El Dr. Maimon Cohen (nacido en 1947 [1] ) es un lingüista del idioma hebreo. Forma parte de la facultad de la Facultad de Educación Académica Kaye en Beersheba , Israel . [2]
En 1987, completó su disertación, que trató sobre los aspectos lingüísticos de Qere y Kethiv en el Texto Masorético de las Escrituras . [1] Su asesor fue Simcha Kogut . [3]
Cohen continuó su trabajo en Qere y Kethiv en la década de 1990, y recibió el Premio Nehemya Allony en 1998, [4] para financiar este proyecto. [5]
En 2007, publicó los resultados de su investigación: Kethib y Qere en el texto bíblico: un análisis lingüístico de las diversas tradiciones basado en el manuscrito 'Keter Aram Tsova' (hebreo), la Universidad Hebrea Magnes Press, Jerusalén.
Después de cuatro capítulos, sobre ortografía, morfología (y morfo-fonología), sintaxis (y morfo-sintaxis), y léxico y estilo, Cohen presenta su conclusión: [7] la gran mayoría de las apariciones de Qere y Kethiv en las Escrituras reflejan diferentes dialectos de la lengua hebrea antigua (ya sea anterior o posterior, o simultánea). Solo unas pocas ocurrencias están relacionadas con el estilo específico de las Escrituras; la mayoría de las ocurrencias no tienen nada que ver con las Escrituras en particular, y todo que ver con el idioma hebreo como un todo. Por eso, escribe en el prefacio [8]que este libro será interesante no solo para las personas preocupadas por el fenómeno de Qere/Kethiv, y no solo para las personas que estudian la ortografía bíblica, sino también para los lingüistas del hebreo en general y los eruditos de la Biblia en general.