Marcovaldo
Marcovaldo es una colección de 20 cuentos escritos por Italo Calvino . Se publicó inicialmente, en 1963, como Marcovaldo ovvero Le stagioni in città ( Marcovaldo o Las estaciones en la ciudad ). [1] Las primeras historias se escribieron a principios de la década de 1950.
El libro está compuesto por una colección de veinte historias, de las cuales la primera se desarrolla en primavera, la segunda en verano, la tercera en otoño y la cuarta en invierno y así sucesivamente, de modo que juntas representan la temporada anual. ciclo cinco veces. Una nota del autor explica que: "Las primeras de la serie fueron escritas a principios de la década de 1950 y, por lo tanto, están ambientadas en una Italia muy pobre. Las últimas historias datan de mediados de los 60, cuando floreció la ilusión de un boom económico". [2]
En septiembre de 1983, Secker & Warburg publicó una traducción al inglés del libro de William Weaver . [3]
La serie Marcovaldo describe la vida de un campesino pobre con su familia que vive en una gran ciudad industrial en el norte de Italia . El personaje central de Marcovaldo es un trabajador no calificado de la empresa Sbav and Co. que tiene afinidad con la naturaleza y disgusto por la vida en la ciudad. Está casado con Domitilla y tienen una familia en crecimiento, que incluye a sus hijas Isolina y Teresa, y sus hijos Michelino, Pietruccio, Filippetto y Fiordaligi. Otros personajes incluyen al capataz de Marcovaldo, Signor Viligelmo, el limpiador de calles Amadigi y el vigilante nocturno Tornaquinci. En cada historia, Marcovaldo sucumbe a algo que parece natural y hermoso pero que en realidad lo decepciona. Los temas comunes en las historias incluyen contaminación, apariencia versus realidad, fracaso, pobreza y consumismo. [cita requerida ]
Escribiendo en The New York Times en 1984, Franco Ferrucci señaló de Calvino que: "Incluso al principio de su carrera, su virtuosismo retórico disfrazó la sutileza y profundidad de su visión, especialmente en algunas de las historias de Marcovaldo , como La ciudad perdida en el Snow , A Saturday of Sun, Sand and Sleep y The Wrong Stop . Escribe liviana y alegremente; cualquier rastro de esfuerzo se oculta. Pero lo que atrapa al lector va más allá de la perfección inmaculada del estilo; es su desenfrenado sentido poético de la vida. . " Ferrucci agregó que, "Lo que tanto admiran los lectores de las posteriores Ciudades invisibles del Sr. Calvino ya estaba en marcha en Marcovaldoy con un impulso narrativo más contundente. Ciudades invisibles parece un recuerdo, mientras que Marcovaldo transmite las cualidades sensuales y tangibles de la vida ". [4]
En 1970, la compañía de televisión estatal italiana RAI transmitió una miniserie de seis episodios basada en Marcovaldo con Nanni Loy en el papel principal y Didi Perego interpretando a su esposa, Domitilla. [5] yo
