Las siguientes 45 películas, todas de diferentes países, fueron presentadas a la 71.a edición de los Premios de la Academia en la categoría Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera (estreno en el país de origen del 1 de noviembre de 1997 al 31 de octubre de 1998, ceremonia de marzo de 1999). [1] Las cinco películas nominadas procedían de Argentina, Brasil, Irán, España y la eventual ganadora, Life Is Beautiful , de Italia. [2] La Academia había invitado inicialmente a 73 países a presentar sus películas. [3]
Kirguistán presentó una película por primera vez, y Líbano y Marruecos regresaron a la competencia después de una ausencia de 20 años.
Envíos
País de envío | Título de la película utilizado en la nominación | Idioma (s) | Titulo original | Director (es) | Resultado |
---|---|---|---|---|---|
![]() | Tango | Español | Tango, no me dejes nunca | Carlos Saura | Nominado |
![]() | Los herederos | alemán | Die Siebtelbauern | Stefan Ruzowitzky | No nominado |
![]() | Rosie | holandés | Rosie | Patrice Toye | No nominado |
![]() | Estacion Central | portugués | Central do Brasil | Walter Salles | Nominado |
![]() | 32 de agosto en la Tierra | francés | Un 32 Août sur Terre | Denis Villeneuve | No nominado |
![]() | Genghis Khan | Chino, mongol | 一代 天骄 成吉思汗 | Sai Fu y Lisi Mai | No nominado |
![]() | La vendedora de rosas | Español | La Vendedora de Rosas | Víctor Gaviria | No nominado |
![]() | Transatlántico | croata | Transatlantik | Mladen Juran | No nominado |
![]() | Sekal tiene que morir | checo | Je třeba zabít Sekala | Vladimír Michálek | No nominado |
![]() | La celebración | danés | Festen | Thomas Vinterberg | No nominado |
![]() | Un verano junto al río | finlandés | Kuningasjätkä | Markku Pölönen | No nominado |
![]() | La vida de ensueño de los ángeles | francés | La vie rêvée des anges | Erick Zonca | No nominado |
![]() | Corre Lola Corre | alemán | Lola rennt | Tom Tykwer | No nominado |
![]() | Eternidad y un día | griego | Μια αιωνιότητα και μια μέρα | Theo Angelopoulos | No nominado |
![]() | Fabricado en Hong Kong. | Cantonés | 香港 製造 | Fruta Chan | No nominado |
![]() | Lore gitano | húngaro | Romani kris - Cigánytörvény | Bence Gyöngyössy | No nominado |
![]() | No cuentes conmigo | islandés | Stikkfrí | Ari Kristinsson | No nominado |
![]() | Vaqueros | Tamil | ஜீன்ஸ் | S. Shankar | No nominado |
![]() | Hoja sobre una almohada | indonesio | Daun di atas bantal | Garin Nugroho | No nominado |
![]() | Niños del cielo | persa | بچه هاي آسمان | Majid Majidi | Nominado |
![]() | Circo Palestina | Hebreo, árabe, ruso | קרקס פלשתינה سرك فلسطين | Eyal Halfon | No nominado |
![]() | La vida es bella | italiano | La vita è bella | Roberto Benigni | Premio de la Academia ganado |
![]() | Rogando por amor | japonés | 愛 を 乞 う 人 | Hideyuki Hirayama | No nominado |
![]() | Beshkempir | Kirguís | Бешкемпир | Aktan Abdykalykov | No nominado |
![]() | West Beyrouth | Arábica | غرب بيروت | Ziad Doueiri | No nominado |
![]() | De vuelta en problemas | Luxemburgués | De vuelta en problemas | Andy Bausch | No nominado |
Antigua República Yugoslava de Macedonia | ¡Adiós siglo XX! | macedónio | Збогум на 20-тиот век | Darko Mitrevski y Aleksandar Popovski | No nominado |
![]() | Un embrujo | Español | Un embrujo | Carlos Carrera | No nominado |
![]() | Mektoub | Arábica | مكتوب | Nabil Ayouch | No nominado |
![]() | La novia polaca | Holandés, polaco | De Poolse bruid | Karim Traidia | No nominado |
![]() | Solo las nubes mueven las estrellas | noruego | Esquiador desnudo beveger stjernene | Torun Lian | No nominado |
![]() | En el ombligo del mar | Tagalo | Sa Pusod ng Dagat | Marilou Díaz-Abaya | No nominado |
![]() | Ansiedad | portugués | Inquietud | Manoel de Oliveira | No nominado |
![]() | Héroes de otro país | Español | Heroes de Otra Patria | Iván Dariel Ortíz | No nominado |
![]() | Terminus Paradise | rumano | Terminus Paradis | Lucian Pintilie | No nominado |
![]() | El barbero de Siberia [4] | Ruso Inglés | Сибирский цирюльник | Nikita Mikhalkov | Descalificado |
![]() | El barril de pólvora | serbio | Bure baruta | Goran Paskaljević | No nominado |
![]() | Ríos de Babilonia | eslovaco | Ríos de Babilonia | Vlado Balco | No nominado |
![]() | El abuelo | Español | El Abuelo | José Luis Garci | Nominado |
![]() | Demuéstrame amor | sueco | Maldito Åmål | Lukas Moodysson | No nominado |
![]() | Guerra en las Tierras Altas | francés | La Guerre Dans le Haut Pays | Francis Reusser | No nominado |
![]() | Flores de Shanghai | chino | 海上花 | Hou Hsiao-hsien | No nominado |
![]() | ¿Quién corre? | tailandés | ท้า ฟ้า ลิขิต | Óxido Pang Chun | No nominado |
![]() | Cameleon | galés | Cameleon | Ceri Sherlock | No nominado |
![]() | Círculo | Español | Rizo | Julio Sosa Pietri | No nominado |
Referencias
- ^ "45 países envían películas para consideración del Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 19 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 19 de febrero de 1999 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 71º Premios de la Academia (1999)" . oscars.org . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Hernandez, Eugene (12 de agosto de 2008). "Academia en busca de presentaciones al Oscar en idioma extranjero" . indieWire . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2007 . Consultado el 25 de agosto de 2008 .
- ^ La película se retiró cuando una copia de la película recién terminada no pudo enviarse a Los Ángeles a tiempo.