Mainatari (Maihanatari) es una extinta lengua arahuaca de Venezuela que se hablaba en la Castaña-Paraná, un afluente del río Siapa en el Orinoco cuenca. [1] [2] Está estrechamente relacionado con Yabahana .
Mainatari está mal documentado. Solo 52 palabras fueron recopiladas por Johann Natterer en 1831. [1] : 73 palabras de Mainatari de Ramirez (2019), citadas de Natterer (1831), se dan a continuación: [3]