17 ″ N 5 ° 53′51 ″ O / 54.2381057 ° N 5.8974614 ° W / 54.2381057; -5.8974614 ( Monasterio de Maghera ) | |
Monasterio de Magheralin | sitio monástico temprano; ocupada por restos de una iglesia del siglo XV | Lann-mocholmoc ; | [32] 54 ° 27′59 ″ N 6 ° 15′38 ″ W / 54.4664921 ° N 6.2605369 ° W / 54.4664921; -6.2605369 ( Monasterio de Magheralin ) | |
Convento de Moneyscalp | Frailes dominicos - desde su lugar de refugio en Burren, (supra) | Ballymonyskalpie ; Muine Scealp | [3] 54 ° 13′41 ″ N 5 ° 58′26 ″ O / 54.227966 ° N 5.973925 ° W / 54.227966; -5.973925 ( Convento de Moneyscalp (aprox.) ) (aprox.) | |
Abadía de Movilla | sitio monástico temprano, fundado antes de 579 por San Finnian de Moville; quemado por los escandinavos 825; revivido por San Malaquías después de 1124; ¿Cánones Agustinos Regulares refundados después de 1135 ?; Cánones Agustinos Regulares - ¿ Arroasianos ? adoptado después de 1140; disuelto 1542; sitio ocupado por una iglesia de los siglos XIII-XV | Moville ; Magbile ; Maghbille ; Mable ; Mainbile ; Movilidad | 54 ° 35′35 ″ N 5 ° 41′20 ″ O / 54.593 ° N 5.689 ° W / 54,593; -5.689 ( Abadía de Movilla ) | |
Monasterio de Nendrum , Isla Mahee ( Strangford Lough ) | Monjes patrios fundados por San Patricio en el siglo V; quemado siglo 10 | Oendruim ; Aonagh-urmuman ; Oinach-urmuman ; Nenddrum ; Noindrum ; Noendoma ; Isla Mahee | 54 ° 29′53 ″ N 5 ° 38′53 ″ W / 54.498 ° N 5.648 ° W / 54,498; -5.648 ( Monasterio de Nendrum / Priorato de Nendrum ) | |
Priorato de Nendrum | Celda de los monjes benedictinos , dependiente de St Bees fundada en 1179 por John de Courcy, quien otorgó tierras a St Bees (dependiente de St Mary's, York), en el sitio del monasterio anterior (ver inmediatamente arriba) ; confirmado a York 1222; eliminado por Henry de Horton 1288; disuelto antes de 1298; los monjes probablemente residieron en Templepatrick siglo XIII; en 1306 una iglesia parroquial, abandonada del siglo XV | |||
Abadía de Newry | posible fundación de monjes patricios posibles monjes benendictinos fundados antes de 1148? Monjes cistercienses - de Mellifont fundado en 1153 por Maurice MacLaughlin, rey de Irlanda; confirmación de posesiones concedida en 1538 para convertirse en una colegiata secular; se rindió el 10 de agosto de 1550; concedido a Sir Nicholas Bagnall, mariscal del ejército en abril de 1552; capilla en el sitio hasta c. 1744 y la casa del abad aparentemente convertida en una residencia privada; el sitio fue limpiado a finales del siglo XVIII para la construcción de la ciudad moderna; una piedra tallada con una cruz en bajo relieve incorporada en las paredes de la panadería de McCann, actualmente en un sitio monástico | San Benito ____________________ Ibhar-cinntrachta ; Iubhair-cinntrachta ; Mainister-iubhair ; Monaster-de-viride-ligno ; Viride Lignum ; Nivory ; Nyvery | [33] [34] [35] 54 ° 10′25 ″ N 6 ° 20′17 ″ W / 54.1735518 ° N 6.3381889 ° W / 54.1735518; -6.3381889 ( Abadía de Newry ) | |
Newry - Priorato de Santa Catalina * | Frailes dominicos existentes | [36] | ||
Monasterio Carmelita de Newry | Monjas carmelitas | [37] 54 ° 12′21 ″ N 6 ° 16′24 ″ W / 54.205696 ° N 6.273299 ° W / 54.205696; -6.273299 ( Monasterio Carmelita de Newry ) | ||
Priorato de Newtownards | Los frailes dominicos fundaron en 1244, supuestamente por la familia Savage [notas 1] o William de Burgo [notas 2] - falta evidencia para ambos ; [notas 3] disuelto en febrero de 1541, entregado por el prior, Patrick O'Doran; concedido a Sir Thomas Smith por Isabel I ; quemado por O'Neill de Clandeboye en 1572 para evitar que los ingleses lo usaran como fuerte; retecho por Lord Montgomery para uso de protestantes | St Colmcille ____________________ Baile-nua-na-airde ; Baile-nudh-airde ; Villanova ; Newton | 54 ° 35′28 ″ N 5 ° 41′32 ″ W / 54.591088 ° N 5.692157 ° W / 54.591088; -5.692157 ( Priorato de Newtownards ) | |
Monasterio de Portaferry # Iglesias de Derry | sitio que se cree que ahora está ocupado por dos pequeñas iglesias; patrona San Cummain, Virgen, de Dál mBuinne , y de Derry, Parroquia de Ballyphillip | [38] [39] 54 ° 23′40 ″ N 5 ° 31′06 ″ O / 54.39433 ° N 5.51841 ° W / 54.39433; -5.51841 ( Monasterio de Portaferry ) | ||
Monasterio de Raholp | sitio monástico temprano, fundado supuestamente por San Patricio | Raith-colpthai ; Cell-colptha ; Kilcholpa | [40] 54 ° 21′16 ″ N 5 ° 38′09 ″ O / 54,3543717 ° N 5,6357108 ° W / 54.3543717; -5.6357108 ( Monasterio de Raholp (aprox.) ) (aprox.) | |
¿Cámara Rathmullan? | Caballeros Hospitalarios posible cámara o frankhouse, hospital o hospicio, miembro de Castleboys | Rath-mullin ; Rath-molyn ; Ecclesia de Rathmolyn | [41] 54 ° 15′59 ″ N 5 ° 44′05 ″ W / 54.266471 ° N 5.734604 ° W / 54.266471; -5.734604 ( Rathmullan ) | |
Monasterio de Saulo | Según la tradición, en 432 el cacique local Dichu le dio tierras a San Patricio. En este terreno se construyó un granero: así Saúl se convirtió en el sitio de la primera iglesia de San Patricio. | Sabhull Padraig ; Sepulturam Patricii ; Baile itá Saball ; un Sabhall | [42] [43] [44] 54 ° 20′37 ″ N 5 ° 40′47 ″ O / 54,34360 ° N 5,67960 ° W / 54,34360; -5.67960 ( Monasterio de Saulo ) | |
St Andrews en Ards Priory | Casa alienígena de los monjes benedictinos : dependiente de Stogursey , Somerset y Lonlay Abbey, Francia; fundada después de 1183 por John de Courcy; se convirtió en habitante : independiente de 1356; disuelto c. 1543 ?; concedido por James I, al obispo protestante de Armagh | Abadía Negra ; Blackabbey ; Mainister Dubh | [45] 54 ° 31′27 ″ N 5 ° 31′25 ″ W / 54.5241836 ° N 5.5235449 ° W / 54.5241836; -5.5235449 ( St Andrews en Ards Priory (aprox.) ) (aprox.) | |
Oratorio de St Donard | primitiva celda monástica / oratorio, fundada c. 506, por Domangart, hijo de Echaid | Sliab-domhanghairt ; Sliab-domhanghairt-slange ; Salanga | [46] [47] 54 ° 10′49 ″ N 5 ° 55′15 ″ W / 54.180238 ° N 5.920898 ° W / 54.180238; -5.920898 ( Oratorio de St Donard (aprox.) ) (aprox.) | |
Priorato de Stokes | duplicación de St Andrews en Ards , [notas 4] supra | |||
Monasterio de Tamlacht-meenan | sitio monástico temprano, fundado antes de 627 | Tamlachta Umhail | [48] 54 ° 18′16 ″ N 6 ° 18′19 ″ O / 54.30438 ° N 6.30520 ° W / 54.30438; -6.30520 ( Monasterio de Tamlacht-meenan (aprox.) ) (aprox.) | |
Abadía de Tullyhoa ø | orden, fundación y fundador desconocidos ; ruinas supuestamente los restos de una abadía | |||
Monasterio Tullylish # | sitio monástico temprano, fundado por Santa Bearnasga de Tulach-lis; identificado erróneamente como Tyllylease (Condado de Cork); restos excavados en las cercanías de la iglesia parroquial en ruinas (abandonada en 1861, reemplazada por una nueva iglesia construida al oeste) | Telach-liss | [49] 54 ° 22′29 ″ N 6 ° 20′06 ″ W / 54,3745983 ° N 6,335044 ° W / 54.3745983; -6.335044 ( Monasterio de Tullylish ) |
Enlace del mapa a listas de casas monásticas en Irlanda por condado
|
Notas
- ^ Louis Augustin Alemand, Monasticum Hibernicum , traducido y editado por John Stevens, 1722
- ^ Tomas de Burgo, Hibernica Dominicana , edición de 1762
- ^ A. Coleman, OP, Las antiguas fundaciones dominicanas de Irlanda , 1902
- ↑ Stokes Priory - enumerado por Louis Augustin Alemand, Monasticum Hibernicum , traducido y editado por John Stevens, 1722
Referencias
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=17589
- ^ http://omniumsanctorumhiberniae.blogspot.co.uk/2014/09/saint-loarn-of-bright-september-11.html
- ^ a b https://archive.org/stream/MN5114ucmf_8#page/n19/mode/2up
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ https://archive.org/stream/livesofirishsain09ohanuoft#page/26/mode/2up
- ^ http://www.lisburn.com/books/dromore-diocese/parish-clonduff.html
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=12014
- ^ http://www.comberhistory.com/chs%20churches.htm
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=35388
- ^ Los frailes franciscanos - Página 4
- ^ Downpatrick medieval - Página 3
- ^ a b Mervyn Archdall (1873). Monasticon Hibernicum . WB Kelly. págs. 260 -.
- ^ Mervyn Archdall (1873). Monasticon Hibernicum . WB Kelly. págs. 262 -.
- ^ Historia de la Iglesia «Catedral de Dromore
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=10821
- ^ http://www.lisburn.com/books/historical_society/volume2/volume2-3.html
- ^ Castillo de Dundrum, condado de Down
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=12281
- ^ a b http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=12242
- ^ a b c Un calendario de los santos de Irlanda . 1864. págs. 333–.
- ^ Abadías cistercienses: ERENAGH
- ^ https://archive.org/stream/ecclesiasticalan00reev#page/30/mode/2up
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=12784
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=15072
- ^ http://omniumsanctorumhiberniae.blogspot.co.uk/2013/04/saint-bronagh-of-kilbroney-april-2.html
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=17613
- ^ Phillips. Jaime. J. (1874). Santa María de Gray-Abbey, Condado de Down, Irlanda, tal como existía en el año 1874 d. C.: una serie de dibujos medidos y croquis, detalles, etc., de este antiguo monasterio cisterciense, con tipografía histórica y descriptiva . El autor.
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=17331
- ^ Celtica . Inst. 1999. ISBN 9781855001909.
- ^ Torre redonda irlandesa Maghera
- ^ http://www.craigavonhistoricalsociety.org.uk/rev/hamiltonmagheralin.html
- ^ O'Donovan, John (1832). "La Carta de Newry". The Dublin Penny Journal . 1 (13): 102-104. doi : 10.2307 / 30002756 . JSTOR 30002756 .
- ^ Castillo de Bagenal - Panadería de McCann
- ^ Abadías cistercienses: NEWRY
- ↑ Dominicans Ireland - Priorato de Santa Catalina, Newry
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://rmchapple.blogspot.co.uk/2014/11/derry-churches-co-down.html
- ^ http://omniumsanctorumhiberniae.blogspot.co.uk/2014/05/saint-cummain-of-dal-buinne-may-29.html
- ^ https://www.qub.ac.uk/schools/CentreforArchaeologicalFieldworkCAF/PDFFileStore/Filetoupload,180978,en.pdf
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=17671
- ^ http://www.placenamesni.org/resultdetails.php?entry=12654
- ^ http://www.saulandballeeparish.com/st-patricks-church/
- ^ http://www.historyfromheadstones.com/index.php?displaygraveyardinfo&graveyard_name=Saul
- ^ JSTOR: La Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda, Sexta Serie, Vol. 11, núm. 2 (31 de diciembre de 1921), págs. 166-178
- ^ https://www.academia.edu/1601622/_The_Archaeology_of_Slieve_Donard_Co._Down_A_Cultural_Biography_of_Ulster_s_Highest_Mountain_Down_County_Museum_2012
- ^ http://omniumsanctorumhiberniae.blogspot.co.uk/2013/03/saint-donard-of-maghera-march-24.html
- ^ William REEVES (1847). Antigüedades eclesiásticas de Down, Connor y Dromore . Hodges y Smith. págs. 113 -.
- ^ JSTOR: Revista de arqueología del Ulster, tercera serie, vol. 50 (1987), págs. 55-121
Ver también
- Lista de casas monásticas en Irlanda