Llyn Melynllyn ( en galés , lago amarillo) es un lago dentro de la cadena montañosa de Carneddau en Snowdonia , Gales del Norte .
Se encuentra a una altura de poco más de 2.000 pies (610 m) y tiene una superficie de unos 18,5 acres (75.000 m 2 ).
Los acantilados se elevan abruptamente desde su borde occidental, hasta la cima de Foel Grach , y desde donde fluyen la mayoría de sus arroyos alimentadores.
Se construyó una pequeña presa en su extremo norte en 1887, pero se rompió deliberadamente en 1970. El lago actúa como un depósito para el área de Llandudno .
La salida del lago se llama Afon Melynllyn , esta corriente que fluye hacia el noreste para unirse a Afon Dulyn , que es un afluente del río Conwy .