Mechakucha ni Naite Shimaitai

1992 single de Shizuka Kudo

"Mechakucha ni Naite Shimaitai"
Sencillo de Shizuka Kudo
del álbum Trinity
Liberado	29 de enero de 1992 ( 29/01/1992 )
Género	Música pop
Largo	5 : 01
Etiqueta	Cañón del poni
Compositor (es)	Gorō Matsui Tsugutoshi Gotō
Productor (es)	Tsugutoshi Gotō
Cronología de singles de Shizuka Kudo
" Metamorfosis " (1991) " Mechakucha ni Naite Shimaitai " (1992) " Urahara " (1992)
Muestra de audio
"Mechakucha ni Naite Shimaitai" expediente ayuda

" Mechakucha ni Naite Shimaitai " (め ち ゃ く ち ゃ に泣（な）い て し ま い た い, encendido. "I Wanna Cry Like Crazy") es una canción grabada por la cantante japonesa Shizuka Kudo , de su séptimo álbum de estudio, Trinity . Fue lanzado a través de Pony Canyon como el sencillo principal del álbum el 29 de enero de 1992. Kudo interpretó la canción en el 43º Kōhaku Uta Gassen , marcando su quinta aparición consecutiva en el programa anual. ^[1] En 2007, Kudo grabó una auto-cover de la canción con un arreglo de jazz para el álbum recopilatorio Shizuka Kudo 20th Anniversary the Best , lanzado en conmemoración de su vigésimo aniversario.

Fondo

"Mechakucha ni Naite Shimaitai" fue escrito por Gorō Matsui , compuesto por Tsugutoshi Gotō y arreglado por Gotō y Satoshi Kadokura . Líricamente, la canción trata sobre el tema del desamor. Matsui escribe sobre una protagonista que se revolca en la autocompasión y se pregunta si encontrará la paz por la noche si se permite "llorar como loca". La canción ha sido descrita como un "vals épico". ^[2] Kudo fue elogiada por su versatilidad como vocalista, y específicamente por su convincente entrega de las letras de Matsui, que recibió elogios por capturar perfectamente el dolor de la separación. ^[2]

El comediante Sanma Akashiya ha incluido "Mechakucha ni Naite Shimaitai" como una de sus canciones favoritas. ^[3] Akashiya estuvo presente en el concierto de Kudo celebrando su vigésimo aniversario, donde interpretó la canción y se la dedicó. ^[3]

Versiones de portada

En 1992, la actriz y cantante de Hong Kong Elaine Ho (何婉盈) grabó una versión de la canción para su álbum homónimo, Elaine , en la que se titula "First Love" (初戀). En 2015, Ko Shibasaki grabó su interpretación de la canción para el álbum de versiones, Kō Utau . ^[4]

Rendimiento gráfico

El sencillo debutó en el número cuatro en el Oricon Singles Chart , vendiendo 93.000 copias en su primera semana. ^[5] Se ubicó en el número diez en su segunda semana, antes de caer completamente fuera de los diez primeros la semana siguiente. ^{[6] [7]} Se mantuvo en el top 100 por un total de 15 semanas. El sencillo se ubicó en el puesto 73 en la lista de solteros de Oricon de fin de año. ^[8]

Listado de pistas

Toda la música está compuesta por Tsugutoshi Gotō.

No.	Título	Letra	Arreglista (s)	Largo
1.	"Mechakucha ni Naite Shimaitai" (め ち ゃ く ち ゃ に 泣 い て し ま い た い, "Quiero llorar como un loco")	Gorō Matsui	Ir a Satoshi Kadokura	5:01
2.	"Ryūsei" (流星, "Estrella fugaz")	Aeri	Ir a	5:07
3.	"Mechakucha ni Naite Shimaitai" (Karaoke original)		Ir a Kadokura	5:01
Largo total:				15 : 09

Gráficos

Gráfico (1992)	Posición pico
Singles semanales de Japón ( Oricon ) [9]	4
Singles mensuales de Japón ( Oricon ) [10]	8
Singles anuales de Japón ( Oricon ) [8]	73

Certificación

Región	Certificación	Unidades / ventas certificadas
Japón ( RIAJ ) [12]	Oro	282.000 [11]

Referencias

1. "NHK 紅白 歌 合 戦 ヒ ス ト リ ー 第 43 回 （1992 年 ／ 平 成 4 年）" . NHK . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
2. "工藤 静香 / 工藤 静香 ベ ス ト" . CDJournal . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
3. "工藤 静香 が 結婚 後 初 ラ イ ブ「 幸 せ で す 」" . Nikkan Sports . 1 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
4. "柴 咲 コ ウ 、 ミ ポ リ ン ・ 静香 ・ 福山 ら カ バ ー" . Oricon . 12 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
5. "1992 年 2 月 10 日 付 CD シ ン グ ル / ア ル バ ム ラ ン キ ン グ" . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
6. "1992 年 2 月 17 日 付 CD シ ン グ ル / ア ル バ ム ラ ン キ ン グ" . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
7. "1992 年 2 月 24 日 付 CD シ ン グ ル / ア ル バ ム ラ ン キ ン グ" . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
8. "オ リ コ ン 1992 年 TOP100" . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
9. "め ち ゃ く ち ゃ に 泣 い て し ま い た い 工藤 静香" . Oricon . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
10. "オ リ コ ン (oricon)「 1992 年 02 月 」の 月 間 シ ン グ ル CD ラ ン キ ン グ" . Consultado el 18 de enero de 2018 .
11. "工藤 静香 - ア ー テ ィ ス ト 別 シ ン グ ル 売 上 補 完" . @wiki . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
12. "Certificaciones individuales japonesas - 工藤 静香 - め ち ゃ く ち ゃ に 泣 い て し ま い た い" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . Seleccione 1992 年 2 月en el menú desplegable