Marrithiyel ( Marithiel , también Maridhiel, Maridhiyel), también conocido como Berringen ( Bringen , Brinken ), es una lengua aborigen australiana hablada por el pueblo Marrithiyal .
Los dialectos además de Marrithiyel propiamente dicho son Nganygit, Marri Amu ( Marriammu , Mare-Ammu), Maridjabin (Maredyerbin, Maretyabin, Maridyerbin, Maritjabin), Marridan (Meradan), Marramanindjdji (Marramaninydyi, Marimanindji) y Mariyedi . [2]
El dialecto Marri Amu es parte de un proyecto de recuperación de idiomas para salvar idiomas en peligro crítico. A partir de 2020 [actualizar], Marri Amu es uno de los 20 idiomas priorizados como parte del Proyecto de apoyo a idiomas prioritarios, realizado por First Languages Australia y financiado por el Departamento de Comunicaciones y Artes . El proyecto tiene como objetivo "identificar y documentar idiomas en peligro crítico, aquellos idiomas para los que existe poca o ninguna documentación, donde no se han realizado grabaciones previamente, pero donde hay hablantes vivos". [8]