María Chaix


Marie Chaix ( de soltera Beugras ; 3 de febrero de 1942) es una escritora francesa. Ha escrito memorias y un libro sobre la cantante Bárbara . Sus memorias tratan sobre su madre y su padre, así como sobre su vida. Su libro The Laurels of Lake Constance ganó el Prix ​​Maison de la Presse en 1974.

Chaix nació el 3 de febrero de 1942 en Lyon ; su padre era Albert Beugras, líder del Partido Popular Francés fascista . [1] [2] Su madre se llamaba Alice y tenía tres hermanos, incluida la cantante Anne Sylvestre . [1] [3] La familia tenía una sirvienta llamada Juliette que ella consideraba su segunda madre. [1]

Chaix solo sabía que su padre tenía algo que ver con la política cuando era niña, pero ella ignoraba que él era la mano derecha del líder fascista Jacques Doriot . [1] Pensó en su infancia como feliz y normal a pesar de que su hermano mayor desapareció en acción en Alemania y su padre estuvo encarcelado de 1946 a 1954. [1] Su padre murió en 1963 sin que sus acciones fueran discutidas dentro de su familia . . Cuando tenía 26 años, Chaix se dio cuenta de las actividades de su padre cuando su madre le dio sus cuadernos para leer, quien le pidió a Chaix que no le contara a nadie sobre su contenido. [4]

Después de la muerte del padre de Chaix en 1963, se convirtió en agregada de prensa de la editorial Éditions du Seuil . De 1964 a 1966, Chaix tradujo literatura del alemán. Fue la secretaria personal de la cantante Bárbara , que resultó ser judía, y realizaron giras por Francia, Europa y Canadá. En 1969, Chaix se convirtió en ejecutiva de publicidad y comenzó a escribir una memoria sobre su padre, titulada Los laureles del lago de Constanza , durante ese tiempo. Los laureles del lago de Constanza es el primer libro de Chaix y fue un éxito de ventas, ganando más tarde el Prix ​​Maison de la Presse en 1974. [1] [5]

El siguiente libro de Chaix fue una memoria sobre su madre titulada Silences, or a Woman's Life . Una de las novelas de Chaix fue rechazada por Éditions du Seuil y la editorial no le permitió reescribirla porque creía que solo podía escribir autobiografías. En 1986, Alain Oulman se convirtió en el editor de Chaix de un libro sobre la cantante Barbara y Chaix pensó en él como "más cercano que un amante". Oulman murió en 1990, un mes después de la publicación del libro, lo que provocó que Chaix no escribiera durante una década. Su libro The Summer of the Elder Tree fue publicado por Dalkey Archive Press y traducido por su posterior esposo Harry Mathews . El verano del árbol mayorse trata de la pausa de una década de Chaix de la escritura y los lugares a los que fue mientras escribía Los laureles del lago de Constanza , incluida una isla en la que estuvieron su padre y su hermano durante la Segunda Guerra Mundial . [4]

Se casó con el periodista Jean-François Chaix en 1968 y tuvieron una hija llamada Émilie en 1969. [1] La madre de Chaix murió en 1971 mientras estaba en coma . [4] Su hija llamada Leonore nació en 1974. [1] Chaix vivió en Key West la mitad del año con su esposo Harry Mathews y el resto del año en Lans-en-Vercors o París , donde sus hijas vivía, junto con el hijo de Émilie. [4] Mathews murió en 2017 a los 86 años. [6]