Motohashi fue miembro del Equipo Aomori que representó a Japón en dos Juegos Olímpicos de Invierno (2006 y 2010). Lanzó segundas piedras para Ayumi Onodera en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 , terminando séptima, y jugó segunda para Moe Meguro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 , terminando octava. Se saltó el equipo de Japón en el Campeonato Mundial de Curling Juvenil de 2002 , y terminó última. También ha jugado para Japón en cinco Campeonatos Mundiales de Curling : 2004 (7º), 2005 (9º), 2007 (9º), 2008 (4º) y 2010 (11º).
Después de jugar para la pista de Meguro de 2007 a 2010, Motohashi comenzó a saltarse su propio equipo. Ella todavía tiene que representar a Japón internacionalmente como un salto en el nivel senior.
En el World Curling Tour , Motohashi ganó el Meyers Norris Penny Charity Classic de 2007 y el Twin Anchors Invitational de 2009 mientras jugaba para Meguro, y luego se saltó su propia pista para ganar el Avonair Cash Spiel de 2014 .
Fundó su propia pista " Loco Solare ", también conocida como "LS Kitami" en su ciudad natal Tokoro, Kitami en agosto de 2010. Los miembros del equipo son todos miembros locales, pero lograron el éxito internacional como el segundo lugar en el Campeonato Mundial de Curling Femenino 2016 en Swift Current.
En junio de 2018, Motohashi anunció que descansaría un rato de un jugador de curling de primer nivel y se concentraría en entrenar a jugadores jóvenes. [2]
Motohashi se graduó de la Universidad de Ciencias del Deporte de Nippon . Su apodo es 'Marilyn' llamado así por su nombre de pila. Poseer una licencia de maestro para la escuela secundaria - Grado 2 en Japón (salud y entrenamiento físico). Fue premiada como ciudadana honoraria de la ciudad de Kitami.