Piedra de sello de Mani


El sello de cristal de Mani ( en francés : Sceau de Mani ; en inglés: Crystal sealstone of Mani o Manichean Rock-Crystal Seal ) es una piedra de cristal con bustos en huecograbado de tres elegidos maniqueos. Hay un círculo de escritura siríaca alrededor del huecograbado, que debería ser un sello personal utilizado por Mani, el fundador del maniqueísmo. [1] Esta es la pieza de arte maniqueo más antigua que se conserva y la única pieza de la Mesopotamia sasánida. [2] Ahora se encuentra en la colección de la Biblioteca Nacional de Francia en París.

Según la investigación del historiador húngaro del arte religioso asiático Gu Leci, el sello se usó entre 240 y 274 o 277 d.C. Ella cree que esta piedra de cristal es una obra de arte única. Su singularidad no se debe solo a su valor histórico, sino también a sus características artísticas que son completamente diferentes de otros antiguos sellos de gemas iraníes. Este cristal originalmente estaba incrustado en un borde de metal y tiene dos funciones: primero, su superficie cóncava se usa como sello; en segundo lugar, las imágenes en huecograbado y las inscripciones vistas a través de su superficie redonda convexa aparecerán en relieve. Se puede usar como adorno de collar con gemas grabadas. Las inscripciones sirias grabadas alrededor también deben ser visibles a través de la superficie convexa: "M'ny šlyḥ' d-yyšw' mšyḥ'", interpretado como "Mani, el apóstol de Jesucristo". Por lo tanto, este sello es la primera obra de arte maniquea que menciona a Jesús. En la oración original, "Apóstol" (Apóstol) significa "Mensajero", y "Jesucristo" en realidad significa "Mesías" (Messiah). En la literatura maniquea temprana, esta oración se usa a menudo como el comienzo de las cartas religiosas escritas por Mani.[3]