Masoumeh Ebtekar ( persa : معصومه ابتکار ; nacida en Masoumeh, Niloufar Ebtekar ; 21 de septiembre de 1960) es la actual Vicepresidenta de Irán para Asuntos de la Mujer y la Familia , y fue nombrada el 9 de agosto de 2017. Anteriormente dirigió el Departamento de Medio Ambiente de 1997 a 2005 ella es la primera mujer miembro en el gabinete de Irán desde 1979 y la tercera en la historia. Ocupó el mismo nivel de oficina de 2013 a 2017.
Masoumeh Ebtekar | |
---|---|
Vicepresidenta de Irán para Asuntos de la Mujer y la Familia | |
Asumió el cargo el 9 de agosto de 2017 | |
presidente | Hassan Rouhani |
Precedido por | Shahindokht Molaverdi |
Vicepresidente de Irán Jefe del Departamento de Medio Ambiente | |
En funciones del 10 de septiembre de 2013 al 13 de agosto de 2017 | |
presidente | Hassan Rouhani |
Precedido por | Javad Mohammadizadeh |
Sucesor | Isa Kalantari |
En el cargo 2 de agosto de 1997 - 3 de agosto de 2005 | |
presidente | Mohammad Khatami |
Precedido por | Hadi Manafi |
Sucesor | Fatemeh Javadi |
Miembro del Ayuntamiento de Teherán | |
En el cargo 29 de abril de 2007 - 3 de septiembre de 2013 | |
Mayoria | 232,959 (14,06%) |
Detalles personales | |
Nació | Niloufar Ebtekar 21 de septiembre de 1960 Teherán , Estado imperial de Irán |
Partido político | Frente Islámico de Participación de Irán |
Esposos) | Mohammad Hashemi (m. 1981) |
Niños | 2 |
Padres | Taghi Ebtekar (Padre) [1] Fatemeh Barzegar (Madre) [2] |
alma mater | Universidad Shahid Beheshti Universidad Tarbiat Modares |
Ocupación | Político, científico y periodista |
Firma | |
Sitio web | [3] [ enlace muerto permanente ] |
Ebtekar alcanzó la fama por primera vez como "Mary", la portavoz de los estudiantes que tomaron rehenes y ocuparon la embajada de Estados Unidos en 1979. Más tarde se convirtió en directora de la Organización de Protección Ambiental de Irán durante la administración del presidente Mohammad Khatami , y fue concejala de Teherán de 2007 a 2013. [3]
Educación y familia
Ebtekar nació en Teherán como Masoumeh, Niloufar Ebtekar en una familia de clase media. [4] Su primer nombre se traduce como "Innocent Water Lily" en inglés. [4] El padre de Ebtekar estudió en la Universidad de Pensilvania y ella vivía con sus padres en Upper Darby, Pensilvania , en las afueras de Filadelfia . [5] Durante sus seis años en Filadelfia, desarrolló un "inglés casi perfecto con acento estadounidense". [6] Al regresar a Irán se matriculó en Iranzamin (Escuela Internacional de Teherán) . Más tarde, después de graduarse como estudiante, se convirtió en partidaria del Islam político de Ali Shariati y comenzó a usar un chador negro tradicional que cubría todo excepto su rostro. [7] Su hijo, Eissa Hashemi, es estudiante de doctorado en la sucursal de Los Ángeles de la Escuela de Psicología Profesional de Chicago . [8]
Ebtekar tiene una licenciatura en ciencias de laboratorio de la Universidad Shahid Beheshti , una maestría y un doctorado en inmunología de la Universidad Tarbiat Modares en 1995, donde todavía enseña. Ebtekar está casada con Seyyed Mohammad Hashemi, un empresario del sector privado. Ellos tienen dos niños.
Carrera académica
Ebtekar se ha desempeñado como miembro de la facultad en la Universidad Tarbiat Modares , que es un centro académico de posgrado ubicado en Teherán. Como profesora asociada en inmunología, ha enseñado, supervisado y asesorado a estudiantes de doctorado y maestría. Ebtekar actualmente imparte clases de citocinas, inmunología viral, vacunas contra el VIH, envejecimiento, inmunología del sistema nervioso y psiconeuroinmunología. [9] Actualmente ha archivado 66 artículos científicos de ISI en el campo de la inmunología en Scopus en su nombre. [10] En su discurso ante el XI Congreso Internacional de Inmunología en Teherán, [11] mencionó el efecto perjudicial de las sanciones sobre el avance de la ciencia en Irán y señaló que las sanciones no deberían dirigirse contra las naciones. Ebtekar es miembro de varios comités de juntas de investigación y revisor de dos revistas de inmunología internacionales y cuatro nacionales. [12] [13] Ebtekar fue ascendido a profesor titular en enero de 2019 y elegido como Asociación de Inmunología y Alergias en 2018.
Reclamaciones de mala conducta científica
El 7 de octubre de 2008, eTBLAST , un motor de búsqueda de similitud de texto en la base de datos MEDLINE , señaló que el 85% de un artículo publicado por Masoumeh Ebtekar provenía de varios artículos publicados anteriormente. El documento, sobre citocinas y contaminación del aire, fue publicado en 2006 en la Revista Iraní de Allergy Asthma Immunology (IJAAI) 5 47-56: 2006. [14] Un par de semanas después del informe eTBLAST, Nature cubrió la historia, citando a uno de los autores de los artículos originales ( Ian Mudway , un toxicólogo del King's College de Londres ) diciendo: "el artículo es un verdadero mosaico de otras personas trabajo, palabra por palabra, error gramatical por error gramatical ". Nature también declaró que Ebtekar no había respondido a sus correos electrónicos. [15] En respuesta, el editor en jefe de la IJAAI emitió un comunicado diciendo: "Lamentamos esta duplicación que apareció en la revista. Estamos trabajando con los editores de la revista JACI [la Revista de alergia e inmunología clínica , una revista académica que publicó tres de los artículos que Ebtekar había copiado] para encontrar la mejor solución al respecto ". En diciembre de 2008 se retiró el artículo de Ebtekar. [14]
El tema recibió cierta atención política y pública en Irán. [16] Ebtekar emitió una declaración admitiendo que había cometido un error y disculpándose por ello, pero incluyendo una lista de quejas como el hecho de que eTBLAST no le informó de su hallazgo con anticipación, el hecho de que el artículo era un artículo de revisión al que fue invitada. escribir para la Revista, y que se dieron más de 76 referencias en el texto. [17]
Presidente del XII Congreso Internacional de Inmunología
En 2013, Ebtekar fue elegido presidente del XII Congreso Internacional de Inmunología. El Congreso se llevó a cabo el 29 de abril de 2014. Ebtekar habló en la ceremonia de apertura y presentó a Rolf Zinkernagel , Premio Nobel de Medicina, como invitado de honor. [18]
Carrera social y política
En 1981, Ebtekar se convirtió en el editor en jefe del diario inglés Kayhan International , seleccionado por Khatami, quien entonces era el representante del Ayatollah Khomeini en el Instituto Kayhan . Trabajó en el periódico hasta 1983. En 1991 cofundó el Instituto de Estudios e Investigación de la Mujer. Desde 1992, ha sido titular de la licencia y directora general de la revista Farzaneh Journal for Women's Studies and Research . Ebtekar fue nombrada Jefa de la Oficina de Coordinación de ONG de Mujeres y Vicejefa del Comité Nacional de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en Beijing en 1995. Más tarde, fue elegida Presidenta de la Red de ONG de Mujeres en Irán.
Activismo temprano y papel en la crisis de los rehenes
Ebtekar se desempeñó como portavoz de los estudiantes en la crisis de rehenes de Irán de 1979, donde los estudiantes musulmanes seguidores de la línea del imán ocuparon la embajada de los Estados Unidos y mantuvieron como rehenes a 52 estadounidenses durante 444 días. Seleccionada por su buen dominio del inglés, hizo apariciones regulares en la televisión estadounidense como traductora y portavoz de los estudiantes, donde presentó las posiciones oficiales de los estudiantes. La prensa extranjera se refirió a ella como "Mary" y los rehenes como "Tiger Lily", una obra de teatro sobre la traducción de "Niloufar". [19] [20]
Ebtekar escribió un relato de la toma de posesión de la embajada con Fred A. Reed titulado Toma de posesión en Teherán: la historia interna de la captura de la embajada de Estados Unidos en 1979 . [21] Los medios occidentales han descrito sistemáticamente la participación de Ebtekar de manera negativa, como describe Reed: "Durante veinte años, la versión predominante" globalizada "de la captura de la embajada ha presentado a los estudiantes en el mejor de los casos como jóvenes bien intencionados pero ingenuos manipulados ... .y en el peor de los casos como extremistas irresponsables ". [22] Elaine Sciolino escribió sobre el propio punto de vista de Ebtekar: " Un día, cuando un corresponsal de ABC News le preguntó si podía verse a sí misma tomando un arma y matando a los rehenes, ella respondió: 'sí. Cuando vi que levantaban un arma estadounidense y matar a mis hermanos y hermanas en las calles, por supuesto '". [19] Se dice que muchos estadounidenses (rehenes como David Roeder, Barbara Timm, la madre del rehén Kevin Hermening y quienes la vieron en televisión) con una gran falta de cariño, en parte porque "su familiaridad con Estados Unidos añadió un profundo énfasis a su rechazo". [23] Cuando una entrevistadora estadounidense (Elaine Sciolino) le preguntó a fines de la década de 1990 sobre su pasado como portavoz de los secuestradores, por qué no aparecía en su currículum y por qué había cambiado su nombre de Niloufar a Masoumeh, Ebtekar "no se disculpó ni dio excusas" sobre su papel, [24] describiendo la toma de rehenes como "la mejor dirección que podría haber tomado" Irán en ese momento, pero sorprendió al entrevistador con su " descaro ", insistiendo en que el El entrevistador "no escribe mucho sobre estas cosas". [25] Sciolino publicó este artículo en el New York Times sin saber que el libro de Ebtekar (Takeover in Teherán) estaba impreso y sería publicado en 2001.
Fue asesora de Shahla Habibi , jefa de la 'Oficina de Asuntos de la Mujer' bajo la administración Akbar Hashemi Rafsanjani en la década de 1990 y, según los informes, fue la "principal fuerza impulsora" de la oficina. [26]
En la película de 2012 Argo , Ebtekar fue interpretado por Nikka Far y solo se le llamó "Tehran Mary" en los créditos.
Primer mandato de la vicepresidencia (1997-2005)
Ebtekar fue la primera mujer en ocupar el cargo de vicepresidenta de Irán cuando los reformistas llegaron al poder. Junto con Zahra Shojaei , participó en el primer gabinete desde la Revolución Islámica en incluir mujeres. Ha sido descrita como izquierdista en la alianza de Mohammad Khatami . [6] Ebtekar dirigió el Departamento de Medio Ambiente durante ocho años, introduciendo importantes cambios estructurales, organizativos y de dirección que permitieron una reingeniería del organismo gubernamental. Durante su mandato se incrementó la conciencia ambiental y el apoyo al activismo de la sociedad civil en esta área. [27]
El nombramiento de Ebtekar llevó a la revelación de su pasado, y en los Estados Unidos se plantearon preguntas sobre si el presidente Khatami era consciente de "cuán profundamente" la toma de rehenes y la toma de rehenes y la ira hacia su principal defensor público "afectaron tanto al gobierno estadounidense como el pueblo estadounidense ". [28] Muchos académicos y críticos literarios han escrito y expresado sus puntos de vista sobre sus memorias publicadas. [29] Después de esto, "algunos embajadores" en Teherán declararon que no "se reunirían más con ella" y "desalentarían el contrato oficial con su oficina". [30] En sus memorias publicadas como las "Uvas de Shahrivar", Ebtekar se refiere repetidamente a sus contactos cordiales y oficiales no solo con embajadores occidentales, sino también con muchos ministros y presidentes europeos. (capítulos 8-16-23-26-30-32-33)
En el Día Internacional de la Mujer en 1998, como vicepresidenta de asuntos ambientales, pronunció un discurso condenando la opresión de las mujeres por parte del Movimiento Talibán en Afganistán . Su actuación provocó comentarios por parte de los miembros de los medios de comunicación occidentales presentes, ya que ella misma llevaba un chador , un recordatorio del hijab obligatorio en Irán que muchos en Occidente ven como una violación de los derechos de las mujeres. [ cita requerida ]
En marzo de 2002, Ebtekar fue oradora principal en la Reunión de Mujeres Líderes en Medio Ambiente en Helsinki , patrocinada por el Ministerio de Medio Ambiente de Finlandia . [31] [32] En septiembre de 2002, Ebtekar participó en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, celebrada en Johannesburgo, Sudáfrica. [33] En mayo de 2005, presidió la Conferencia Internacional sobre Medio Ambiente, Paz y Diálogo entre Civilizaciones y Culturas, celebrada en Teherán. Este evento fue organizado por el Departamento de Medio Ambiente de Ebtekar y también por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente . [34]
Vicepresidencia segundo mandato (2013-2017)
Ebtekar se desempeñó como vicepresidente y jefe del Departamento de Medio Ambiente durante el primer mandato del presidente Rouhani , 2013-2017. [35] Durante este período, a pesar de los inmensos desafíos que enfrenta el medio ambiente de Irán, e independientemente de la feroz oposición de los grupos de intereses especiales y políticos rivales, se dieron grandes pasos para mejorar la gobernanza y la administración ambiental. [36] Durante este período se implementaron doce proyectos de ley ambientales, un capítulo importante en el sexto Plan Nacional de Desarrollo y numerosas directivas y directrices, mientras que se promovieron planes nacionales para mejorar la calidad del aire mediante una sólida gestión intersectorial que condujo a mejores tendencias en la calidad del aire. [37]
Se adoptó la estrategia nacional de economía baja en carbono; el Gabinete adoptó su INDC y el Acuerdo de París, que también adoptó el Parlamento. Esto dio lugar a importantes avances en las energías renovables, incluidos más de 500 MW de nuevas plantas solares y muchas más en curso. [38] Se emprendió la restauración de humedales de acuerdo con planes de gestión de ecosistemas y la participación de la comunidad local, lo que llevó a la reactivación del humedal Houralazim, la designación de Hamoun como reserva de la biosfera [39] y la mejora de las condiciones en el lago Urmia y muchos otros humedales en todo Irán. [40]
Una importante campaña para mejorar la educación ambiental, la inclusión de 56 casos de textos relacionados con el medio ambiente y la publicación del primer libro de texto "Los seres humanos y el medio ambiente" son algunas de las medidas adoptadas en este sentido. [41] Un aumento significativo en la cantidad y calidad del activismo de la sociedad civil fue el resultado de la planificación para una mayor participación de las organizaciones no gubernamentales en las políticas y la supervisión. [ cita requerida ] Durante este período, se promovió la participación del sector privado en la gestión de áreas protegidas y la gestión de la conservación de la vida silvestre mediante legislación e incentivos. Introducir legislación local para esquemas de manejo de parques nacionales y áreas protegidas y para esquemas de conservación de vida silvestre y especies en peligro por primera vez. [42] Los guardabosques de la naturaleza disfrutaron de programas de formación y educación de alta calidad, mientras que las campañas de concienciación llevaron a mejoras en su estatus social. [43] La diplomacia internacional en colaboración con el PNUMA , el PNUD , la JICA y la UNESCO llevó a muchos proyectos conjuntos, incluida la capacitación participativa para agricultores y aldeanos locales en el área de la cuenca de Urumia, Conservación del guepardo, Segundo Seminario Internacional sobre Religión y Cultura Ambiental, Primera Conferencia de las Naciones Unidas. sobre la lucha contra las tormentas de polvo y arena, el proyecto de restauración del humedal de Anzali, el proyecto de gestión de la zona costera y muchos otros. [44]
Se reactivó el quinto festival internacional de Cine Verde [45] , se convocaron cuatro rondas de la Exposición Internacional del Medio Ambiente, cuatro rondas de la Competencia de la Industria Verde y Cuatro rondas del Premio Nacional del Medio Ambiente durante este período. [46] Se firmaron e implementaron 20 memorandos de entendimiento bilaterales y multilaterales que dieron lugar a más de 50 talleres y sesiones técnicos y educativos. Se apoyaron y promovieron campañas nacionales sobre "no a los plásticos" [47] "reducción de residuos", [48] "y conservación de energía", [49] "no al desperdicio de alimentos " [50] y muchas otras. El Comité Nacional de Desarrollo Sostenible se transformó en un organismo intersectorial eficiente para promover y monitorear los indicadores de sostenibilidad a nivel nacional. [51]
Honores y premios
Ebtekar fue nombrado uno de los siete Campeones de la Tierra 2006 por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente como un líder ambiental prominente e "inspirador" que ha tenido un impacto a nivel de políticas en una región del mundo. [52] [53] Ebtekar dijo que cree que el premio fue un esfuerzo de equipo, ganado por los académicos y expertos que reunió en su Departamento de Medio Ambiente. Ella nombra al presidente Khatami como un instrumento para enfatizar la importancia de las iniciativas ambientales. [54] También fue nombrada como una de los 50 líderes ambientales por el periódico The Guardian el 5 de enero de 2008; la única mujer iraní o musulmana de la lista. [55]
En la edición de 2012 de The Muslim500, Ebtekar ha sido nombrado como uno de los 500 musulmanes más influyentes del mundo. En la sección política de este anuario, se describe a Ebtekar como "una fuerza considerable en el movimiento reformista en Irán".
El 24 de enero de 2014, Ebtekar recibió el Premio Honorario a la Trayectoria de la Fundación Energy Globe en Teherán. [56]
El 29 de noviembre de 2014, Masoumeh Ebtekar ganó el Premio Minerva italiano por sus logros científicos y su exitosa carrera en la arena política. El Premio Minerva es un premio no gubernamental establecido en 2009 a nombre de Madame Anna Maria Mammoliti, periodista y activista social italiana después de su muerte. El Premio Minerva se ha entregado a personalidades famosas activas en diferentes campos sociales, económicos, políticos y culturales, y los destinatarios han sido principalmente mujeres. [57] [58] [59]
En mayo de 2016, Ebtekar recibió un Doctorado Honoris Causa en Ciencias Políticas por la Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros, Seúl, Corea. [60] [61]
Activismo post vicepresidencial
Ebtekar cofundó el Centro para la Paz y el Medio Ambiente en 2005, una organización no gubernamental dedicada a la promoción de una paz justa y sostenible y la protección del medio ambiente. Más de 120 expertos y académicos son actualmente miembros del Centro. [ cita requerida ]
Ebtekar actuó como moderadora en junio de 2008 en la Conferencia Internacional "Mujeres, Igualdad y Paz" celebrada en Oslo, Noruega. La conferencia contó con el patrocinio de la Fundación para el Diálogo entre Civilizaciones , el Club de Madrid y el Centro de Oslo . [62]
Ebtekar consideró postularse para las elecciones presidenciales de 2009 después de que el Consejo de Guardianes indicara que no existe una "restricción legal" para que las mujeres lo hagan. [63] Sin embargo, se retiró unas semanas antes de las elecciones.
Ebtekar publicó sus memorias como la primera mujer vicepresidenta de Irán, titulada Las uvas de Shahrivar el 3 de mayo de 2009. [64] También ha publicado una colección de sus ensayos y discursos sobre el medio ambiente y el desarrollo sostenible, llamada Paz natural . [65] Después de dejar su cargo en el gobierno en 2005, Ebtekar ha hablado como oradora inaugural o principal en muchos eventos internacionales.
Membresía en el Ayuntamiento de Teherán
Ebtekar se postuló y fue elegido miembro del consejo de la ciudad de Teherán para el período que comenzó en 2007, y quedó en el noveno lugar de 21 candidatos, justo después de Parvin Ahmadinejad , la hermana de Mahmoud Ahmadinejad . [66] Estableció y dirige el Comité de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Teherán y actualmente dirige 20 grupos de trabajo sobre cuestiones medioambientales.
Después de la elección para el Ayuntamiento de Teherán a principios de 2007, Ebtekar inició un weblog en persa titulado " EbtekareSabz " bajo el servicio de blogs gratuito Persianblog. En su blog escribió 430 publicaciones sobre temas ambientales, políticos, sociales y de la mujer, publicó más de 10,000 comentarios, el blog tuvo un millón de espectadores en 3.5 años. EbtekareSabz , que criticaba las políticas del gobierno y apoyaba el movimiento reformista en Irán, fue filtrado por el gobierno una vez a principios de 2010 y nuevamente en junio de 2010. [67] y finalmente obstruido con un veredicto judicial en agosto. [68] Citando el "derecho a la libertad de expresión en nuestra constitución" como su incentivo, continuó escribiendo en su blog creando un nuevo blog. [69]
En 2009, el New York Times la describió como "representando informalmente las opiniones de muchos de los ex secuestradores", apoyando el "compromiso con Occidente" y una renovación de los "ideales originales de la revolución, incluida la justicia y libertad ", que muchos de sus compañeros creen que ha sido abandonada por el régimen actual. [70]
En mayo de 2013, Ebtekar se inscribió como candidato por Teherán en las elecciones locales de 2013 , junto con cientos de candidatos reformistas. Durante el proceso de investigación de antecedentes que llevan a cabo los representantes del gobierno y del Majlis, la mayoría de los candidatos, incluido Ebtekar, fueron descalificados. [71] Ebtekar mencionó su dura crítica a las políticas gubernamentales que conducen a la contaminación del aire y al deterioro de los estándares ambientales como la principal razón de su descalificación. [72] Los candidatos que hayan objetado su descalificación serán considerados para una ronda final en el Consejo Supremo de Regulación Electoral. También fue una de las candidatas reformistas a la alcaldía de Teherán . Sin embargo, Mohsen Hashemi se convierte en el nominado de la final.
Reelección como vicepresidente
Después de Hassan Rouhani elegido como presidente de Irán , Ebtekar que apoyó abiertamente Rouhani, fue uno de los candidatos para el Ministerio de Ciencia . Sin embargo, fue nombrada Jefa de la Organización de Protección Ambiental el 10 de septiembre de 2013, puesto que había ocupado anteriormente durante ocho años bajo Mohammad Khatami . [73] El 1 de agosto de 2017, Ebtekar anunció que dejará su puesto actual después del fin del primer gobierno de Rouhani . Ella está lista para nombrar como vicepresidenta de Asuntos de la Mujer.
Durante la pandemia de COVID-19 en Irán , los medios estatales iraníes anunciaron que Ebtekar había sido diagnosticado con COVID-19 . La infección se describió como leve y no ingresó en el hospital. [74] El 11 de marzo, Ebtekar tuiteó que se había recuperado del virus. [75]
Libros
En 2010, Ebtekar contribuyó a Moral Ground con el testimonio de más de ochenta visionarios (teólogos y líderes religiosos, científicos, funcionarios electos, líderes empresariales, naturalistas, activistas y escritores) para presentar un llamado diverso y convincente para honrar nuestra responsabilidad moral individual y colectiva de nuestro planeta. [76] En su ensayo titulado "La paz y la sostenibilidad dependen de lo espiritual y lo femenino", Ebtekar ofrece sus puntos de vista sobre la naturaleza interrelacionada de la paz y el desarrollo sostenible. También participó en un proyecto para desarrollar un libro titulado Mujeres, poder y política en el Irán del siglo XXI . El libro, publicado en 2012 por Ashgate, ofrece una perspectiva objetiva sobre las condiciones de las mujeres en Irán. Massoumeh Ebtekar ha escrito el capítulo 10, titulado "La mujer y el medio ambiente". En 2011, Ebtekar también fue coautor de un capítulo del libro Stem Cells and Cancer Stem Cells publicado por Springer. El Capítulo 3 "Características de las células de la sangre del cordón umbilical" es una revisión realizada por un equipo de investigadores en Irán.
Ver también
- Lista de incidentes de mala conducta científica
Referencias
- ^ "معصومه ابتکار ؛ از تسخیر لانه جاسوسی تا ریاست دوباره سازمان محیط زیست" . Mehrnews.com . 10 de septiembre de 2013.
- ^ "پاسخ مادر معصومه ابتکار به اتهامات یک خبرگزاری خاص" . Bornanews.ir . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ "Voto local que avergüenza al presidente de Irán - Yahoo! News" . 27 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2006 .
- ^ a b Janjigian, Jane (26 de febrero de 1981). "¿Qué sigue para 'María' de Teherán?". Chicago Tribune . pag. B4.
- ^ "Una breve historia del compromiso global en la Universidad de Pennsylvania" . Archives.upenn.edu, Universidad de Pennsylvania . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ↑ a b Sciolino, Elaine, Persian Mirrors: el rostro esquivo de Irán , Free Press, (2005), p. 116
- ^ Bowden, Mark, Invitados del Ayatollah , Atlantic Monthly Press , 2006, p. 161
- ^ https://m.washingtontimes.com/news/2018/oct/15/ while- irans- leaders- demonize- america- their-childre/
- ^ "Bienvenido a Scopus" . Scopus.
- ^ "Vista previa de Scopus - Scopus - Detalles del autor (Ebtekar, Massoumeh)" . Scopus.com .
- ^ "Paradoja persa" . Ebtekarm.blogspot.com .
- ^ "صندوق حمایت از پژوهشگران و فناوران کشور - خانه" . Insf.org .
- ^ "Avisos de investigación académica internacional - una revista de acceso abierto" . Hindawi.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ a b [1] [ enlace muerto permanente ]
- ^ El papel iraní provoca una sensación de deja vu , Nature.com, 23 de octubre de 2008, Vol 455,
- ^ "Alef.ir" . Alef.ir. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ "ابتكار سبز >> بازگشت از بارسلون و پاسخ به یک ادعا" . Greenebtekar.persianblog.ir. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ "کنگره بین المللی ایمونولوژی و آلرژی ایران" . Icia.ir .
- ↑ a b Sciolino, Persian Mirrors , (2005), p. 117
- ^ Daniel, Elton L. (2012). La historia de Irán . Las historias de Greenwood de las naciones modernas (2 ed.). ABC-CLIO. pag. 248. ISBN 978-0313375101.
- ^ Ebtekar, Masoumeh; Reed, Fred A. (2000). Toma de posesión en Teherán: la historia interna de la captura de la embajada de Estados Unidos en 1979 . Talonbooks ; Vancouver, Columbia Británica, Canadá. ISBN 0-88922-443-9 . La traducción persa de este libro fue publicada en Teherán por Etellaat Newspaper Publications el mismo año y la traducción árabe fue publicada en Beirut por Al Hadi Publications.
- ^ Adquisición en Teherán , 2001, Talon Books, p. dieciséis
- ^ Bowden, Mark, Invitados del Ayatollah, Atlantic Monthly Press, 2006, págs. 162–3
- ^ "La principal mujer del gobierno de Irán habló una vez de los secuestradores", New York Times , 28 de enero de 1998, p. A6
- ^ Sciolino, Persian Mirrors (2005), p. 118
- ^ Roksana Bahramitash; Hadi Salehi Esfahani, eds. (2011), "De la posrevolución a las reformas", Empleo velado: el islamismo y la economía política del empleo de las mujeres en Irán , Temas contemporáneos en el Medio Oriente, Syracuse University Press, págs. 113–120, ISBN 9780815651192
- ^ "Mujeres, poder y política en el Irán del siglo XXI" . Routledge.com . 28 de abril de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ "La principal mujer del gobierno de Irán habló una vez en favor de los secuestradores", New York Times , 28 de enero de 1998, p. A6
- ^ "Adquisición en Teherán (reseña del libro): 675" . Revista de Oriente Medio . 55 (3). 14 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ "¿No te he visto en alguna parte antes?", New York Times , 1 de febrero de 1998
- ^ "Encuentro ambiental de mujeres líderes discute globalización y pove ..." . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013.
- ^ "Medio ambiente: las mujeres líderes del medio ambiente se enfrentan a la globalización" . Ipsnews.net .
- ^ "Resúmenes del presidente de las mesas redondas" (PDF) . pag. 6. Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
- ^ "Informe resumido de la Conferencia internacional sobre medio ambiente, paz y diálogo entre civilizaciones y culturas: 9-10 de mayo de 2005" (PDF) . Iisd.ca . pag. 3–10.
- ^ انتخاب, پایگاه خبری تحلیلی (10 de septiembre de 2013). "شمخانی دبیر شورای عالی امنیت ملی شد ، ابتکار رییس سازمان محیط زیست" . پایگاه خبری تحلیلی انتخاب | Entekhab.ir (en persa) . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ "El presidente Rouhani insta a proteger el medio ambiente" . Irna.ir .
- ^ "Lucha de Irán con la contaminación del aire" . Lobelog.com . 7 de marzo de 2016.
- ^ "CMNUCC" . Newsroom.unfccc.int .
- ^ "La UNESCO registra el lago Hamoun como reserva de la biosfera" . Tehrantimes.com . 3 de abril de 2016.
- ^ "Humedales para nuestro futuro: medios de vida sostenibles" . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
- ^ "ورود" حقوق شهروندی "،" محیط زیست "و" نانو "به کتب درسی" . Isna.ir . 29 de diciembre de 2013.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "بازدید معاون رییس جمهور از مرکز آموزش های محیط بانی دانشگاه محیط زیست" . coe.ac.ir . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ "El legado de Massoumeh Ebtekar en el Departamento de Medio Ambiente de Irán - diplomacia" . diplomacia . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ "Festival de Cine Verde se abre después de 10 años" . Financialtribune.com . 13 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ "Irán celebra el Día Mundial del Medio Ambiente con un premio nacional" . Tehrantimes.com . 7 de junio de 2017.
- ^ Entekhab.ir, پایگاه خبری تحلیلی انتخاب. "کمپین نه به ظروف یکبار مصرف پلاستیکی" . پایگاه خبری تحلیلی انتخاب - Entekhab.ir .
- ^ "کمپین" 50 گرم "با هدف کاهش تولید زباله آغاز میشود" . Nasimonline.ir .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "آغاز کمپین ملی جلوگیری از اسراف غذا" . Akhbarrasmi.com . 29 de octubre de 2016.
- ^ "¿Paraíso perdido? Desarrollo de soluciones a la crisis medioambiental de Irán" (PDF) . Smallmedia.org.uk . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ "Centro de Noticias de las Naciones Unidas" . Sección del Servicio de Noticias de la ONU . 23 de marzo de 2006.
- ^ BaniComm Co. "Agencia de noticias para estudiantes iraníes (en persa)" . Isna.ir. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Vidal, John; Adán, David; Watts, Jonathan; Hickman, Leo; Sample, Ian (5 de enero de 2008). "50 personas que podrían salvar el planeta" . The Guardian . Londres.
- ^ "Energy Globe Award / News" . Energyglobe.info .
- ^ "Ebtekar recibe el premio Minerva de Italia" . El Proyecto Irán .
- ^ "Premio Minerva 2014, le vincitrici" . Roma - La Repubblica . 27 de noviembre de 2014.
- ^ "Premio Minerva XXV edizione 2014" . Repubblica.it . 27 de noviembre de 2014.
- ^ "S Korean uni. Otorga a Ebtekar un doctorado honorario" . En.mehrnews.com . 17 de mayo de 2016.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "HugeDomains.com - FarZaneHJournal.COM está a la venta (Far Zane H Journal)" . En.farzanehjournal.com . Citar utiliza un título genérico ( ayuda )
- ^ Ebtekar no descarta la candidatura presidencial. Tiempos de Teherán , 14 de abril de 2009
- ^ Ebtekar, Masoumeh (3 de mayo de 2009). "Memorias" . Green Ebtekar . Archivado desde el original el 2 de junio de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2012 . Publicado por la editorial Etelleat Newspaper Publishing House, las memorias se refieren a los acontecimientos del período de reformas en Irán.
- ^ publicado en 2005 por el Departamento de Medio Ambiente de Irán. Estas intervenciones incluyen títulos tales como los derechos humanos y retos del siglo, Perspectivas sobre el desarrollo sostenible y el papel de la mujer en la sociedad iraní, etc. También tenía dos artículos de la Paz Natural publicados en nuestro planeta Archivado 2011-12-13 en el Wayback Machine , la revista del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (en 2005) y Market Messengers (en 2006). www.unep.org
- ^ "Voto local avergonzando al presidente de Irán" . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2006.
- ^ "وبلاگ معصومه ابتکار فیلتر شد" . Aftabnews.ir . Archivado desde el original el 14 de junio de 2010 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
- ^ [2] [ enlace muerto permanente ]
- ^ "ابتکار سبز" . Greenebtekar2.blogspot.com .
- ^ "En Irán, de héroes a enemigos del Estado" . The New York Times . 4 de noviembre de 2009.
- ^ "Por qué son importantes las elecciones al Consejo de la ciudad de Irán" . Al-Monitor: el pulso de Oriente Medio .
- ^ ايران, عصر. "معصومه ابتکار: به خاطر پارازیت و آلودگی هوا ردصلاحیت شدم" . عصر ايران .
- ^ " " معصومه ابتکار "رئیس سازمان حفاظت محیط زیست شد" . Tabnak.ir .
- ^ "Coronavirus: el vicepresidente de Irán, Masoumeh Ebtekar, tiene COVID-19, ya que 26 mueren a causa del virus" . Sky News . 28 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
- ^ "Vicepresidente de Irán, 2 miembros del gabinete presuntamente diagnosticados con coronavirus" . Tiempos de Israel . 11 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ "Libro - Base Moral" . Moralground.com .
enlaces externos
- Blog de Masumeh Ebtekar en inglés: denominado "Paradoja persa"
- Página de Researchgate de Masumeh Ebtekar