Manuscrito


Un manuscrito (abreviado MS para singular y MSS para plural) era, tradicionalmente, cualquier documento escrito a mano - o, una vez que se dispuso de máquinas de escribir prácticas , mecanografiado  - en contraposición a impreso mecánicamente o reproducido de alguna manera indirecta o automatizada. [1] Más recientemente, se ha llegado a entender que el término incluye además cualquier copia escrita, mecanografiada o procesada por texto de la obra de un autor, a diferencia de su interpretación como una versión impresa de la misma. [2] Antes de la llegada de la imprenta, todos los documentos y libros eran manuscritos. Los manuscritos no se definen por su contenido, que puede combinar la escritura con cálculos matemáticos, mapas, notación musical , figuras explicativas o ilustraciones.

El estudio de la escritura en los manuscritos sobrevivientes, la "mano", se denomina paleografía (o paleografía). Las abreviaturas tradicionales son MS para manuscrito y MSS para manuscritos, [3] [4] mientras que las formas MS. , ms o ms. para singular y MSS. , mss o mss. para plural (con o sin punto, todo en mayúsculas o todo en minúsculas) también se aceptan. [5] [6] [7] [8] El segundo sno es simplemente el plural; por una vieja convención, una duplicación de la última letra de la abreviatura expresa el plural, así como pp. significa "páginas".

Un manuscrito puede ser un códice (es decir, encuadernado como un libro ) o un pergamino . Los manuscritos iluminados están enriquecidos con imágenes, decoraciones de bordes, letras iniciales en relieve elaborado o ilustraciones de página completa.

La reproducción mecánica de un manuscrito se llama facsímil . Las reproducciones digitales pueden denominarse escaneos (de alta resolución) o imágenes digitales .

Antes de las invenciones de la imprenta, en China con bloques de madera y en Europa con tipos móviles en una imprenta , todos los documentos escritos tenían que producirse y reproducirse a mano. Históricamente, los manuscritos se produjeron en forma de rollos ( volumen en latín) o libros ( códice , códices en plural ). Los manuscritos se realizaron en vitela y otros pergaminos, en papiro y en papel. En Rusia se han conservado documentos de corteza de abedul tan antiguos como del siglo XI. En la India, el manuscrito de hoja de palma , con una forma rectangular alargada distintiva, se utilizó desde la antigüedad hasta el siglo XIX.

El papel se extendió desde China a través del mundo islámico a Europa en el siglo XIV y, a fines del siglo XV, había reemplazado en gran medida al pergamino para muchos propósitos. Cuando se publicaban obras griegas o latinas, los escribas realizaban simultáneamente numerosas copias profesionales en un scriptorium , cada una de las cuales hacía una única copia de un original que se declamaba en voz alta.


Cristo Pantocrátor sentado en una "U" mayúscula en un manuscrito iluminado de la Badische Landesbibliothek, Alemania ( c.  1220 ).
Imagen de dos páginas opuestas del manuscrito iluminado de "Isagoge", fols. 42b y 43a. En la parte superior de la página de la izquierda hay una letra "D" iluminada, inicial de "De urinarum difference negocium" (El asunto de las diferencias de orina). Dentro de la carta hay una imagen de un maestro en un banco apuntando a un matraz levantado mientras da una conferencia sobre el "Libro sobre la orina" de Theophilus. La página de la derecha solo se muestra en parte. En su parte inferior hay una letra "U" iluminada, inicial de "Urina ergo est colamentum sanguinis" (La orina es el filtrado de la sangre). Dentro de la carta hay una imagen de un maestro sosteniendo un frasco mientras explica el significado diagnóstico de la orina a un estudiante o paciente. Colección HMD, MS E 78.
Dentro de la carta hay una imagen de un maestro en cátedra que expone los Aforismos de Hipócrates. "V" inicial traducida como "U" de "Vita brevis, ars vero longa", o "La vida es corta, pero el arte es largo". "Isagoge", fol. 15b. Colección HMD, MS E 78.
Manuscrito, Codex Manesse . La mayoría de los manuscritos estaban regidos por líneas horizontales que servían como líneas de base en las que se ingresaba el texto.
Minúsculo manuscrito del siglo X de la historia de la guerra del Peloponeso de Tucídides
Primera página de Satie 's Sports et divertissements (publicado como facsímil en 1923)
El manuscrito de Isha Upanishad
Gharib al-Hadith, por Abu 'Ubaid al-Qasim ibn Sallam al-Harawi (m. 837 d.C.). El conocido manuscrito árabe de fecha más antigua en el papel de Biblioteca de la Universidad de Leiden , de fecha 319 AH (931 dC)
Manuscrito armenio
Después de desplomarse en la Alta Edad Media , el período medieval alto y tardío fue testigo de un fuerte aumento de la producción de manuscritos. [12]
Leccionario 183
El Pentecostés , de un manuscrito litúrgico católico iluminado , c.1310-1320