Esta es una lista de términos musicales que probablemente se encuentren en partituras impresas, reseñas musicales y notas de programas. La mayoría de los términos son italianos (ver también términos musicales italianos usados en inglés ), de acuerdo con los orígenes italianos de muchas convenciones musicales europeas. A veces, los significados musicales especiales de estas frases difieren de los significados italianos originales o actuales. La mayoría de los demás términos están tomados del francés y el alemán, indicados por " Fr. " y " Ger. ", respectivamente.
A menos que se especifique, los términos son italiano o inglés. La lista nunca puede estar completa: algunos términos son comunes y otros se usan solo ocasionalmente, y se acuñan nuevos de vez en cuando. Algunos compositores prefieren términos de su propio idioma en lugar de los términos estándar que se enumeran aquí.