Meeow! (Versión gaélica: Meusaidh ) es una serie de animación infantil británica de 2000-2003 basada en loslibros de Maisie MacKenzie de Aileen Paterson , y producida simultáneamente en versiones en inglés y gaélico. La serie trata sobre una joven gata llamada Maisie Mac que vive con su abuela en Morningside en Edimburgo ya que su padre explorador siempre está ausente. [1]
Meeow! / Meusaidh | |
---|---|
![]() Meeow! Títulos con Maisie Mac | |
Género | Televisión para niños |
Escrito por | Roland Moore, Les Brooksbank |
Dirigido por | Les Orton |
Narrado por | Stanley Baxter (inglés) Tony Kearney (gaélico) |
Compositor | La tetera que canta |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | Inglés / gaélico |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 26 |
Producción | |
Productor | Robin Lyons |
Tiempo de ejecución | 10 minutos |
Compañías de producción | Siriol Animation The Sleepy Kids Company Ltd SMG Productions ( Televisión escocesa ) |
Lanzamiento | |
Red original | Red ITV ( CITV ) |
Formato de imagen | 4: 3 |
Lanzamiento original | 5 de enero de 2000 - 1 de octubre de 2003 |
Cronología | |
Programas relacionados | Maisie MacKenzie |
enlaces externos | |
Sitio web de producción |
Scottish Television, en asociación con The Gaelic Committee , decidió convertir el libro en una serie de dibujos animados, con Siriol Animation haciendo la animación. [2] Las historias fueron narradas por el comediante escocés Stanley Baxter (versión en inglés) y por el actor Tony Kearney (gaélico), y el tema musical (ambas versiones) fue producido por The Singing Kettle . Su primera ejecución se presentó en el bloque infantil de ITV , CITV .
El programa se volvió a emitir en 2009 en wknd @ stv , una cadena de televisión infantil en el canal de televisión escocés STV . La versión gaélica solía transmitirse en BBC Alba . Desde marzo de 2015, la serie se transmite como parte del bloque " Weans 'World " en STV Glasgow y STV Edinburgh .
Los derechos del programa eran propiedad de The Sleepy Kids Company Ltd (que también produjo Potsworth & Co. y Budgie the Little Helicopter ) que luego se cambió a SKD Media and Entertainment Rights , luego se disolvió en Classic Media (ahora DreamWorks Classics , a su vez propiedad de DreamWorks Animation , una subsidiaria de NBCUniversal ) y luego se convirtió en propiedad de Universal Television en 2016.
Caracteres
- Maisie "Maisie Mac" MacKenzie - Una joven gata escocesa que desea ser una exploradora como su padre.
- Granny / Isabella MacKenzie - Abuela de Maisie. Cuida de Maisie mientras papá no está.
- Sra. Marjorie McKitty - Vecina de Maisie y Granny.
- Archie: el mejor amigo de Maisie.
- Lydia McSporran - sobrina de la Sra. McKitty.
- Daddy: el padre de Maisie que viaja por el mundo como parte de su trabajo como profesor en la Universidad de Edimburgo .
- Maureen y Doreen Purrdy: las amigas gemelas de Maisie de su clase de ballet .
- Tommy y Morag McTwirl, dos bailarines senior presumidos de la clase de ballet de Maisie.
Episodios
No. | Título (versión gaélica) | Título (versión en inglés) | Resumen | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|---|
1 | 'S an ath rud a rinn ì | Lo que hizo Maisie Mac a continuación | Archie lleva a Maisie con la Sra. McKitty al museo. Mientras se esconde, Maisie es encerrada accidentalmente en el museo por la noche. | 5 de enero de 2000 |
2 | Meusaidh ann am París | Maisie Mac ama París | Maisie tiene un día difícil en París, pero un ratón llamado Alphonse la ayuda. | 12 de enero de 2000 |
3 | Meusaidh anns an ospidal | Masie Mac va al hospital | 19 de enero de 2000 | |
4 | Meusaidh agus stòras na spuinneadairean | Masie Mac y el tesoro pirata | 26 de enero de 2000 | |
5 | Meusaidh mo Bheannachd Ort | Masie Mac salva el día | Maisie tiene un gran partido de fútbol el mismo día de la boda de su prima. Después de evitar que el pastel se arruine, Maisie puede asistir al partido de Wembleys. | 2 de febrero de 2000 |
6 | Meusaidh anns a 'choille uisge | Maisie Mac en la selva tropical | 9 de febrero de 2000 | |
7 | A 'falbh dhan sgoil | Maisie Mac va a la escuela | 16 de febrero de 2000 | |
8 | Meusaidh ann a Hollywood | Maisie Mac va a Hollywood | Maisie es invitada a Hollywood por su tía Betty y su tío Al. El director de cine Rufus D. Walner la contrata para ser doble de riesgo en una película de Honey Pot Hot Shot. | 23 de febrero de 2000 |
9 | Meusaidh aig Loch Nis | Maisie Mac y el monstruo del lago Ness | Maisie se va de vacaciones a las Tierras Altas de Escocia, con la esperanza de ver al Monstruo del Lago Ness , mientras está preocupada por un trío de gatos problemáticos. | 1 de marzo de 2000 |
10 | Meusaidh agus an goirilea | Maisie Mac y el gorila | Maisie y sus amigos persiguen a lo que creen que es un gorila vivo suelto. | 8 de marzo de 2000 |
11 | Meusaidh aig an fhèis | El festival de aventuras de Maisie Mac | Maisie va con sus amigas canadienses Mountie cuando un ladrón roba un bolso. Con la ayuda de Tommy el lechero y su caballo, Maisie atrapa al ladrón. | 15 de marzo de 2000 |
12 | Meusaidh anns an Eiphit | Maisie Mac en Egipto | Maisie tropieza con una entrada secreta a una pirámide antigua y su papá la excava. | 26 de marzo de 2003 |
13 | Meusaidh agus am Bàta smùide | Maisie Mac y el Puffer | 2 de abril de 2003 | |
14 | Nollaig Chrìdheal a Mheusaidh | Feliz Navidad Maisie Mac | Papá está atrapado en China y no puede unirse a Maisie en Navidad hasta que se conceda un milagro. | 9 de abril de 2003 |
15 | Meusaidh ann am Moscú | Maisie Mac en Moscú | Maisie y The Purrdy Twins van a Moscú a bailar un ballet con los presumidos Tommy & Morag McTwirl y supervisados por el estricto Sergei Jumpov. | 16 de abril de 2003 |
dieciséis | Meusaidh aire Saor-Laithean Iongantach | Rescate en la montaña de Maisie Mac | 23 de abril de 2003 | |
17 | Meusaidh Air Chall Ann An Glaschu | Maisie Mac perdida en Glasgow | 30 de abril de 2003 | |
18 | Meusaidh agus am Mèirleach | Gato ladrón | 7 de mayo de 2003 | |
19 | Meusaidh Aig Beinn Nibheis | Sorpresas navideñas | 14 de mayo de 2003 | |
20 | Meusaidh Ann A Iapan | Maisie Mac en Japón | 21 de mayo de 2003 | |
21 | Meusaidh Ann An Nueva York | Maisie Mac en la Gran Manzana | 28 de mayo de 2003 | |
22 | Meusaidh ann an Astralia | Maisie Mac en Australia | Maisie y su padre tienen un viaje aventurero cruzando el arbusto australiano guiados por el canguro Skipper. | 4 de junio de 2003 |
23 | Meusaidh aig na Geamaichean Gàidhlealach | Maisie Mac en los Highland Games | 11 de junio de 2003 | |
24 | Meusaidh anns na Brownies | Maisie Mac se une a los brownies | 18 de junio de 2003 | |
25 | Meusaidh agus am fògarrach | Maisie Mac y el Owl Hoot | 25 de junio de 2003 | |
26 | Meusaidh es na h-ionnsramaidean ciùil | Maisie Mac golpea la nota correcta | Los intentos de Maisie de probar instrumentos musicales terminan en una cacofonía. El instrumento solo para ella es un triángulo. | 1 de octubre de 2003 |
Transmisión internacional
Referencias
enlaces externos
- http://www.toonhound.com/meeow.htm
- Meeow! en STV Player