Madhukar Toradmal (24 de julio de 1932 - 2 de julio de 2017) fue un actor, escritor y profesor marathi que ha actuado en numerosos dramas y películas marathi . También fue escritor y traductor. Tradujo más de 20 obras. Ha estado asociado con el teatro marathi desde 1971 y hasta la fecha ha actuado en 16 obras diferentes y una variedad de roles. Murió el 2 de julio de 2017 en Mumbai . [1] [2]
Era más conocido como "Mamá" en la industria del teatro, como una cuestión de respeto. Perdió a su padre a la edad de 10 años. Su tío era un oficial de policía en Mumbai. Su tío lo llevó a Mumbai y lo llevó a la escuela Seth Anandila Potdar. El primer día de clases, mostró interés en una obra de teatro de la escuela a su maestro de clase Jaykar Madam. Pratidnyapurto fue su primera obra de teatro que dirigió en la escuela. La obra fue escrita por Chi Vi Joshi. Más tarde, durante sus días en la escuela y la universidad, dirigió muchas obras de teatro. [3]
Después de la escuela y la educación universitaria, se unió como empleado en Premier Automobiles , Mumbai. Más tarde, en 1968, se trasladó a Ahmednagar y se convirtió en profesor de inglés en una universidad de Ahmednagar . Toradmal renunció a su trabajo para lanzarse a la actuación y se sentó a horcajadas en el mundo del teatro y el cine marathi durante más de cinco décadas. Formó una organización llamada "Rasikranjan", dedicada a las obras de teatro marathi. También jugó papeles importantes en las obras de la organización como Natysampada , Natyamandar , The Goa Hindu Association, etc.
Jugó un papel famoso en la obra Tarun Turk Mhatare Ark , que escribió y dirigió. Se realizaron más de 5000 espectáculos. Inicialmente, los medios de comunicación proyectaron los espectáculos como no aptos para damas de clase alta. Pero este espectáculo fue un gran éxito. El 14 de enero de 1972, la obra hizo 3 funciones en un solo día en Balgandharv Ranga Mandir, Pune, que fue un récord histórico en ese momento. A estos espectáculos asistieron personalidades famosas como Bal Thackeray , Ga Di Madgulkar , Vasant Desai y muchos más.
Tradujo muchas novelas y obras de teatro al idioma marathi. Esto incluye una serie llamada Buddhipramanyawad , de Dhondo Keshav Karve . Esto también incluye traducciones de 27 novelas de Agatha Christie del inglés al marathi. [4]
Toradmal fue encontrado muerto en su residencia el 2 de julio de 2017. Anteriormente, fue ingresado en el hospital Asian Heat, pero su estado no mejoraba. Sufría de insuficiencia renal. [5] [6] El ministro principal de Maharashtra , Devendra Fadnavis, lamentó su fallecimiento. "Con su desaparición, hemos perdido una personalidad versátil y polifacética que enriqueció el teatro y el cine marathi".