Melaka Maju Jaya o Malacca, Adelante ¡Ven! es el himno oficial del estado de Melaka en Malasia . [1]
Inglés: Malaca, Adelante ¡Ven! | |
---|---|
Himno estatal de Melaka | |
Letra | Saiful Bahri |
Música | Saiful Bahri |
Adoptado | 1957 |
Muestra de audio | |
Melaka Maju Jaya
|
Fue escrito y compuesto por Saiful Bahri , quien también escribió la letra del himno del estado de Selangor , Duli Yang Maha Mulia . [2]
Letras oficiales (malayo)
- Melaka, negeri bersejarah,
- Tempat tumpah darah kita,
- Dijunjung dengan sepenuh jiwa,
- Untuk maju dan jaya!
- Rakyat Melaka sudah bersatu padu,
- Berikrar taat setia,
- Jujur berkhidmat setiap masa,
- ¡Melaka, maju jaya!
Letras (inglés)
- Malaca, tierra histórica,
- El lugar donde nuestra sangre ha sido derramada
- Mantendremos con corazón y mano
- ¡Tu gloria por nuestro trabajo!
- Nosotros, la gente, venimos como uno
- Jurado solemnemente ser verdad
- Para servirte a través de las edades
- ¡Malaca, adelante, ven!
Referencias
- ^ "Lagu Negeri - Bahasa Melayu" .
- ^ Ashari, Amirul Haswendy (6 de septiembre de 2018). " ' Dah berpuluh tahun menunggu ' " . HM Online (en malayo) . Consultado el 8 de mayo de 2020 .