La ciudad del condado de Torfaen se encuentra en la esquina sureste de Gales, ocupando el valle de Afon Llwyd, desde Cwmbran y Pontypool hasta Blaenavon. Con solo 2 sitios prehistóricos y 5 medievales programados, la lista, al igual que el paisaje, está dominada por los monumentos industriales de los siglos XVIII y XIX. En particular, el paisaje industrial de Blaenavon es Patrimonio de la Humanidad. [1] De los 25 monumentos, 14 se encuentran dentro de la Comunidad Blaenavon. Toda el área administrativa de Torfaen se encuentra dentro del histórico condado de Monmouthshire .
Los monumentos programados tienen protección legal. La compilación de la lista está a cargo de Cadw Welsh Historic Monuments, que es una agencia ejecutiva de la Asamblea Nacional de Gales. [2] Cadw [3] proporciona la lista de monumentos programados a continuación con material adicional de RCAHMW y Glamorgan-Gwent Archaeological Trust .
Imagen | Nombre | Tipo de sitio | Comunidad | Localización | Detalles | Período | SAM No y Refs |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mojones redondos Carn-y-Defaid | Mojón redondo | Blaenavon , (también Llanfoist Fawr ), (ver también Monmouthshire ) | 51 ° 47'03 "N 3 ° 03'31" W / 51.7842 ° N ° 3,0585 W , SO270100 | MM209 [4] | |||
Cairns (4) al oeste de Craig y Dyffryn | Mojón redondo | Henllys | 51 ° 37'43 "N 3 ° 05'01" W / 51.6285 ° N ° 3,0835 W , ST251927 | MM045 [5] | |||
Capel Newydd, Blaenavon (sitio de) | Capilla | Blaenavon | 51 ° 45'47 "N 3 ° 03'33" W / 51.763 ° N ° 3,0592 W , SO269076 | MM212 [6] | |||
Iglesia Llanderfel | Iglesia | Fairwater | 51 ° 39'06 "N 3 ° 03'55" W / 51.6516 ° N ° 3,0653 W , ST263953 | MM271 [7] | |||
Cruz del cementerio de San Pedro, Henllys | Cruz | Henllys | 51 ° 36'48 "N 3 ° 03'32" W / 51.6132 ° N ° 3.059 W , ST267910 | MM309 [8] | |||
Cruz del cementerio de Llantarnam | Cruz | Llantarnam | 51 ° 37'58 "N 3 ° 00'10" W / 51.6328 ° N ° 3,0028 W , ST306931 | Zócalo y fuste de cruz medieval, con modernos escalones y cruceta. | MM136 [9] | ||
Granero del diezmo de la abadía de Llantarnam | Granero del diezmo | Llantarnam | 51 ° 37'54 "N 2 ° 59'43" W / 51.6317 ° N ° 2,9954 W , ST312930 | Durante mucho tiempo se presumió que era un edificio de la abadía, pero ahora se cree que es un edificio del siglo XVII. | MM137 [10] | ||
Ferrocarril de piedra caliza de Abersychan | Ferrocarril | Abersychan | 51 ° 43'57 "N 3 ° 03'07" W / 51.7324 ° N ° 3,0519 W , SO274042 | Construido en 1830 para transportar piedra caliza desde la cantera de Cwm Lascarn hasta la ferrería británica. | GM597 [11] | ||
Horno de aire en la ferrería británica | Herrería | Abersychan | 51 ° 43'34 "N 3 ° 04'37" W / 51.7262 ° N ° 3,0769 W , SO257036 | Raros restos de un horno de aire reverbatorio utilizado para volver a fundir hierro fundido. El horno está en el patio de los edificios de fundición abandonados. | MM221 [12] | ||
Casa del motor de bombeo British Colliery | Casa del motor | Abersychan | 51 ° 43'36 "N 3 ° 04'30" W / 51.7266 ° N ° 3,0751 W / 51.7266; -3.0751 (British Colliery Pumping Engine House) , SO258036 | Casa de motores de bombeo de vigas de Cornualles construida por la British Iron Company. Construida en piedra arenisca con techo de pizarra, y conserva varios accesorios. | MM216 [13] | ||
Cwmbyrgwm Colliery | Mina de carbón | Abersychan | 51 ° 43'25 "N 3 ° 05'09" W / 51.7236 ° N ° 3,0858 W / 51.7236; -3.0858 (Cwmbyrgwm Colliery) , SO252033 | Sitio de una antigua mina de carbón que incluye restos de un casco de equilibrio de agua, chimenea, pozos ovalados, presas de energía hidráulica, rutas de tranvía y vertederos. | MM163 [14] | ||
Nivel y puente de hierro de Aaron Brute | Nivel | Blaenavon | 51 ° 46'22 "N 3 ° 05'27" W / 51.7728 ° N ° 3,0909 W / 51.7728; -3.0909 (Aaron Brute's Level and Iron Bridge) , SO248088 | MM220 [15] | |||
Herrería de Blaenavon [1] | Monumento industrial | Blaenavon | 51 ° 46'37 "N 3 ° 05'21" W / 51.777 ° N ° 3,0892 W / 51.777; -3.0892 (Blaenavon Ironworks) , SO249092 | MM200 [16] | |||
Patio de ladrillos superior de Blaenavon | Cantera | Blaenavon | 51 ° 46'52 "N 3 ° 05'13" W / 51.781 ° N ° 3.087 W / 51.781; -3.087 (Blaenavon Upper Brick Yard) , SO251097 | También conocido como Bunker Hill Brick Yard. | MM296 [17] | ||
Freno del motor en la pendiente del Tramroad de Hill Pits | Monumento industrial | Blaenavon | 51 ° 46'57 "N 3 ° 05'56" W / 51.7826 ° N ° 3.099 W / 51.7826; -3.099 (Brake Engine on Hill Pits Tramroad Incline) , SO242098 | MM222 [18] | |||
Trabajos de carbón y mineral de hierro al oeste de Abergavenny Road, Blaenavon | Mina de hierro | Blaenavon | 51 ° 47'13 "N 3 ° 05'02" W / 51.7869 ° N ° 3.084 W / 51.7869; -3.084 (Coal and Iron Ore Workings West of Abergavenny Road, Blaenavon) , SO253103 | MM297 [19] | |||
Cantera y pendiente de arenisca de Coity | Cantera | Blaenavon | 51 ° 46'12 "N 3 ° 06'37" W / 51.7699 ° N ° 3,1102 W / 51.7699; -3.1102 (Coity Sandstone Quarry and Incline) , SO234084 | MM279 [20] | |||
Inclinación de acero Dyne | Inclinación | Blaenavon , (también Llanfoist Fawr ), (ver también Monmouthshire ) | 51 ° 47'36 "N 3 ° 06'06" W / 51.7933 ° N ° 3,1017 W / 51.7933; -3.1017 (Dyne Steel Incline) , SO241110 | MM280 [21] | |||
Foso del motor, Blaenavon | Mina de carbón | Blaenavon | 51 ° 46'29 "N 3 ° 05'50" W / 51.7747 ° N ° 3,0972 W / 51.7747; -3.0972 (Engine Pit, Blaenavon) , SO243090 | Primera mina de carbón del pozo Blaenafon, hundida en 1806 | MM277 [22] | ||
Parches de hierro y carbón en Pen-ffordd-goch (Keeper's Pond), Blaenavon | Monumento industrial | Blaenavon , (también Llanfoist Fawr ), (ver también Monmouthshire ) | 51 ° 47'18 "N 3 ° 04'38" W / 51.7882 ° N ° 3,0773 W / 51.7882; -3.0773 (Iron and coal patching at Pen-ffordd-goch, Blaenavon) , SO257104 | MM227 [23] | |||
Canteras de Ironstone en Carreg Maen Taro | Cantera | Blaenavon , (también Llanfoist Fawr y Llanelly ), (ver también Monmouthshire ) | 51 ° 47'38 "N 3 ° 06'20" W / 51.794 ° N ° 3,1056 W / 51.794; -3.1056 (Ironstone Quarries at Carreg Maen Taro) , SO238111 | MM295 [24] | |||
Antiguos pozos de carbón, Blaenavon | Pozo de ventilación | Blaenavon | 51 ° 46'46 "N 3 ° 05'51" W / 51.7795 ° N ° 3,0974 W / 51.7795; -3.0974 (Old Coal Pits, Blaenavon) , SO243095 | MM293 [25] | |||
Enfoque meridional del túnel Pwll Du Tramroad | Monumento industrial | Blaenavon | 51 ° 46'53 "N 3 ° 05'26" W / 51.7814 ° N ° 3,0905 W / 51.7814; -3.0905 (Pwll Du Tramroad Tunnel Southern Approach) , SO248096 | MM223 [26] | |||
Limpiadores de mineral de hierro en Upper Race, Pontypool | Monumento industrial | Pontymoile | 51 ° 40'53 "N 3 ° 02'55" W / 51.6815 ° N ° 3,0486 W / 51.6815; -3.0486 (Iron Ore Scours at Upper Race, Pontypool) , ST276986 | MM256 [27] | |||
Bomba de viga antigua y motor de bobinado, Glyn Pits | Edificio industrial | Pontymoile | 51 ° 41'33 "N 3 ° 03'50" W / 51.6924 ° N ° 3,0638 W / 51.6924; -3.0638 (Old Beam Pump & Winding Engine, Glyn Pits) , ST265998 | MM192 [28] |
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |