Martinovo ( búlgaro : Мартиново ) es un pueblo en el noroeste de Bulgaria , parte del municipio de Chiprovtsi , provincia de Montana .