Madame d'Aulnoy


Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronesa d'Aulnoy (1650/1651 - 14 de enero de 1705), [1] también conocida como condesa d'Aulnoy , fue una escritora francesa conocida por sus cuentos de hadas literarios . Cuando llamó a sus obras contes de fées (cuentos de hadas), originó el término que ahora se usa generalmente para el género. [2]

D'Aulnoy nació en Barneville-la-Bertran , en Normandía , como miembro de la noble familia de Le Jumel de Barneville. Era sobrina de Marie Bruneau des Loges , amiga de François de Malherbe y de Jean-Louis Guez de Balzac . [3] En 1666, a la edad de quince años (su padre) la entregó en matrimonio concertado a un parisino treinta años mayor: François de la Motte, barón d'Aulnoy , de la casa del duque de Vendôme .. El barón era un librepensador y un jugador conocido. En 1669, el barón d'Aulnoy fue acusado de traición (hablar en contra de los impuestos impuestos por el rey) por dos hombres que podrían haber sido los amantes de Mme d'Aulnoy (de diecinueve años) y su madre, quien por un segundo matrimonio fue la marquesa de Gadagne. [3] [4] Si se le declara culpable, el veredicto habría significado la ejecución. El Barón d'Aulnoy pasó tres años en la Bastilla antes de finalmente convencer a la corte de su inocencia. En cambio, los dos hombres implicados en la acusación fueron ejecutados. Las acusaciones y contraacusaciones están registradas en los archivos de la Bastilla. La marquesa de Gadagne huyó a Inglaterra y, aunque se emitió una orden de arresto contra Mme d'Aulnoy, escapó de los oficiales por una ventana y se escondió en una iglesia.

Es posible que luego trabajara como espía para Francia (y tal vez pasó algún tiempo en Holanda, España e Inglaterra) antes de regresar a París en 1685 (posiblemente como pago por espiar). [4] La marquesa de Gadagne se quedó en Madrid financiada con una pensión del rey español. Mme d'Aulnoy organizaba reuniones de salón [1] en su casa en la rue Saint-Benoît que eran frecuentadas por destacados aristócratas y príncipes, incluido su amigo cercano, Saint-Evremond .

En 1699, la amiga de Mme d'Aulnoy, Angélique Ticquet, fue decapitada por hacer que un sirviente tomara represalias contra el marido abusivo de Angélique, también de un matrimonio forzado. El sirviente fue ahorcado por disparar y herir al Concejal Ticquet. Mme d'Aulnoy escapó de la persecución a pesar de su supuesta participación y descontinuó su participación en la escena social de París durante veinte años.

D'Aulnoy publicó doce libros, incluidos tres pseudo-memorias, dos colecciones de cuentos de hadas y tres novelas "históricas". Contribuyó a la antología Recueil des plus belles pièces des poètes français en 1692 y escribió una serie de memorias de viaje basadas en sus supuestos viajes por la vida cortesana en Madrid y Londres. Y aunque sus ideas pueden haber sido plagiadas e inventadas, estas historias se convirtieron más tarde en sus obras más populares. Se ganó la reputación de historiadora y registradora de cuentos de fuera de Francia, y fue elegida miembro de Paduan Accademia dei Ricovrati . Fue llamada por el nombre de la musa de la historia, Clio .. Sin embargo, en ese momento la idea de la historia era un término mucho más amplio que incluía sus relatos ficticios. En 150 años, la forma más estrictamente documentada del término llevó a que sus cuentas fueran declaradas "fraudulentas". Sin embargo, en Francia e Inglaterra en ese momento sus obras se consideraban un mero entretenimiento, un sentimiento reflejado en las críticas de la época. Sus intentos verdaderamente precisos de contar relatos históricos de las guerras holandesas de Luis XIV tuvieron menos éxito. El dinero que ganó con sus escritos ayudó a criar a sus tres hijas, no todas producidas durante su tiempo con el barón d'Aulnoy.