Lusus Serius
Lusus Serius o Serious Passtime es un libro escrito por Michael Maier y publicado en Oppenheim en 1616. Cuenta la historia de ocho representantes de los reinos animal, vegetal y mineral, que compiten para demostrar que son los más útiles para la humanidad.
Un ternero, oveja, ganso, ostra, abeja, gusano de seda, lino y mercurio participan en el concurso juzgado por el hombre. Cada uno de los capítulos del libro es un diálogo en el que un representante presenta su caso al juez. El último y más largo estuche es el de Mercury. En el capítulo final, el juez corona a Mercurio como "rey de todas las cosas del mundo que están bajo el mando del hombre". [1] [2] [3]
El nombre completo de la obra en latín es Lusus Serius, Quo Hermes sive Mercurius Rex Mundanorum omnium sub homine existentium, post longam disceptationem in Concilio Octovirali habitam, homine racionali arbitro, judicatus et constituts est. El original fue dedicado a Francis Anthony , de Londres , Jacobus Mosanua y Cristianus Rumphius. La dedicatoria fue escrita en septiembre de 1616, "habiendo regresado de Inglaterra, camino de Praga". [4]
Una traducción al inglés se publicó en Londres en 1654 como Lusus Serius, o Serious Passe-time. Un discurso filosófico sobre la superioridad de las criaturas bajo el hombre . Es el primer libro de Maier publicado en inglés. La traducción de "J. de la Salle" fue impresa para Humphrey Moseley y dedicada a Cary Dillon. J. de la Salle es un seudónimo de John Hall (poeta) . [5]
