De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Esta lista de territorios tradicionales de los pueblos originarios de América del Norte ofrece una descripción general de los nombres de los "países" indígenas de América del Norte. En este sentido, "país" se refiere al nombre de la tierra ... el suelo ... el territorio de una nación, en lugar del nombre de la nación ("tribu") en sí. Este artículo trata solo sobre el nombre de la tierra de una nación.

Por ejemplo, el territorio tradicional (país / tierra) de la Nación Ho-Chunk (Winnebago) se llama Waaziija , que significa "la Gran Pinería". En inglés, la tierra de una nación indígena fue históricamente, ya veces todavía se conoce como un "país", como "(el) país de Winnebago". Algunas formas latinas existen en inglés como "Iroquoia", "Huronia" y "Apacheria".

La distinción entre nación y tierra es como el pueblo francés frente a la tierra de Francia , el pueblo maorí frente a Aotearoa , o el pueblo saami frente a Sápmi (Saamiland).

Lista de territorios tradicionales [ editar ]

Autónimos del territorio tradicional [Nota 1]Apodos en inglés tradicionales o históricos para el territorio tradicional, con diversas grafías certificadas [Nota 2]La nación afiliada a ese territorioMás informaciónArtículo de Wikipedia? [Nota 3]
Un AAAUn AAAUn AAAUn AAA
? El territorio tradicional de los Aa'ku (Pueblo Acoma), cuyo nombre se desconoce.Ael país Acoma, [1] la patria Acoma [2]ALa nación Aa'ku (Acoma)No
? El territorio tradicional de los A'aninin (Gros Ventre), cuyo nombre se desconoce.APaís de Gros Ventre, [3] el país de Gros Ventre, [4] la patria de Gros Ventre [5]ALa nación A'aninin (Gros Ventre)Véase también Niitsitpiis-stahkoii , el territorio tradicional de la Confederación Blackfoot más amplia.No
? Territorio tradicional de Andastoerrhonon (Susquehannock / Conestoga), cuyo nombre se desconoce.Ael país de Susquehannock, [6] la patria de Susquehannock, [7] el país de Andaste, [8] Andaste, [9] el país de Conestoga, [10] el país de Minquas, [11] la tierra de Minquas, [12] los Minquas tierra [13]ALa Nación Andastoerrhonon (Susquehannock / Conestoga)En las lenguas huron y francesa de la era de la misión jesuita: Gandastogue , [14] Andastoé , Andastogué ("país de Andastes"). [15]No
Anishinaabewaki , [16] Anishinaabe Ahiki , [17] Anishinaabe-aki , [18] Anishinaabeg Akiing [19]APaís Anishinaabe, [20] País Anishinaabe, [21] Anishinaabe Aki [22]AEl Pueblo Anishinaabe es una identidad supranacional que abarca las tres naciones de la Confederación de los Tres Fuegos : la Nación Ojibwe , la Nación Odawa y la Nación Potawatomi , además de la Nación Algonquin , la Nación Mississauga y la Nación Nipissing , culturalmente relacionadas .Debido a que el nombre "Anishinaabe" también sirve como sinónimo de "Ojibwe" u "Odawa" (u otras naciones específicas) y también significa "indio", las diversas formas de "Anishinaabe Aki" también pueden significar "país Ojibwe", " País de Odawa "(y así sucesivamente), y también" país indio "en general. Francés: l'Anishinabe Aki . [22]

"El territorio Nishnawbe Aski " se refiere a la tierra de la identidad nacional fusionada que se formó en 1983 por las bandas de habla OjiCree, Ojibway, Cree y Algonquin que eran parte de los dos tratados que cubren el norte de Ontario. [23] Véanse también las entradas correspondientes al territorio tradicional de Ojibwewaki (país de Ojibwa), Bodéwadmiakiwen (país de Potawatomi) y Omàmiwininiwak (Algonquin).

No
Apsáalooke Issawua , [24] Absarog-Issawua [25] ("Tierra de los hijos del pájaro picudo grande")AEl país de los cuervos, [26] el país de los cuervos, [27] la tierra de los indios cuervos [25]ALa Nación Apsáalooke (Cuervo)No
Atna Nenn ' [28] ("Tierra de la gente del hielo")APaís Ahtna, [29] el país Ahtna [30]ALa Nación Ahtna (Río Cobre)El territorio tradicional del pueblo del Alto Ahtna se llama Tatl'ahwt'aenn Nenn ' ("País del Pueblo de las Cabeceras"). [31]No
? El territorio tradicional de Attawandaron (Neutral): autónimo desconocido.Ael país Neutral, [32] el país de los Neutrales, [33] el territorio de los Neutrales [34]ALa Nación Attawandaron (Neutral)La nación Kahkwa era una de las naciones Erie [35] o Neutral, o el nombre en el idioma Séneca para las naciones Neutral y Erie en su conjunto. [34] En el idioma Huron, el territorio tradicional Kahkwa se llama Atrakwae . [36] En inglés, se ha denominado "territorio Kahkwa". [37]No
Báxoje Máya n [24] ("Tierra de la gente de la nieve gris")AIoway country, [38] el país de Iowa [39]ALa nación Báxoje (Iowa / Ioway)En el idioma Skiri Pawnee: Pahkutawiru "entre los Ioway, en el país de Ioway". [38]No
Bodéwadmiakiwen , [24] Bodewadmi kik [24] ("Tierra de los Guardianes del Fuego")Ael país de Potawatomi, la tierra de Potawatomi [24]ALa nación Bodéwadmi (Potawatomi)En el idioma Skiri Pawnee: Raawaruhkisiru ("entre los Potawatomi; en el país Potawatomi"). [40] Véase también Anishinaabewaki .No
Chahta Yakni [41] ("Tierra de Chahta")APaís Choctaw, [42] País Choctaw [43]ALa nación Chahta (Choctaw)En la leyenda de Choctaw, "Chahta" es el nombre del primer hombre que salió de la tierra. [44]No
Chicora [45]Ala tierra de Chicora [46]ALa Nación ChicoraEspañol: tierra de Chicora. [47]No
Chikashsha Yakni , Chikasha yakni [48] ("Tierra de Chicksa")APaís Chickasaw, [49] el país Chickasaw [50]ALa nación Chikashsha (Chickasaw)En la leyenda de Chickasaw, "Chicksa" es el nombre del segundo hombre que salió de la tierra. [51]No
Denaʼina EłnenaTerritorio Dena'ina; la patria de Dena'inaPueblo Dena'inaNo
Denendeh ("Tierra del pueblo")Ael país de Dene [52]AEl nombre Dene tiene dos significados principales:
  • 1) una identidad que abarca seis comunidades etnolingüísticas : la Nación Dehcho (esclavos del Sur) , la Nación Dënesųłiné (Chipewyan) , la Nación Dinjii Zhuu (Gwich'in) , la Nación Sahtúot'ine (North Slavey) , T'atsaot'ine ( Yellowknives) Nation y Tłı̨chǫ (Dogrib) Nation . Estas seis naciones históricas, o al menos aquellas porciones que habitan en los Territorios del Noroeste, prefieren ser llamadas la Nación Dene . [53]
  • 2) En un sentido más amplio, el nombre Dene abarca a todos los pueblos de Athabaskan del norte de Canadá y Alaska.
El nombre "Denendeh", aunque ahora se limita al NWT, podría ser empleado como un nombre supranacional para todos los territorios tradicionales del norte de Athabaskan en su conjunto, de una manera similar que "Anishinaabewaki" trasciende las fronteras políticas modernas.

Véase también Tłı̨chǫ Ndè (país Dogrib ).

No
Diné Bikéyah ("Tierra del pueblo"), Naabeehó Bikéyah , [54] Dinétah ("Entre el pueblo")ANavajoland, [55] el país Navajo [56]ALa Nación Diné (Navajo)En contraste con Diné Bikéyah , el nombre Dinétah puede referirse específicamente a la patria original, en contraste con el territorio más amplio que resultó de la expansión occidental de los navajos en tiempos históricos. El nombre Naabeehó Bináhásdzo se refiere a la jurisdicción de la reserva Navajo y su gobierno político. [54](Enlace)
Dule Nega , [57] Dulenega , [58] Tulenega [59] ("Casa del Pueblo"), Guna Yala , Kuna Yala ("Tierra de los Kuna")Ala patria Kuna, [60] el país Kuna, [61] el país Kuna, [62] la patria Dule [ cita requerida ]ALa nación Dule (Guna / Kuna)Además de ser un nombre de todo el territorio tradicional, Guna Yala es también específicamente el nombre de la comarca política administrativa panameña ("condado") donde se basan los Kuna. Esa división política se conocía anteriormente como Comarca Kuna Yala, Provincia de San Blas y Comarca Tulenega.No
Dusgaowehonoga , Dus-gaˊ-o-weh-o-noˊ-ga [63]APaís de Tuscarora, [64] el país de Tuscarora [65]ALa nación Ska-Ruh-Reh (Tuscarora)Véase también Haudenosauneega (Iroquoia).No
Gawi Wachi ("El lugar de la crianza") [66]Ael país Tarahumara, [67] el país Tarahumara, [68] el país Rarámuri, [69] el país Rarámuri, [70]ALa nación rarámuri (tarahumara)No
Gweugwehonoga , Gwe-uˊ-gweh-o-noˊ-ga [63] ("Tierra de la gente del Gran Pantano")APaís Cayuga, [71] País Cayuga, [72] País Cayuga [73]ALa nación Guyohkohnyoh (Cayuga)Véase también Haudenosauneega (Iroquoia).No
Haudenosauneega , Ho-de-no-sau-nee-ga [74] ("Tierra de la gente que está construyendo una casa larga"), Aquanishuonigy [75]AIroquoia, el País Iroquois, [76] el País de los Indios Confederados, [75] el País de las Cinco Naciones, [77] el País de las Seis Naciones. [78]ALa Confederación Haudenosaunee (Iroquois) . La identidad confederada abarca la Nación Mohawk , la Nación Oneida , la Nación Cayuga , la Nación Séneca y la Nación Onondaga . Otras naciones, como la Nación Tuscarora , fueron adoptadas por Haudenosaunee en tiempos históricos.Francés: Pays des Iroquois . [79] Haudenosauneega o Aquanishuonigy se compone tradicionalmente de cinco "países": 1) "Aquanishuonigy propiamente dicho" (los territorios tradicionales de las Cinco Naciones en Nueva York), 2) Ohi-yo ' (el Valle de Ohio), 3) Tiiuchsochruntie ( la península inferior de Michigan), 4) Couchsachrage (las montañas Adirondack) y 5) Skaniadarade (sur de Ontario). [80]

Véase también Kanién: ke (país Mohawk), Onayotekaonoga (país Oneida), Gweugwehonoga (país Cayuga), Nundawaonoga (país Seneca), Onundagaonoga (país Onondaga) y Dusgaowehonoga (país Tuscarora).

No
Hiakim [81]Ala tierra de los yaquis, [82] la patria de los yaquis, [83] las tierras de los yaquis, [81] la tierra de los yaquis, [84] las tierras de los yaquis [85]ALa Nación Yoeme (Yaqui)No
? El territorio tradicional de Hinono'eino (Arapaho) - autónimo desconocido.APaís Arapaho, [86] País Arapaho, [87] Patria Arapaho, [88] País Arapahoe, [26] Patria Arapahoe [89]ALa Nación Hinono'eino (Arapaho)En el idioma Skiri Pawnee: Sariˀitihkawiru ("entre los Arapahos, en el país Arapaho"). [90]No
Hopitutskwa , [91] Hopi Tutskwa [92] ("Tierra de los pacíficos")AHopiland, [93] Tierra Hopi, [94] Tierras Hopi, [95] Hopi Tutskwa, [96] País Hopi, [97] País Hopi [98]ALa Nación HopiNo
Inokinki , [24] Inokinghi [99] ("Lugar del Inoca")Ael país de Illinois, [100] el país de Illinois, [99] el país de los Inoca, [100] la patria de los Inoca [100]ALa Confederación Inoca (Illinois / Illini) incluye tradicionalmente estas cinco naciones principales: Nación Cahokia , Nación Kaskaskia , Nación Michigamea , Nación Peoria y Nación Tamaroa . Hubo varias otras naciones miembros más oscuras en el período histórico temprano.Francés: Pays des Illinois [100] (que no debe confundirse con el territorio político francés del país de Illinois, que recibió su nombre del territorio tradicional indígena). Actualmente se desconoce el significado original del autónimo Inoca , Inoka . [101]No
Inuit Nunaat [102] ("Tierra del pueblo")Ala patria inuit, [103] el país inuit, [104] el país esquimal [105]ALa nación inuit (esquimal)

"Los esquimales somos una comunidad internacional que comparte un idioma, una cultura y una tierra común a lo largo de la costa ártica de Siberia, Alaska, Canadá y Groenlandia. Aunque no es un estado-nación, como pueblo, sí constituimos una nación".

—Consejo Circumpolar Inuit-Alaska [106]

Inuit Nunaat es utilizado por el Consejo Circumpolar Inuit internacional; por ejemplo, en la "Declaración Circumpolar Inuit sobre la soberanía en el Ártico" de abril de 2009. [107] Dos meses después, en junio de 2009, la organización inuit patrocinada por Canadá cambió el nombre de las regiones inuit específicamente canadienses de Inuit Nunaat a Inuit Nunangat [108] ("Tierra, agua y hielo del pueblo"). [109] Las cuatro regiones inuit canadienses son la región del asentamiento inuvialuit (territorios del noroeste y norte de Yukón), Nunavut ("Nuestra tierra"), Nunavik ("Gran tierra", norte de Quebec) y Nunatsiavut.("Our Beautiful Land", Labrador del Norte). También está NunatuKavut ("Nuestra Tierra Antigua"), el territorio tradicional de los NunatuKavummuit (Inuit-Metis) del sur de Labrador. Hay siete corporaciones nativas de Alaska (ver el enlace de ANC para el mapa) que son predominantemente inuit en composición: Arctic Slope Regional Corporation , NANA Regional Corporation , Bering Straits Native Corporation , Calista Corporation , Bristol Bay Native Corporation , Koniag, Inc. y Chugach Alaska Corporación .

Las divisiones políticas existentes afiliadas a los inuit y las corporaciones regionales reflejan solo parcialmente la diversidad cultural y lingüística tradicional de los pueblos inuit. [110] Por ejemplo, los límites de la entidad política danesa Kalaallit Nunaat son más grandes que el territorio tradicional del Kalaallit propiamente dicho (inuit de Groenlandia Occidental). Hay otros dos pueblos Inuitic en Groenlandia: los Tunumiit (Inuit de Groenlandia Oriental), que viven en Tunu [111] y los Inughuit (esquimales polares) del norte de Groenlandia .

No
Jiwére Máya n , [24] Wadodana Máya n [112] ("Tierra de los otoes")APaís de Otoe, [113] el país de Otoe, [114] el país de los indios Otoe [113]ALa nación Jíwere (Otoe)No
? El territorio tradicional de los Ka'igwu (Kiowa), cuyo nombre se desconoce.APaís Kiowa, [115] el país Kiowa, [116] la patria Kiowa [117]ALa nación Ka'igwu (Kiowa)En el idioma Skiri Pawnee: Kaˀiwaru ("entre los Kiowa; en el país Kiowa"). [118]No
Kanién: ke , [24] Kanienkeh , [119] Kanyę̂ · ke [120] ("Tierra de Pedernal"), Ganeagaonoga , Gä-neă-ga-o-noˊ-ga [63]APaís Mohawk, [121] País Mohawk, [122] Territorio Mohawk, [123] Patria Mohawk, [124] Patria Mohawk, [125] Territorio Mohawk [125]ALa nación Kanienʼkehá꞉ka (Mohawk)En los idiomas huron y francés de la era de la misión jesuita: Annien̈ę , [126] Agné, Agne, Agnée, Agnié, Agniée, Agniés, Agniez ("la denominación francesa de los mohawks y su país") [127] En el idioma maliseet : Meqewihkuk ("donde viven los Mohawks; en, al territorio Mohawk"). [128] Véase también Haudenosauneega (Iroquoia).No
? El territorio tradicional de Kanza (Kaw), autónimo desconocido.APaís de Kaw, [129] país de Kaw, [130] país de Kaw, [131] país de Kansa, [132] país de Kansa, [133] la patria de Kaw [134]ALa nación Kanza (Kaw)En el idioma Skiri Pawnee: Arahuuru ("en el país de Kansa"). [135]No
Karúk Veezívzaaneen [136] ("Tierra del pueblo río arriba")APaís de Karuk, [137] país de Karuk, [138] territorio de Karuk [136]ALa Nación KarukNo
Ktunaxa ʔamakʔisTerritorio de KtunaxaPueblo KtunaxaNo
Kulhulmcilh [24] ("Nuestra tierra")APaís de Nuxalk, [139] país de Bella Coola, [140] país de Bella Coola [141]ALa nación Nuxálk (Bella Coola)No
Lakhota Makhoche [142] ("Tierra de los aliados")APaís Lakota, [143] País Lakota, [144] País Lakota, [145] Patria Lakota, [146] País Teton, [147] Patria Teton Sioux [148]ALa nación Lakhota (Teton Sioux)La nación Lakota es una de las siete naciones del Oceti Šakowiŋ , el Consejo de los Siete Fuegos de la Gran Nación Sioux .No
Lënapehòkink , [149] Lenapehoking , [150] Lenape Hoking [151] ("En la tierra del pueblo"), Scheyischbi ("El lugar que bordea el océano")APaís indio de Delaware, [152] país indio de Delaware, [153] país de Lenape, [154] país de Lenape [155]ALa nación de Lenape (Delaware)Lenapehoking es, según se informa, una moneda moderna que posiblemente podría usarse para cualquier tierra que haya estado afiliada a Lenape, como las tierras del tratado de Ohio y la jurisdicción tribal en Oklahoma, mientras que Scheyischbi se refiere a la patria original en la costa del Atlántico Medio. [156](Enlace)
Lingít Aaní , [157] Lingit Aani [158] ("Tierra de la gente de las mareas")APaís Tlingit, [159] País Tlingit, [160] País Tlingit, [161] País Tlingit tradicional, [162] Patria Tlingit [163]ALa nación Lingít (Tlingit)No
Mánu: Yį Įsuwą [24] ("Tierra de la gente del río")APaís de Catawba, [164] el país de Catawba, [165] la patria de Catawba [166]ALa nación Iswa (Catawba)No
Massa-adchu-es-et ("Región de las Grandes Colinas", [167] "El País de las Grandes Colinas " [168] )APaís de Massachussett [169]ALa nación Massa-adchu-es-et (Massachusett)En el idioma Abenaki: Msajosek ("donde hay muchas colinas"). [167] La colonia inglesa, más tarde estado de EE. UU., Recibió el nombre del territorio tradicional y su gente. El territorio tradicional de la banda Agawam de Massachusett se llama Wonnesquamsauke ("Lugar de agua agradable"); el nombre se acortó en inglés a "Agawam", "Squam" y "Annisquam". [170]No
Mayach ("La primera tierra, la tierra que acaba de brotar" [171] )Ala Patria Maya, [172] la Patria Maya [173]ALa Nación Uinicob (Maya)No
Mēxihco ("Lugar de los mexicas")Ala patria mexica, [174] la tierra de los mexicas, [175] la tierra de los indios mexicanos [176]ALa nación Mēxihcah (azteca)El estado-nación de México lleva el nombre del territorio tradicional del pueblo Mēxihcah.No
Mi'kma'ki , [177] Migmagi [178] ("Tierra de los aliados")AEl país de Mi'kmaq, la patria de Mi'kmaq, [179] el país de Micmac, el país de Micmac, [180] la patria de Micmac [181]ALa nación Mi'kmaw (Micmac)En el idioma Passamaquoddy-Maliseet: Mihkomahkik . [182] Véase también Wabanahkik (país de Wabanaki).No
Môhikaniks , Monheganick [183] ("Tierra del pueblo lobo")AEl país de Mohegan, [184] el país de Mohegan, [185] la Patria de Mohegan, [186] la Patria de Mohegan [187]ALa nación MoheganNo
Myaamionki [24] ("Lugar de la gente corriente abajo")Ala patria de Myaamiaki, [188] el país de Miami, [189] el país de Miami, [190] el país de Miami, [191] el país de los indios de Miami, [192] el país de los indios de Miami, [193] la patria de Miami, [194] la patria de la Confederación de Miami [195]ALa Nación y Confederación Myaamiaki (Miami) . La Confederación de Miami incluye tradicionalmente la Nación de Miami propiamente dicha (el "Gran Miami"), la Nación de Eel River , la Nación de Piankeshaw y la Nación de Wea .Véase también Waayaahtanonki (país de Wea).No
Nanticoke Ahkee , Nantaquak Ahkee , Nentego Ahkee ("Tierra de la gente de Tidewater"), [24] Nanticoke Pamtuckquah ("Río de la gente de Tidewater")APaís de Nanticoke, [196] el país de Nanticoke, [197] territorio de Nanticoke, [198] la patria de Nanticoke [199]ALa nación Nentego (Nanticoke)Nanticoke Pamtuckquah podría referirse a la tierra natal original a lo largo del río Nanticoke, mientras que Nanticoke Ahkee también se referiría a las tierras posteriores al éxodo. [112]No
Na: tinixw [200] ("Donde regresan los senderos" = Valle de Hupa)AEl país Hupa, [201] el país Hupa, [202] la patria Hupa, [203] el país Hoopa [204] el país Hoopa [205]ALa Nación HupaNo
Nayantaquit , [206] Nayantakick , [207] Nianticut , [206] Nehantick , [206] Naïantukq-ut , [206] Naantucke , [206] Naihantick [206] Niantic , [206] Nehântick , [208] ("En un punto de tierra en un río de marea, estuario "," De aguas de cuello largo ")APaís de Niantic, [209] el país de Niantic, [210] el territorio de Niantic [211]ALa nación Nehântick (Niantic)No
N'DahAhKiNaNa [212] ("Nuestro antiguo corazón")Ael país mohicano, [213] la patria mohicana [214]ALa Nación Muh-he-ka-neew (Mohicana)En el idioma Abenaki: Mahiganek ("En los mohicanos"). [215]No
Ndakinna , [216] N'dakina [217] ("Nuestra tierra")APaís de Abenaki, [218] el país de Abenaki, [219] la patria de Abenaki [220]ALa nación Alnôbak (Abenaki)En el idioma Passamaquoddy-Maliseet: Aponahkik . [221] El territorio tradicional de la banda histórica Wawenoc, "el país Wawenoc", [222] se llama Mawooshen , "la Tierra de Mawooshen", [223] Mavooshen , [224] Moasham , [224] y Mawashen , que significa " Berry Place ". [224] Véase también Wôbanakik (país de Wabanaki).No
Nēhiýānāhk [225] ("En la tierra de los cree"), Nēhiýaw-askiy [226] ("Tierra de los cree")Aterritorio tradicional Cree, [227] el país Cree [228]ALa nación Nēhiyaw (Cree)El nombre nacional Nēhiyaw proviene de Plains Cree, pero sirve como nombre pan-Cree (ver, por ejemplo, el artículo Cree de Wikipedia ). Por lo tanto, Nēhiýānāhk sirve como nombre predeterminado para el país Cree en su conjunto, de manera similar a que Anishinaabewaki se basa en una ortografía Ojibwe, pero sirve como nombre común para todo el territorio tradicional supranacional Aninishinaabe. El territorio tradicional de East Crees se llama Eeyou Istchee e Iynu Asci ("Tierra del Pueblo"). Eeyou o Iyyu es la ortografía en el norte de East Cree, mientras que Iynu en el sur de East Cree. El territorio tradicional de los Plains Cree en particular esPaskwāwiýinīnāhk ("En la tierra de las llanuras Cree"). [225]No
Newe Segobia [229] ("La Madre Tierra del Pueblo")APaís Western Shoshone, [230] la patria Western Shoshone, [231] Newe Country, [232] Newe Country [233]ALa gente Newe (Western Shoshone)"Newe country" [234] y "the Newe country" [235] también se han aplicado en inglés al territorio tradicional de todos y cada uno de los pueblos Newe (Shoshone, Bannock y Paiute).No
Niitsitpiis-stahkoii [236] ("Tierra de los pueblos originarios"), Nitawahsin-nanni [237] ("Nuestra tierra")APaís de los pies negros, [238] el país de los pies negros, [239] país de los pies negros , [240] la patria de los pies negros [241]ALa Confederación Niitsitapi (Blackfoot) incluye tradicionalmente la Nación Káínaa (Sangre) , la Nación Piikani (Piegan) , la Nación Siksika (Blackfoot) , la Nación Tsu T'ina (Sarcee) y la Nación Haaninin (Gros Ventre) .Véase también la entrada para el territorio tradicional de Hinono'eino (Gros Ventre).No
Nionwentsïo ("Territorio magnífico"), [242] Wendake [243] ("La tierra aparte")AHuronia, [244] el país Huron, [245] el país Wyandot, [246] el país Wyandotte, [247] el país Wyandotte, [248] el país Wendat, [249] el país Huron-Wendat, [243] Old Huronia [250] (= Wendake Ehen )ALa nación Wendat (Wyandot / Huron)Francés: la Huronie , [251] le pays des Hurons , [243] Contrée des Hurons . [243] En lengua Abenaki: Ksitegwiiak ("Tierra de los hurones"). [215] A diferencia de los Huron-Wendat en Quebec, los tres grupos Wendat en los EE. UU. Tienen su origen en las naciones Tionontati (Petun / Tabaco), Wenro y Neutral, [244] y solo en una de las naciones Huron originales (la Attignawantan), más bien a la Confederación Huron en su conjunto. [252](Enlace)
Nippenit , Nipnet , Neepnet , Neipnett [253] ( "En un lugar de agua", "Watering Place") [254] Nipamaug , Nipmuck , Nipmug ( "agua dulce Pesca-Place") [254]AEl país de Nipmuc, [255] el país de Nipmuc, [256] el país de Nipmuck , [257] el país de Nipmuck, [258] el país de Nipmuc [259] la patria de Nipmuc [260]ALa nación Nipamaug (Nipmuc)El territorio tradicional de la Wabaquasset banda de Nipmuc se llama Wabaquasset , Wabaquassuck . [261]No
Nitaskinan [262] ("Nuestra tierra")APaís de Atikamekw, [263] patria tradicional de los indios Tête-de-Boule [264]ALa nación Atikamekw (Têtes-de-Boules)Un término francés histórico es " pays des Têtes-de-Boules " . [265](Enlace)
Nitassinan , [266] Ntesinan [267] ("Nuestra tierra")APaís innu, [268] el país Innu, [269] país de Montagnais, [270] el país de Montagnais, [271] la patria Innu [272]ALa Nación Innu (Montagnais)Un nombre francés temprano: "le pays des Montagnais" . [273] Nitassinan se refiere al territorio innu en su conjunto. Innu Assi ("Tierra del Pueblo") se refiere a aquellas tierras dentro de Nitassinan cuyo título está en manos de los Innu. En el idioma Passamaquoddy-Maliseet: Muhtaniyewihkuk ("En el Territorio Innu"). [274](Enlace)
No-wa-mu [275] ("Madre Tierra")APaís de Jemez, [276] el país de Jemez, [277] la patria de Jemez, [278] el Mundo de Jemez [279]ALa nación Walatowa (Jemez)No
Nʉmʉnʉʉ Sookobitʉ [24] ("Tierra comanche")APaís Comanche, [280] País Comanche, [281] Patria Comanche, [282] Comancheria, [283] ComancheriaALa Nación Nʉmʉnʉʉ (Comanche)Español: Comanchería , la Comanchería . [284] En el idioma Skiri Pawnee: Raarihtaaru ("entre los Comanche; en el país Comanche"). [285](Enlace)
Nundawaonoga , Nun-daˊ-wä-o-noˊ-ga [63] ("Tierra de la gente de la Gran Colina")APaís de Séneca, [286] el país de Séneca [287]ALa nación Onondowahgah (Seneca)Véase también Haudenosauneega (Iroquoia).No
Ñút ^ achi Máya n [24] ("Tierra de la gente de la desembocadura del río")Ala patria de Missouria, [288] el país de Missouria [289]ALa nación Ñút ^ achi (Missouria)No
Nutshimiu-aschiiy , Nuchimiiyu-chhiiy [24] ("Tierra en el campo", "Tierra del interior")APaís Naskapi, [290] el país Naskapi [291]ALa nación Iyuw (Naskapi)Los innu (montagnais) consideran a los naskapi como una banda componente de su nación, sin embargo, los naskapi generalmente se conciben a sí mismos como una nación distinta de los montagnais, con su propio idioma.No
? El territorio tradicional de los Ogáxpa (Quapaw), cuyo nombre se desconoce.APaís Quapaw, [292] el país Quapaw, [293] la patria Quapaw [294]ALa nación Ogáxpa (Quapaw)En el idioma Skiri Pawnee: Uukaahpaawiru ("entre los Quapaw; en el país Quapaw"). [295]No
Ojibwewaki [296] ("Tierra de los conservadores de registros")Ael país Chippewa, [297] el país Ojibway, [298] el país Ojibwe, [299] el país Ojibwe, [300] el país Ojibwa [301]ALa nación Ojibwe (Ojibwa / Chippewa)Véase también Anishinaabewaki .No
? El territorio tradicional de Olekwo'l (Yurok), autónimo desconocido.Ael país de Yurok, [302] el país de Yurok [303]ALa nación Olekwo'l (Yurok)En el idioma Karuk: Yurúk Veezívzaaneen ("Tierra de la gente del río abajo").No
Omaeqnomenew-ahkew [24] ("Tierra de la gente del arroz salvaje")APaís de Menominee, [304] el país de Menominee, [305] la patria de Menominee [306]ALa nación Kiash Matchitiwuk (Menominee)No
? El territorio tradicional de Omàmiwininiwak (Algonquin), autónimo desconocido.Ael país de Algonquin, [307] la patria de Algonquin [308]ALa Nación Omàmiwininiwak (Algonquin)En lengua Abenaki: Os8gonek ("Lugar del Algonquin"). [215] Véase también Anishinaabewaki .No
Onayotekaonoga , O-naˊ-yote-kä-o-noˊ-ga [63] ("Tierra del Pueblo de la Piedra Vertical") Onyota'a: ka ' , Onʌyoteʼa · ka ·' ("Pueblo y Patrias de los Piedra ") [112]APaís Oneida, [309] País Oneida, [310] País de los Oneidas, [310] Territorio Oneida, [125] Patria Oneida [311]ALa nación Onayotekaono (Oneida)Véase también Haudenosauneega (Iroquoia).No
Onundagaonoga , O-nunˊdä-ga-o-noˊ-ga [63] ("Tierra de la gente de las colinas")AEl país de Onondaga, [312] el país de Onondaga, [313] el país de Onondaga, [314] el país de origen de Onondaga [314]ALa Nación Onundagaono (Onondaga)Véase también Haudenosauneega (Iroquoia).No
O'odham Jeweḍ [24] ("Tierra del pueblo")APaís de O'odham, [315] País de Papago y Pima [316]ALa nación O'odham (Papago y Pima)A pesar de las designaciones de los forasteros de "Pima" y "Papago", la tendencia entre la gente de O'odham es considerarse bandas de la misma nación cultural:

"La división de las tierras O'odham ha resultado en una división artificial de la sociedad O'odham. Las bandas O'odham ahora se dividen en 4 tribus reconocidas a nivel federal: la Nación Tohono O'odham, la Comunidad India del Río Gila, la Ak- Comunidad indígena Chin y la comunidad indígena Salt River (Pima Maricopa) ". (cita del sitio web de Tohono O'odham Nation) [317]

En contraste con todo el territorio tradicional, O'odham ha-jeweḍga se refiere a la reserva indígena política Tohono O'odham. [24] Tohono ("Desierto") es el nombre O'odham de la porción Tohono O'odham (Pagago) de O'odham Jeweḍ . [24] El nombre en español de esta porción es Papaguería , que también se ha utilizado en inglés. El nombre "país Tohono", [317] "el judío tohono", [318] "país Papago", [319] "país Papago", [320] y "la patria Papago" [321] también están atestiguados. Para el Akimel O 'odham (pima)parte del territorio tradicional, se atestiguan los nombres "país Pima", [322] "país Pima", [323] y "patria Pima" [324] .

No
Paariru [325] ("Entre los pawnee; país Pawnee")APaís de Pawnee, [326] el país de Pawnee, [327] la patria tradicional de Pawnee [328]ALa nación Paari (Pawnee)De los territorios de la banda Pawnee, el país Skiri (Skidi Pawnee) se llama Ckiiriru [329] y el país Chawi (Republicano Pawnee) se llama Cawiiriru . [330]No
Panaôbskaiiak [331] ("Tierra de los Penobscots")Ael país de Penobscot, [332] la patria de Penobscot [333]ALa nación Panawahpskek (Penobscot)En la ortografía de Abenaki oriental (el idioma nacional de Penobscot es casi idéntico al Abenaki oriental): Pana8bskaiiak ("Tierra de los Penobscots"). [215] En la ortografía occidental de Abenaki: Panȣbskaik , Panaȣbskaiiak . En el idioma Passamaquoddy-Maliseet: Panuwapskek . [334]No
? El territorio tradicional de Paⁿka (Ponca), autónimo desconocido.APaís de Ponca, [335] el país de Ponca, [336] la patria de Ponca [337]ALa Nación Paⁿka (Ponca)En el idioma Skiri Pawnee: Riihitawiru ("entre los Ponca"). [295]No
Pequatit [338] ("En los Destructores")APequod, [339] país de Pequot, [340] país de Pequot, [341] la antigua patria de Pequot, [342] condado de Pequt [343]ALa nación Pequttôog (Pequot)El territorio tradicional de la banda Wunnashowatuckoog de Pequot es Wunnashowatuckqut o (abreviado) Showatuckqut [344] ("Donde el río se divide"). [345]No
Peskotomuhkatik , [346] peskotomuhkatihkuk [347] ("En la tierra de los polluck-Spearers")APaís de Passamaquoddy, [348] Territorio de Passamaquoddy [346] Territorio de la Patria Ancestral Tradicional de la Tribu Passamaquoddy, [349] Territorio de Passamaquoddy tradicional, [349] Territorio de Passamaquoddy, [350] Territorio de Passamaquoddy, [350] Territorio de Passamaquoddy, [349 Territorio de Ancestrales ] Territorio de la Patria Passamaquoddy [350]ALa Nación Peskotomuhkati (Passamaquoddy)Véase también Waponahkik (país de Wabanaki).No
Pokanoket [351] ("Tierra de las bahías y calas de agua amarga")APaís de Wampanoag, [352] país de Wampanoag, [353] la patria de Wampanoag, [354] la patria de Wampanoag, [355] territorio de Wampanoag, [356] el territorio de Wampanoag [357]ALa nación Wôpanâak (Wampanoag)No
? El territorio tradicional de Sahnish (Arikara), autónimo desconocido.APaís de Arikara, [358] el país de Arikara, [359] la patria de Sahnish [360]ALa nación Sahnish (Arikara)En el idioma Skiri Pawnee: Astarahiru ("entre los Arikara, en el país de Arikara"). [361]No
S'atsoyaha ("Tierra del pueblo del fuego solar"), [24] S'atsole yudjiha ("Patria Yuchi") [362]AEl país Yuchi, [363] el país Yuchi, [364] el país Euchee, [365] la patria Yuchi, [366] el país Uchee, [367]ALa Nación Tsoyaha (Yuchi)No
Shawandasse Tula ("Tierra del viento del sur") [24]AEl país de Shawnee, [368] el país de Shawnee, [369] la patria de Shawnee [370]ALa Nación Shaawanwaki (Shawnee)No
Shiwinnaqin [371] ("At the Flesh People")AZuniland, [372] país de Zuni, [373] territorios aborígenes de Zuni, [374] el país de A'shiwi [375]ALa nación A: shiwi (Zuni)No
Solh Temexw [376] ("Nuestra tierra")AStó: lō territorio tradicional, [376] Sto: lo país, [377] el Sto: lo país, [378] Stolo país [379]ALa nación Sto: lo (río Fraser)No
Sq'ʷayáiɬaqtmš [380]APaís indio Chehalis, [381] el país Chehalis [382]ALa Nación Q'ʷay'áy'iɬq '(Chehalis)No
? El territorio tradicional de Téenek, autónimo desconocido.ALa Huasteca, [383] Wasteka, [384] la Huasteca, [385] la patria huasteca [386]ALa Nación Téenek (Huastec)En lengua náhuatl: Cuextlan , [387] Kuextlan . [388] En español: la Huasteca .(Enlace)
Thâkînâwe , Sâkînâwe [389] ("Tierra de la gente de la Tierra Amarilla")Ael país Sac, [390] el país Sauk, [391] la patria Sauk [392]ALa nación Othâkîwaki (Sauk / Sac)En el idioma Skiri Pawnee: Saakiiwaru ("entre los Sauk, en el país de Sauk"). [393]No
? El territorio tradicional de Tickanwa • tic (Tonkawa): autónimo desconocido.APaís de Tonkawa, [394] el país de Tonkawa [395]ALa nación Tickanwa • tic (Tonkawa)En el idioma Skiri Pawnee: Tarikawiru ("entre los Tonkawas, país de Tonkawa"). [396]No
Tin-ta-mayuhk [397] ("Mi país"), Sḵwx̱wú7mesh-ulh [380] ("Relativo a la gente del agua sagrada"), Sko-mish-juramento [397]Ael país de Squamish, [397] el país de Squamish, [398] el territorio de Squamish [397]ALa Nación Skwxwú7mesh (Squamish)El Skwxwú7mesh entrevistado que comparte el nombre de estaño-ta-mayuhk también dice: " Musqueams tienen un nombre también, una misma palabra, pero se pronuncia de manera diferente, la gente hasta Lillooet tienen nombre diferente;" (suena como Tsasch ) "todos significan lo mismo, 'mi país'". [397]No
Tłı̨chǫ Ndè , [399] Tlicho Nde [400] ("Tierra de la gente del flanco de perros")Ael país Dogrib [401]ALa nación Tłı̨chǫ (Dogrib)Véase también Denendeh .No
Továngar [402] ("El mundo")AEl país de Tongva, [403] la patria de Tongva, [404] el país de Tongva-Gabrielino, [405] el país de Gabrielino, [406] el país de Gabrielino, [407] la patria de Gabrieleno [408]ALa nación Tongva (Gabrielino)No
Tsalagihi Hawiniditlv Gesvi ( ᏣᎳᎩᎯ ᎭᏫᏂᏗᏢ ᎨᏒᎢ ; "país Cherokee", literalmente "Cherokee dentro de él-estaba"), [409] Tsalaguwetiyi ( ᏣᎳᎫᏪᏘᏱ ; "las antiguas tierras Cherokee"; uweti = 'viejo'; este nombre parece referirse específicamente al territorio tradicional original en el este) [410]


Tsay Keh Dene Primera Nación

La Primera Nación Tsay Keh Dene es una de las bandas de Sekani del Interior del Norte de la Columbia Británica . Si bien tienen una oficina en la ciudad de Prince George , sus territorios, asentamientos y reservas indígenas están todos al norte, en el área del lago Williston .

APaís Cherokee, [411] País Cherokee, [412] El país Cherokee, [413] La patria Cherokee [414]





Tsay Keh Dene significa "Gente de la Montaña".

ALa Nación Aniyvwiya (Cherokee)No
Tsenacommacah , [415] Tsenacomoco , Tenakomakah , Attanoughkomouck , Attan-Akamik ("Tierra de muchos acontecimientos")Ael país de Powhatan, [416] el país de Powhatan, [417] la patria de Powhatan, [418] el territorio de Powhatan [419]AConfederación PoHaTan (Powhatan)Tsenacommacah también se glosa como "Virginia". Los primeros colonos ingleses percibieron el nombre como el equivalente nativo de lo que llamaban "Virginia". Tsenacommacah parece estar relacionado con Ojibwe danakamigad "sea una actividad, sea un evento, suceda". Arahatecoh es el territorio tradicional de la nación Arrohattoc dentro de la confederación Powhatan. [420](Enlace)
Tséstho'e , Zesthoe [421] ("Tierra de nuestro pueblo")APaís de Cheyenne, [422] el país de Cheyenne, [423] la patria de Cheyenne [424]ALa Nación Tsitsistas y So'taeo'o (Cheyenne)En el idioma Skiri Pawnee: Sahiiru ("en el país de Cheyenne"). [295]No
Tupippuh Nummu [425] ("Nuestra Patria")Ala Patria Timbisha, [426] el país Timbisha, [427] el país Panamint [428]ALa nación Timbisha (Panamint)No
? El territorio tradicional de los Tutunucu (totonacas), cuyo nombre se desconoce.APaís Totonaca, [429] País Totonaca, [430] Patria Totonaca, [431]ALa Nación Tutunucu (Totonaca)En lengua náhuatl: Totonacapan ("Lugar de los Totonacas"). [432]No
Waayaahtanonki [24] ("Lugar de la bañera de hidromasaje")Ael país de Wea, [433] las tierras de Wea [434]ALa nación Waayaahtanwa (Wea)Véase también Myaamionki (país de Miami).No
Wabanahkik (en el idioma Micmac), Waponahkik (en el idioma Maliseet-Passamaquoddy), Wôbanakik (en el idioma Abenaki-Penobscot). [435] Todos estos significan "Tierra del Alba, Tierra de la Primera Luz".Ala Tierra del Amanecer, [436] el país de Wabanaki, [437] el país de Wabanaki, [438] el país de Wabanaki, [439] la tierra de los Wabanaki [438]ALa Confederación Wabanaki incluye la Nación Micmac , Nación Maliseet , los passamaquoddy , Nación Penobscot , y la Nación Abenaki .El nombre de Dawnland en otras lenguas algonkicas: Wàbanakìng (en Algonquin), Waabanakiing (en Ojibwe), Waabnakiing (en Odawa), Wabnekig (en Potawatomi). [435]No
? El territorio tradicional de Wah-Zha-Zhi (Osage), autónimo desconocido.APaís de Osage, [440] el país de Osage, [441] la gran patria de Osage, [442] la patria de Osage, [442] el territorio ancestral de Osage [443]ALa nación Wah-Zha-Zhi (Osage)En el idioma Skiri Pawnee: Pasaasiru ("entre los Osages; en territorio Osage"). [295]No
Washeshu Itdeh , [444] Wa She Shu E Deh [445] ("La gente de aquí")ATierras de Wašiw, [444] País de Washoe, [446] País de Washoe [447]ALa nación Wašiw (Washoe)No
Wazija Haci [448] ("Los que habitan en los pinos"), Wazija , [449] Wazidja , [450] Waazija [451] ("La Gran Pinería")Ael Wazija, [449] el Wazidja, [449] el Hočąk Wazija, [449] la tierra del Hočągara, [449] el país Ho-Chunk, [452] el país Winnebago, [453] el país Winnebago, [454] el Patria de Winnebago [455]ALa nación Ho-Chunk (Winnebago)Un nombre francés temprano: pays des Puants . [456]No
Wintʰu · Po · m [24] ("Tierra del pueblo")APaís de Wintu [457]ALa nación WintuTradicionalmente hay nueve territorios de bandas, como wenem memen bos ("el país / lugar del agua media"), [24] y nomte pom [24] o Nom ti pom [458] ("En el país del oeste"). [459]No
Wolastokuk [334] ("Tierra del hermoso río")APaís Maliseet, [460] el país MaleciteALa nación Wolastoqiyik (Maliseet)Véase también Waponahkik (país de Wabanaki).No
X̱aaydag̱a Gwaay.yaay , [461] Xhaaidlagha Gwaayaai , [462] Xaadala Gwayee [463] ("Islas en el borde del mundo"), X̱aayda gwaay , Haida Gwaii [464] ("Islas del pueblo")APaís Haida, [465] la patria Haida [466]ALa Nación X̱aadas (Haida)(Enlace)
Yagaocanahagary [467] ("Tierra entre los dos puntos")APaís de Piscataway [468]ALa nación Piscataway (Conoy)No
? El territorio tradicional de Yokot'anob (Chontal) - autónimo desconocido.Ala Chontalpa, [469] la patria chontal [470]ALa Nación Yokot'anob (Chontal)En lengua náhuatl: Chontalpa ("Tierra de los Extranjeros"). [469] En español: la Chontalpa . [471] " Chontalpa " sigue siendo el nombre de una región mexicana de planificación económica colindante con cuatro municipios políticos.No
ZZZZZZZZZZZZZZZZ

Criterios de inclusión [ editar ]

A los efectos de esta lista, "nación" se refiere a las identidades nacionales históricas completas, más que a las "naciones de reserva" o "bandas" fragmentadas. Las naciones enteras son lo que John Beaucage, Jefe del Gran Consejo de la Nación Anishinabek, llama "naciones verdaderas" en contraste con las "Primeras Naciones" fragmentadas:

“Las Primeras Naciones deben trabajar hacia la restauración de nuestro propio modelo de nación compuesto por nuestras verdaderas naciones . En esencia, alejarse de las 633 Primeras Naciones, de Aamjiwnaang a Zhiibhaasing, a una gobernanza basada en las casi 60 naciones indígenas , de la Nación Abenaki a la Nación Wendat y todas las que se encuentran en el medio ".

—John Beaucage, “Una visión de una nueva asamblea de las Primeras Naciones” (énfasis agregado), 2009 [472]

O lo que el Gobierno de Quebec llama "las 11 naciones aborígenes de Quebec" en contraste con su componente "55 comunidades aborígenes". [473] Por tanto, los criterios de inclusión no son los mismos que los denominados "tribus indígenas" por el Registro Federal de los Estados Unidos y el Congreso Nacional de Indios Americanos (NCAI), o los denominados "Primeras Naciones" por el gobierno canadiense y Asamblea de Primeras Naciones (AFN). Sería interesante compilar los nombres de los "territorios de banda" de las 633 Primeras Naciones fragmentadas de la AFN, o los nombres de los "territorios de reserva" de las 632 naciones indias fragmentadas de la NCAI, pero eso está más allá del alcance de este artículo, excepto como notas al margen en la columna "más información".

Entonces, esta lista no incluye los nombres de las reservas o reservas, sino solo de toda la patria nacional (o la patria de una identidad confederada como la Confederación Haudenosaunee o las tribus Colville). Por ejemplo, esta lista no da el nombre Cherokee para la reserva de Qualla Boundary, sino solo el nombre del "país Cherokee" en su conjunto. Idealmente, un solo nombre podría abarcar no solo el territorio ancestral de la era del Contacto, sino también cualquier área que en algún momento u otro fue concebida para ser parte del dominio nacional, como las tierras posteriores a la Remoción.

"El noreste de Oklahoma es la sede del gobierno de la nación soberana de la tribu Miami de Oklahoma. Sin embargo, todas las tierras donde los Miami han vivido a lo largo del tiempo todavía se conocen como" Myaamionki "(el lugar de los Myaamia)".

—La tribu Miami de Oklahoma. [474]

Los nombres no tienen por qué ser de antaño. Los nombres podrían haber sido acuñados recientemente y aún estar incluidos en esta lista.

Compilar una lista como esta puede ser un proceso difícil y controvertido, ya que requiere cierto discernimiento en cuanto a qué son las "naciones enteras", las "naciones verdaderas" en palabras de Beaucage.

Notas [ editar ]

  1. ^ Cuando el nombre de un territorio tradicional tiene varias etimologías posibles, aquí solo se dan una o algunas traducciones al inglés (por ejemplo, Ojibwewaki = "Land of the Record Keepers" es solo una de varias posibilidades). Para obtener más información, consulte el artículo de Wikipedia para cada nación y las diversas etimologías populares y etimologías propuestas para su nombre nacional.
  2. ↑ Aunque la columna de apodos en inglés convencionales e históricos no pretende ser una lista completa, y aunque algunas de las referencias son efímeras, esta columna ofrece una instantánea de cómo se ha hablado de los territorios tradicionales en el inglés cotidiano.
  3. ^ Esta columna contiene enlaces a artículos existentes sobre el territorio tradicional de una sola nación. Idealmente, tales artículos de Wikipedia incluirían un mapa compuesto que mostrara cómo se representa cada territorio nacional indígena en todos estos:
    • mapas clave de eruditos, como las fronteras nacionales del Manual de indios norteamericanos , los mapas de áreas culturales de Alfred Kroeber y el mapa de Sturtevant de 1967 "Tribus indígenas tempranas, áreas culturales y poblaciones lingüísticas".
    • mapas clave de fuentes generales, como los límites tribales del mapa de los indios de Norteamérica de National Geographic de 1972.
    • un mapa de todas las tierras del tratado en las que esa nación es parte, como se documenta en los mapas de cesión de tierras de Royce y los tratados numerados canadienses.
    • los mapas presentados por cada nación indígena de los EE. UU. durante la Comisión de Reclamaciones Indígenas.
    • el mapa final de la CPI "judicialmente establecido".
    • el mapa del "área de interés" de NAGPRA de cada nación indígena de EE. UU.
    • un mapa que muestra la ubicación de todas las tierras de la antigua reserva.
    • un mapa de las tierras actuales de reserva y fideicomiso.
    • la ubicación de sitios nacionales y poblaciones diaspóricas situadas fuera de esas tierras, por ejemplo, pueblos históricos periféricos (como el pueblo Bulltown Lenape en lo que ahora es Virginia Occidental, que nunca fue parte de las tierras del tratado de Lenape) y comunidades "satélites" modernas ( por ejemplo, los Grupos Comunitarios "generales" de la Nación Cherokee).
    • un mapa del Área Estadística Tribal Designada por el Estado (SDTSA) para las Naciones Indias reconocidas por el estado.
    • y lo más importante, mapas "interpretados por tribus" y "aprobados por indígenas", como los mapas de territorios tradicionales del Proceso del Tratado de Columbia Británica en curso, y representaciones de límites legendarios de la historia oral.

Referencias [ editar ]

  1. ^ Hodge, FW (mayo de 1898). "Ascenso de la Mesa Encantada" . La revista Century . LVI (1).
  2. ^ "Pueblo de Acoma" . U * X * L Enciclopedia de tribus nativas americanas . Encyclopedia.com. 2008.
  3. ^ Fowler, Loretta (1994). DeMallie, Raymond J. (ed.). La estrategia de la civilización: Gros Ventre, Arapahos del norte y del sur comparados . Antropología indígena de América del Norte: Ensayos sobre sociedad y cultura . VNR AG. ISBN 978-0-8061-2614-2.
  4. ^ Lobo hambriento, Adolf (2006). Recuerdos de James Boy . The Blackfoot Papers Volumen cuatro: Biografías de Pikunni . Fundación Buena Medicina. pag. 991. ISBN 978-0-920698-86-0.
  5. ^ "Datos sobre el centro de base de datos de historial de archivos" . Fofweb.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  6. ^ Eshleman, Henry Frank (1909). Indios del condado de Lancaster: Anales de los Susquehannocks y otras tribus indias del territorio de Susquehanna desde aproximadamente el año 1500 a 1763 . Compañía de impresión exprés. pag. 72 .
  7. ^ Jennings, Francis (1988). Washburn, Wilcomb E. (ed.). Políticas indias holandesas y suecas . Manual de indios norteamericanos: Historia de las relaciones entre indios y blancos . Institución Smithsonian. pag. 18. ISBN 978-0-16-004583-7.
  8. ^ Parkman, Francis (1899). Los jesuitas en América del Norte en el siglo XVII . Pequeño, Brown. pag. 268 .
  9. ↑ Eshleman (1909) , p. 38, [1]
  10. ^ Megaree, Louis N., ed. (1 de octubre de 1902). "Los muchachos de Paxton" . Visto y oído . II (91): 1402.
  11. ↑ O'Callaghan, EB (1868). Leyes y ordenanzas de Nueva Holanda, 1638-1674 . Weed, Parsons and Company, impresoras. pag. 63 .
  12. ^ Hanna, Charles Augusta (1911). Los iroqueses de Susquehanna . El sendero del desierto . Volumen uno. Hijos de GP Putnam. pag. 77. ISBN 978-5-87622-177-3. |volume= has extra text (help)
  13. ↑ Ferris, Benjamin (1846). Una historia de los asentamientos originales en el Delaware: desde su descubrimiento por Hudson hasta la colonización bajo William Penn . Wilson y Heald. pag. 45 .
  14. ↑ Eshleman (1909) , p. 38, [2]
  15. ^ Thwaites, Reuben Gold, ed. (1901). Las relaciones jesuitas y documentos afines: viajes y exploraciones de los misioneros jesuitas en Nueva Francia, 1610-1791 . LXXII . Hermanos Burrows. pag. 48.
  16. ^ Minero, Dylan AT (2012). Migraciones radicales a través de Anishinaabewaki: una nueva cartografía indígena de los Grandes Lagos . Alambre blanco. ISBN 978-0-615-60888-4 - a través de Academia.edu.
  17. ^ "Trouwringen | platina, paladio en witgouden trouwringen" (PDF) . Unieketrouwringen.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  18. ^ "Anishinaabe-aki: una introducción al territorio de Algonquin sin cesar y sin entregar" . Allevents.in. 2013-04-05 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  19. ↑ McNally, Michael D. (28 de agosto de 2000). Cantantes Ojibwe: Himnos, dolor y una cultura nativa en movimiento: Himnos, dolor ... - Michael D. McNally Profesor asistente de historia Eastern Michigan University . ISBN 9780195350678. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  20. ^ "Perspectivas de Anishinaabe - Blog" . Anishinaabeperspectives.weebly.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  21. ^ "Feliz día internacional de la mujer | anishinaabewiziwin" . Giizismoon.wordpress.com. 2014-03-09 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  22. ^ a b [3] Archivado el 8 de diciembre de 2013 en la Wayback Machine.
  23. ^ "Nación Nishnawbe Aski - Acerca de nosotros" . Nan.on.ca . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  24. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y "Territiores tradicionales" . Webcitation.org. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  25. ^ a b "Alimentos | Biblioteca @ Little Big Horn College" . Lib.lbhc.edu . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  26. ↑ a b Fowler, Loretta (1986). Política de Arapahoe, 1851-1978: Símbolos en crisis de autoridad - Loretta Fowler . ISBN 0803268629. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  27. ^ "Crow Chief Meadows es una subdivisión rural del centro sur de Montana y una oportunidad inmobiliaria en las estribaciones de las montañas Beartooth cerca de Absarokee, MT" . Crowchief.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  28. ^ Ahtna
  29. ^ John Smelcer (ed.). "Diccionario Ahtna Noun" (PDF) . Johnsmelcer.com. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  30. ^ Sturtevant, William C. (1978). Manual de indios norteamericanos: subártico - William C. Sturtevant . Smithsonian. pag. 9 . ISBN 9780160045783. Consultado el 16 de mayo de 2015 . ahtna país.
  31. ^ "Tatl'ahwt'aenn nenn '= El país de la gente de las cabeceras: narrativas del Alto Ahtna Athabaskans" . Jlc-web.uaa.alaska.edu . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  32. ^ "Indios Huron" . Catholicity.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  33. ^ "Texto completo de" El país de los neutrales " " . St. Thomas, Ontario, Times print. 1895 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  34. ^ a b "Neutrales" . Dickshovel.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  35. ^ Wonderley, Anthony (junio de 2009). En la fuente de lo maravilloso: exploración de la narrativa oral y las imágenes míticas de ... - Anthony Wayne Wonderley . ISBN 9780815632078. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  36. ^ James F. Pendergast (marzo de 1994). "El Kakouagoga o Kahkwas: una nación iroquesa destruida en la región del Niágara". Actas de la American Philosophical Society . Sociedad Filosófica Estadounidense. 138 (1): 96-144. JSTOR 986707 . PMID 11639216 .  
  37. ^ Wonderley, Anthony (junio de 2009). En la fuente de lo maravilloso: exploración de la narrativa oral y las imágenes míticas de ... - Anthony Wayne Wonderley . ISBN 9780815651376. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  38. ↑ a b Parks, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  39. ^ "La vieja aldea de Iowa (1880-1893), cerca de Fallis, Oklahoma" . Ioway.nativeweb.org . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  40. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  41. ^ La Constitución y las leyes de la Nación Choctaw = Chahta yakni, nan vlhpisa nishkoboka, micha anumpa vlhpisa aiena / [compilado y editado por] Jonathan Cogswell. - Detalles de la versión - Trove . Trove.nla.gov.au. 1975. ISBN 9780842018463. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  42. ^ "Choctaw y Buffalo - Escuela de lengua Choctaw" . Choctawschool.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  43. ^ "Nación Choctaw" . Choctawnation.com. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  44. ^ "Historia" . Choctawnation.com. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  45. ^ Gragg, Rod. Plantadores, piratas y patriotas: historias históricas de Carolina del Sur ... - Rod Gragg . ISBN 9781455610587. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  46. ↑ Larry P. Jordan (1 de julio de 2004). "La tierra de Chicora: el siglo vio a tribus una vez prósperas diezmadas por múltiples luchas: 300 años" . Thetandd.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  47. ↑ Gómara, Francisco López de (1922). Historia general de las Indias - Francisco Lypez de Gуmara . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  48. ^ Chikasha Okla i Kvnstitushvn Micha i Nan Vlhpisa . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  49. ^ "Cosas que hacer en Oklahoma: visite la nación Chickasaw" . Chickasawcountry.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  50. ^ "Mapa del país Chickasaw: y partes contiguas del territorio indio / | Biblioteca del Congreso" . Loc.gov . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  51. ^ "El sitio oficial de la nación Chickasaw | Prehistórico" . Chickasaw.net . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  52. ^ "Juegos de manos de Dene ..." . Sarahontheroad.com. 2012-03-18 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  53. ^ [4] Archivado el 6 de septiembre de 2013 en la Wayback Machine.
  54. ^ a b Navajo Nation # Nombre
  55. ^ "Inicio" . Discovernavajo.com . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  56. ^ "Campañas militares Navajo Country Noroeste de Nuevo México 1800 1846" . AbeBooks . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  57. ↑ Ventocilla, Jorge; Herrera, Heraclio; Núñez, Valerio (5 de julio de 2010). Plantas y animales en la vida de los kuna - Jorge Ventocilla, Heraclio Herrera, Valerio Núńez . ISBN 9780292786790. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  58. ↑ Emilio del Valle Escalante (20 de mayo de 2014). "Autodeterminación: una perspectiva de Abya Yala" . E-ir.info . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  59. ^ Léger, Marie (1994). Pueblos aborígenes: hacia el autogobierno - Marie Léger . ISBN 9781551640105. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  60. ^ Mulder, Monique Borgerhoff; Coppolillo, Peter (2005). Conservación: Vinculando Ecología, Economía y Cultura - Monique Borgerhoff Mulder, Peter Coppolillo . ISBN 0691049807. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  61. ^ Hyatt Verrill, A .; Frizzle, Doug (2008). Científico - A. Hyatt Verrill, Doug Frizzle . ISBN 9780978457303. Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  62. ↑ Hinrichsen, Don (19 de marzo de 2013). Aguas costeras del mundo: tendencias, amenazas y estrategias - Don Hinrichsen . ISBN 9781597268431. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  63. ^ a b c d e f Liga de los Ho-deˊ-no-sau-nee o Iroquois por Lewis H. Morgan, 1904.
  64. ^ Hudson, Marjorie. "Entre Tuscarora: La extraña y misteriosa muerte de John Lawson, caballero, explorador y escritor" . Learnnc.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  65. ^ "Indios-Parramore" . Ncpublications.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  66. ^ Turner, Nancy J. (septiembre de 2008). La manta de la tierra: enseñanzas tradicionales para una vida sostenible - Nancy Turner . ISBN 9781926706184. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  67. ^ Vida de los muchachos . Noviembre de 1966 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  68. ^ "Nacido para correr - Christopher McDougall" . Chrismcdougall.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  69. ↑ Jennings, Gary (16 de mayo de 2006). Otoño azteca - Gary Jennings . Macmillan. pag. 274 . ISBN 9780765317513. Consultado el 17 de mayo de 2015 . país raramuri.
  70. ^ Cajete, Gregory (1999). Una ecología de los pueblos: exploraciones en la vida sostenible - Gregory Cajete . ISBN 9781574160284. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  71. ^ Grumet, Robert Steven (1995). Contacto histórico: pueblos indios y colonos en el noreste de Estados Unidos de hoy ... - Robert Steven Grumet . ISBN 9780806127002. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  72. ^ Shannon, Timothy J. (3 de julio de 2008). Diplomacia iroquesa en la frontera estadounidense temprana - Timothy J. Shannon . ISBN 9781440632655. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  73. ↑ Yawger, Rose N. (1893). El indio y el pionero: un estudio histórico - Rose N. Yawger . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  74. ^ Thwaites (1901) , pág. 295, [5]
  75. ^ a b "Mapa de Virginia colonial" . Sonofthesouth.net . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  76. ^ "El país iroqués, 1768" . Etc.usf.edu. 2004-12-01 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  77. ^ "Getty Images" . Imágenes falsas. 2004-08-30 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  78. ^ "Una historia de la patente de Schenectady en los tiempos holandés e inglés - Mapa del país de las seis naciones en 1771" . Schenectadyhistory.org. 2015-03-30 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  79. ^ Jacques Nicolas Bellin. "Partie occidentale de la nouvelle france ou du canada | 979" . Maremagnum.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  80. ^ "Un mapa general de las colonias británicas medias en América | Biblioteca del Congreso" . Loc.gov . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  81. ^ a b "Hiakim: El diario de la patria yaqui del suroeste v34n1" . Parentseyes.arizona.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  82. ^ "Una breve historia de los yaquis y su tierra por Linda Zoontjens" . Sustainedaction.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  83. ^ "Hiakim: el diario de la patria yaqui del suroeste v34n1" . Parentseyes.arizona.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  84. ^ "Historia Yaqui" . Pascuayaqui-nsn.gov. 2009-08-06. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  85. ^ "La banda de indios yaquis de Texas - acerca de nosotros" . Yaquitribetexas.com. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  86. ^ Fowler, Loretta (2009). El Arapaho - Loretta Fowler . ISBN 9781438103662. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  87. ^ Dorsey, George Amos (1903). La Danza del Sol Arapaho: La Ceremonia de la Logia de Ofrendas - George Amos Dorsey . ISBN 9780527018641. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  88. ^ Fowler, Loretta (octubre de 2012). Esposas y maridos: género y edad en la historia del sur de Arapaho - Loretta Fowler . ISBN 9780806185590. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  89. ^ Fowler, Loretta (1986). Política de Arapahoe, 1851-1978: Símbolos en crisis de autoridad - Loretta Fowler . ISBN 0803268629. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  90. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  91. ^ Swann, Brian (2011). Nacido en la sangre: sobre la traducción de los nativos americanos . ISBN 978-0803235410. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  92. ^ Loeffler, Jack; Loeffler, Celestia (2012). Pensando como una cuenca hidrográfica: voces del oeste - Jack Loeffler, Celestia Loeffler . ISBN 9780826352330. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  93. ↑ Kraker, Daniel (10 de mayo de 2007). "Reggae en Hopiland | KNAU Arizona Public Radio" . Knau.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  94. ^ "Bienvenido a Hopi Cultural Center.com" . Hopiculturalcenter.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  95. ↑ McCarty, Teresa L. (21 de abril de 2006). Lenguaje, alfabetización y poder en la escolarización . ISBN 9781135621834. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  96. ^ "Fotos de la línea de tiempo - programa de liderazgo Hopi" . Facebook.com. 2014-04-07 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  97. ^ "El entorno físico cambiante de los indios Hopi de Arizona" . Cpluhna.nau.edu. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  98. ^ "Radio en la reserva | Al Jazeera America" . Projects.aljazeera.com. 2014-03-01 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  99. ^ a b "Algunas palabras de Illinois: lugares" . Museum.state.il.us . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  100. ^ a b c d Lenville J. Stelle, Parkland College. "Proyecto Etnohistórico Inoca (Ilimouec, Illinois, Illini, Peoria)" . Virtual.parkland.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  101. ^ "Nombre del lugar de Illinois del día - 3 de noviembre de 2008" . Press.uillinois.edu. 2008-11-03 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  102. ^ "Declaración Circumpolar Inuit sobre soberanía ártica | Inuit Tapiriit Kanatami - Organización Nacional Inuit de Canadá" . Itk.ca. 2008-11-07. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  103. ^ "CARTA CIRCUMPOLAR DEL CONSEJO INUIT" . Archivado desde el original el 6 de julio de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  104. ^ "91.02.07: la familia inuit: un estudio de su historia, creencias e imágenes" . Yale.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  105. ^ "Cine: Viejo maestro - TIEMPO" . Tiempo . Content.time.com. 1948-09-20 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  106. ^ "Comienzo de ICC" . Iccalaska.org. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  107. ^ "Una declaración circunpolar inuit sobre soberanía en el Ártico" . Iccalaska.org. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  108. ^ "Mapas de Inuit Nunangat (regiones Inuit de Canadá) | Inuit Tapiriit Kanatami - Organización Nacional Inuit de Canadá" . Itk.ca. 2009-06-10. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  109. ^ "Inuit Nunangat la tierra del pueblo: una lucha por la supervivencia por John Amagoalik - revisiones, discusión, clubes de libros, listas" . Goodreads.com. 2008-07-06 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  110. ^ Idiomas inuit # Distribución geográfica y variantes
  111. ^ Tunu
  112. ^ a b c "territorios tradicionales - Triple ahora" . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  113. ^ a b "RootsWeb: NORCAL-L Re: Fw: Historia del Partido Murphy - Parte I" . Archiver.rootsweb.ancestry.com. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  114. ^ Informe anual del Comisionado de Asuntos Indígenas - Estados Unidos. Oficina de Asuntos Indígenas . 1843 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  115. ^ Palmer, Gus (2003). Contando historias al estilo Kiowa - Gus Palmer . ISBN 9780816522781. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  116. ^ Historia del calendario de los indios Kiowa - James Mooney . 1898 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  117. ^ Rosenberg, Bruce A .; Brown, Mary Ellen (1 de enero de 1998). Enciclopedia de Folklore y Literatura . ABC-CLIO. ISBN 9781576070031. Consultado el 17 de mayo de 2015 . la patria kiowa.
  118. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  119. ^ "Página de inicio de tiempo de la India" . Indiantime.net. 2012-01-19 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  120. ^ "Originalmente refiriéndose al país Mohawk en el río Mohawk y ahora se usa para cualquier reserva Mohawk": p.478, Manual de indios norteamericanos de William Sturtevant, 1978.
  121. ^ Snow, Dean R. (diciembre de 1996). En Mohawk Country: Primeras narrativas sobre un pueblo nativo - Dean R. Snow, Charles T. Gehring, William A. Starna . ISBN 9780815604105. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  122. ^ Thomas S. Abler. "Mohawk" . La enciclopedia canadiense . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  123. ↑ van den Bogaert, Harmen Meyndertsz; O'Connor, George; Sycamore, Hilary (5 de septiembre de 2006). Viaje al país Mohawk - Harmen Meyndertsz van den Bogaert, George O'Connor, Hilary Sycamore . Macmillan. ISBN 9781596431065. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  124. ^ "Tabaco indio" . Noticias de la Nación Mohawk . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  125. ^ a b c "Exploraciones tempranas en la patria de Oneida" (PDF) . Oneidanation.org. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  126. ^ p.479 del Manual de indios norteamericanos, volumen 15, 1978.
  127. ^ Thwaites (1901) , págs. 32–33, [6]
  128. ^ "meqiyik, meqihik, meqiyok | Portal de idiomas Passamaquoddy-Maliseet" . Pmportal.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  129. ^ "Nación Kaw" . Nación Kaw . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  130. ^ "Página 7: Lado A - Texto" (PDF) . Bibliotecas- digitales.ou.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  131. ^ Senado, Estados Unidos. Congreso (1880). Informes de los Comités: 30º Congreso, 1ª Sesión - 48º Congreso, 2ª Sesión - Estados Unidos. Congreso. Senado . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  132. ^ "Estudio nativo - Capítulo 3" (XLS) . Nps.gov . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  133. ^ "Texto completo de" notas indias " " . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  134. ^ KSU. "Este es texto normal" (PDF) . Webcache.googleusercontent.com. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  135. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  136. ^ a b "GeoNative - Pomo - Karuk - Wintu" . 2009-10-27. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  137. ^ "Bienvenido al Departamento de Historia de UCLA" . History.ucla.edu. 2004-12-07 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  138. ^ Scott, Grant. "En Karuk" . Northcoastjournal.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  139. ^ Schweitzer, Peter P .; Biesele, Megan; Hitchcock, Robert H .; Hitchcock, Robert K. (2000). Cazadores y recolectores en el mundo moderno: conflicto, resistencia y yo ... - Peter P. Schweitzer, Megan Biesele, Robert K. Hitchcock . ISBN 9781571811011. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  140. ^ "Bella Coola Man" . Harbourpublishing.com. 2015-05-06 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  141. ^ En casa con los indios de Bella Coola - McIlwraith TF Cole Douglas Barker John . Octubre de 2007. ISBN 9780774850483. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  142. ^ Mensaje de la lista Siouan de Clive Bloomfield, 23 de enero de 2008.
  143. ^ "Divagaciones de Rez" . Lakotacountrytimes.com. 2014-06-26 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  144. ^ "Fotos de Sisseton | Sioux Research-Dakota, Lakota, Nakota" . Oyate1.proboards.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  145. ^ Andersson, Rani-Henrik (noviembre de 2008). La danza del fantasma Lakota de 1890 - Rani-Henrik Andersson . ISBN 978-0803220423. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  146. ^ "¡Apoye la resistencia de base de Lakota!" . EverRibbon.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  147. ^ "Hechos y perfiles: indios en Dakota del Norte" (PDF) . Nd.gov . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  148. ^ Fifer, Barbara C. (abril de 2008). Chicos malos de Black Hills: y algunas mujeres salvajes, también - Barbara C. Fifer . ISBN 9781560375487. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  149. ^ "Vista de entrada detallada" . Talk-lenape.org. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  150. ^ "Los indios de Lenapehoking - Walpack Historia librería" . Walpackhistory.org . Consultado el 17/05/2015 .
  151. ^ Pritchard, Evan T. (2002). Nativos de Nueva York: El legado del pueblo algonquin de Nueva York - Evan T. Pritchard . ISBN 9781571781079. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  152. ^ Weslager, Clinton Alfred (1989). Los indios de Delaware: una historia - CA Weslager . ISBN 9780813514949. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  153. ^ "Museo y asentamiento pionero de Conner Prairie | Sylvester | Revista de historia de Indiana" . Scholarworks.iu.edu. 1969-01-30 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  154. ^ "Datos sobre el centro de base de datos de historial de archivos" . Fofweb.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  155. ^ Un diccionario geográfico del estado de Nueva Jersey - Thomas R. Gordon . 1834 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  156. ^ Lenapehoking
  157. ^ Peter Stanton. "Docencia en Lingít Aaní" . Teachinginlingitaani.blogspot.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  158. ^ "Lingit Aani" . Estudios en Literatura Indígena Americana . 21 (3).
  159. ^ "Tlingit - Historia temprana, primer contacto con los europeos, período de reclamos de tierras" . Everyculture.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  160. ^ Swanton, John Reed (2003). Las tribus indias de América del Norte - John Reed Swanton . ISBN 9780806317304. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  161. ^ "¿Es así como se ve la soberanía?" . Lingit Latseen. 2012-09-19. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  162. ^ "Mapa Tlingit tradicional y lista tribal" . Ankn.uaf.edu. 2006-08-16 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  163. ↑ Tidemann, Sonia C .; Gosler, Andrew (6 de agosto de 2012). Etnoornitología: "Aves, Pueblos Indígenas, Cultura y Sociedad" . ISBN 9781136543838. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  164. ^ "RootsWeb: VAFREDER-L Re: [VAFREDER] Re: indios antes de 1785 en Winchester" . Newsfeed.rootsweb.com. 2005-08-15. Archivado desde el original el 21 de julio de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  165. ^ Mooney, James (1894). Las tribus siouan del este - James Mooney . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. pag. 70 . Consultado el 17 de mayo de 2015 . el club campestre catawba.
  166. ^ Tanner, Robert G. (2002). Stonewall en el valle: Thomas J. 'Stonewall' Jackson's Shenandoah Valley ... - Robert G. Tanner . ISBN 9780811720649. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  167. ^ a b Lolo, Sozap; Laurent, Jos (2001). Nuevos Abenakis familiares y diálogos en inglés - Jos Laurent, Sozap Lolo . ISBN 9781557090843. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  168. ^ Trumbull, James Hammond (1881). Nombres indios de lugares, etc., en y sobre las fronteras de Connecticut: Con ... - James Hammond Trumbull . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  169. ^ Richter, Dr. Daniel K. (junio de 2009). Mirando hacia el este desde el país indio: una historia nativa de América temprana - Dr. Daniel K Richter . ISBN 9780674042728. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  170. ^ Tribu Agawam
  171. ^ "Texto completo de" La reina M'oo y la esfinge egipcia " " . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  172. ^ Ayuntamiento, Toledo Maya Cultural (1997). Atlas Maya: La lucha por preservar la tierra maya en el sur de Belice - Consejo Cultural Maya de Toledo, Asociación de Alcaldes de Toledo . ISBN 9781556432569. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  173. ^ Minahan, James (2002). Enciclopedia de las naciones sin estado: LR - James Minahan . ISBN 9780313321115. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  174. ^ Conrad, Geoffrey W .; Demarest, Arthur A. (31 de agosto de 1984). Religión e imperio: la dinámica del expansionismo azteca e inca - Geoffrey W. Conrad, Arthur A. Demarest . ISBN 9780521318969. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  175. ^ "Reseñas de clientes: Mexica" . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  176. ^ Meier, Matt S .; Ribera, Feliciano (1993). Mexicoamericanos / Mexicanos americanos: de conquistadores a chicanos - Matt S. Meier, Feliciano Ribera . ISBN 9780809015597. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  177. ^ Jasen Sylvester Benwah. "Calendario de historia de Mi'kma'ki Ktaqamkuk" . Benoitfirstnation.ca . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  178. ^ "Discurso de Kim Nash-McKinley ante el Comité Permanente de Asuntos Aborígenes del Senado, 28 de noviembre de 2012" . Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  179. ^ [7] Archivado el 27 de agosto de 2011 en la Wayback Machine.
  180. ^ Wallis, Wilson D. (1955). Los indios Micmac del este de Canadá - Wilson D. Wallis . ISBN 9780816660148. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  181. ^ "El Mi'kmaq | Universidad de Cape Breton - SUCEDE" . Cbu.ca . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  182. ^ "Mihkomahkik | Portal de idiomas Passamaquoddy-Maliseet" . Pmportal.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  183. ^ Nombres de lugares de Mohegan en Connecticut , del Proyecto de idioma Mohegan. https://web.archive.org/web/20130114222024/http://www.moheganlanguage.com/Documents/Mohegan_Place_Names_in_CT.doc
  184. ↑ Linda (10 de febrero de 2013). "La historia del salto indio en Yantic Falls en Norwich" . El vagabundo distraído . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  185. ^ "Monumentos y peregrinaciones en el país Mohegan: Peale, Arthur L" . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  186. ^ "Sitios sagrados de Mohegan: Roca de Moshup" . ConnecticutHistory.org. 2015-05-13 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  187. ^ "Libros y videos de la tribu Mohegan | Recursos Mohegan | Tribu Mohegan" . Mohegan.nsn.us . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  188. ^ Joshua Sutterfield. "RAÍCES DEL LUGAR: EXPERIMENTANDO UN PAISAJE DE MIAMI" . Etd.ohiolink.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  189. ^ "Datos sobre el centro de base de datos de historial de archivos" . Fofweb.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  190. ^ Wayne C. Temple. "Pueblos indios del país de Illinois: tribus históricas" (PDF) . Museum.state.il.us . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  191. ↑ Zimmerman, Fritz (1 de octubre de 2011). "Historia de los indios americanos: indios de Miami de los ríos Wabash y Maumee" . Americanindianshistory.blogspot.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  192. ^ [8]
  193. ^ "Tragedias del río Mississippi - Capítulo 1" . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  194. ^ "Ojos en el Wabash": una historia de los indios de Indiana desde antes del contacto ... - Arthur J. Leighton . ISBN 9780549407874. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  195. ^ Colleen E. Boyd y Coll Thrush (ed.). "Pasado fantasma, presencia indígena: fantasmas nativos en la cultura y la historia de América del Norte" (PDF) . Nebraskapress.unl.edu. Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  196. ^ Saville, Marshall Howard (1919). Especímenes arqueológicos de Nueva Inglaterra - Marshall Howard Saville . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  197. ^ "Texto completo de" La comunidad de Nanticoke de Delaware " " . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  198. ^ Aloian, Molly; Kalman, Bobbie (31 de octubre de 2005). Naciones de la costa noreste: Molly Aloian, Bobbie Kalman . Compañía Editorial Crabtree. pag. 13 . ISBN 9780778703860. Consultado el 17 de mayo de 2015 . Territorio de Nanticoke.
  199. ^ "Acerca de la página" . Pocahontas.1colony.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  200. ↑ Now You're Speaking Hupa de Victor Golla, p. 92, 1994.
  201. ^ El indio norteamericano. Volumen 13 - La Hupa. El Yurok. El Karok. El ... - Curtis, Edward S. ISBN  9780742698130. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  202. ^ Archivos internacionales de etnografía: Suplemento . 1897 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  203. ^ Sturtevant, William C .; Heizer, Robert Fleming (17 de junio de 1978). Manual de indios norteamericanos: California - William C. Sturtevant . HarperCollins. pag. 164 . ISBN 9780160045745. Consultado el 17 de mayo de 2015 . la patria hupa.
  204. ^ "El independiente de Gallup de Gallup, Nuevo México · Página 38" . Newspapers.com. 1974-06-12 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  205. ^ Bledsoe, Anthony Jennings (1885). Guerras indias del noroeste: un bosquejo de California - Anthony Jennings Bledsoe . Tocino. pag. 428 . Consultado el 17 de mayo de 2015 . el país hoopa.
  206. ↑ a b c d e f g Trumbull, James Hammond (1881). Nombres indios de lugares, etc., en y sobre las fronteras de Connecticut: Con ... - James Hammond Trumbull . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  207. ^ Colecciones de las sociedades históricas de Massachusetts . 1863 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  208. ^ Gente Niantic
  209. ^ Simmons, William Scranton (1986). Espíritu de las tribus de Nueva Inglaterra: historia y folclore de la India, 1620-1984 - William Scranton Simmons . ISBN 9780874513721. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  210. ^ Drake, Samuel G. (1845). El Libro de los Indios, O, Biografía e Historia de los Indios del Norte ... - Samuel Gardner Drake . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  211. ^ Jones, Alcaparras (2006). La historia y el futuro de Narragansett Bay - Capers Jones . ISBN 9781581129113. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  212. ^ "N'DahAhki :: N'DahAhKi" . Endahkee.nativeweb.org. 2005-08-30 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  213. ^ Antropólogo estadounidense . 1903 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  214. ^ "N'DahAhki :: Mohicanos" . Endahkee.nativeweb.org. 2005-08-30 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  215. ^ a b c d "Banda Cowasuck del pueblo Pennacook-Abenaki - Sub- N'dakina - Nuestras tierras y gente" . Cowasuck.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  216. ^ "Como los senderos de Ndakinna" . Hanksville.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  217. ^ "La banda tradicional Koasek de la nación Abenaki - N'DAKINNA" . Cowasuckabenaki.com. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  218. ^ "Banda de Cowasuck del pueblo Pennacook-Abenaki - Misiones jesuitas sub-francesas" . Cowasuck.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  219. ^ "Biografía - MEMBERTOU, Henri, bautizado Henri - Volumen I (1000-1700) - Diccionario de biografía canadiense" . Biographi.ca. 2007-07-26 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  220. ^ "Mapeo de la patria de Abenaki" . Flowofhistory.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  221. ^ "Aponahkik | Portal de idiomas Passamaquoddy-Maliseet" . Pmportal.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  222. ^ Swanton, John Reed (2003). Las tribus indias de América del Norte - John Reed Swanton . ISBN 9780806317304. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  223. ^ "Norumbega reconsiderado: Mawooshen y la diáspora Wawenoc" (PDF) . Davistownmuseum.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  224. ^ a b c Documentos de la cámara - Cámara de representantes de Estados Unidos . 1871 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  225. ↑ a b nēhiýawēwin por Arok Wolvengrey, 2001.
  226. ^ "Acimowinis Niso Ocenasa Ohci" (PDF) . Safewater.org. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  227. ^ "Entintado de labios: Escritura de los autores Cree y Cree-Metis de lo oral y lo que podrían decirle a los educadores | Susan Gingell" . Academia.edu. 1970-01-01 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  228. ^ "Enciclopedia católica: Cree" . Newadvent.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  229. ↑ Glennon, Robert Jerome (14 de enero de 2004). Locuras del agua: Bombeo de aguas subterráneas y el destino de las aguas dulces de Estados Unidos - Robert Jerome Glennon . ISBN 9781559634007. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  230. ^ "Cómo matar a una nación" . Nativeweb.org. 1991-09-05 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  231. ^ "La lucha de Western Shoshone en - ICTMN.com" . Indiancountrytodaymedianetwork.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  232. ↑ Annette Jaimes, M. (5 de agosto de 2010). El estado de América nativa: genocidio, colonización y resistencia - M. Annette Jaimes . ISBN 9780896084254. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  233. ↑ Churchill, Ward (16 de diciembre de 2003). Actos de rebelión: El lector de Ward Churchill - Ward Churchill . ISBN 9781135955038. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  234. ^ " " País de Newe: degradación ambiental, guerra de recursos, riego y "por Sterling Ross Johnson" . Digitalscholarship.unlv.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  235. ↑ Smoak, Gregory (15 de febrero de 2006). Danzas de fantasmas e identidad: religión profética e indio americano ... - Gregory E. Smoak . ISBN 9780520941724. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  236. ^ "La mayor nación Blackfoot de Montana" . Blackfoot.org. Archivado desde el original (TXT) el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  237. ^ Confederación Blackfoot # Historia
  238. ^ Hungrywolf, Adolf (2006). Los papeles de Blackfoot - Adolf Hungrywolf . ISBN 9780920698808. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  239. ^ Hungrywolf, Adolf (2006). Los papeles de Blackfoot - Adolf Hungrywolf . ISBN 9780920698808. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  240. ^ "Bienvenido a Blackfeet Country ~ Browning Montana ~ Glacier Park" . Blackfeetcountry.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  241. ↑ Ewers, John C. (21 de noviembre de 2012). The Blackfeet: Raiders en las llanuras del noroeste - John C. Ewers . ISBN 9780806188683. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  242. ^ "Carte du Nionwentsïo" . Nación Huronne-Wendate .
  243. ^ a b c d C.E. Heidenreich. "Wendake (Huronia)" . La enciclopedia canadiense . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  244. ^ a b "Wyandot de Anderdon" . Wyandot de Anderdon. 2014-03-15. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  245. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Indios Huron" . Newadvent.org. 1910-06-01 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  246. ^ "Los indios Wyandot de Kansas - página 2" . Legendsofkansas.com. Archivado desde el original el 13 de junio de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  247. ^ Serie del Congreso de documentos públicos de Estados Unidos . 1888 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  248. ^ "John Bland" . Wyandotte-nation.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  249. ^ "Hurones y jesuitas revisitados: El Orenda de Joseph Boyden | Ficción y cine para historiadores franceses" . H-france.net. 2014-04-07 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  250. ^ "Texto completo de" "Wendake Ehen"; o, Old Huronia " " . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  251. ^ fr: Huronie
  252. ^ "Historia" . Wyandotte-nation.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  253. ^ "Publicaciones de NIAC ~ Nipmuc topónimos - territorio e idioma" . Nativetech.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  254. ↑ a b Trumbull, James Hammond (1881). Nombres indios de lugares, etc., en y sobre las fronteras de Connecticut: Con ... - James Hammond Trumbull . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  255. ^ "Inscripción tribal" . Historicalnipmuctribe.com. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  256. ^ "Una breve mirada a la historia de Nipmuc" (TXT) . Nipmucnation.homestead.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  257. ^ Daniels, George Fisher (1880). Los hugonotes en el país de Nipmuck u Oxford antes de 1713 - George Fisher Daniels . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  258. ^ Trumbull, James Hammond (1881). Nombres indios de lugares, etc., en y sobre las fronteras de Connecticut: Con ... - James Hammond Trumbull . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  259. ^ "Los indios" . Westbrookfield.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  260. ^ "Nipmuk Nashauonk | Fondo para el medio ambiente de base de Nueva Inglaterra" . Grassrootsfund.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  261. ^ Trumbull, James Hammond (1881). Nombres indios de lugares, etc., en y sobre las fronteras de Connecticut: Con ... - James Hammond Trumbull . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  262. ^ [9] Archivado el 22 de julio de 2014 en la Wayback Machine.
  263. ^ "L'industrie touristique autochtone" . Téoros, Revue de Recherche en Tourisme . Cabdirect.org. 17 : 40–47. 1998 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  264. ^ "Réserve faunique du Saint-Maurice - Bonjour Québec.com" . Bonjourquebec.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  265. ^ "Harry-Bernard" . Harry-Bernard . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  266. ^ Nitassinan: Los innu luchan por recuperar su patria
  267. ^ "Historia política innu" . Facebook.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  268. ^ "Beneficios para la salud y el medio ambiente de la caza de estilos de vida y dietas para el Innu de Labrador" (PDF) . Cst.ed.ac.uk. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  269. ^ Zoe Nudell. "Colonización encarnada: diabetes en Sheshatshiu" (PDF) . Library2.smu.ca . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  270. ^ Pritzker, Barry (1998). Nativos americanos . ISBN 9780874368369. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  271. ^ Publicación de la American Sociological Society - American Sociological Association . 1917-12-28 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  272. ^ "Mujeres Innu y OTAN: la ocupación de Nitassinan" . Supervivencia cultural. 1987-01-31 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  273. ^ Jesuitas (1858). Relations des Jésuites: contenant ce qui s'est passé de plus remarquable ... Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  274. ^ "Muhtaniyewihkuk | Portal de idiomas Passamaquoddy-Maliseet" . Pmportal.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  275. ^ Nee Hemish: Una historia de Jemez Pueblo por Joe S. Sando, 1982.
  276. ^ Bloom, Lansing Bartlett; Walter, Paul Alfred Francis (17 de mayo de 2006). Revisión histórica de Nuevo México . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  277. ^ Pettitt, Roland A .; Hoard, Dorothy (1 de diciembre de 1990). Explorando el país de Jemez - Roland A. Pettitt, Dorothy Hoard . ISBN 9780941232104. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  278. ^ Barrett, Elinore M. (2002). Conquista y catástrofe: Cambiando los patrones de asentamiento del pueblo de Río Grande en ... - Elinore M. Barrett . ISBN 9780826324115. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  279. ^ Jemez Pueblo, Nuevo México
  280. ^ Lipscomb, Carol A. (2 de junio de 2016) [12 de junio de 2010]. "Indios comanches" . Handbook of Texas (edición en línea). Asociación Histórica del Estado de Texas .
  281. ^ "Capitán Marcy y el comanche" . Okgenweb.org. 2003-09-27 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  282. ^ "El sendero de Quanah Parker" . Texashighways.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  283. ^ Comancheria
  284. ^ es: Comanchería
  285. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  286. ^ "Capitol Confidential» escépticos en el país de Séneca " . Blog.timesunion.com. 2012-03-15 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  287. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: indios Séneca" . Newadvent.org. 1912-02-01 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  288. ^ Michael E. Dickey. "Proyecto MUSE - La gente de la desembocadura del río" . Muse.jhu.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  289. ^ Trimble, Joseph E. "Documento currículum: un índice de los indicadores sociales de los indios americanos en Oklahoma" (PDF) . Files.eric.ed.gov . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  290. ^ "Escuelas de Abc-Clio" . Historyandtheheadlines.abc-clio.com. 2007-09-26 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  291. ^ Ciencia . 1909-01-01 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  292. ^ Snyder, Christina (2010). La esclavitud en el país indio: el rostro cambiante del cautiverio en los primeros años de América - Christina Snyder . ISBN 9780674048904. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  293. ^ Matthews, James Muscoe (1864). Los estatutos en general del gobierno provisional de la Confederación ... - Estados Confederados de América . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  294. ↑ Murphree, Daniel S. (9 de marzo de 2012). América nativa: una enciclopedia histórica estado por estado . ISBN 9780313381270. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  295. ^ a b c d Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  296. ^ Polluelo, Rez. "Por qué soy sólo una chica Rez | Sólo una chica Rez" . Justarezchick.wordpress.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  297. ^ "Tratado de Chippewa de 1837" . Archivado desde el original el 30 de junio de 2007 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  298. ^ JP Schell (febrero de 2008). En el país de Ojibway: una historia de las primeras misiones en la frontera de Minnesota: JP Schell . ISBN 9781408673683.
  299. ^ "Cultura de Ojibwe - Wisconsin del país indio" . Mpm.edu. Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  300. ^ "Diccionario del pueblo de Ojibwe" . Ojibwe.lib.umn.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  301. ^ "A los ojibwa se les atribuye el desarrollo de la fórmula del té essiac" . Bulk-essiac-tea.com. 2015-04-27 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  302. ^ Kroeber, Alfred Louis (1978). Mitos de Yurok - Alfred Louis Kroeber . ISBN 9780520036390. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  303. ↑ Luthin, Herbert W. (27 de junio de 2002). Sobrevivir a través de los días: traducciones de historias de nativos de California y ... - Herbert W. Luthin . ISBN 9780520222700. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  304. ^ Beck, David (2002). Asedio y supervivencia: Historia de los indios Menominee, 1634-1856 - David Beck . ISBN 0803213301. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  305. ^ Lawson, Publius Virgilius (1908). Historia, condado de Winnebago, Wisconsin: sus ciudades, pueblos, recursos, gente - Publius Virgilius Lawson . CF Cooper and Company. pag. 360 . Consultado el 17 de mayo de 2015 . país menominee.
  306. ^ "La historia de los clanes Menominee" . .uwsp.edu. 2006-10-11 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  307. ^ "Manual para Winnipeg y la provincia de Manitoba" . Electriccanadian.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  308. ^ "Algonquins de Ontario: nuestra orgullosa historia" . Tanakiwin.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  309. ^ Wonderley, Anthony (diciembre de 2004). Oneida Iroquois Folklore, Myth, and History: New York Oral Narrative De ... - Anthony Wayne Wonderley, Hope Emily Allen . ISBN 9780815608301. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  310. ^ a b Biblioteca de la Universidad Estatal de Oklahoma. "ASUNTOS DE LA INDIA: LEYES Y TRATADOS. Vol. 2, Tratados" . Digital.library.okstate.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  311. ^ "Historia de Oneida - Wisconsin país indio" . Mpm.edu. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  312. ^ Grumet, Robert Steven (1995). Contacto histórico: pueblos indios y colonos en el noreste de Estados Unidos de hoy ... - Robert Steven Grumet . ISBN 9780806127002. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  313. ↑ Shannon, Timothy J. (3 de julio de 2008). Diplomacia iroquesa en la frontera estadounidense temprana - Timothy J. Shannon . ISBN 9781440632655. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  314. ^ a b "Tiempos pioneros en el país de Onondaga: Smith, Carroll E. (Carroll Earll), 1832-: Descarga y transmisión gratuitas: Archivo de Internet" . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  315. ^ Safier, David. "Pelea del tanque de agua | Característica de corrientes" . Tucsonweekly.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  316. ^ Don Garate. "B - una bibliografía anotada de los Tohono O'odham (indios Papago)" . Home.nps.gov . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  317. ^ a b "Nación Tohono O'odham - Historia y cultura" . Tonation-nsn.gov . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  318. ^ "Reflexiones del desierto: Cuelgue a la derecha @ el cactus más alto" . Desertmusingsbytbyrd.blogspot.com. 2005-09-16 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  319. ^ Fontana, Bernard L. (diciembre de 1989). De tierra y poca lluvia: los indios Papago - Bernard L. Fontana . ISBN 9780816511464. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  320. ^ Miller, Tom (2003). Escribiendo en el borde: un lector de Borderlands . ISBN 9780816522415. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  321. ↑ Sonneborn, Liz (14 de mayo de 2014). De la A a la Z de mujeres indias americanas - Liz Sonneborn . ISBN 9781438107882. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  322. ^ Rea, Amadeo M. (1997). En el borde verde del desierto: una etnobotánica del río Gila Pima - Amadeo M. Rea . ISBN 9780816515400. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  323. ^ Kissell, Mary Lois (1916). Cestería del Papago y Pima - Mary Lois Kissell . Los Fideicomisarios. pag. 137 . Consultado el 17 de mayo de 2015 . el país pima.
  324. ^ Rea, Amadeo M. (1997). En el borde verde del desierto: una etnobotánica del río Gila Pima - Amadeo M. Rea . ISBN 9780816515400. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  325. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  326. ^ Jensen, Richard E. (julio de 2010). Las cartas de la misión Pawnee, 1834-1851 . ISBN 978-0803230446. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  327. ^ Jensen, Richard E. (julio de 2010). Las cartas de la misión Pawnee, 1834-1851 . ISBN 978-0803230446. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  328. ^ "Salvar el maíz madre Pawnee | Prairie Fire - La voz progresiva de las Grandes Llanuras" . Prairiefirenewspaper.com. 2011-09-15 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  329. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  330. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  331. ^ Lolo, Sozap; Laurent, Jos (2001). Nuevos Abenakis familiares y diálogos en inglés - Jos Laurent, Sozap Lolo s . ISBN 9781557090843. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  332. ^ Penn, James R .; Allen, Larry (2001). Rivers of the World: A Social, Geographical, and Environmental Sourcebook - James R. Penn . ABC-CLIO. pag. 203 . ISBN 9781576070420. Consultado el 17 de mayo de 2015 . el país de penobscot.
  333. ^ Tratar, Joseph (2007). La patria de Wabanaki y el nuevo estado de Maine: el diario de 1820 y los planes de ... - Joseph Treat, Micah A. Pawling . ISBN 978-1558495784. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  334. ^ a b "Wolastokuk | Portal de idiomas Passamaquoddy-Maliseet" . Pmportal.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  335. ^ Hobson, Geary (1981). La tierra recordada: una antología de la literatura nativa americana contemporánea - Geary Hobson . ISBN 9780826305688. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  336. ^ "Historia de Sheldon e historias de Nebraska - la historia de los Poncas" . Olden-times.com. 1908-09-03 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  337. ^ "Jefe oso permanente - río recreativo nacional de Missouri (Servicio de parques nacionales de Estados Unidos)" . Nps.gov . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  338. ^ Douglas-Lithgow, RA (2001). Nombres de lugares nativos americanos de Connecticut - RA Douglas-Lithgow . ISBN 9781557095404. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  339. ^ Trumbull, James Hammond (1881). Nombres indios de lugares, etc., en y sobre las fronteras de Connecticut: Con ... - James Hammond Trumbull . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  340. ^ [10] Archivado el 20 de julio de 2014 en la Wayback Machine.
  341. ^ Trumbull, James Hammond (1881). Nombres indios de lugares, etc., en y sobre las fronteras de Connecticut: Con ... - James Hammond Trumbull . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  342. ↑ Weidensaul, Scott (8 de febrero de 2012). La primera frontera: la historia olvidada de la lucha, el salvajismo y ... - Scott Weidensaul . ISBN 978-0151015153. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  343. ^ Colecciones de la sociedad histórica de Massachusetts . 1863 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  344. ^ Trumbull, James Hammond (1881). Nombres indios de lugares, etc., en y sobre las fronteras de Connecticut: Con ... - James Hammond Trumbull . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  345. ^ Pritchard, Evan T. (2001). Sin palabra para el tiempo: el camino del pueblo algonquin - Evan T. Pritchard . ISBN 9781571781031. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  346. ^ a b "Peskotomuhkatik | Portal de idiomas Passamaquoddy-Maliseet" . Pmportal.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  347. ^ "peskotomuhkatihkuk | Portal de idiomas Passamaquoddy-Maliseet" . Pmportal.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  348. ^ Johnson, John W. (2001). Casos judiciales históricos de los Estados Unidos: una enciclopedia . ISBN 9780415937566. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  349. ^ a b c "Tierra robada" . Wabanaki.com. 2014-04-24 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  350. ^ a b c "Mapas_engañosos" . Wabanaki.com. 2014-04-24. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  351. ^ La Federación India de Wampanoag por Milton A. Travers, 1961.
  352. ↑ Rubertone, Patricia E. (15 de abril de 2009). Arqueologías de la creación de lugares: monumentos, recuerdos y compromiso con los nativos ... - Patricia E Rubertone . ISBN 9781598741568. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  353. ^ "Ceremonia de cosecha: más allá del mito de Acción de Gracias" (PDF) . Nmai.si.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  354. ^ "¿Quiénes son los Wampanoag? | Plantación Plimoth" . Plimoth.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  355. ↑ Rubertone, Patricia E. (15 de abril de 2009). Arqueologías de la creación de lugares: monumentos, recuerdos y compromiso con los nativos ... - Patricia E Rubertone . ISBN 9781598741568. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  356. ^ "Biografía de indios americanos: Masasoit, líder de Wampanoag" . Netroots nativos americanos. 2010-11-26 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  357. ↑ Viernes, 29 de noviembre de 2013 - 01:33 (29 de noviembre de 2013). "Historiador de Wampanoag sobre la supervivencia de casi 400 años de Acción de Gracias - ICTMN.com" . Indiancountrytodaymedianetwork.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  358. ↑ Fenn, Elizabeth A. (11 de marzo de 2014). Encuentros en el corazón del mundo: una historia del pueblo mandan - Elizabeth A. Fenn - Google Books . ISBN 9780374711078. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  359. ^ Bushnell, David Ives (1913). Cahokia y los grupos de montículos circundantes - David Ives Bushnell - Google Books . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  360. ^ "Panorama cultural - cultura Sahnish - cultura actual" . Ndstudies.org. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  361. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  362. ^ "Patria Yuchi (S'atsole yudjiha) - Comercio y senderos y mapas" (PDF) . Yuchi.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  363. ^ Jason Baird Jackson (ed.). "Historias de los indios Yuchi antes de la era de la mudanza" (PDF) . Nebraskapress.unl.edu. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  364. ^ Vida ceremonial Yuchi: rendimiento, significado y tradición en un contemporáneo ... 2005. ISBN 0803276281. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  365. ^ "Estudios del sur | fragmentos y parches" . Jasonbairdjackson.com. 2010-09-13 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  366. ^ Jackson, Jason Baird (noviembre de 2012). Historias de los indios yuchi antes de la era de la mudanza . ISBN 978-0803245419. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  367. ^ Verde, Michael D. (1982). La política de la expulsión de indios: el gobierno y la sociedad de Creek en crisis - Michael D. Green . ISBN 0803270151. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  368. ↑ Calloway, Colin G. (28 de abril de 1995). La revolución americana en el país indio: crisis y diversidad en los nativos ... - Colin G. Calloway . ISBN 9780521475693. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  369. ^ "ASUNTOS INDIOS: LEYES Y TRATADOS. Vol. 2, Tratados" . Digital.library.okstate.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  370. ^ Clark, Jerry E. (1977). El Shawnee - Jerry E. Clark . ISBN 0813128188. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  371. ^ El indio norteamericano. Volumen 16 - El Tiwa. Los Keres. ~ Encuadernado en papel - Curtis, Edward S. ISBN  9780742698161. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  372. ↑ Voelker, R. (20 de abril de 2015). "Los médicos encuentran su lugar en Zuniland. - PubMed - NCBI". JAMA . Ncbi.nlm.nih.gov. 275 (23): 1781–2. doi : 10.1001 / jama.1996.03530470007002 . PMID 8642707 . 
  373. ^ "Ley de asentamiento de agua de la tribu india Zuni" . Webcache.googleusercontent.com. Archivado desde el original el 19 de junio de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  374. ^ "Experimente Zuni" . Zunitourism.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  375. ^ Oficina de etnología estadounidense . 1904 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  376. ^ a b "Un viaje al tiempo inmemorial - Solh Temexw" . Sfu.museum. 2007-08-01 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  377. ^ Bierwert, Crisca (marzo de 1999). Cedar Cedar, Living by the River: Figuras de poder de Coast Salish - Crisca Bierwert . ISBN 9780816519194. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  378. ^ Glavin, Terry; Parfitt, Ben (15 de noviembre de 2012). Sturgeon Reach: Corrientes cambiantes en el corazón de Fraser - Terry Glavin, Ben Parfitt . ISBN 9781554200603. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  379. ^ "Sociedad de BC de casas de transición: Foro de formación anual de 2012 y AGM" (PDF) . Bcsth.ca. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  380. ^ a b Diccionario de Upper Chehalis por M. Dale Kincaid, 1991.
  381. ^ "Ordenanza de zonificación de Chehalis" (PDF) . Chehalistribe.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  382. ^ Clark, Ella Elizabeth (1953). Leyendas indias del noroeste del Pacífico: Ella Elizabeth Clark, Robert Bruce Inverarity . ISBN 9780520239265. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  383. ^ Edgar Martín del Campo. "Las tierras y el pueblo de la Huasteca" . Shamanscross.com. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  384. ^ "Archivo de Lenguas Indígenas de América Latina" . Ailla.utexas.org. 1984-09-15. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  385. ^ La Huasteca
  386. ^ Minahan, James (2013). Grupos étnicos de las Américas: una enciclopedia - James Minahan . ISBN 9781610691635. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  387. ^ es: Región Huasteca
  388. ^ "Programa Hidrológico Internacional: Pueblo Nahuas de La Huasteca" . Unesco.org.uy . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  389. ^ [11] Archivado el 27 de octubre de 2014 en la Wayback Machine.
  390. ^ Asuntos de los indios mexicanos Kickapoo: Apéndice - Estados Unidos. Congreso. Senado. Comité de Asuntos Indígenas . 1908 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  391. ^ Morgan, Lewis Henry; White, Leslie A. (enero de 1993). The Indian Journals, 1859-62 - Lewis Henry Morgan, Leslie A. White . ISBN 9780486275994. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  392. ↑ Ferguson, Gillum (26 de enero de 2012). Illinois en la Guerra de 1812 - Gillum Ferguson . ISBN 9780252094552. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  393. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  394. ^ McComb, David G. (1989). Texas, una historia moderna - David G. McComb . Prensa de la Universidad de Texas. pag. 31 . ISBN 9780292746657. Consultado el 17 de mayo de 2015 . en el país de tonkawa.
  395. ^ Bolton, Herbert Eugene; Marshall, Thomas Maitland (1920). La colonización de América del Norte, 1492-1783 - Herbert Eugene Bolton, Thomas Maitland Marshall . Macmillan. pag. 299 . Consultado el 17 de mayo de 2015 . el país tonkawa.
  396. ^ Parques, Douglas Richard; Pratt, Lula Nora (2008). Un diccionario de Skiri Pawnee - Douglas Richard Parks, Lula Nora Pratt . ISBN 978-0803220478. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  397. ^ a b c d e "Texto completo de" Early Vancouver, volumen 3 " " . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  398. ^ Robert bringhurst. "UNA PEQUEÑA ISLA, UN CASO DE ESTUDIO EN EL CONCURSO ENTRE HISTORIA Y LITERATURA" . Raco.cat . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  399. ^ Conocemos y amamos a Tłįchǫ Nde: comentarios y preocupaciones de los Ancianos Dechilaot'i. Un informe para el Comité de Recursos Renovables de Dogrib, Consejo del Tratado 11 de Dogrib, GNWT, Yellowknife, NWT.
  400. ^ Tlicho Nde: La importancia de. Sabiendo . Informe elaborado por el Instituto Cultural Dene, el Consejo del Tratado Dogrib 11 y BHP Diamonds.
  401. ^ "ESCUCHAR EL LENGUAJE DE LA TIERRA. - Biblioteca en línea gratuita" . Thefreelibrary.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  402. ^ "Comunicado de prensa: Nación Gabrielino Tongva" (PDF) . Gabrielino-tongva.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  403. ↑ Gottlieb, Alma (20 de abril de 2012). El antropólogo inquieto: nuevos campos, nuevas visiones - Alma Gottlieb . ISBN 9780226304892. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  404. ^ "Una historia del calendario de Tongva" . Indianvoices.net. 2013-12-21 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  405. ↑ Nabokov, Peter (27 de marzo de 2007). Donde caen los relámpagos: la vida de los lugares sagrados de los indios americanos - Peter Nabokov . ISBN 9781440628597. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  406. ^ "Antecedentes etnohistóricos del pueblo de Churmash" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  407. ↑ Gumprecht, Blake (30 de abril de 2001). El río Los Ángeles: su vida, muerte y posible renacimiento - Blake Gumprecht . ISBN 9780801866425. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  408. ^ Soto. "Resolución Conjunta del Senado SJR 47 - MODIFICADA" . Leginfo.ca.gov . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  409. ^ " http://sandiegocherokeecommunity.com/Consortium_Word_List.pdf
  410. ^ https://chenocetah.wordpress.com/tag/tsalaguwetiyi/
  411. ^ Penélope Johnson Allen. "Colección Cherokee 1775-1878" (PDF) . Tn.gov. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  412. ^ Dra. Barbara Duncan. "Cherokee Life justo antes de la mudanza" (PDF) . Ncdcr.gov. Archivado desde el original (PDF) el 4 de abril de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  413. ^ "Mapa de territorios" (PDF) . Lib.utexas.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  414. ^ "Negro: Antes del rastro de lágrimas: La patria Cherokee | Opinión - Columnas" . Times Free Press. 2014-01-26 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  415. ^ Tsenacommacah
  416. ^ Dickens, Charles; Ainsworth, William Harrison; Smith, Albert (1848). Miscelánea de Bentley . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  417. ^ Precio, Bill. "Artículos destacados sobre Pocahontas - Página 3 - philly-archives" . Articles.philly.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  418. ^ Axtell, James (1995). El ascenso y la caída del Imperio Powhatan: los indios del siglo XVII ... - James Axtell . ISBN 9780879351533. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  419. ^ "La Primera Guerra Anglo-Powhatan (1609-13)" . Virginiaplaces.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  420. ^ Archaelogia Americana - Sociedad Americana de Anticuarios . 1860 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  421. ^ "Inglés - Diccionario Cheyenne" (PNG) . Tools.bethelks.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  422. ^ Parks, Douglas R. (enero de 1991). Narrativas tradicionales de los indios Arikara . ISBN 0803236980. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  423. ^ Burlin, Natalie Curtis (1907). El libro de los indios: una ofrenda de los indios americanos de tradición india ... Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  424. ^ Ball, Durwood (2001). Regulares del ejército en la frontera occidental, 1848-1861 - Durwood Ball . ISBN 9780806133126. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  425. ↑ Porter, Joy (4 de mayo de 2012). Tierra y espíritu en América nativa - Joy Porter . ISBN 9780313356070. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  426. ^ [12] Archivado el 14 de noviembre de 2012 en la Wayback Machine.
  427. ^ Carl T. Hall, escritor de ciencia crónica (11 de julio de 1999). "Volver a la vida / En la roca roja caliente del Valle de la Muerte, una tribu de indios Shoshone está reviviendo una cultura avenerable" . SFGate.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  428. ^ [13] Archivado el 3 de noviembre de 2013 en la Wayback Machine.
  429. ^ "Película y video de etnoscopio" . Docfilm.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  430. ^ Informe anual de la Oficina de Etnología Estadounidense al Secretario de la ... - Institución Smithsonian. Oficina de Etnología Estadounidense . 1907 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  431. ^ Mark Sullivan. "El origen maya de un dios mexicano: la primacía iconográfica de Tezcatlipoca en Chichén Itzá sobre Tula, y su posible derivación" (PDF) . Webcache.googleusercontent.com. Archivado desde el original (PDF) el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  432. ^ Totonacapan
  433. ^ John Brown y la leyenda del cincuenta y seis . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  434. ^ Conjunto de serie del Congreso . 1866 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  435. ^ a b Confederación Wabanaki # .22 Confederación Wabanaki.22 en varios idiomas indígenas
  436. ^ "Tratado de Portsmouth de 1713" . 1713 Tratado de Portsmouth . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  437. ^ "Molly Mollasses | Maine: una enciclopedia" . Maineanencyclopedia.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  438. ^ a b "Cómo Glooscap encontró el verano" . Indigenpeople.net. 1996-02-08 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  439. ^ "Mount Desert Island: formado por la naturaleza - Al principio, estaban los Wabanaki ..." . Mdi.mainememory.net . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  440. ↑ Faragher, John Mack (15 de noviembre de 1993). Daniel Boone: La vida y la leyenda de un pionero estadounidense - John Mack Faragher . ISBN 9781429997065. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  441. ^ [14] Archivado el 23 de mayo de 2011 en la Wayback Machine.
  442. ^ a b "Historia: comunidad artística de Osage" . Osageac.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  443. ^ "Consulta de la nación Osage para el control positivo de trenes" . Apps.fcc.gov . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  444. ^ a b "Tribu Washoe - Hogar" . Washoetribe.us. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  445. ^ Wa She Shu: A Washo Tribal History por el Consejo Intertribal de Nevada, 1976.
  446. ↑ Michael Makley, Matthew Makley (27 de agosto de 2007). "Proyecto MUSE - Cave Rock" . Muse.jhu.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  447. ↑ Edwards, Jerome (18 de enero de 2011). "Guerra de Pyramid Lake | ONE" . Onlinenevada.org . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  448. ^ "Sunrise Cliffs Cafe: menú de desayuno" (PDF) . Ho-chunkgaming.com. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  449. ^ a b c d e "El Wazidja" . Hotcakencyclopedia.com. 1986-03-05 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  450. ^ Morris, Kate (2006). Historia - Kate Morris . ISBN 9788189093372. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  451. ^ Helmbrecht, Johannes; Lehmann, Christian (junio de 2010). Materiales didácticos de Hocak, Volumen 1: Elementos de gramática / Diccionario del alumno . ISBN 9781438433394. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  452. ^ [15] Archivado el 20 de julio de 2014 en la Wayback Machine.
  453. ^ "Guía de profesores de Winnebago" (PDF) . Museum.unl.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  454. ^ House, Estados Unidos. Congreso. Documentos de la casa, de lo contrario Publ. como Documentos Ejecutivos: XIII Congreso, 2d ... - Estados Unidos. Congreso. Casa . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  455. ^ Kohn, Rita T. (1997). Siempre un pueblo: historias orales de los indios de los bosques contemporáneos - Rita T. Kohn, William Lynwood Montell . Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 17 . ISBN 0253332982. Consultado el 17 de mayo de 2015 . patria winnebago.
  456. ^ Lacoursiere, Jacques; Bouchard, Claude; Howard, Richard (1700). Notre histoire: Québec-Canada - Jacques Lacoursiere, Claude Bouchard, Richard Howard . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  457. ^ Sturtevant, William C .; Heizer, Robert Fleming (17 de junio de 1978). Manual de indios norteamericanos: California - William C. Sturtevant . HarperCollins. pag. 339 . ISBN 9780160045745. Consultado el 17 de mayo de 2015 . país de wintu.
  458. ^ "Detener el fraude de Wintu: Geografía de las bandas de Wintu" . Stopwintufraud.blogspot.com. 2008-02-21 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  459. ^ Sturtevant, William C .; Heizer, Robert Fleming (17 de junio de 1978). Manual de indios norteamericanos: California - William C. Sturtevant . HarperCollins. pag. 324 . ISBN 9780160045745. Consultado el 17 de mayo de 2015 . nomti wintu.
  460. ^ Traducido y editado por Philip S. LeSourd. "Cuentos de Maliseet Country - University of Nebraska Press" . Nebraskapress.unl.edu . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  461. ^ "La provincia de Columbia Británica - GeoBC" . Apps.gov.bc.ca . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  462. ^ Haida Gwaii # Nombramiento
  463. ↑ Ball, Edward (22 de enero de 2013). El inventor y el magnate: un asesinato de la época dorada y el nacimiento de la mudanza ... - Edward Ball . ISBN 9780385535496. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  464. ^ Haida Gwaii
  465. ^ Nativos americanos. "Haida (nativos americanos de la costa noroeste)" . What-when-how.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  466. ^ "Pueblo Haida: espíritus del mar | La patria Haida: La historia del pueblo Haida" . Museevirtuel-virtualmuseum.ca . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  467. ^ Manual de indios norteamericanos , volumen 13
  468. ^ "Mary Piscataway (Kittamaqund) (fallecida) - Genealogía" . Geni.com. 2015-02-01 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  469. ^ a b Chontalpa
  470. ^ Bricker, Victoria R .; Monaghan, John D. (28 de junio de 2010). Suplemento del Handbook of Middle American Indians, Volumen 6: Etnología . ISBN 9780292791787. Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  471. ^ es: Chontalpa
  472. ^ John Beaucage: Una visión de una nueva Asamblea de Primeras Naciones . Archivado el 20 de julio de 2014 en Wayback Machine.
  473. ^ Perfil de las naciones . Archivado el 26 de julio de 2014 en Wayback Machine.
  474. ^ Oficina de preservación histórica tribal . Archivado el 12 de julio de 2014 en Wayback Machine.