Tal vez es hora
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"Quizás es el momento"
Canción de Bradley Cooper
del álbum A Star Is Born
Liberado5 de octubre de 2018
Grabado2017
EstudioThe Village West
( Los Ángeles, California )
SedeFestival de Glastonbury
Género
Largo2 : 39
EtiquetaInterscope
Compositor (es)Jason Isbell
Productor (es)

" Maybe It's Time " es una canción de la película de 2018 A Star Is Born y la banda sonora del mismo nombre , interpretada por Bradley Cooper . Fue escrito por Jason Isbell y producido por Cooper y Benjamin Rice con producción vocal adicional de Lady Gaga . La canción es una balada country con letra sobre el tema de la salvación y la redención. "Maybe It's Time" ha recibido una recepción crítica positiva y se convirtió en la primera entrada en solitario de Cooper en la lista Billboard Hot 100 .

Antecedentes y redacción

Después de escuchar el trabajo del productor Dave Cobb , el actor Bradley Cooper , quien también dirigía A Star Is Born , se acercó a él para crear el sonido del álbum de bandas sonoras. Cobb estaba grabando un álbum en Nashville, Tennessee , con el cantautor y guitarrista estadounidense Jason Isbell.y le pidió que escribiera una canción para la banda sonora. Isbell pidió ver el guión y se puso en contacto con Cooper para comprender sus requisitos para la pista y hablar sobre su personaje Jackson Maine. Cooper quería una canción realista e instó a Isbell a poner sus propios pensamientos como compositor en la letra, lo que resultó en "Maybe It's Time". Mientras componía la canción, Isbell tuvo en mente la "idea de salvación y redención a lo largo de la historia y la película, cómo eso es algo que proviene del interior de un individuo". En una entrevista con Harper's Bazaar , explicó: "Eso es lo que trata la canción más que cualquier otra cosa: si llegas al punto de redención o no, está totalmente determinado por tu propia voluntad de trabajar. Si vas a cambiar, tiene venir de dentro ".[1]

Cuando Cobb voló a Los Ángeles y conoció a Cooper y su coprotagonista Lady Gaga para una sesión de escritura, tocó "Maybe It's Time". Se convirtió en la canción básica de Jackson y marcó el tono del resto de la banda sonora. [2] Quedaron impresionados. Cooper sintió que la mezcla de folk rock estadounidense de la melodía encajaba perfectamente con el personaje de Jackson, destacando su carrera en decadencia y sus problemas de abuso de sustancias. [1] [3]

Grabación y composición

"Maybe It's Time" fue escrita por el cantautor y guitarrista estadounidense Jason Isbell .

Musicalmente, "Maybe It's Time" es una balada country escrita por Isbell y producida por Cooper y Benjamin Rice con producción vocal adicional de Lady Gaga. [4] [5] Se escucha varias veces durante la película. Su letra- central "Tal vez sea el momento de dejar las viejas costumbres mueren" -son una metáfora de muchas de Ha nacido una estrella ' temas centrales s, incluyendo el tratamiento y alcanzar el verdadero amor y la 'espada de doble filo de la fama'. La línea se repite varias veces en la canción, acompañada de la línea: "Se necesita mucho para cambiar a un hombre, diablos, se necesita mucho para intentar". [6] Revisando la película para Voxsitio web, Alissa Wilkinson sugiere que la letra de la canción indica que el personaje de Jackson, incluida su música, estilo de vida y lo que representa, debe hacerse a un lado para "hacer espacio para los demás", en este caso, el personaje de Gaga, Ally. [7] La canción se realiza en tono de sol mayor con un tempo moderado de 80 pulsaciones por minuto en tiempo común . Sigue una progresión de acordes de G – C – G – C durante los versos y G – Em – D – C – G durante el coro, y las voces van de B 3 a B 4 . [8]

El personaje de Jackson canta "Maybe It's Time" por primera vez en un bar de drag después de conocer a Ally y verla interpretar una versión de " La Vie en rose ". [9] Antes de su producción, Cooper se había acercado al músico Lukas Nelson , con quien practicó durante aproximadamente un año, aprendiendo a tocar la guitarra y perfeccionando sus habilidades vocales. "El oído de Bradley ya está entrenado y desarrollado porque canta sus canciones favoritas y sabe cuándo suena mal", señaló Nelson. [10]

Recepción de la crítica

La actuación de Bradley Cooper recibió una acogida positiva.

Brittany Spanos de Rolling Stone describió "Maybe It's Time" como un "triunfo hosco de una canción" y felicitó la entrega vocal de Cooper. [9] EE.UU. Hoy ' s Patrick Ryan escribió que la canción es un punto culminante álbum 'melancólica'. [11] Joey Morona de The Plain Dealer también destacó la pista, llamándola una auténtica canción country. [4] Según Wren Graves de Consequence of Sound , "Maybe It's Time" podría ser la mejor pista de A Star Is Born . [12] The Guardian ' s Ben Beaumont-Thomas también alabó la canción llamándola una "extremadamente fuerte" balada country.[5] Chris DeVille deStereogum la catalogó como la mejor pista del álbum, llamándola una "canción country barebones". [3] The Washington Post ' s Bethonie de Butler describe la canción como vulnerable y desmayo, con un Sam Elliott , inspirada entrega vocal. [13]

Escribiendo para Thrillist , Esther Zuckerman encontró que la canción era una "balada conmovedora". [10] Jeremy Gordon de The Outline sintió que la pista podría ser una canción de campaña para un futuro candidato presidencial estadounidense que es un visionario más joven, y señaló:

Las viejas costumbres —conservadurismo social incondicional, supremacía blanca, el mito de Estados Unidos como una ciudad brillante en la colina a pesar de todas las personas a las que se les ha prohibido el acceso a las puertas durante los últimos 250 años— deben olvidarse con el tiempo. Nuestro futuro presidente podría intentar resumir esta idea en un eslogan fácilmente reproducible. O podrían dejar que la voz grave de Jackson Maine hable: "Quizás es hora de dejar morir las viejas costumbres".

Gordon terminó su artículo diciendo que "la pista pegadiza resumía todos estos sentimientos mejor que cualquier canción de lucha ". [6]

Dann Gire del Daily Arlington Herald descubrió que "Maybe It's Time" retrataba más una nostalgia por el personaje de Cooper como un artista en declive, "más que el desafío optimista de nuevos talentos que sin duda era cuando la cantó por primera vez". [14] Para Nick Reily de NME , la pista era comparable a las canciones de Kris Kristofferson (que había interpretado al personaje central en la versión cinematográfica de 1976 ). [15]

Natalie Walker, de la revista New York , la ubicó en el puesto 17 en su lista de las mejores canciones de A Star Is Born . Ella "prefería mucho" las otras canciones "duras" de Cooper sobre "Maybe It's Time". [16] Carl Wilson de Slate describió las canciones de Cooper en la banda sonora como "principalmente zonas grises en las que uno tiene que sentarse, esperando a que Gaga regrese", excepto "Maybe It's Time", que comparó con el trabajo del cantautor estadounidense. Townes Van Zandt . [17]

Rendimiento gráfico

Tras el lanzamiento de la banda sonora, "Maybe It's Time" debutó en el puesto 93 en la lista Billboard Hot 100 , convirtiéndose en la primera entrada en solitario de Cooper y la segunda en general, después del sencillo principal, " Shallow " (con Gaga). [18] La canción también alcanzó el número seis en la lista de canciones digitales , junto con otras pistas de Cooper, como " Black Eyes " y "Music to My Eyes". [19] "Maybe It's Time" vendió 116.000 copias en los Estados Unidos hasta marzo de 2019, según Nielsen SoundScan . [20]

En Canadá, la pista entró en la lista Hot Canadian Digital Songs en el número 12; debutó en el Canadian Hot 100 en el número 86. [21] [22] En Australia alcanzó el puesto 58 en las listas ARIA , mientras que en Nueva Zelanda la pista debutó en la lista Hot Singles del país en el número 16. [23] [24 ] En toda Europa, "Maybe It's Time" se convirtió en la entrada en solitario de Cooper en Hungría, Escocia y Suiza, [25] [26] [27] y en las listas de descargas de Francia y el Reino Unido. [28] [29]

Versiones de portada

El 22 de octubre de 2018, Isbell interpretó la canción en vivo en el Ryman Auditorium en Nashville, como parte del bis de su programa, advirtiendo a la audiencia que estaba cantando una melodía triste y "tratando de decirles a todos la verdad. Si no lo hacen como películas tristes, tal vez vayas a ver lo de Spiderman ". [30] Pearl Jam 's Eddie Vedder cubrió la canción en vivo en Tempe, Arizona ' Festival Innings s en 2019. [31]

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del forro de A Star Is Born . [32]

administración

  • Publicado por el administrador de Southeastern Records Publishing (BMI) / Warner-Barham Music LLC (BMI). por Songs of Universal (BMI)
  • Grabado en Glastonbury Festival y The Village West ( Los Ángeles, California )
  • Mezclado en Electric Lady Studios ( Nueva York )
  • Masterizado en Sterling Sound Studios ( Nueva York )

Personal

  • Bradley Cooper - voz principal, productor
  • Jason Isbell - compositor
  • Benjamin Rice - productor, grabación , mezcla
  • Lady Gaga - productora vocal adicional
  • Alex Williams - asistente de grabación
  • John Rooney - asistente de mezcla
  • Randy Merrill - masterización de audio
  • Lukas Nelson - guitarra acústica
  • Jesse Siebenberg - guitarra lap steel

Gráficos

Certificaciones

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Estados Unidos ( RIAA ) [35]Oro500.000doble daga

doble daga Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Referencias

  1. ^ a b Williams, Nick (30 de octubre de 2018). "Para Lady Gaga, la banda sonora de A Star Is Born es un asunto de familia y Sonic Journey Down Memory Lane" . Bazar de Harper . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  2. ^ Betts, Stephen L. (6 de diciembre de 2017). "Jason Isbell, canciones de Lukas Nelson que aparecerán en 'A Star Is Born ' de Lady Gaga " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  3. ↑ a b DeVille, Chris (5 de octubre de 2018). "Escuche a Bradley Cooper cantar una nueva canción de Jason Isbell en Ha nacido una estrella" . Stereogum . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  4. ↑ a b Morona, Joey (5 de octubre de 2018). " La banda sonora de ' A Star Is Born' es más que una excusa para escuchar 'Shallow' en repetición" . The Plain Dealer . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  5. ↑ a b Beaumont-Thomas, Ben (5 de octubre de 2018). "Una reseña de la banda sonora de Star Is Born: clásicos instantáneos llenos del poder emocional de Gaga" . The Guardian . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  6. ↑ a b Gordon, Jeremy (15 de octubre de 2018). "Quizás es hora de que 'Maybe It's Time' se convierta en una canción de campaña de 2020" . El esquema . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Wilkinson, Alissa (4 de octubre de 2018). "Lady Gaga y Bradley Cooper brillan en la última versión de A Star Is Born" . Vox . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  8. ↑ Germanotta, Stefani (2018). "Partitura 'superficial' de Lady Gaga y Bradley Cooper en sol mayor" . Musicnotes.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  9. ↑ a b Spanos, Bretaña (5 de octubre de 2018). "Revisión: Lady Gaga y Bradley Cooper brillan intensamente en la banda sonora de 'A Star Is Born'" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  10. ↑ a b Zuckerman, Esther (4 de octubre de 2018). "Sí, eso es realmente Bradley Cooper cantando en 'A Star Is Born ' " . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  11. ^ Ryan, Patrick (5 de octubre de 2018). "Lady Gaga, la impresionante banda sonora de 'A Star Is Born' de Bradley Cooper demuestra que 'Shallow' no fue una casualidad" . USA Today . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  12. ^ Graves, Wren (5 de octubre de 2018). "Álbum de la semana: Lady Gaga y Bradley Cooper comparten química real en A Star Is Born" . Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  13. ^ Butler, Bethonie (12 de octubre de 2018). "Todas las canciones de 'A Star Is Born', clasificadas" . The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Gire, Dann (3 de octubre de 2018). "Reseña de la película: Bradley Cooper hace un impresionante debut como director en 'Star is Born ' cruda y relevante " . Daily Arlington Herald . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  15. ^ Reilly, Nick (8 de octubre de 2018). "A Star Is Born '- revisión de la banda sonora" . NME . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Walker, Natalie (12 de octubre de 2018). "Una persona que no ha visto ha nacido una estrella clasifica toda su banda sonora" . Nueva York . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  17. ^ Wilson, Carl (9 de octubre de 2018). "En la banda sonora de A Star Is Born , es Lady Gaga la que brilla" . Pizarra . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  18. ^ Zellner, Xander (15 de octubre de 2018). "Cinco canciones de 'A Star Is Born' llegaron al Hot 100, dirigidas por 'Shallow ' de Lady Gaga y Bradley Cooper " . Cartelera . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  19. ^ "Historia de la carta de Bradley Cooper (ventas de canciones digitales)" . Cartelera . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  20. ^ Bjorke, Matt (11 de marzo de 2019). "TOP 30 Digital Country Singles: 11 de marzo de 2019" . RoughStock . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  21. ^ "Bradley Cooper Chart History (Hot Canada Digital Song Sales)" . Cartelera . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  22. ^ a b "Bradley Cooper Chart History (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 21 de octubre de 2018.
  23. ^ a b " ARIA Charts: Issue 1497" ARIA Top 100 Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 18 de noviembre de 2018.
  24. ^ a b "NZ Hot Singles Chart" . Música grabada NZ . 5 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  25. ^ a b " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 1 de noviembre de 2018.
  26. ^ a b "Top 100 de la lista oficial de ventas de solteros escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 1 de noviembre de 2018.
  27. ^ a b " Swisscharts.com - Bradley Cooper - Quizás es el momento" . Tabla de singles suizos . Consultado el 1 de noviembre de 2018.
  28. ^ a b "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés: Week 41, 2018" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 21 de octubre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  29. ^ a b "Top 100 oficial de la lista de descargas de solteros" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 1 de noviembre de 2018.
  30. ^ Paulson, Dave (23 de octubre de 2018). "Jason Isbell en el Ryman: 'Esta noche, estamos en casa ' " . El Tennessean . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  31. ^ Kreps, Daniel (4 de marzo de 2019). "Mira a Eddie Vedder interpretar la canción 'A Star Is Born' 'Maybe It's Time ' " . Rolling Stone . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  32. ^ Ha nacido una estrella (créditos de las notas del trazador de líneas). Lady Gaga y Bradley Cooper. Interscope Records. 2018. B0028726-01. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  33. ^ "Historia de la carta de Bradley Cooper (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 1 de noviembre de 2018.
  34. ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  35. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Bradley Cooper - tal vez sea el momento" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 30 de marzo de 2020 .

enlaces externos

  • Bradley Cooper - Maybe It's Time (A Star Is Born) en YouTube
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maybe_It%27s_Time&oldid=1018144435 "
Contribute a better translation