Perdido en la traducción (mixtape)


Lost in Translation es el segundo mixtape del rapero estadounidense Mr. Muthafuckin' eXquire . [1] Fue lanzado a través de Mishka NYC el 11 de septiembre de 2011. [2] Incluye apariciones especiales de Despot , Das Racist , Danny Brown y El-P . [3]

La portada del mixtape es una fotografía de una actriz porno Lethal Lipps bebiendo una botella y poniendo su mano en su vestido mientras el Sr. Muthafuckin 'eXquire se desmaya en una bañera en el fondo. [4] Fue filmado el día que su abuela tuvo un derrame cerebral y casi muere. [4] Bebió mucho Cîroc y se desmayó en la bañera de su casa. [4] En una entrevista de 2012 con Billboard , dijo: "Esa imagen es realmente sobre lo jodida que era mi vida en ese momento". [4]

Phillip Mlynar de The Village Voice describió el mixtape como "una joya fuera de serie que aprovecha la actitud intransigente de Ol 'Dirty Bastard (más sobre eso más adelante) con las habilidades de alguien que puede hacer rimas". [7]

Stereogum lo nombró el mixtape de la semana. [8] En noviembre de 2011, Brandon Soderberg de Spin lo incluyó en la lista "50 Mixtapes que necesitas ahora". [9] Alex Gale de Complex lo colocó en el número 6 en la lista de los "25 mejores mixtapes de 2011". [10]

"¡El último hurra!" ocupó el puesto 46 en la lista de los "50 mejores sencillos de 2011" de Rolling Stone , [11] el puesto 30 en la lista de las "50 mejores canciones de 2011" de Consequence of Sound , [12] y el puesto 59 en la lista de " Pitchfork " Lista de las 100 mejores pistas de 2011". [13]