Charles Montague Cooke Jr. House y Kūkaʻōʻō Heiau es una propiedad en Honolulu, Hawái . La casa, también conocida como Kualii (también deletreado Kualiʻi ), fue construida en 1911–1912 para Charles Montague Cooke Jr. , y se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1985. [1] Los límites de la lista se ampliaron en 2000 para incluir el Kūkaʻōʻō Heiau (claves del mapa de impuestos 2-9-19:35 y 2-9-19:43, respectivamente). [1]
En 1902, el rico hombre de negocios Charles Montague Cooke (de Castle & Cooke ) le dio a su hijo Monty (como se llamaba a Charles Montague Cooke Jr. ) una gran extensión de tierra en una colina alta en el valle de Manoa que contenía un antiguo heiau hawaiano. Ese fue el año en que Monty se casó con Lila Lefferts. En 1911, Monty contrató a dos destacados arquitectos, Walter Emory y Marshall Webb, para construir una gran mansión de piedra de estilo Tudor en la ladera sobre el heiau. La casa costó $ 40,000 y recibió el nombre de un antiguo jefe hawaiano. [2]
El sótano y la planta baja, construidos con roca de lava basáltica extraída in situ, soportan dos plantas superiores de entramado de madera y estuco . En cada extremo de la casa hay una pesada chimenea de piedra, una que se eleva desde la cocina y la otra desde la sala de estar. El vano de entrada central está cubierto por una puerta cochera con columnas de piedra y un segundo piso medio a dos aguas encima, y flanqueado por vanos de entrada a dos aguas en cada extremo de la casa. [2]
El nombre del heiau (templo de la antigua Hawái ), Kūkaʻōʻō, se compone de kū 'soporte' + ka 'el' + ʻōʻō 'palo de excavación', y tiene varias traducciones posibles. Según una fuente, significa 'Kū del palo de excavación'. [2] Según otro, significa 'palo de excavación de pie', en aparente referencia a una antigua leyenda sobre un jefe llamado Kawelo de quien se dice que arrojó un palo de excavación desde la montaña más alta en la parte trasera del valle hacia la colina. donde se encuentra el heiau, conocido como Puʻu Pueo 'colina del búho'. [3]
El heiau de forma cuadrada mide unos 12 metros de ancho y se eleva unos 6 metros sobre el claro rocoso plano en el que se encuentra. [2] El difunto antropólogo del Museo Bernice P. Bishop, Kenneth Emory , estimó que el heiau tenía 1.000 años. Sus jardines solían ayudar a sostener a la población de los ahupuaʻa de Waikiki . [3]
En 1992, los propietarios actuales, Samuel Alexander Cooke (nacido en 1937, nieto de Charles Montague Cooke Jr. [4] ) y Mary Cooke, compraron el terreno y encargaron al conservacionista Nathan Napoka que reconstruyera las paredes del antiguo heiau, que había sido gravemente dañado. descuidado. El albañil Billy Fields se basó en dibujos topográficos de la década de 1930 para reconstruir las paredes, usando solo rocas encontradas en el lugar. [3] En 1996 se estableció el Centro del Patrimonio Manoa para administrar el sitio y ofrecer recorridos educativos. [5]