Martín nació en Medina, Ohio . Ella es de ascendencia mexicana parcial por parte de su madre. Ella es una de cuatro hijos. Se mudó a California a la edad de 19 años.
En 1987, Martin llegó a Los Ángeles en un autobús Greyhound con $500. Después de una serie de trabajos ocasionales, consiguió su primer papel cinematográfico (actuando bajo el nombre de "Marta Alica") en la película Mindwarp , coprotagonizada por Bruce Campbell . Su compañera de cuarto durante sus primeros años en Los Ángeles fue la estrella de telenovelas y CSI: Miami Eva LaRue . Siguen siendo los mejores amigos hasta el día de hoy.
Martin pasó gran parte de la década de 1990 como estrella invitada en una variedad de comedias y dramas de la red, incluidos NYPD Blue , Dharma & Greg , Players y Ned & Stacey . Formó parte del elenco original del drama de ABC Brothers & Sisters , antes de que el elenco fuera revisado antes del estreno. [ cita requerida ]
Su trabajo televisivo más reciente fue la película de Lifetime de 2007 Christmas in Paradise , coprotagonizada por la estrella de Eureka , Colin Ferguson . Coprotagonizó la película Skills Like This del 2009, que ganó el premio del público en el Festival de Cine SXSW del 2007 . [ cita requerida ]