Lista de obras basadas en leyendas artúricas

Artículo de la lista de Wikipedia

King Arthur en el Lyceum Theatre de Londres , 1895

Las historias de The Matter of Britain , que se centran en el rey Arturo , son uno de los temas literarios más populares de todos los tiempos y se han adaptado en numerosas ocasiones a todos los medios de comunicación. Esta lista enumera algunas de las obras notables.

Literatura moderna

Artículo principal: Bibliografía del Rey Arturo

• Adam Ardrey, Buscando a Merlín (2007)
• AA Attanasio : El dragón y el unicornio (1994), El águila y la espada (1997), El lobo y la corona (1998) y La serpiente y el grial (1999)
• TA Barron : The Merlin Saga , sobre la vida de Merlin (1996-2011).
• Donald Barthelme : "El Rey" (1990), en el que los personajes arturianos luchan en la Segunda Guerra Mundial y la bomba atómica tiene características del Santo Grial .
• Derek Benz y JS Lewis : The Revenge of the Shadow King (2006) revela una historia alternativa de Arthur, quien fue traicionado y asesinado por su media hermana Morgan le Fay , quien es retratada como un malvado inmortal conocido como la Bruja Negra, por posesión de un libro sagrado que se había transmitido de padres a hijos durante miles de años. En este caso, Arthur fue traicionado cuando se negó a pasar el libro a su hijo ilegítimo. El libro pasó al verdadero hijo de Arturo, y del hijo de Arturo vinieron los Caballeros Templarios .
• Thomas Berger : Arthur Rex (1978) es un recuento tragicómico de la leyenda artúrica.
• Marion Zimmer Bradley : The Mists of Avalon (1983) es el clásico de las reinterpretaciones modernas de la leyenda artúrica a través de los puntos de vista de las mujeres poderosas detrás de Camelot, a saber, Morgaine, Gwenhwyfar y Morgause.
• Gillian Bradshaw : La trilogía de Down the Long Wind Hawk of May (1980), Kingdom of Summer (1982) e In Winter's Shadow (también 1982) analiza la leyenda del Rey Arturo a través de los ojos de un erudito clásico .
• Los libros de juegos de James Herbert Brennan : The GrailQuest (1984-87) se centran en el reino del Rey Arturo.
• Bryher ambienta su novela histórica Ruan (1960) en Gran Bretaña inmediatamente después de la muerte de Arthur.
• Meg Cabot : Avalon High (2005), una novela en la que los estudiantes de secundaria se encuentran a sí mismos como reencarnaciones de personajes del ciclo artúrico .
• Las trilogías Mark Chadbourn : The Age of Misrule , The Dark Age y Kingdom of the Serpent (2000-09) toman un giro moderno de la leyenda artúrica y la mitología celta, usándolas como base para una serie oscura de novelas ambientadas en la Gran Bretaña moderna, en que los dioses celtas regresan para recuperar la tierra.
• Molly Cochran y Warren Murphy : The Forever King (1992) es una trilogía de libros ambientada en la actualidad sobre un niño que es el rey Arturo reencarnado y su protector Hal, un ex oficial de policía que es la reencarnación de Galahad.
• Douglas Clegg : Mordred, Bastard Son (2006) se centra en un simpático Mordred , que entabla un romance con Lancelot .
• Susan Cooper : saga de cinco volúmenes, The Dark is Rising (1965-77)
• Bernard Cornwell : The Warlord Chronicles (1995-97) consta de tres novelas, Winter King , Enemy of God y Excalibur , y reintroduce muchos personajes antiguos en la historia.
• Kevin Crossley-Holland : The Seeing Stone (2000), At the Crossing-Places (2001) y King of the Middle-March (2003).
• La trilogía Knight de Peter David representa a Arthur reapareciendo en el mundo actual. En la primera novela, Knight Life (1987), Arthur emerge de su convalecencia de mil años que siguió a la herida que sufrió de Mordred para postularse para alcalde de la ciudad de Nueva York . En One Knight Only (2003), se enfrenta a otro héroe épico por la posesión del Santo Grial . En Fall of Knight (2006), el villano que Arthur encuentra es una persona de la historia real, que posee la Lanza del Destino y quiere usarla para destruir la Tierra.
• Bryan Davis : serie Dragons in Our Midst (2004-05) y sus secuelas, Oracles Of Fire (2006-09) y Children of the Bard (2011-15)
• David Drake : The Dragon Lord (1979), una historia poco convencional que involucra a un "Rey Arturo" que es más un gran general militar que un rey casi encantado; tiene lugar poco después de la caída del Imperio Romano y mucho antes de la Edad de la Caballería.
• Robert W. Fuller : The Rowan Tree (2013), una novela política que proyecta la leyenda artúrica en un escenario histórico moderno.
• David Gemmell : Ghost King (1988) , Last Sword of Power (1988) , Toda la serie trata sobre las Piedras del Poder, también conocidas como Sipstrassi. Los dos primeros libros contienen una nueva imagen de la leyenda artúrica.
• Parke Godwin : Firelord (1980), Beloved Exile (1984) y The Last Rainbow (1985)
• Roger Lancelyn Green : el rey Arturo y sus caballeros de la mesa redonda (1953)
• Robert Holdstock : The Merlin Codex (2001-07), una trilogía de novelas de ficción míticas que trazan las aventuras de Merlín en Europa antes de la época del Rey Arturo, colocándolo junto a Jason y los Argonautas y Urtha Pendragon .
• Helen Hollick : Trilogía Banner de Pendragon (1994-97)
• Kazuo Ishiguro : The Buried Giant (2015), ambientada en Gran Bretaña después de la muerte de Arthur.
• Phyllis Ann Karr : Los idilios de la reina (1982)
• Guy Gavriel Kay : The Fionavar Tapestry (1984-86) es la continuación de la historia de Camelot en el marco de una epopeya más amplia.
• Stephen King : The Dark Tower VI: Song of Susannah (2004) revela que el héroe de la serie de aventuras spaghetti-western / fantasía / ciencia ficción de King, Roland, es uno de los dos únicos descendientes supervivientes del Rey Arturo. La versión de Arthur en el mundo de Roland se conoce como Arthur Eld, y fue el fundador de la orden de Gunslingers, guerreros caballerosos que empuñan pistolas revólver en nombre de la justicia; Según los informes, las propias armas de Eld fueron forjadas con el metal de Excalibur .
• J. Robert King : Mad Merlin (2000), Lancelot Du Lethe (2001) y Le Morte D'Avalon (2003), un recuento de la leyenda artúrica desde las perspectivas de Merlín y Lancelot en lugar de los tejidos habituales de Arthur, King su relato combinando trozos de folclore y mitología con pura invención y hechos históricos. Merlín es en realidad el dios Júpiter.
• James Knowles , Las leyendas del rey Arturo y sus caballeros (1860)
• Giles Kristian , Lancelot (2018), una reimaginación histórica de los mitos de Arthur, contada desde la perspectiva de Lancelot. Recientemente se ha publicado una secuela, Camelot (2020).
• Sidney Lanier : Rey Arturo es el chico (1880) es una obra basada en Thomas Malory 's La muerte de Arturo , escrita de tal manera para atraer a los chicos del siglo 19.
• Stephen R. Lawhead : The Pendragon Cycle (1987-1999), un examen más completo de los mitos, especialmente en lo que respecta a Taliesin , Merlin , Arthur , Pendragon y el Grial .
• CS Lewis hace referencia a Arthur y aspectos de la leyenda artúrica, aunque con su propio giro, en la última entrega de su Trilogía espacial , That Hideous Strength (1945).
• Bernard Malamud : The Natural (1952), una reinterpretación moderna de la historia de Fisher King , centrada en un equipo de béisbol conocido como New York Knights. También una película de 1984 .
• El ciclo de poesía de John Masefield sobre la leyenda artúrica. (Edwardian-Post Segunda Guerra Mundial)
• Nancy McKenzie : Queen of Camelot (2002), donde Ginebra ofrece un relato de primera mano de su vida, Grail Prince (2003), ambientada directamente después de la muerte de Arthur en Camlann, y Prince of Dreams (2004)
• Rosalind Miles : Guenevere Trilogy es una trilogía ficticia que sigue a Guenevere y al Rey Arturo a lo largo de su reinado como Gran Rey y Reina.
• Richard Monaco : Parsifal, A Knight's Tale es el primero de una serie ambientada en la corte de Arthur. Casi todos los personajes son antipáticos, y Arthur es un asesino brutal y despiadado.
• Michael Morpurgo : Arthur, Gran Rey de Gran Bretaña (1994)
• Gerald Morris : The Squire's Tale Collection
• Garth Nix : en la colección de Nix Across the Wall hay dos historias que presentan una versión diferente de las leyendas artúricas : "Under the Lake", una historia corta que retrata a la Dama del Lago como una criatura parasitaria y monstruosa, y "Heart's Desire". ", que habla de Merlín y su aprendiz Nimue, y la relación finalmente condenada entre ellos.
• Robert Nye : Merlín, que ofrece una visión pagana de las intrigas de Merlín para convertir a Arturo en rey.
• Tim Powers : The Drawing of the Dark representa a un eterno Rey Arturo reencarnado para participar en el Asedio de Viena .
• John Cowper Powys : Porius (Un romance de la Edad Media) (1951).
• Howard Pyle : el rey Arturo y sus caballeros de la mesa redonda (1903)
• En el misterio histórico de Mary Reed y Eric Mayer One for Sorrow, el protagonista John, Lord Chamberlain se encuentra con un Caballero de la Mesa Redonda que llega a Constantinopla en busca del Santo Grial .
• Philip Reeve : Here Lies Arthur habla de un Arthur más tiránico en la época de la Edad Media.
• Lisa Ann Sandell : Canción del gorrión , un recuento de la historia de Elaine de Ascolat, la Dama de Shalott .
• Jack Spicer : El Santo Grial , una serie de poemas pronunciados por varios personajes arturianos (1962).
• Nancy Springer : Soy Mordred y soy Morgan le Fay son dos novelas para adultos jóvenes sobre los dos personajes a menudo incomprendidos de Camelot.
• John Steinbeck : Los actos del rey Arturo y sus nobles caballeros es una versión tradicional del lenguaje moderno. Steinbeck también comparó las aventuras de los paisanos en su primera novela Tortilla Flat con las hazañas de los caballeros de Arthur.
• Los libros Merlin de Mary Stewart : The Crystal Cave sientan las bases para la leyenda artúrica. Hollow Hills abarca la mayor parte de la vida de Arthur, incluida su infancia con Merlín como su tutor. El último encantamiento trata sobre la vida posterior de Merlín, en el contexto continuo del gobierno de Arturo. Un libro posterior, The Wicked Day , fue escrito desde el punto de vista de Mordred en el último período del gobierno de Arthur, y proporciona un interesante contrapunto a las tres novelas originales.
• Rosemary Sutcliff : Los portadores de la linterna (1959), Sword at Sunset (1963), Tristan e Iseult (1971); La trilogía del rey Arturo (2007), una edición general de la trilogía artúrica de Sutclff: La luz más allá del bosque (1979), La espada y el círculo (1981) y El camino a Camlann (1981); The Shining Company (1990), un recuento de Y Gododdin , que contiene la primera mención del nombre de Arthur. En Sucesores de Taliesin: entrevistas con autores de la literatura artúrica moderna , The Camelot Project en la Universidad de Rochester (agosto de 1986),Raymond H. Thompson describió estas siete obras de Sutcliff como "algunas de las mejores recreaciones contemporáneas de la historia artúrica".
• Alfred, Lord Tennyson : Idilios del rey
• Lavie Tidhar : Solo por la fuerza (2020)
• JRR Tolkien : " La caída de Arturo ", un poema inacabado, publicado póstumamente en 2013.
• Nikolai Tolstoy : The Coming of the King : parte uno de una trilogía inacabada, que trata sobre Merlín y varios personajes arturianos.
• Mark Twain : un yanqui de Connecticut en la corte del rey Arturo
• Jack Vance : The Lyonesse Trilogy , ambientada antes de la época de Arthur en las Elder Isles, un archipiélago ficticio inspirado en los cuentos de Lyonesse , Ys y otras tierras perdidas asociadas con la leyenda artúrica.
• TH White : El ciclo del Rey Once y Futuro
• Jack Whyte : The Camulod Chronicles , una serie de libros que contienen más ficción histórica que fantasía que comienza con la Gran Bretaña romana y continúa hasta el reinado de Arthur.
• Joan Wolf : El camino a Avalon (1988)
• Persia Woolley : hija de la primavera del norte , reina de las estrellas de verano y Ginebra: la leyenda en otoño

Teatro

Teatro musical

• King Arthur de Laurence Binyon , con música de Edward Elgar (1923) ^[1]
• King Arthur de DG Bridson , con música de Benjamin Britten (1937) ^[2]
• Camelot de Alan Jay Lerner y Frederick Loewe (1960). Se basa en laleyendadel Rey Arturo adaptada de lanovela de TH White The Once and Future King . Originalmente protagonizada por Richard Burton como Arthur, Julie Andrews como Guinevere y presentando a Robert Goulet como Lancelot. El álbum del elenco original del programa fue uno de los favoritos del entonces presidente John F. Kennedy , y la metáfora de "Camelot" se ha asociado a menudo con su presidencia. Camelot , la película, fue filmada en 1967, con Richard Harris como el Rey Arturo ,Vanessa Redgrave como Guenevere y Franco Nero como Lancelot .
• Merlin , un musical, con concepto del ilusionista Doug Henning y Barbara De Angelis, escrito por Richard Levinson y William Link , con música (y música incidental ) de Elmer Bernstein y letra de Don Black (1983)
• Spamalot , de John Du Prez y Eric Idle , con letra y libro de Eric Idle (2004). Adaptado de la película Monty Python y el Santo Grial de Monty Python . Ganó el premio Tony 2004-2005 al mejor musical . Protagonizada por Tim Curry como el Rey Arturo.
• La Légende du roi Arthur de Dove Attia , una comedia musical francesa que se estrenó en París en 2015. ^[3]

Jugadas rectas

• The Island of the Mighty , una trilogía artúrica de John Arden y Margaretta Ruth D'Arcy (1972), producida por la Royal Shakespeare Company , Aldwych Theatre, que condujo a la creación de Theatre Writers 'Union ^{[4] [5] [ 6]}

Reproducciones de versos

La leyenda artúrica ha demostrado ser una fuente constante de material para los dramaturgos en verso . Existen varias adaptaciones, la mayoría relacionadas con el triángulo amoroso entre Arthur, Guinevere y Lancelot. ^[7] Algunos ejemplos notables son:

Obras clásicas de verso

• Las desgracias de Arthur de Sir Thomas Hughes (1587) ^[8]
• Vortigern: Una tragedia histórica en cinco actos de WH Irlanda (1799) ^[9]
• Tom Thumb the Great: Una tragedia burlesca, en dos actos alterados, de Fielding de Kane O'Hara (1805) ^[10]
• King Arthur: O, Launcelot the Loose, Gin-Ever the Square, y los Caballeros de la Mesa Redonda y Otros Muebles. Una extravagancia burlesca de WM Akhurst , con edición de Rosemary Paprock (1868) ^[11]
• El nuevo rey Arturo: una ópera sin música de Edgar Fawcett (1885) ^[12]
• El matrimonio de Ginebra: una tragedia de Richard Hovey (1891) ^[13]
• La búsqueda de Merlín: un preludio de Richard Hovey (1891) ^[14]
• King Arthur de J. Comyns Carr , con música de Arthur Sullivan (1895) ^[15]
• El nacimiento de Galahad de Richard Hovey (1898) ^[16]
• Taliesin: una máscara de Richard Hovey (1900) ^[17]
• Tristam & Iseult de J. Comyns Carr (1906) ^[18]
• Guenevere: Una obra de teatro en cinco actos de Stark Young (1906) ^[19]
• Mordred, Una tragedia en cinco actos de Wilfred Cambell (1908) ^[20]

Obras de verso moderno

• La tragedia de Arthur de Arthur Phillips (2011) producido por Guerilla Shakespeare Project en Nueva York ^[21]
• The Table Round y The Siege Perilous de Emily CA Snyder (2019) producido por Turn to Flesh Productions en Nueva York ^{[22] [23]}

Opera

• Henry Purcell : King Arthur (1691), libreto de John Dryden
• Richard Wagner : Lohengrin (1848), libreto del compositor
• Richard Wagner : Tristan und Isolde (1865), libreto del compositor
• Richard Wagner : Parsifal (1882), libreto del compositor
• Karl Goldmark : Merlin (1886), libreto de Siegfried Lipiner
• Hubert Parry : Ginebra (1886)
• Amadeu Vives : Arthús (1895)
• Isaac Albéniz : Merlin (1897-1902), destinado a ser el primero de una trilogía, libreto de Francis Money-Coutts, quinto barón Latymer
• Ernest Chausson : Le roi Arthus (1903), libreto del compositor
• Rutland Boughton : El nacimiento de Arthur (1909), libreto de Reginald Buckley
• Harrison Birtwistle : Gawain (1991), libreto de David Harsent

Película

Películas de teatro en inglés

Adaptaciones relativamente sencillas de las leyendas, historia reconstruida o material arturiano moderno.

Adaptaciones de la leyenda artúrica original

Estas películas se basan generalmente en Matter of Britain, que se desarrolla en el período medieval y el personaje principal del Rey Arturo.

• Las aventuras de Sir Galahad (serial, 1949)
• Caballeros de la mesa redonda (1953) basada en Le Morte d'Arthur de Thomas Malory , con Robert Taylor como Lancelot, Ava Gardner como Ginebra y Mel Ferrer en el papel de Arthur.
• El caballero negro (1954)
• Lancelot and Guinevere, también conocido como Sword of Lancelot (1963), una película dirigida por Cornel Wilde y protagonizada por Mr. Wilde como Lancelot, Jean Wallace como Ginebra y Brian Aherne como Arthur.
• Asedio de los sajones (1963)
• Camelot (1967)
• Excalibur (1981) Una película de John Boorman basada principalmente en Malory, presenta a Nicol Williamson como Merlin y Helen Mirren como Morgana.
• First Knight (1995) película basada en el secuestro de Ginebra por el caballero Malagant . Presentó a Sean Connery como Arthur, Richard Gere como Lancelot y Julia Ormond como Ginebra.
• Arthur y Merlin (2015) Arthur (Kirk Barker) es un guerrero celta desterrado, y Merlin (Stefan Butler) un mago ermitaño. (directo a video)
• King Arthur: Legend of the Sword (2017) es una película de acción en vivo que sigue a un joven Arthur que está aprendiendo a dominar la espada Caliburn y luchar para volver como legítimo heredero y rey ​​de la antigua Gran Bretaña. Charlie Hunnam desempeñó el papel principal.

Adaptaciones de la leyenda de Tristán

Películas en inglés basadas en la leyenda de Tristán e Isolda, que se originó en el siglo XII.

• Tristán e Isolda (2006)

Adaptaciones de Sir Gawain y el Caballero Verde

Sir Gawain y el Caballero Verde (en inglés medio: Sir Gawayn y þe Grene Knyȝt) es un romance caballeresco del inglés medio de finales del siglo XIV. Es una de las historias artúricas más conocidas, las siguientes películas están basadas directamente en el romance:

• Gawain y el caballero verde (1973)
• Espada del valiente: La leyenda de Sir Gawain y el Caballero Verde (1984)
• El caballero verde (2020)

Películas basadas en A Connecticut Yankee

Películas basadas en la novela de Mark Twain A Connecticut Yankee in King Arthur's Court , sobre un hombre / mujer moderno que viaja en el tiempo hasta la época de Arthur.

• Un yanqui de Connecticut en la corte del rey Arturo (1921) ^[24]
• A Connecticut Yankee (1931) ^[25] primera adaptación cinematográfica sonora de la novela de Twain, con Will Rogers como el Yankee que viaja en el tiempo y William Farnum como Arthur.
• A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1949), una adaptación cinematográfica musical de la novela de Twain, con Bing Crosby como el Yankee que viaja en el tiempo y Cedric Hardwicke como Arthur.
• Flying Oddball no identificado , también conocido como The Spaceman and King Arthur & A Spaceman in King Arthur's Court (1979)
• Un niño en la corte del rey Arturo (1995)
• Caballero negro (2001)

Películas basadas en Prince Valiant

Prince Valiant es una tira cómica estadounidense ambientada dentro de la leyenda artúrica. Las siguientes películas se basaron en la tira cómica:

• Príncipe Valiente (1954)
• Príncipe Valiente (1997)

Películas ambientadas en el Imperio Romano

Estas películas generalmente presentan al Rey Arturo, en escenarios del Imperio Romano y como el personaje principal.

• King Arthur (2004) una película que afirma ser históricamente más precisa (a pesar de ser fuertemente criticada por sus inexactitudes históricas) sobre la leyenda de Arthur como un comandante romano del siglo V, nacido en Gran Bretaña, con respecto a nuevoshallazgos arqueológicos ; similar en la línea de la historia a los libros de Jack Whyte.
• La última legión (2007)
• Pendragon: Sword of His Father (2008) (directo a video)

Películas animadas

• Knight-mare Hare (1955), cortos animados de Looney Tunes con Bugs Bunny asumiendo la leyenda artúrica.
• Knighty Knight Bugs (1958), cortos animados de Looney Tunes con Bugs Bunny asumiendo la leyenda artúrica.
• The Sword in the Stone , una película animada de Disney de 1963 sobre la infancia de Arthur, adaptada libremente de la versión de TH White de la leyenda.
• Willy McBean y su máquina mágica (1965), como película de animación stop-motion basada libremente en Arthurian Legend.
• Pound Puppies and the Legend of Big Paw (1988) contiene una escena temprana que tiene lugar en la "Edad Oscura" y presenta a un joven Arthur cuando encuentra a Excalibur y se convierte en rey.
• Búsqueda de Camelot (1998) con el rey Arturo gobernando un Camelot sitiado.
• Shrek III (2007), parodia de la leyenda arturiana.
• ¡Scooby Doo! The Sword and the Scoob (2021), película de Scooby-Doo directo a DVD que toma la leyenda artúrica.

Modernización y parodias

Producciones cuya trama "actualiza" o traslada la leyenda a los tiempos modernos.

• Parsifal (1904) (basado en la ópera de Wagner)
• Caballeros de la mesa cuadrada (1917)
• El rey Arturo era un caballero (1942)
• Cabezas cuadradas de la mesa redonda (1948)
• Knutzy Knights (1954)
• Monty Python y el Santo Grial (1975), una parodia cómica de la leyenda tradicional del Rey Arturo. Más tarde se adaptó a un exitoso musical de Broadway llamado Spamalot . Arthur fue interpretado por Graham Chapman en la película.
• Caballeros zancudos (1981)
• El último caza estelar (1984)
• El rey pescador (1991)
• Army of Darkness (1992), tercero en la trilogía de Evil Dead, ve al protagonista, Ash, enviado de regreso a la Gran Bretaña medieval, donde defiende a Lord Arthur de un ejército de muertos.
• Seaview Knights (1994) (directo a video)
• Niños de la mesa redonda (1995)
• La tienda de maravillas místicas de Merlín (1996) (directo a video)
• El poderoso (1998)
• Merlín: el regreso (2000)
• El aprendiz de brujo (2001)
• El aprendiz de brujo (2010)
• Merlín y la guerra de los dragones (2008) (directo a video)
• Transformers: El último caballero (2017)
• El niño que sería rey (2019)

Películas en lengua extranjera

Películas en lengua extranjera basadas en las leyendas artúricas medievales

• Lancelot du Lac (Francia, 1974)
• Perceval le Gallois (Francia, 1978)
• Kaamelott - Premier Volet (Francia, 2020)

Películas basadas en Richard Wagner 's Parsifal

Películas en lengua extranjera basadas en la ópera de Wagner

• The Evil Forest (España, 1951)
• Parsifal (Francia y Alemania Occidental, 1982)

Películas basadas en la leyenda de Tristán

Películas en lengua extranjera basadas en la leyenda de Tristan e Iseult

• L'Éternel retour (Francia, 1943)
• Feuer und Schwert (Alemania Occidental, 1981)
• La Femme d'à côté (Francia, 1981) (adaptación moderna de la Leyenda de Tristan)
• A la sombra del cuervo (Islandia, 1988)
• Connemara (1989)
• Pardes (India, 1997) (adaptación moderna de la leyenda de Tristan)

Otras películas

Animación en lengua extranjera, obras derivadas, parodias y escenarios modernos:

• New Adventures of a Yankee in King Arthur's Court (URSS, 1988) ^[26] Una adaptación soviética de la novela de Mark Twain A Connecticut Yankee in King Arthur's Court '
• Dragon and Slippers (1990) (película de animación)
• Avalon (Polonia y Japón, 2001) (Una película de parodia que actualiza la leyenda a escenarios modernos)

Televisión

Series y películas de televisión de acción en vivo en inglés

Películas de televisión y especiales

• Camelot (1982) (una representación teatral grabada en video del musical, presentada en HBO)
• Merlin and the Sword (también conocido como Arthur the King , película para televisión, 1982, emitida en 1985)
• Guinevere (1994), una película de Lifetime Television basada en la leyenda artúrica . La historia se cuenta desdeel punto de vistade la reina Ginebra , presentándola como la fuerza impulsora detrás del éxito de Camelot .
• El 2004 History Channel especial Quest for King Arthur , presentado por Patrick Stewart , con una introducción de Ioan Gruffudd , destaca a varias figuras históricas que pueden haber contribuido a la leyenda artúrica. Se mostró en el History Channel justo antes del lanzamiento de la película de 2004 King Arthur , que presentaba a Gruffudd como el personaje de Lancelot y haciendo una introducción de voz en off. El vínculo obvio fue afirmar la precisión histórica de la película.

Películas de televisión y especiales, modernización y parodias

• Avalon High (película de televisión, 2010) Britt Robertson interpreta a Arthur, ya que el escenario de esta película original de Disney Channel es una mezcla de secuencias de batalla y un escenario de escuela secundaria. Allie Pennington, (Robertson) se entera de que es la reencarnación del legendario rey.
• Merlín y los dragones (1991)
• Los cuatro diamantes (1995)
• Un caballero en Camelot (1998) basado en A Connecticut Yankee de Mark Twain
• El niño Excalibur (1999)

Miniserie de televisión

• La miniserie de la BBC de 1979 La leyenda del rey Arturo
• La miniserie de televisión de 1998 Merlin (1998) que muestra una historia de Arturo y sus caballeros.
  • Merlin's Apprentice (2006) (relato muy suelto ambientado después de la muerte de Arthur)
• TNT convirtió The Mists of Avalon en una miniserie de Marion Zimmer Bradley en 2001.

Serie de televisión

• La serie de televisión británica de la década de 1950 Las aventuras de Sir Lancelot (1956–57), que narra las hazañas del caballero, contó con Arthur y muchos otros personajes de las leyendas. Esta fue la primera serie de televisión británica que se hizo en color (aunque los episodios supervivientes son en blanco y negro) y una de las primeras en ser transmitida por una cadena estadounidense. Aunque sufrió bajas calificaciones debido a que Burns y Allen de CBS se transmitieron en el mismo horario.
• La serie de televisión británica de la década de 1970, Arthur of the Britons (1972-1973), protagonizada por Oliver Tobias , buscaba crear un retrato más "realista" del período y explicar los orígenes de algunos de los mitos sobre el líder celta.
• La leyenda del rey Arturo ( serie de televisión de la BBC , 1979)
• Camelot es una serie de Starz que se estrenó el 1 de abril de 2011. Comienza en la historia más temprana, con Arthur, un hijo de veinte años perdido hace mucho tiempo, coronado rey después de que la media hermana Morgan envenena a su padre, el rey Uther. Una versión más orientada a los adultos de las leyendas artúricas que la serie concurrente Merlin , se canceló después de una temporada debido a muchos conflictos de programación del elenco y los showrunners.
• Merlin (2008-2012) es una adaptación británica que sigue a los jóvenes Merlin y Arthur y su viaje hacia el cumplimiento de su destino.
• Maldito (2020)

Serie de televisión, modernización y parodias

• Cuervo (1977)
• Sr. Merlin (1981-1982), Merlin vive en los tiempos modernos.
• Pequeño mundo (1988)
• Doctor Who - Campo de batalla (1988-1989)
• Sir Gadabout: El peor caballero de la tierra (2002-2003), una parodia infantil de la leyenda artúrica.
• Stargate SG-1 Temporada 9 a 10 (2006-2007)
• La serie de la BBC Merlin (2008-2012) es una reinvención de la leyenda en la que el futuro Rey Arturo y Merlín son jóvenes contemporáneos en el reino de Uther . Arturo pasa rápidamente de un joven príncipe mimado a un rey amado, mientras que Merlín perfecciona sus artes mágicas en secreto. Inspirado por Smallville (que era un programa similar con personajes de Superman ) y el tema de la aclamación de la crítica, Merlin corrió para cinco series.
• La serie de ABC Once Upon a Time (2011-2018) presenta muchos aspectos de las leyendas artúricas. Camelot se menciona varias veces como una región dentro del Bosque Encantado. Además, Lancelot aparece en la segunda y quinta temporada. En la quinta temporada, los héroes buscan al hechicero Merlín para luchar contra la oscuridad que actualmente asola a la heroína convertida en villana Emma Swan . En el tercer episodio de la temporada, se revela que el Rey Arturo (interpretado una vez más por Liam Garrigan ) es un villano. A medida que avanza la temporada, los héroes descubren sus villanos, incluido el asesinato de Merida.padre, pero finalmente es derrotado y encarcelado. Hacia el final de la temporada, es asesinado por el dios del inframundo, Hades , y enviado al inframundo. Es allí donde se encuentra con un Killian Jones fallecido , y trabajan juntos para ayudar a los héroes del reino de los vivos a derrotar a Hades. Con el inframundo en desorden, Arthur se da cuenta de que una profecía que escuchó de que repararía un reino roto no estaba hablando de Camelot, sino del inframundo. Luego se despide de Killian y espera redimirse ayudando a las almas de los difuntos.
• El programa de televisión canadiense Guinevere Jones (2006) presenta una reencarnación de Ginebra que es ayudada por el espíritu de Merlín para aprender magia y luchar contra Morgana y lidiar con los problemas de la escuela secundaria.
• La primera temporada del programa de televisión estadounidense The Librarians se centra en los esfuerzos de un anciano Lancelot (usando su apellido, Dulaque, como alias) para restaurar Camelot , que él considera una época dorada de la humanidad. Se las arregla para devolver la magia al mundo usando Excalibur en el segundo episodio, ("Y la espada en la piedra"), y finalmente usa una colección de artefactos reunidos por los bibliotecarios para acceder al Telar del Destino , que manipula para restaurar su juventud y reiniciar la historia al comienzo de Camelot. Sin embargo, Galahad (que ha asumido la identidad del cuidador de la biblioteca, Jenkins), regresa y lo distrae el tiempo suficiente para que los bibliotecarios deshagan el daño, lo que hace que Lancelot desaparezca.
• La próxima serie de televisión Pendragon presenta al detective deshonrado Jude Pendragon mientras revisa encubiertamente archivos de casos sin resolver y encuentra uno que lo lleva a otro reino de la realidad, uno del cual puede, o no, escapar cuando entró.

Animación

Películas de televisión y especiales

• "Un yanqui de Connecticut en la corte del rey Arturo" (1970) fue un segmento temprano animado de los especiales de Famous Classic Tales , producido por la subsidiaria australiana de Hanna-Barbera, Air Programs International.
• Un conejo de Connecticut en la corte del rey Arturo (1978), también conocido como Bugs Bunny en la corte del rey Arturo , un especial de televisión de Looney Tunes .
• Un ratón de Connecticut en la corte del rey Arturo (1980), un episodio de The Tom and Jerry Comedy Show

Serie de televisión

• ¡La serie de dibujos animados australiana Arthur! y los Caballeros Cuadrados de la Mesa Redonda (1966-1968) fue una versión típicamente loca de la leyenda artúrica.
• En el episodio de Sabrina the Animated Series, Hexcalibur presenta a Harvey Kinkle como el joven Rey Arturo con la voz de Bill Switzer (adaptación muy suelta)
• La serie animada The Legend of Prince Valiant (1991-1993) siguió las aventuras de tres jóvenes guerreros que se entrenan para convertirse en Caballeros de la Mesa Redonda. La serie contó con Arthur, Merlin, Guinevere y Gawain en su elenco principal y varios otros personajes arturianos en papeles recurrentes.
• La serie animada King Arthur & the Knights of Justice (1992-1993) contó con un equipo de fútbol americano llamado los Caballeros dirigido por el mariscal de campo Arthur King. Cuando los "verdaderos" Caballeros de la Mesa Redonda son capturados, Merlín transporta mágicamente al equipo de fútbol de los Caballeros a Camelot para defender el reino y rescatar a los caballeros capturados.
• A partir de su arco de la historia "Avalon World Tour" , algunos episodios de Gárgolas de Disney (1994-1997) se dedicaron en parte a Arthur Pendragon, después de que la detective de la policía de Nueva York Elisa Maza despierta al Rey de su "sueño eterno" dentro de la "colina hueca de Avalon ". "santuario. Arthur continúa para recuperar su espada Excalibur mientras visita Nueva York (y se enfrenta directamente a Macbeth mientras la recupera), y mientras está en Nueva York, cabalga a la gárgola del Clan de Londres Griff para convertirse en su compañero de viaje de la ayuda de Griff al rey en la recuperación de Excalibur, como Arthur comienza una búsqueda para encontrar a Merlín.
• Blazing Dragons (1996-1998), los protagonistas de la serie son dragones antropomórficos que son acosados ​​por humanos malvados, invirtiendo una convención común de la historia. La serie parodia la de los Cuentos del Rey Arturo, así como los períodos de la Edad Media.
• Dragon Booster (2004-2006), un adolescente llamado Artha Penn se une a un dragón llamado Beau y Artha fue el héroe elegido llamado Dragon Booster.
• La serie de dibujos animados británica King Arthur's Disasters (2005-2006). Donde Arthur es la voz de Rik Mayall .
• La serie animada por computadora Trollhunters: Tales of Arcadia (2016-2018) presenta al mago Merlín como el creador del amuleto del Trollhunter y a su archienemigo Morgana como uno de los principales villanos de la tercera temporada. La serie Wizards: Tales of Arcadia (2020) presenta el regreso de Merlín y Morgana. Camelot también aparece, ya que los miembros del elenco principal viajan de regreso a la época artúrica, en el proceso de encuentro con el Rey Arturo y Lancelot.

Películas y series de televisión en lengua extranjera

Serie de televisión de acción en vivo

• La serie francesa Kaamelott (2005-2009) presenta una versión humorística de la leyenda.
• Het huis Anubis en de vijf van het magische zwaard (serie holandesa de Nickelodeon, 2010-2011)

Serie de televisión animada

• King Arthur & the Knights of the Round Table (Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur) , una serie de anime japonesa producida por Toei Animation de 1979 a 1980, seguida por King Arthur: Prince on White Horse (Moero Arthur: Hakuba no Oji) en 1980.
• El episodio "Minnade Daietto!" (Inglés: "Eh! History Changed !?") de la serie de anime japonesa de 1991 Mischievous Twins: The Tales of St. Clare's trata sobre el secuestro de la reina Ginebra por Sir Maleagant y sobre cómo fue liberada por Sir Lancelot .
• La serie de anime japonesa Code Geass (2006-2007, 2008) presentó a The Knights of the Round, una unidad de doce caballeros de élite en el Sacro Imperio de Britannia, cada uno de los cuales fue asignado al grupo por la realeza y bajo el mando directo del Emperador. Cada caballero pilota un Knightmare Frame, una máquina de guerra con forma de humanoide. Su Knightmare Frame lleva el nombre de los Caballeros Artúricos como Lancelot, Gawain y Tristan. La ciudad capital del Sacro Imperio Británico, Pendragon, también lleva el nombre del apellido del Rey Arturo.
• En la adaptación al anime japonés de la novela visual Fate / stay night (2006, 2014-2015), Arthur es retratado como una mujer (llamada Artoria ) cuyo espíritu resucita para servir a un mago en la actualidad como "Saber", con la historia registrándola como un hombre de corrección política. Ella repite este papel en la precuela de la adaptación Fate / Zero (2011-2012), que también presenta una versión de Lancelot. Artoria también aparece en la película Fate / stay night: Unlimited Blade Works (2010) y en una serie de anime recreada (2014-2015) basada en esta última, así como en una serie de spin-offs basados ​​en la franquicia. Además, el OVA Fate / Prototype (2011) (basado en un borrador anterior deFate / stay night's story) presenta una versión masculina del Rey Arturo, conocido en el universo expandido como "Prototype Sabre", a menudo abreviado como "Proto-Saber". Mientras tanto, Fate / Apocrypha (2017) presenta a Mordred como un familiar de clase Saber, empuñando la espada Clarent.
• El anime japonés Highschool DxD (2012, 2013, 2015, 2018), la leyenda artúrica también juega un factor importante en la serie como el dragón galés , el dragón blanco y las espadas duales del rey Arturo Excalibur y Caliburn , Merlín el mago de la leyenda artúrica. Se dijo que era uno de los pioneros más importantes de la magia, dos de los personajes principales eran descendientes directos del Rey Arturo, Arthur Pendragon y Le Fay Pendragon, siendo este último el interés amoroso del protagonista Issei Hyoudou.
• Arthur es el principal antagonista en el anime japonés Nobunaga the Fool (2014). El anime es un relato de ciencia ficción de famosos héroes antiguos del oeste, como Arthur, Caesar y Alexander, que van a la guerra contra famosos héroes antiguos del este, como Nobunaga, Mitsuhide y Kenshin por el control de dos planetas. ambos representan a Europa y Japón.
• En el episodio 15 de la temporada 2 "La reina del lago" (2014) del anime japonés Sword Art Online , el elenco principal tiene la misión de salvar una antigua raza de elfos de la que se derivan las razas de los personajes principales. La recompensa por la misión es el objeto conocido como Excalibur , una espada legendaria de la tradición artúrica.
• El anime japonés Los siete pecados capitales (2014-2015, 2016, 2018, 2019, 2020) contiene varias partes de la leyenda artúrica; como uno de los personajes más fuertes que se llama Rey Arturo y su dominio se llama Camelot , a pesar de que el castillo de origen del Rey Arturo es el Castillo de Tintagel .
• Divine Gate (2016), anime japonés basado en el juego para teléfonos inteligentes del mismo nombre, que vuelve a contar la leyenda artúrica.
• Un personaje espada en mano, llamado Arthur aparece en David Producción ' adaptación al anime s de la serie de manga fuego fuerza por Atsushi Ōkubo . Como habilidad pirocinética, empuña una espada llamada Excalibur cuya hoja está hecha de plasma. Creyéndose a sí mismo como un caballero, su poder aumenta a medida que crecen estas convicciones.

Pinturas

• Morgan le Fay , Frederick Sandys , 1864
• El seductor de Merlín , Edward Burne-Jones , 1872-1877
• El último sueño de Arthur en Avalon , Edward Burne-Jones, 1881-1898
• La dama de Shalott , John William Waterhouse , 1888
• La Dama de Shalott mirando a Lancelot , John William Waterhouse, 1894
• Estoy medio enfermo de las sombras, dijo la dama de Shalott , John William Waterhouse, 1915

Tapiz

• Tapices del Santo Grial

Comics

Artículo principal: King Arthur en los cómics

Publicidad

King Arthur es el homónimo de una marca de harina, King Arthur Flour .

Juegos

Juegos de mesa

• El juego de mesa Shadows Over Camelot presenta al Rey Arturo como uno de los principales personajes jugables del juego.
• En el juego de ciencia ficción en miniatura Warhammer 40k , el Emperador de la Humanidad se inspiró en muchas leyendas artúricas, mientras que el traicionero Warmaster Horus y Horus Heresy es similar a Mordred.
• En el juego de miniaturas de fantasía Warhammer Fantasy Battle , el trasfondo de Bretonia está fuertemente basado en leyendas artúricas, como el Grial y la Dama del Lago.
• El Rey Arturo junto con muchos de sus caballeros aparecen bajo nombres estilizados en el juego de cartas Yugioh en el conjunto "Caballero de la Mesa Redonda". También se hace referencia a Merlín, la Dama del Lago y Avalon.

Juegos de rol

• El juego de rol Pendragon detalla cómo ejecutar juegos de aventuras ambientados en el tiempo de la Mesa Redonda. Su escenario integra a Malory con la Gran Bretaña post-romana, el mito celta y el folclore inglés.
• En Rifts from Palladium Books , la historia principal de Gran Bretaña gira en torno al futuro equivalente del Rey Arturo y sus caballeros. Este no es el King Arthur original despertado de Avalon y tiene muchas características y fortalezas diferentes, entre las que se encuentra su nueva hoja, Calibur-X, una hoja de pistola vibratoria con propiedades mágicas.
• El Suplemento King Arthur para el juego de rol GURPS ofrece tres escenarios artúricos diferentes, un escenario histórico basado en la Gran Bretaña post-romana, un escenario legendario basado en Malory y un escenario cinematográfico basado en historias modernas.
• El juego de historia Arthur's Legacy (Rise of Avalon) presenta un mundo donde Avalon se eleva del mar provocando un Renacimiento de criaturas mágicas y místicas, así como el regreso de la nobleza inmortal, incluido el Rey Arturo, su hijo bastardo Mordred y la bruja Anna Morgause. Los participantes retratan a los caballeros reencarnados, que encarnan ideales y ejercen la capacidad de realizar milagros.

Videojuegos

• King Arthur: The Role-playing Wargame, un juego de estrategia y rol en tiempo real de Neocore Games de 2009
• Excalibur: Morgana's Revenge , un juego de rol y estrategia en tiempo real de ExcaliburWorld Software de 2007.
• King Arthur de Krome Studios se basa en la película de 2004 del mismo nombre .
• King Arthur & the Knights of Justice de Enix se basa en la serie de dibujos animados del mismo nombre .
• La campaña Stronghold Legends de Firefly Studios incluye la leyenda del Rey Arturo
• Conquests of Camelot por Sierra Entertainment se centra en la búsqueda del Santo Grial.
• Knights of the Round de Capcom es una versión alegre de la leyenda artúrica en un beat-em-up de lucha con espadas similar al videojuego Final Fight .
• Blazing Dragons de Crystal Dynamics y Nelvana que controla el juego Flicker, un joven inventor de Camel-hot que soñaba con convertirse en caballero. Se basa en la serie de televisión de dibujos animados del mismo nombre .
• Tomb Raider: Legend de Crystal Dynamics gira en torno a la leyenda del Rey Arturo que se asemeja a las de otras culturas del mundo; piezas de artefactos son formas de Excalibur.

• Tomb Raider: Underworld de Crystal Dynamics gira en torno a Lara tratando de encontrar a Avalon para encontrar a su madre.
• En Final Fantasy VII , la materia de invocación final y más poderosa es Knights of the Round, que tiene 12 caballeros atacando a un enemigo y el último caballero obviamente es el Rey Arturo a través de su entrada extendida y apariencia más grandiosa.
• Fate / stay night , una novela visual / eroge y anime , presenta a una joven caballero llamada Saber cuyo verdadero nombre es Artoria. Ella se convirtió en rey al sacar la espada de la piedra. Sabiendo que los ejércitos no seguirían a una mujer, se renombró a sí misma como Rey Arturo y usó la magia de Merlín para ocultar su género. Bedivere la atiende mientras agoniza.
  • Fate / Zero , una precuela, presenta no solo al Rey Arturo / Sable anterior, sino también a Lancelot como un Caballero Negro bajo la clase Berserker.
  • El juego derivado Fate / extra presenta a Gawain como un personaje de clase Saber exclusivo del enemigo.
  • La serie de novelas ligeras Fate / Apocrypha , un derivado mundial paralelo basado en un concepto de MMO cancelado, presenta a Mordred como una clase Saber para una de las dos facciones, quien, como King Arthur / Saber, tiene un cambio de género, detallado en el historia como un homúnculo medio clon del Rey Arturo que fue creado mezclando los genes del Rey con los de Morgan le Fay . Mordred empuña la espada Clarent.
  • Todos los personajes antes mencionados (excepto Morgan) aparecerían más tarde en el juego móvil Fate / Grand Order junto con versiones de Galahad, Gareth, Agravaine y Tristan. Lancelot llegaría a tener otra versión invocable como la clase Saber en la que está cuerdo, a diferencia de su forma Berserker. Artoria también recibiría múltiples versiones de su personaje, en particular una versión de clase Lancer empuñando la lanza Rhongomyniad, además de formas corruptas de Alter y una forma masculina de universo alternativo conocida como "Proto-Saber".
• RuneScape, un MMORPG , King Arthur y los Caballeros de la Mesa Redonda son retratados como si se hubieran establecido en el mundo ficticio del juego mientras esperaban el 'momento de mayor necesidad' de Gran Bretaña.
• Dark Age of Camelot 'un MMORPG' tiene lugar después de la muerte del Rey Arturo.
• La serie Soul de Namco presenta a Arthur como un samurái. Maneja una katana llamada Gassan.
• Sonic and the Black Knight en Wii presenta al protagonista principal, Sonic the Hedgehog, salvando la ciudad Camelot del Rey Arturo después de que se vuelve corrupto y se hace llamar el Caballero Negro. Después de derrotar al Caballero Negro / Rey Arturo, la nieta de Merlín, Merlina, le revela a Sonic y al Caballero de la Mesa Redonda que el Rey Arturo que conocían era una falsificación creada por su abuelo. Al final, se reveló que Sonic era el propio Rey Arturo, ya que Caliburn (en realidad Excalibur ) dijo que él era quien decide quién es digno de la corona.
• Sir Lancelot se usa como personaje en un juego de plataformas / arcade de 1984 para el Sinclair ZX Spectrum .
• Fire Emblem: Fūin no Tsurugi, un JRPG táctico, contiene muchos personajes cuyos nombres aluden a la leyenda del Rey Arturo. Aunque no hay Arthur, los personajes incluyen: Ginebra , Igraine, Gorlois, Lance , Percival , Uther, Lot, Bors, Merlinus , Niime y Nacien. La precuela del juego, Fire Emblem: Rekka no Ken , presenta a Ninian , pero en general este juego se basa más en la mitología medieval francesa que en la británica y arturiana.
• Ace Combat Zero: The Belkan War , un juego de Namco de 2006, se basa en gran medida en la leyenda artúrica, con alusiones a Excalibur, Avalon, etc.
• La Orden: 1886
• Wizard101 : Morganthe's Arc, línea de la historia de Avalon (Arc 2 World 3) (videojuego)
• Age of Empires II: The Age of Kings : el rey Arturo representado por un campeón de infantería .
• Young Merlin , un juego de Super NES de 1994.

MMO

• Kingdoms of Camelot (KoC), un juego de navegador de estrategia en tiempo real multijugador masivo en línea creado por el estudio canadiense Kabam. Un juego de construcción y guerra, lanzado en 2009 y vinculado a la plataforma de juegos de Facebook.

Música

• El álbum conceptual The Myths and Legends of King Arthur and the Knights of the Round Table (1975) de Rick Wakeman cuenta una versión de la leyenda.
• El álbum conceptual de 1986 The Legend de la cantante de Italo Disco Valerie Dore .
• El álbum de 1995 Imaginations from the Other Side de la banda de power-metal Blind Guardian contiene numerosas canciones que hacen referencia a leyendas artúricas, incluyendo " A Past and Future Secret ", sobre la batalla de Camlann y "Mordred's Song".
• La edición ampliada de 2004 del sexto álbum en solitario del cantante de heavy metal Bruce Dickinson , The Chemical Wedding, incluye una canción llamada "Return of the King", que hace una gran referencia a elementos arturianos, incluido Uther Pendragon.
• La banda estadounidense de power-metal Kamelot tiene muchas canciones con elementos artúricos en su discografía ( Once y Future King y Shadow of Uther
• En 2003, el músico de hard rock Gary Hughes lanzó dos álbumes, Once y Future King Part I y Once y Future King Part II , basados ​​en la leyenda.
• La banda de metal alemana Grave Digger lanzó un álbum conceptual sobre la historia del Rey Arturo llamado Excalibur.
• La cantante de folk inglés Maddy Prior lanzó un álbum conceptual de 2001 Arthur the King
• El álbum de 1995 The Final Experiment de Ayreon , su concepto se encuentra en la línea de tiempo de King Arthur.
• La banda de metal con base en Inglaterra Cradle of Filth escribió una canción llamada "Haunted Shores", que trata el tema del Rey Arturo desde una perspectiva pagana.
• La cantante de folk canadiense Heather Dale ha lanzado varios álbumes y canciones relacionadas con las leyendas artúricas, principalmente el álbum de 2000 The Trial of Lancelot, el álbum de 2003 May Queen y el álbum de 2010 Avalon ^[27]
• El álbum de 2014 High Noon Over Camelot de la banda de folk británica The Mechanisms es un recuento del western de ciencia ficción de las leyendas artúricas.

Himno de Cornualles

• Bro Goth Agan Tasow ("Tierra querida de nuestros padres"), el himno oficialde Cornualles , incluye las palabras: "Reino del Rey Arturo, antiguos santos y el Grial / Ninguna otra tierra es más querida".

Ver también

• Listas de material fuente de películas

Referencias

1. "Elgar - Su música: Suite King Arthur" . www.elgar.org . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
2. "EL REY ARTURO DE BRITTEN | Paul Hindmarsh" . www.paulhindmarsh.com . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
3. Faudeux, Stephan, ed. (3 de noviembre de 2016). "La Légende du Roi Arthur revit dans un decor virtuel griffé D / Labs et AMD" . Sonovision . Consultado el 5 de abril de 2017 .
4. "Entrevista con John Arden y Margaretta D'Arcy | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
5. Leach, Robert (1 de enero de 2012). "Una gran pelea: La isla de los poderosos de John Arden y Margaretta D'Arcy en el teatro Aldwych, diciembre de 1972". Estudios de Teatro y Performance . 32 (1): 3-14. doi : 10.1386 / stap.32.1.3_1 . ISSN 1468-2761 . 
6. Coveney, Michael (30 de marzo de 2012). "Obituario de John Arden" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 . 
7. Fisher, Benjamin Franklin (1990). "King Arthur juega desde la década de 1890". Poesía victoriana . 28 (3/4): 153-176. ISSN 0042-5206 . JSTOR 40002298 .  
8. "Las desgracias de Arthur | Proyectos digitales de la biblioteca de Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
9. "Vortigern: una tragedia histórica en cinco actos | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
10. "Tom Thumb the Great: una tragedia burlesca, en dos actos, alterada, de Fielding | Robbins Library Digital Projects" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
11. "Rey Arturo: O, Launcelot el suelto, Gin-Ever el cuadrado y los Caballeros de la mesa redonda y otros muebles. Una extravagancia burlesca | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
12. "El nuevo rey Arturo: una ópera sin música | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
13. "El matrimonio de Guenevere: una tragedia | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
14. "La búsqueda de Merlín: un preludio | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
15. "Rey Arturo de J. Comyns Carr: un drama en un prólogo y cuatro actos | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
16. "El nacimiento de Galahad | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
17. "Taliesin: una máscara | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
18. "Tristram & Iseult: un drama en cuatro actos | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
19. "Guenevere: una obra de teatro en cinco actos | Proyectos digitales de la biblioteca Robbins" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
20. "Mordred: una tragedia en cinco actos, fundada en la relación artúrica de Sir Thomas Malory | Robbins Library Digital Projects" . d.lib.rochester.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
21. "GSP - Arthur" . guerrillashakespeare.org . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
22. "La mesa redonda" . CONVIÉRTETE EN PRODUCCIONES CARNE . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
23. Escritorio, BWW News. "Photo Flash: Turn To Flesh Productions crea 'nuevas obras de Shakespeare' para mujeres y artistas infrarrepresentados en el teatro clásico" . BroadwayWorld.com . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
24. "Un yanqui de Connecticut en la corte del rey Arturo (1921)" . IMDb . Consultado el 7 de abril de 2018 .
25. "Un yanqui de Connecticut (1931)" . IMDb . Consultado el 7 de abril de 2018 .
26. "Nuevas aventuras de un yanqui en la corte del rey Arturo (1988)" . IMDb . Consultado el 7 de abril de 2018 .
27. "Wiki de la canción" . Heather Dale . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos

• Lista de cómics arturianos de Rodney Parish , Rodney Parrish.
• Camelot en cuatro colores: un estudio de la leyenda artúrica en los cómics , Alan Stewart.
• Camelot 3000 y más allá: una lista anotada de cómics arturianos publicados en los Estados Unidos c. 1980-1998 (edición revisada, mayo de 2000) , Michael Torregrossa, parte de The Arthuriana / Camelot Project Bibliographies .
• Película artúrica de Kevin J. Harty

Esta lista relacionada con películas está incompleta ; puedes ayudar expandiéndolo .