" Mexican Radio " es una canción de la banda estadounidense de nueva ola Wall of Voodoo . Producida por Richard Mazda , la canción fue lanzada inicialmente en su álbum de 1982 Call of the West y fue lanzada como un sencillo a principios de 1983. Con reproducción regular en MTV en su país natal de Estados Unidos, [2] la canción tuvo un éxito comercial moderado, alcanzando su punto máximo. en el n. ° 58 en la lista Billboard Hot 100 . [3] Lo hizo mejor en otras partes del mundo, alcanzando el puesto 18 en Canadá, el 21 en Nueva Zelanda y el 33 en Australia. [4] También alcanzó el puesto 64 en el Reino Unido. [5]
"Radio Mexicana" | |
---|---|
Sencillo de Wall of Voodoo | |
del álbum Call of the West | |
Lado B | "Llamada del Oeste" |
Liberado | 1983 |
Grabado | mil novecientos ochenta y dos |
Género | Nueva ola [1] |
Largo | 4 : 08 (versión del álbum) 3:55 (edición de single / video musical) |
Etiqueta | Registros del IRS |
Compositor (es) | Muro de vudú |
Productor (es) | Richard Mazda |
Muestra de audio | |
"Wall Of Voodoo - Radio Mexicana"
|
Fondo
El líder de Wall of Voodoo, Stan Ridgway, y el guitarrista Marc Moreland, citaron escuchar estaciones de radio AM mexicanas no reguladas de alto voltaje (entre ellas XERF , XEG y XERB ) como inspiración para la canción. [ cita requerida ]
Moreland fue el primero en comenzar a escribir la canción. En una entrevista grabada en la década de 1990, declaró: "Básicamente, era solo yo cantando 'Estoy en una radio mexicana' una y otra vez". [ cita requerida ] Moreland agregó que, cuando lo tocó para su madre, ella lo odió debido a sus letras repetitivas. Ridgway colaboró con Moreland para terminar la canción, agregando todas las letras del verso al coro y el toque de guitarra de Moreland, así como la melodía de armónica "mariachi" en el desglose del medio de la canción. Al tocar en vivo con Wall of Voodoo, Ridgway usualmente tocaba la melodía de mariachi a través de un órgano / sintetizador y Bill Noland usó un sintetizador para tocar la melodía cuando tocaba con Wall of Voodoo en la era 1982-1983.
Versión única
La mezcla única de 7 "difiere en algunas áreas de la mezcla del álbum: [ cita requerida ]
- Las voces de Ridgway se mezclan de manera diferente, con un efecto de eco más pronunciado en ciertas líneas.
- Los primeros compases de la versión LP no tienen sobrealimentación, mientras que la versión única sí.
- En ambas versiones hay una voz fuerte de DJ de habla hispana, pero la voz de cada versión es diferente y dice palabras diferentes.
- En el coro de la canción se nota una parte de caja significativamente más fuerte.
- Ridgway canta "radio, radio, oleo , radio" al final de la canción, en lugar de "radio, radio, radio, radio" como lo hace en la versión del álbum. Debido a esto, la mezcla simple a veces se denomina mezcla "oleo".
- Se escucha un ruido de sintetizador pulsante y mutilado al final de la canción en la versión del álbum, pero no en la mezcla de 7 ". En cambio, este sonido se escucha al principio de la pista, así como durante el descanso instrumental de la canción.
Video musical
El video musical de la canción fue producido y dirigido por Francis Delia en su estudio en Hollywood Boulevard en Hollywood, CA, así como en locaciones en Tijuana, México. Wall of Voodoo ensayó en el pasillo del estudio de fotografía comercial de Delia y lo eligió para dirigir el video. El corte rápido del video, las imágenes oscuras impresionistas y el estilo documental falso en México lo convirtieron en uno de los clips más populares en la historia de MTV hasta ese momento [6] y tuvo una gran rotación durante 1983.
Las imágenes icónicas incluyen a una mujer con obesidad mórbida (Ann Marie Bates), descubriendo un gran cuenco de frijoles horneados, cocinados por Bob Casale de Devo [7], del que emerge el rostro de Stan Ridgway. [8] La fotografía de estudio de Los Ángeles se realizó en un lapso de casi 24 horas y dejó a la producción sin extras, lo que obligó al director a hacer un cameo como un mexicano anónimo convirtiendo una iguana en un asador sobre una fogata. El vestuario para el video fue proporcionado por Genny Schorr y Tony Riviera de la tienda de ropa Strait Jacket en Los Ángeles. [ cita requerida ]
Listado de pistas
7 "individual
Lado a
- "Radio Mexicana" - 3:55
Lado B
- "Call of the West" - 6:00
- En los EE. UU., Se muestran 2 números de catálogo diferentes en el sencillo de 7 ". El primero, SP-70963 en la etiqueta del IRS era solo para uso promocional. Se emitió sin una portada con imagen. [9] El segundo, IR-9912 en la etiqueta del IRS lanzado para uso promocional y comercial con una imagen de portada. [10]
Two Songs de Wall of Voodoo, sencillo de 12 "
Lado a
- "Radio Mexicana" - 3:55
Lado B
- "No hay nada en este lado" - 10:00
- El lado B es en realidad dos pistas separadas. La primera es una pieza instrumental, que lleva directamente a "Mexican Radio (Limited Edition Special Dub Mix)", que no figura en la lista.
Reedición de mini CD de 1989
- "Radio Mexicana" - 3:55
- "Mañana" - 2:43
- "Llamada del Oeste" - 5:35
- Las pistas 2 y 3 se grabaron en vivo en Barstow Auditorium, Barstow, CA el 18 de agosto de 1982.
Gráficos
Gráfico (1983) | Posición pico |
---|---|
Australia ( Kent Music Report ) [11] | 33 |
En la cultura popular
En la temporada 9, episodio 12 de Seinfeld , " The Reverse Peephole ", Kramer cantó el coro principal de la canción mientras cambiaba su mirilla. En los créditos finales, también se tocó una picadura de dos segundos del coro.
Ver también
Referencias
- ^ Raggett, Ned. "Into the Pandemonium - Celtic Frost | Canciones, críticas, créditos" . AllMusic . Consultado el 3 de julio de 2020 .
Un desgarro de fuerza nuclear a través del clásico de la nueva ola de la costa oeste de Wall of Voodoo 'Mexican Radio',
- ^ "¿Dónde están ahora? Grandes actos pop de 1982" . Rolling Stone . 8 de agosto de 2012.
- ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits , 8th Edition (Publicaciones de Billboard)
- ^ Steffen Hung. "Portal de cartas de Nueva Zelanda" . charts.nz . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
- ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19a ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 590. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ Delia, Francis; Patrick Goldstein (2 de septiembre de 1983). "DELIA FILMS SUEÑOS, PESADILLAS". Los Angeles Times . FOTOS DE RAD. págs. dos (2).
- ^ "Devo: alojamiento de 'Rage' en Australia 1997" , a través de www.youtube.com.
- ^ "80sonVEVO GAMV Adquisición Semana 7 w / VIDEO Wall of Voodoo de "Mexican Radio " " . 26 de febrero de 2013.
- ^ "Sólo promoción SP-70963" . 45cat.com . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
- ^ "IR-9912" . 45cat.com . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 311. ISBN 0-646-11917-6.