Madelon Szekely-Lulofs
Madelon Szekely-Lulofs (24 de junio de 1899 en Surabaya - 22 de mayo de 1958 en Santpoort ) fue un escritor y periodista holandés , mejor conocido por escribir novelas ambientadas en las antiguas Indias Orientales Holandesas , ahora Indonesia .
Szekely-Lulofs nació el 24 de junio de 1899 como Madelon (Magdalena) Hermine (Hermina) Lulofs en el Hotel Oranje en Surabaya en la isla de Java (entonces Indias Orientales Holandesas ahora Indonesia ). Era la hija mayor de Claas Lulofs, un funcionario de las Indias Orientales Holandesas y Sarah Christina Dijckmeester, cuyas familias procedían de Deventer , Países Bajos. Su padre alcanzó el rango de residente de la Nueva Guinea Holandesa . En 1912, sus padres enviaron a Madelon Lulofs a seguir la escuela secundaria en Deventer , donde vivía con su abuela.
Después de su primer matrimonio en 1917 con un plantador de caucho holandés, Hendrik Doffegnies, se mudó a Deli en la isla de Sumatra.. Desde su primer matrimonio tuvo dos hijas, Mary Maud Doffegnies y Christine Doffegnies. Leyó mucho y empezó a escribir ella misma, pero a su marido no le interesaba mucho su escritura. Cuando conoció a otro escritor, Lászlo Székely, un húngaro, que trabajaba en la misma plantación, le mostró su primer trabajo y se convirtieron en amantes. Székely luego fue fundamental para publicar sus historias en un periódico local en Sumatra. Cuando su esposo descubrió su adulterio, la envió a ella y a sus hijas por un año a Australia, pero cuando Madelon regresó a Deli en 1925, todavía estaba enamorada de Székely. Se divorció de Hendrik Doffegnies en 1926 y ese mismo año se casó con Lászlo Székely en Hungría.. Esto creó un escándalo en la sociedad holandesa de Indonesia. En 1927, la pareja regresó a Sumatra y a Székely le ofrecieron un trabajo en la misma plantación donde trabajaba su primer marido, Doffegnies. De su segundo matrimonio nació otra hija Clothilde Malvina Székely en marzo de 1929. El regreso a Sumatra no fue un éxito, por lo que partieron a Europa en 1930 donde se establecieron por primera vez en Budapest .
Después de que se publicara su primera novela, Caucho , en 1931, se convirtió en una escritora famosa. La vida en una plantación de caucho en Deli y sus propias experiencias de vida formaron la base de su historia. Antes de la década de 1930, la siembra de caucho en las Indias Orientales Holandesas alcanzó su punto máximo, pero en 1930 se produjo un desastre y muchas personas en esa industria perdieron sus trabajos y se enfrentaron a la bancarrota. El caucho se tradujo a muchos idiomas y se convirtió en una obra de teatro y una película.
En 1938, con el peligro de la Segunda Guerra Mundial acercándose, la familia Székely se mudó de Hungría a Santpoort , Holanda , pero en 1941 Lászlo regresó a Hungría. Al ser judío, no quería comprometer a su familia. Lászlo Székely sobrevivió a la guerra, pero murió el 14 de abril de 1946 en Hungría, justo antes de su partida a los Países Bajos. En la década de 1940 Székely-Lulofs publicó algunos libros nuevos, pero en la década de los cincuenta produjo principalmente traducciones al holandés, del inglés de Pearl S. Buck y Margaret Campbell Barnes , pero también del húngaro ( Zsolt Harsányi , Jolán Földes ) y del alemán. En 1958, el 22 de mayo, mientras compraba en Ámsterdam., Székely-Lulofs sufrió un infarto del que murió.
Después de Rubber (publicada en holandés e inglés en 1931), se publicó otra novela en 1932: Koelie (o Coolie en inglés). El caucho es parte de la historia de su propia vida y parte de la ficción. Da una idea de la vida de los plantadores coloniales y hace que el lector sea consciente de los conflictos entre la población indonesia y el opresor colonial (holandés). Peón es una historia de lo joven sana de Java se raptado de engañarlos para que trabajar para las plantaciones de caucho en Sumatra. La realidad y la historia se han mezclado en esta novela.
