En tipografía , un margen es el área entre el contenido principal de una página y los bordes de la página. [1] El margen ayuda a definir dónde comienza y termina una línea de texto. Cuando una página está justificada, el texto se extiende para que quede alineado con los márgenes izquierdo y derecho. Cuando dos páginas de contenido se combinan una al lado de la otra (conocido como pliego de dos páginas ), el espacio entre las dos páginas se conoce como medianil . [2] (Cualquier espacio entre columnas de texto es un margen). Los márgenes superior e inferior de una página también se denominan "encabezado" y "pie", respectivamente. El término "margen" también se puede utilizar para describir el borde del contenido interno, como el borde derecho o izquierdo de uncolumna de texto. [3]
Las marcas realizadas en los márgenes se denominan marginalia .
Historia
El rollo
Los márgenes son un método importante para organizar la palabra escrita y tienen una larga historia. En el antiguo Egipto, la escritura se registró en rollos de papiro . [4] Los rollos de papiro egipcio podían alcanzar hasta 30 metros de largo y contenían texto organizado en columnas dispuestas de izquierda a derecha a lo largo del rollo. [5] Las columnas se denominaban página (o páginas) y estaban separadas por márgenes, de modo que los pergaminos se pudieran desenrollar horizontalmente, destapando las secciones individuales una por una. [6] Así, en los rollos de papiro, los márgenes cumplían la función de indicar visualmente a los lectores cuándo dejar de leer y pasar a la siguiente línea de texto. [7]
El códice
Durante los primeros 3 siglos a. C., el rollo comenzó a ser reemplazado gradualmente por el códice . [8] En lugar de almacenar texto en un papiro largo y continuo, el códice se construyó con trozos de pergamino individuales , encuadernados por un lado. [9] Ahora que cada página estaba separada físicamente del resto, los márgenes se volvieron menos necesarios para distinguir el principio y el final del bloque de texto. Sin embargo, asumieron un nuevo papel. Antes del códice, los comentarios sobre un texto solían registrarse en pergaminos separados. [10] Con la llegada del códice, los márgenes (habiendo sido despojados en gran parte de su función original) se convirtieron en un espacio adicional que podría usarse para incorporar comentarios junto al texto original. [11] El texto adicional y las imágenes incluidas en los márgenes de los códices se denominan marginales . Los comentarios académicos incluidos en los márgenes junto a su texto original se conocen como escolios . Sin embargo, este no era el único propósito de los márgenes en el códice. Incluso cuando no se agregaron comentarios, la mayoría de los libros continuaron dejando espacio alrededor del bloque de texto en todos los lados de cada página. Este espacio marginal sirvió para varios propósitos prácticos. Dejar un espacio en blanco alrededor del texto protege el bloque de texto al darle al lector un lugar donde poner los pulgares mientras sostiene el libro. [12] Además, ese espacio en blanco tiene un papel importante en la lectura y comprensión del texto. [13] Se ha debatido el efecto exacto de los márgenes en la legibilidad, [14] pero algunos estudiosos sostienen que sin un espacio vacío para compensar el texto, la tarea de leer podría llevar más del doble de tiempo. [15] Finalmente, los márgenes cumplen una función estética al enmarcar el texto dentro de un borde en blanco. [16] [17]
El libro impreso
Con la invención de la imprenta , los libros comenzaron a fabricarse en grandes cantidades. [18] A medida que el papel comenzó a producirse a granel, el tamaño y la forma de la página fueron determinados cada vez más por el tamaño y la forma del molde, que era más práctico para los productores. [19] A medida que las páginas se volvieron más estandarizadas, también lo hicieron el tamaño y la forma de los márgenes. [20] En general, los márgenes de los libros se han reducido con el tiempo. Los amplios márgenes habituales durante el Renacimiento han dado paso a proporciones mucho más estrechas. [21] Sin embargo, todavía hay mucha variación según el tamaño y el propósito del libro. [22] [23]
La página digital
Las computadoras e Internet han revolucionado nuestro consumo de la palabra escrita. Los libros ahora pueden existir sin páginas físicas y el texto se puede ver en una gran variedad de dispositivos. En los primeros días de Internet, el concepto de márgenes era ajeno a los navegadores web. [24] Sin embargo, a medida que las pantallas de las computadoras se hicieron más grandes, esto se convirtió en un problema para la legibilidad y la estética del texto. [25] La invención de técnicas más sofisticadas como CSS permitió a los diseñadores controlar los márgenes de sus páginas web y dejar más espacios en blanco. [26] Aunque todavía existen páginas web sin márgenes, hoy en día se entiende generalmente que tener márgenes lo suficientemente amplios para proporcionar un espacio en blanco adecuado alrededor del texto es importante para la usabilidad y legibilidad del texto digital. [27] [28] [29] De hecho, los márgenes se vuelven aún más importantes porque el contenido web comparte espacio visual con otros elementos como la interfaz del navegador web, así como otros iconos y ventanas. [30]
Los márgenes también juegan un papel importante en el procesamiento de textos digital. Los márgenes predeterminados para Microsoft Word desde la versión 2007 en adelante han sido de 1 pulgada (25,4 mm) alrededor; en Word 2003, los márgenes superior e inferior predeterminados eran de 1 pulgada (25,4 mm), pero se indicaron 1,25 pulgadas (31,7 mm) a la izquierda y a la derecha. [31] [32] OpenOffice Writer y LibreOffice Writer tienen 0,79 pulgadas (20 mm) alrededor. [33] LaTeX varía el ancho de sus márgenes dependiendo del tamaño de la fuente. De forma predeterminada, LaTeX utiliza márgenes de 1,5 pulgadas para documentos de 12 puntos, 1,75 pulgadas para 11 puntos y 1,875 pulgadas para 10 puntos, márgenes relativamente grandes. Estos ajustes están destinados a permitir un máximo de 66 caracteres por línea, para aumentar la legibilidad. [34] [35]
Referencias
- ^ "margen" en el diccionario en línea Merriam-Webster . mw.com. Consultado el 19 de diciembre de 2012.
- ^ Términos tipográficos . Whatstype.com. Consultado el 30 de diciembre de 2010.
- ^ "En tipografía, ¿qué son los canalones?" . WiseGEEK .
- ^ Ellenbogen, Rudolph. "Libros antiguos" . World Book Online . Mundial del Libro, Inc . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
- ^ Mak, Bonnie (2011). Cómo importa la página . Toronto, Ontario, Canadá: University of Toronto Press . pag. 11. ISBN 9780802097606.
- ^ Mak, Bonnie (2011). Cómo importa la página . Toronto, Ontario, Canadá: University of Toronto Press. pag. 11. ISBN 9780802097606.
- ^ Mak, Bonnie (2011). Cómo importa la página . Toronto, Ontario, Canadá: University of Toronto Press. pag. 11. ISBN 9780802097606.
- ^ Ellenbogen, Rudolph. "Libros antiguos" . World Book Online . Mundial del Libro, Inc . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
- ^ Lyons, Martyn (2011). Libros: una historia viva . Los Ángeles, California: Museo J. Paul Getty. pag. 36. ISBN 9781606060834.
- ^ P., F. "Libro, manuscrito: desarrollo y transmisión" . Referencia de credo . Prensa de la Universidad de Harvard . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
- ^ P., F. "Libro, manuscrito: desarrollo y transmisión" . Referencia de credo . Prensa de la Universidad de Harvard . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
- ^ Bringhurst, Robert (1992). Los elementos del estilo tipográfico (1 ed.). Point Roberts, WA: Hartley y Mark. pag. 149. ISBN 9780881790337.
- ^ Chaparro, Barbara; Baker, J. Ryan; Shaikh, A. Dawn; Casco, Primavera; Brady, Laurie. "Lectura de texto en línea: una comparación de cuatro diseños de espacios en blanco" . Noticias de usabilidad . Universidad Estatal de Wichita . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ Turnbull, Arthur T .; Baird, Russell N. (1968). Los gráficos de la comunicación: tipografía, diseño, diseño (2 ed.). Nueva York: Holt, Rinehart y Winston, Inc. p. 187.
- ^ Mak, Bonnie (2011). Cómo importa la página . Toronto, Ontario, Canadá: University of Toronto Press. pag. 17. ISBN 9780802097606.
- ^ Turnbull, Arthur T .; Baird, Russell N. (1968). Los gráficos de la comunicación: tipografía, diseño, diseño (2 ed.). Nueva York: Holt, Rinehart y Winston, Inc. p. 187.
- ^ Simon, Oliver (1947). Introducción a la tipografía . Londres: Faber y Faber. pag. 23.
- ^ Kerby (autor), JM; Winckler (editor), Paul A. (1978). "Caxton a las computadoras" en Reader en la historia del libro y la imprenta . Colorado: Indian Head Inc. pág. 363 . ISBN 0910972788.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Biggs, John R. (1968). Tipografía básica . Londres: Faber y Faber. pag. 54.
- ^ Biggs, John R. (1968). Tipografía básica . Londres: Faber y Faber. pag. 54.
- ^ Biggs, John R. (1968). Tipografía básica . Londres: Faber y Faber. pag. 54.
- ^ Bringhurst, Robert (1992). Los elementos del estilo tipográfico (1 ed.). Point Roberts, WA: Hartley y Mark. pag. 149. ISBN 9780881790337.
- ^ Biggs, John R. (1968). Tipografía básica . Londres: Faber y Faber. pag. 54.
- ^ Butterick, Matthew. "Márgenes de página" . Tipografía práctica de Butterick . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ Butterick, Matthew. "Márgenes de página" . Tipografía práctica de Butterick . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ Butterick, Matthew. "Márgenes de página" . Tipografía práctica de Butterick . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ Franz, Laura. "El tamaño importa: equilibrar la longitud de la línea y el tamaño de la fuente en el diseño web adaptable" . Revista Smashing . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ Roberts, Harry. "Tipografía técnica web: pautas y técnicas" . Revista Smashing . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ Shen, Yvette. "Margen y relleno" . Descripción general de la tipografía web . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ Lynch, Patrick J .; Horton, Sarah. "Legibilidad" . Guía de estilo web, tercera edición . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ Bordes de página: ¿pulgadas o milímetros?
- ^ Margen de impresión predeterminado en documentos de Word y nuestro entorno . Labnol.org (14 de febrero de 2008). Consultado el 30 de diciembre de 2010.
- ^ Configuración de una plantilla de OpenOffice.org para los márgenes predeterminados de MS Word | UST Computer Science Club Archivado el 21 de julio de 2009 en la Wayback Machine . Csclub.stthomas.edu (20 de noviembre de 2006). Consultado el 30 de diciembre de 2010.
- ^ ¿Cómo puedo cambiar los márgenes en LaTeX? (Hermes) . Kb.mit.edu (15 de diciembre de 2010). Consultado el 30 de diciembre de 2010.
- ^ LaTeX / Diseño de página - Wikilibros, libros abiertos para un mundo abierto . En.wikibooks.org (16 de diciembre de 2010). Consultado el 30 de diciembre de 2010.