Las montañas de Bauges ( Massif des Bauges ) es una cadena montañosa en el este de Francia , que se extiende desde la ciudad de Annecy hasta la ciudad de Chambéry , que forma parte de los Prealpes franceses .