Le Train de Nulle Parte


Le Train de Nulle Part ( El tren de la nada ) es una novela francesa de 233 páginas, escrita en 2004 por un doctor en letras francés , Michel Dansel, bajo el seudónimo de Michel Thaler. Notable como ejemplo de escritura restringida , la novela entera se escribe sin un solo verbo .

En el prefacio de la novela, Thayer llamó al verbo "invasor, dictador, usurpador de nuestra literatura". Considerando que la novela es un paso hacia la literatura comparable con el impacto artístico del dadaísmo y el surrealismo , Thaler conjeturó: "El verbo es como una mala hierba en un campo de flores. Tienes que deshacerte de él para permitir que las flores crezcan y florezcan. Toma quita los verbos y el lenguaje habla por sí mismo". Thaler fue tan lejos como para organizar un funeral muy concurrido e irónico para el verbo en la Sorbona de París.

Quelle aubaine! Une place de libre, ou presque, dans ce compartiment. Une escala provisoire, pourquoi pas! Donc, ma nouvelle adresse dans ce train de nulle part : voiture 12, 3e compartiment dans le sens de la marche. Encore une fois, pourquoi pas ?

¡Que suerte! Un asiento vacante, casi, en ese compartimiento. Una parada provisional, ¿por qué no? Entonces, mi nueva dirección en este tren de ninguna parte: vagón 12, tercer compartimiento desde el frente. Una vez más, ¿por qué no?