La moderna constelación Lynx se encuentra en dos de los cuadrantes simbolizados por el Tigre Blanco del Oeste (西 白虎, Xī Fāng Bái Hǔ ) y el Pájaro Bermellón del Sur (南 朱雀, Nán Fāng Zhū Què ), que dividen el cielo en chino tradicional. uranografía .
El nombre de la constelación occidental en chino moderno es Lynx ( tiān māo zuò ), que significa "la constelación del gato celestial".
Estrellas
El mapa de la constelación china en la zona de la constelación Lynx consta de:
Cuatro símbolos / recintos | Mansión / Recinto (nombre chino) | Romanización | Traducción | Asterismos (nombre chino) | Romanización | Traducción | Nombre de la estrella occidental | Nombre de la estrella china | Romanización | Traducción |
Tres recintos (三 垣) | Pared púrpura [1] | Zǐ Wēi Yuán | Recinto prohibido púrpura | Nivel interior [1] | Nèijiē | Pasos interiores | ||||
19 Lyn | Nivel interior por uno | Nèijiēzēngyī | 1ra estrella adicional | |||||||
18 Lyn | Orden interior por dos | Nèijiēzēngèr | 2da estrella adicional | |||||||
24 Lyn | Paso interior Zengzou | Nèijiēzēngsān | Tercera estrella adicional | |||||||
30 Lyn | Paso interior por cuatro | Nèijiēzēngsì | Cuarta estrella adicional | |||||||
29 Lyn | Paso interior por cinco | Nèijiēzēngwǔ | Quinta estrella adicional | |||||||
Yatsuya [1] | Bāgǔ | Ocho tipos de cultivos | ||||||||
1 Lyn | Yatani Zou Veintiuno | Bāgǔzēngèrshíyī | 21 estrella adicional | |||||||
3 Lyn | Yatani Masu veintidós | Bāgǔzēngèrshíèr | 22a estrella adicional | |||||||
8 Lyn | Yatsushiro veintitrés | Bāgǔzēngèrshísān | 23a estrella adicional | |||||||
10 Lyn | Yatsushiro veinticuatro | Bāgǔzēngèrshísì | 24a estrella adicional | |||||||
4 Lyn | Ocho Valle por veinticinco | Bāgǔzēngèrshíwǔ | 25a estrella adicional | |||||||
2 Lyn | Veintiséis Yatani | Bāgǔzēngèrshíliù | 26a estrella adicional | |||||||
5 Lyn | Yatani Masu veintisiete | Bāgǔzēngèrshíqī | 27a estrella adicional | |||||||
6 Lyn | Ocho Valle por Veintiocho | Bāgǔzēngèrshíbā | 28a estrella adicional | |||||||
14 Lyn | Yatani Masu Veintinueve | Bāgǔzēngèrshíjiǔ | 29a estrella adicional | |||||||
15 Lyn | Yatsushiro | Bāgǔzēngsānshí | 30a estrella adicional | |||||||
13 Lyn | Yatani Zou Treinta y uno | Bāgǔzēngsānshíyī | 31a estrella adicional | |||||||
11 Lyn | Yatani Masu Treinta y dos | Bāgǔzēngsānshíèr | 32a estrella adicional | |||||||
9 Lyn | Yatsushiro Treinta y tres | Bāgǔzēngsānshísān | 33a estrella adicional | |||||||
Taiweiyuan [1] | Tài Wēi Yuán | Recinto del Palacio Supremo | Tres conjuntos [1] | Sāntái | Tres pasos | |||||
27 Lyn | Sube uno más al escenario | Shàngtáizēngyī | Primera estrella adicional de Upper Step | |||||||
26 Lyn | Sube al escenario agregando dos | Shàngtáizēngèr | Segunda estrella adicional de Upper Step | |||||||
25 Lyn | Sube al escenario y suma tres | Shàngtáizēngsān | Tercera estrella adicional de Upper Step | |||||||
31 Lyn | Sube al escenario para aumentar cuatro | Shàngtáizēngsì | 4ta estrella adicional de Upper Step | |||||||
35 Lyn | Cinco para ganar poder | Shàngtáizēngwǔ | Quinta estrella adicional de Upper Step | |||||||
36 Lyn | Sube al escenario para aumentar seis | Shàngtáizēngliù | Sexta estrella adicional de Upper Step | |||||||
Tigre blanco del oeste | boca | Zī | Pico de tortuga | Bandera | Zuòqí | Banderas de asiento | ||||
16 Lyn [2] | Bandera II | Zuòqíèr | 2da estrella | |||||||
21 Lyn | Bandera aumentada en nueve | Zuòqízēngjiǔ | Novena estrella adicional | |||||||
22 Lyn | Aumentar la bandera en diez. | Zuòqízēngshí | Décima estrella adicional | |||||||
20 Lyn | Bandera aumentada en once | Zuòqízēngshíyī | 11a estrella adicional | |||||||
Ave bermellón del sur | sauce | Xīng | Estrella | Xuanyuan | Xuānyuán | Xuanyuan | ||||
10 UMa [3] [4] | Xuanyuanyi | Xuanyuanyī | 1ra estrella | |||||||
HD 77912 [4] | Xuanyuan Er | Xuanyuanèr | 2da estrella | |||||||
38 Lyn [5] | Xuanyuansan | Xuanyuansān | Tercera estrella | |||||||
α Lyn [6] | Xuanyuan Si | Xuanyuansì | Cuarta estrella | |||||||
HD 79452 | Xuanyuan Zengsan | Xuanyuanzēngsān | Tercera estrella adicional | |||||||
33 Lyn | Xuanyuan Zengba | Xuanyuanzēngbā | Octava estrella adicional | |||||||
Neiping [1] | Nèipíng | Juez supremo | ||||||||
43 Lyn | Nai Ping Zoji | Nèipíngzēngsān | Tercera estrella adicional | |||||||
42 Lyn | Nei Ping Zeng Si | Nèipíngzēngsì | Cuarta estrella adicional |
Ver también
Referencias
- ^ a b c d e f esta no es la mansión original de esta constelación y la lista es solo para estrellas adicionales
- ^ Otra designación de esta estrella es Psi10 Aurigae (ψ 10 Aur)
- ^ la estrella está ubicada en la constelación Lynx cerca del límite de la Osa Mayor y Leo
- ^ a b (en chino) DreamLand @ National Cheng Kung University WebBBS DreamLand @ National Cheng Kung University WebBBS System Archivado 2011-09-02 en Wayback Machine
- ↑ Startales-Lynx the Lynx de Ian Ridpath
- ^ (en chino) AEEA (Actividades de exhibición y educación en astronomía) Red de información de educación en astronomía 19 de julio de 2006
enlaces externos
- Lynx - asociaciones chinas
- Recursos de investigación del Museo Espacial de Hong Kong
- Tabla de traducción al inglés de regiones estelares, funcionarios estelares y nombres estelares chinos
- Literatura astronómica
- Red de información sobre educación en astronomía del Museo de Ciencias Naturales de Taiwán
- Astronomía china antigua
- Sistema astrológico en la antigua China