Lokomotive


La Lokomotive (en alemán, "locomotora") es una impresionante roca para escalar al norte de Kurort Rathen en la Suiza sajona en Alemania. La roca, que en apariencia se asemeja a una locomotora de vapor, también se conoce como Große Ruine , [1] tiene unos 30 metros de altura y se divide en dos partes: conocida como Lokomotive-Dom ("Locomotive Dome") y Lokomotive-Esse (" Chimenea de locomotora "). La cresta entre los dos se llama Kesselgrat ("Boiler Ridge"), los dientes de la roca junto al Esse como Pfeife ("Whistle"). [2]Durante un breve período de tiempo hubo una veleta en la cúpula en forma de rueda. [3] El Lokomotive se eleva sobre el macizo de Honigsteine .

La cúpula del Lokomotive fue escalada por primera vez en 1886 por Friedrich Hartmann y Robert Kappmeier. En la historia de la escalada libre en la Suiza sajona, la escalada del Esse el 7 de junio de 1903 por Albert Kunze y Oliver Perry-Smith fue el primer ascenso del Esse y el primer paso en la escalada por la cara abierta . Hasta entonces, los escaladores se habían centrado en chimeneas y grietas . [4] El primer ascenso de la ruta de escalada Lokomotivüberfall de grado V en el Esse desató un período intensivo de escalada en la Suiza sajona que duró hasta 1910, durante el cual escaladores como Kunze, Perry-Smith y Rudolf Fehrmann realizó el primer ascenso de muchos picos de escalada importantes , como el Barbarine , el Große Herkulessäule , el Jungfer o el Teufelsturm . [5]


El Lokomotive en Rathen. Izquierda: Lokomotiv Dom; derecha: el Esse