Marcel Răducanu (nacido el 21 de octubre de 1954) es un ex profesional rumana futbolista que jugó como centrocampista ofensivo para Steaua de Bucarest , el Borussia Dortmund , el FC Zürich y el equipo nacional de Rumania . Su tío, Marin Voinea también fue futbolista. [3]
Răducanu en 2014 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Fecha de nacimiento | 21 de octubre de 1954 | ||
Lugar de nacimiento | Bucarest , Rumania | ||
Altura | 1,78 m (5 pies 10 pulgadas) | ||
Puesto (s) | Mediocampista ofensivo | ||
Carrera juvenil | |||
Steaua București | |||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
1972–1981 | Steaua București | 229 | (94) |
1982-1988 | Borussia Dortmund | 163 | (31) |
1988-1990 | FC Zürich | 47 | (12) |
Total | 439 | (137) | |
selección nacional | |||
1976–1981 | Rumania [a] | 21 | (3) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Răducanu fue honrado como Futbolista Rumano del Año en 1980, también en el mismo año fue nominado para el Balón de Oro . [4] [5]
Carrera de club
Răducanu nació en Bucarest . Después de jugar para el Steaua București en la década de 1970, donde ganó solo dos campeonatos (en nueve temporadas) y también dos Copas de Rumania , desertó luego de un partido en Dortmund , Alemania Occidental en 1981. [6] En su Rumanía natal, este acto fue considerado una deserción , ya que era Capitán del Ejército. Por lo tanto, fue condenado a casi seis años de prisión en su ausencia. [6]
Una vez en Alemania Occidental firmó con los clubes Hannover 96 y Borussia Dortmund , y como resultado fue suspendido por la UEFA por un año. [7] Para poder contar con sus servicios, el Borussia Dortmund pagó medio millón de marcos alemanes al club de Hannover, y Răducanu debutó en la Bundesliga en 1982. Entre 1982 y 1988, jugó un total de 163 partidos en la Bundesliga y marcó 31 metas. [8] En 1988 Raducanu firmó un contrato en Suiza con el FC Zürich, donde jugó 47 partidos, marcó 12 goles y ganó el ascenso a la máxima liga Nationalliga A a través de los playoffs con el FC Zürich. [9]
carrera internacional
Entre 1976 y 1981, jugó 18 partidos con la selección de Rumanía , durante los cuales marcó tres goles. [1] [10] Jugó casi 80 partidos marcando muchos goles para las selecciones juveniles nacionales sub-16 y sub-18 de Rumanía, respectivamente para la sub-21 y sub-23, y también hizo dos apariciones con la selección olímpica.
Carrera posterior al juego
Răducanu se retiró del fútbol en 1990. Desde 1994 dirige una escuela de fútbol en Dortmund . Mario Götze se formó en su academia cuando tenía 10 años. [11]
Honores
Club
Steaua București
Rumania
- Copa de los Balcanes : 1977-1980
Individual
- Futbolista rumano del año : 1980
- Balón de Oro : 1980 (puesto 27) [4] [5]
Notas
- ^ Incluidas tres apariciones para el equipo olímpico de Rumania. [1] [2]
Referencias
- ^ a b "Marcel Răducanu" . Fútbol europeo . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- ^ Marcel Răducanu en National-Football-Teams.com
- ^ "Marcel Răducanu, artista-fotbalista fugit en Germania pe timpul lui Ceaușescu: dribla tot ce-i ieșea în cale!" [Marcel Răducanu, el artista del fútbol que huyó a Alemania durante la época de Ceausescu: ¡regateó todo lo que se le cruzó!] (En rumano). Elitaromaniei.ro. El 5 de junio de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ a b Pierrend, José Luis (1 de febrero de 2006). "Futbolista europeo del año (" Balón de Oro ") 1980" . RSSSF . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "Dumitru Macri, primul fotbalist român nominalizat la Balonul de Aur! Gică Hagi, aproape de succes en 1994" [Dumitru Macri, el primer futbolista rumano nominado al Balón de Oro! Gica Hagi, casi exitoso en 1994] (en rumano). Fanatik.ro. 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Gieselmann, Dirk (2 de abril de 2008). "¡Wir kriegen dich, Verbrecher!" (en alemán). Der Westen . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Marcel Raducan" (en alemán). bvb-freunde.de. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Marcel Raducanu" (en alemán). fussballdaten.de . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ "Marcel Raducanu" (en alemán). dbFCZ . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ Siminiceanu, Radu (6 de abril de 2003). "Equipo nacional de Rumania 1980-1989 - Detalles" . RSSSF . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Die Dortmund-Legende über seine Entdeckung" (en alemán). Bild.de. 8 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .