La primera temporada de Mighty Morphin Power Rangers es una serie de televisión estadounidense creada por Haim Saban y Shuki Levy , que comenzó a transmitirse el 28 de agosto de 1993 en Fox Kids Network . La serie de ficción sigue los eventos en las vidas de cinco, luego seis adolescentes con superpoderes, quienes fueron elegidos por el sabio sabio Zordon para convertirse en Power Rangers para evitar que la malvada Rita Repulsa se apodere de la Tierra. La primera temporada incluyó 60 episodios y concluyó su emisión inicial el 23 de mayo de 1994. La primera temporada de MMPR utiliza imágenes y elementos de la serie Kyōryū Sentai Zyuranger de Super Sentai .
Mighty Morphin Power Rangers | |
---|---|
Temporada 1 | |
![]() Cubierta de DVD | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 60 |
Lanzamiento | |
Red original | FOX ( Niños Fox ) |
Lanzamiento original | De agosto de 28 de, de 1993 - 23 de de mayo de, de 1994 |
Cronología de la temporada | |
Sinopsis
La temporada se centra en cinco adolescentes: Jason Lee Scott ( Austin St. John ), Trini Kwan ( Thuy Trang ), Zack Taylor ( Walter Emanuel Jones ), Kimberly Hart ( Amy Jo Johnson ) y Billy Cranston ( David Yost ), quienes son dada la capacidad de transformarse en "Power Rangers" por Zordon (David Fielding) para detener los planes malvados de Rita Repulsa ( Machiko Soga , Barbara Goodson ). Más tarde, Tommy Oliver ( Jason David Frank ) se presenta como un guardabosques villano, pero más tarde se convierte en el sexto guardabosques del equipo. Juntos continúan frustrando los planes de Rita junto con su segundo al mando Goldar (Sakamoto), el torpe dúo Squatt y Baboo (Watanabe, Kusaka) y el creador de monstruos Finster (Iiboshi). Mientras tanto, Bulk y Skull ( Paul Schrier , Jason Narvy ) actúan como alivio cómico, en Angel Grove High, donde los Rangers asisten a la escuela.
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Día del contenedor de basura" | Adrian Carr | Shuki Levy | 28 de agosto de 1993 | 101 |
Cuando dos astronautas se encuentran con un extraño contenedor de basura en la luna, lo abren, liberando accidentalmente a Rita Repulsa y sus secuaces: Goldar , Squatt, Baboo y Finster . Rita luego fija sus ojos en el planeta más cercano: la Tierra. Mientras tanto, en un centro juvenil local en Angel Grove , California, nos presentan a "adolescentes con actitud" Jason, Trini, Zack, Kimberly y Billy. Dentro del desierto de California, en el Centro de Comando, Zordon y Alpha 5 son alertados del escape de Rita y teletransportan a los cinco al Centro de Comando. Después de recibir Power Morphers, los adolescentes se transforman en los Mighty Morphin Power Rangers y se enfrentan a Goldar y Putty Patrol . También hacen su debut los matones Bulk and Skull y el propietario de Juice Bar, Ernie. | ||||||
2 | 2 | "Cinco altos" | Adrian Carr | Steve Kramer | 7 de septiembre de 1993 | 102 |
Después de ver a Jason trepar por una cuerda en Ernie's Juice Bar, Trini les revela a los otros Rangers que está aterrorizada por las alturas. Billy presenta su último invento: comunicadores de muñeca con los que pueden contactar a Zordon y también teletransportarse al Centro de Comando. En la luna, Rita decide atrapar a los Rangers en una distorsión del tiempo de la misma manera que lo hizo con Zordon. Squatt y Baboo envían un cohete de juguete a la Tierra que activa la distorsión del tiempo. Rita hace que Finster cree el monstruo Bones parecido a un zombi para controlar la distorsión del tiempo. Zordon envía a los adolescentes a derrotar a una pequeña banda de masillas. Durante la pelea, Billy es perseguido hasta la cima de un acantilado, y Trini debe enfrentar sus miedos para salvarlo. | ||||||
3 | 3 | "Trabajo en equipo" | Robert Hughes | Cheryl Saban | 8 de septiembre de 1993 | 103 |
Kimberly y Trini intentan cerrar un vertedero de desechos peligrosos. Poco saben que Rita está detrás del vertedero y planea destruir la Tierra mediante la contaminación. La Putty Patrol pronto embosca a las dos chicas. Rita libera al poderoso Minotauro Mighty en la Tierra para mantener ocupados a los demás. Los chicos se ven obligados a transformarse y enfrentarse al Minotauro primero. Demuestra ser un oponente abrumador, y Rita usa su varita para hacerlo crecer. Trini y Kimberly derrotan a las masillas y los Rangers convocan a sus Dinozords. Al predecir la derrota, Zordon los llama al Centro de Comando y les otorga armas especiales a los Rangers: Jason the Power Sword, Trini the Power Daggers, Billy the Power Lance, Kimberly the Power Bow y Zack the Power Axe. Trabajando en equipo y combinando su nuevo arsenal en el "Power Blaster", los Rangers finalmente destruyen al Mighty Minotaur. | ||||||
4 | 4 | "Un compromiso apremiante" | Adrian Carr | Jeff Deckman y Ronnie Sperling | 9 de septiembre de 1993 | 104 |
En el Juice Bar, Jason está tratando de romper el récord de press de banca de Bulk, pero no puede. Kimberly y Zack dudan de su habilidad y tratan de consolarlo, pero tienen un éxito desigual. Rita decide aislar a Jason de los demás enviando al Rey Esfinge a la Tierra. Con sus poderosas alas, el monstruo derriba a Kimberly y Zack, dejando a Jason solo. Después de teletransportarse a sí mismo y a Jason a un desierto, Goldar se une a Sphinx. Después de reagruparse con Billy y Trini, los adolescentes llegan al Centro de Comando y presencian de primera mano la lucha de Jason con un Goldar y una Esfinge adultos. | ||||||
5 | 5 | "Tambor diferente" | Jeff Reiner | Julianne Klemm | 10 de septiembre de 1993 | 105 |
Kimberly da una clase de baile en el bar de jugos. Melissa, una joven sorda, comienza a encontrarse con las otras chicas. Avergonzada por su discapacidad auditiva, Melissa se va. Rita decide que la música es la manera perfecta de conquistar a los Rangers. Ella convoca a Gnarly Gnome , un gnomo de jardín con un acordeón mágico, y lo envía a la Tierra. La música de Gnarly Gnome hipnotiza a algunas chicas de la clase de baile y son atraídas a una cueva. | ||||||
6 | 6 | "Pelea de comida" | Robert Hughes | Cheryl Saban | 4 de septiembre de 1993 | 106 |
Ernie organiza una Feria Cultural de Alimentos en el bar de jugos, y los Rangers ayudan, ofreciendo alimentos de todo el mundo a la gente. Cuando Bulk y Skull llegan, convierten la feria pacífica en una pelea de comida completa. Rita se inspira en esta locura y genera a Pudgy Pig , un monstruo malvado que siempre tiene hambre. Pudgy Pig agotará el suministro de alimentos del mundo entero en 48 horas a menos que los Rangers puedan frustrarlo. Los Rangers luchan contra el cerdo, pero surgen problemas cuando el villano se come sus armas de poder. | ||||||
7 | 7 | "Hermanas mayores" | Jeff Reiner | Gary Glasberg y Shuki Levy | 30 de septiembre de 1993 | 107 |
Kimberly y Trini se convierten en "hermanas mayores" de una niña traviesa llamada María. En su palacio, Rita descubre un cofre que contiene los Huevos de Poder, huevos mágicos con el poder de conquistarlo todo. Sin embargo, ninguno de los secuaces de Rita puede abrirlo, ni tampoco Rita. Se descubre que solo la inocencia de un niño liberará los huevos. Rita secuestra a la malcriada María, con la intención de usarla para abrir el cofre. Los Rangers se enfrentan a Chunky Chicken para salvarla. Todo esto, además, Billy presenta su Volkswagen Beetle especialmente modificado , al que llama RADBUG. | ||||||
8 | 8 | "Yo, Eye Guy" | David Blyth | Stewart St. John | 14 de septiembre de 1993 | 109 |
Willie, el joven protegido de Billy, ha creado su mejor invento hasta el momento: un holojuego, al que participa en una feria de ciencias. Bulk y Skull llegan a la feria de ciencias y causan problemas. Mientras los adolescentes resuelven la situación con humor, la conmoción lleva a Willie a ser descalificado. Desanimado, Willie huye pero es secuestrado por Eye Guy , un monstruo que planea robar su vasta inteligencia. Los adolescentes se transforman en acción, pero pronto descubren que Eye Guy no será derrotado fácilmente. Incluso el Power Blaster combinado no puede destruirlo. | ||||||
9 | 9 | "Por quién trollea la campana" | Robert Hughes | Jeff Deckman y Ronnie Sperling y Stewart St. John | 15 de septiembre de 1993 | 111 |
Trini trae su muñeca favorita, un elfo llamado Mr. Ticklesneezer , a Angel Grove High para la Semana del Hobby. Esto llama la atención de Rita, a quien le robaron la muñeca y la convirtió en un verdadero monstruo. Ticklesneezer va encogiendo todo, desde edificios hasta trenes, hasta Billy y Trini, y recogiéndolos en botellas. ¿Podrán los Rangers rescatar a sus amigos y poner fin a esta pesadilla? | ||||||
10 | 10 | "Feliz cumpleaños, Zack" | Jeff Reiner | Stewart St. John | 16 de septiembre de 1993 | 112 |
Los Rangers y Ernie planean una fiesta sorpresa en el Juice Bar para Zack. El secretismo le lleva a creer que se han olvidado de su cumpleaños. Rita muestra que le importa, es decir, asegurarse de que él nunca vuelva a vivir para celebrar a otro, es decir, al enviar un regalo especial, un vicioso monstruo con armadura negra conocido como Knasty Knight . Zack pronto descubre que está muy por encima de su cabeza. Feliz cumpleaños de hecho. | ||||||
11 | 11 | "No hacer payasadas" | Adrian Carr | Mark Hoffmeier | 17 de septiembre de 1993 | 113 |
Los Rangers asisten a una feria en Angel Grove Park, con la prima de Trini, Sylvia. Un payaso en particular, llamado Piña, aleja a Sylvia de Trini cuando no está mirando. Cuando Trini alcanza a Sylvia, es testigo de que Piña convierte a Sylvia en un recorte de cartón. La feria resulta ser una trampa para los Rangers, como se enteran cuando llega la Patrulla de Masilla. Trini lleva a Sylvia al laboratorio de Billy para que Sylvia vuelva a la normalidad. Cuando se tratan los Putties, los Rangers se enfrentan a Pineapple, quien se revela a sí mismo como Pineoctopus , la última creación de Finster. | ||||||
12 | 12 | "Power Ranger Punks" | David Blyth | Mark Hoffmeier | 20 de septiembre de 1993 | 121 |
La pandilla está jugando voleibol cuando Baboo aparece sobre el campo. Sin ser notado, desliza una poción extraña en sus vasos de agua. Kimberly y Billy beben el agua y comienzan a actuar como verdaderos punks. Rita planea usar a los Rangers divididos para permitir que su último monstruo, el Terror Toad , destruya la ciudad. Alpha debe viajar a otra dimensión para encontrar una calabaza cantante única, ya que solo su jugo puede devolver a Billy y Kimberly a su sano juicio. Sin embargo, Alpha debe darse prisa, ya que Terror Toad devora a Trini y Zack, dejando a Jason solo para luchar contra el monstruo. | ||||||
13 | 13 | "Paz, amor y aflicción" | Robert Hughes | Julianne Klemm | 21 de septiembre de 1993 | 128 |
Los adolescentes se están preparando para el baile de la escuela y todos tienen una cita excepto Billy. Luego se topa con una chica inteligente llamada Marge, y los dos se llevan bien de inmediato. Pero la aliada de Rita, Madame Woe , confunde a Marge con un Ranger y la captura. Los Rangers reales vienen a rescatarla, pero ¿pueden salvarla o Billy permanecerá sin cita para el próximo baile? Mientras tanto, después de que Bulk se estrella contra el pastel para el baile, él y Skull usan disfraces para colarse en el Centro Juvenil y mantener un perfil bajo, pero Ernie los atrapa rápidamente y se ven obligados a pagar el pastel si quieren regresar. | ||||||
14 | 14 | "Juego sucio en el cielo" | Shuki Levy | Shuki Levy | 22 de septiembre de 1993 | 110 |
Kimberly va a volar con su tío piloto Steve, con Bulk y Skull acompañándolos. Squatt, el secuaz de Rita, le pone una poción para dormir a la bebida de Steve, que entra en vigor mientras se encuentra en los cielos de Angel Grove. Kimberly nerviosamente se hace cargo de volar el avión de cuatro plazas, pero incluso con un poco de orientación de Alpha 5, ¿puede aterrizar de manera segura? Mientras tanto, sus compañeros de equipo se enfrentan al temido Snizard . Para empeorar las cosas, el Power Bow de Kimberly es el único medio de destruir a Snizard. | ||||||
15 | 15 | "Guerrero oscuro" | Terence H. Sin guiño | Jeff Deckman y Ronnie Sperling y Mark Hoffmeier | 28 de septiembre de 1993 | 129 |
Harto de ser molestado por gente como Bulk y Skull, Billy decide volver a inscribirse en la clase de Karate de Jason. Mientras tanto, el tío Howard de Trini llega de visita. Howard es un científico y un artista marcial con mucha experiencia. Mientras tanto, Rita está más interesada en la nueva fórmula de invisibilidad de Howard y envía a Putties a secuestrar al tío de Trini y retenerlo para pedir un rescate. El último monstruo de Rita, el Guerrero Oscuro , es enviado a luchar contra los adolescentes Ranger. | ||||||
dieciséis | dieciséis | "Cambio de lugar" | Jeff Reiner | Shuki Levy y Steve Kramer | 4 de octubre de 1993 | 108 |
Billy ha inventado una máquina que lee la mente, que prueba él mismo y Kimberly. Desconocido para él; sin embargo, Squatt ha manipulado el dispositivo y, como resultado, las mentes de Kimberly y Billy se intercambian, conduciendo a los dos a la garganta del otro. Rita envía al Genio para complicar aún más las cosas. Con las mentes aturdidas de Kimberly y Billy, ¿cómo pueden trabajar en equipo para reprimir a este demonio? En A B-Story, Bulk y Skull intentan explotar la máquina de leer la mente de Billy, pero sus mentes también cambian. | ||||||
17 18 19 20 21 | 17 18 19 20 21 | "Verde con maldad, parte 1: fuera de control" "Verde con el mal, parte 2: la batalla de Jason" "Verde con maldad Parte 3: El rescate" "Green with Evil Part 4: Eclipsando a Megazord" "Verde con maldad, parte 5: Rompiendo el hechizo" | Robert Hughes | Gary Glasberg y Stewart St. John Tom Wyner y Cheryl Saban y Stewart St. John Mark Ryan y Stewart St. John Cindy McKay y Stewart St. John Gary Glasberg y Stewart St. John | 5 de octubre de 1993 6 de octubre de 1993 7 de octubre de 1993 8 de octubre de 1993 9 de octubre de 1993 | 114 115 116 117 118 |
El chico nuevo de la ciudad, Tommy Oliver , tiene habilidades en artes marciales que rivalizan con las de Jason. Esto llama la atención de Rita y ella prepara su plan maestro para destruir a los Power Rangers de una vez por todas. Ella secuestra a Tommy, lo pone bajo su hechizo y, al darle una moneda de poder, lo transforma en el Evil Green Ranger. Después de infiltrarse en el Centro de Comando y deshabilitar a Alpha y Zordon, Tommy vence a los Rangers en la batalla, enviándolos a retirarse a su cuartel general dañado. Con el Centro de Comando todavía incapacitado por el ataque del Green Ranger, y tambaleándose por su primera derrota real, Billy y Trini intentan restaurar las operaciones con Zordon para aprender algunas respuestas sobre su misterioso enemigo. Mientras tanto, Rita le da a Tommy la Espada de la Oscuridad, que actúa como un catalizador para mantenerlo bajo su hechizo de forma permanente. Después de encontrarse con Jason, Tommy teletransporta al Red Ranger a la Dimensión Oscura. Atrapado, sin salida, sin forma de transformarse y sin forma de contactar a sus compañeros de equipo, Jason se enfrenta a Goldar solo. De vuelta en la Tierra, los Rangers restantes se enfrentan al Green Ranger nuevamente. Jason continúa su lucha con Goldar en la Dimensión Oscura y, finalmente, con el Green Ranger también. Afortunadamente, en el último momento, Billy se fija en su señal y lo teletransporta a un lugar seguro. Pero con Zordon aún perdido, la victoria es agridulce. Para empeorar las cosas, Rita convoca a Scorpina , una guerrera con una picadura desagradable. Ella lucha contra los Rangers, pero Rita la recuerda cuando revela su plan maestro para librar permanentemente a los Rangers de sus Zords. Fase uno: Atrae a los Rangers liberando un Goldar adulto. Al ver a Goldar demoler la ciudad a través del globo de observación, los Rangers no tienen más remedio que transformarse y activar Megazord, todo parte del plan de Rita. Un hechizo eclipsa el sol y corta las reservas de energía solar de Megazord. Usando su varita mágica, Rita hace crecer a Scorpina y, poco después, al Green Ranger. El Megazord pronto cae en manos del malvado trío. Los Zords se separan y se dispersan en un abismo ardiente abierto por Rita. Con su espíritu de lucha disminuido, los Rangers regresan al Centro de Comando, donde se revela la verdadera identidad del Green Ranger. Se revela que Tommy es el Green Ranger, y Jason planea romper el hechizo que lo mantiene bajo el control de Rita. Ahora que se ha dado cuenta de su final, Rita saca al antiguo Dragonzord de la bahía de Angel Grove. Comienza a arrasar la ciudad, mientras los indefensos Rangers ven cómo se desarrolla la destrucción. La transmisión de Zordon finalmente se restablece. El Megazord se recupera y se enfrenta victoriosamente al Dragonzord. Con el Zord incapacitado, Jason derrota a Tommy en una pelea de espadas climática antes de que este último se una a los Rangers, habiendo sido liberado del control de Rita. | ||||||
22 | 22 | "El problema con Shellshock" | David Blyth | Stewart St. John y Julianne Klemm | 11 de octubre de 1993 | 119 |
En la luna mientras Rita toma una siesta, Baboo y Squatt se hacen cargo creando un monstruo, una tortuga con un semáforo en la espalda llamado Shellshock . Este monstruo, cuando es enviado, demuestra ser una terrible amenaza para los Rangers y usa su rayo "go" para poner a Trini en movimiento perpetuo, alejándola a toda velocidad. El parpadeo de su rayo de "parada" congela a Billy, Zack y Kimberly, dejando a Jason para detener a Shellshock. Afortunadamente, no está solo, ya que el recién llegado Tommy y su Dragonzord se unen a la lucha. | ||||||
23 | 23 | "Itsy Bitsy Spider" | Robert Hughes | Steve Kramer | 19 de octubre de 1993 | 120 |
Trini y Billy hacen una petición para salvar la estatua del espíritu del bosque de la demolición. Supuestamente protege los bosques de las desagradables plagas de insectos. Rita golpea la estatua y la reemplaza con un parecido, que esconde su monstruo Spidertron . Zack lleva a su joven clase de Hip-Hop Kido al parque para hacer ejercicio cerca, y todos menos Zack son sometidos a un hechizo para dormir por Spidertron, quien pronto se revela a sí mismo. Por desgracia para Zack, tiene un miedo mortal a los insectos, especialmente a las arañas. Los Rangers se transforman y la amenaza de ocho patas crece. Esto da como resultado la necesidad de emplear una nueva combinación de zord en esta pelea, Dragonzord en el modo de batalla. | ||||||
24 | 24 | "La flor de la saliva" | David Blyth | Peggy Nicoll | 13 de octubre de 1993 | 122 |
Kimberly diseña una carroza de flores para el gran desfile de Angel Grove. Pero Putties pasa por el Juice Bar y lo tira a la basura antes de que pueda entregar el diseño. Kimberly pronto tiene que enfrentarse al malvado monstruo Spit Flower que come carne y arroja flores . Para empeorar las cosas, los Zords de los Rangers fallan en pisotearlo, e incluso el poderoso Dragonzord de Tommy es inútil para marchitar esta flor. | ||||||
25 | 25 | "La vida es una mascarada" | Robert Hughes | Cheryl Saban | 30 de octubre de 1993 | 123 |
Se está celebrando una fiesta de disfraces en el Centro Juvenil. Rita usa esta distracción para extraer una arcilla especial en la Tierra, a partir de la cual planea crear Super Putties. Ella envía su propia versión del Monstruo de Frankenstein a la fiesta, y lo confunden inmediatamente con Tommy. Billy, vestido como Sherlock Holmes , investiga y descubre que Franken no es Tommy. Esto significa que ha llegado el momento de la transformación. | ||||||
26 | 26 | "¡Gung Ho!" | Robert Hughes | Mark Hoffmeier | 4 de noviembre de 1993 | 124 |
Jason y Tommy se unen para una próxima competencia de Team Ninja en el Centro Juvenil. Sin embargo, tienen problemas para trabajar juntos, ya que ambos están acostumbrados a entrenar uno a uno. Rita desata las Super Masillas . Mientras los otros Rangers luchan contra los soldados de arcilla casi invencibles, Zordon envía a Jason y Tommy a recuperar nuevas armas. Se enfrentan a una extraña criatura conocida como Titanus, y deben aprender a trabajar en equipo frente a la adversidad ... o ambos morirán. | ||||||
27 | 27 | "Rueda de la desgracia" | Terence H. Sin guiño | Mark Ryan y Cheryl Saban | 5 de noviembre de 1993 | 127 |
Los Rangers están involucrados con una obra de Rumpelstiltskin en Angel Grove High. Una antigua rueca que había pertenecido a la abuela de Kimberly se usa como accesorio, lo que la deja en una posición para ser capturada por los matones de Rita, quienes la convierten en la malvada Rueda de la Desdicha. Los Rangers tienen que detener la rueda gigante sin arruinar la reliquia familiar de Kimberly. | ||||||
28 29 | 28 29 | "Isla de la ilusión" | Terence H. Sin guiño | Chris Schoon y Shuki Levy Stewart St. John y Chris Schoon y Shuki Levy | 8 de noviembre de 1993 9 de noviembre de 1993 | 125 126 |
Antes de una próxima competencia de baile, Zack, a pesar de sus habituales movimientos suaves, tiene un gran caso de dudas sobre sí mismo. Rita está inspirada y tiene como objetivo enviar a los seis Rangers a su propia isla transdimensional, donde los peores temores de una persona se hacen realidad. Ella convoca al ser celestial Lokar y su malvada criatura Mutitis , o el Megazord tiene que demostrar ser un partido o los Rangers se dirigirán a la isla. Atrapados en la extraña Isla de la Ilusión, cada uno de los Rangers se enfrenta cara a cara con sus peores miedos. El único habitante de la isla, un elfo llamado Quagmire, aparece y les ofrece recordatorios rimados de confianza en sí mismos, pero no es evidente de inmediato si es amigo o enemigo. Incluso si pueden salir de la isla, el equipo aún tendrá que enfrentar una segunda ronda contra Mutitis ... y puede que no duren esa segunda ronda. | ||||||
30 | 30 | "La estrella de rock" | Terence H. Sin guiño | Peggy Nicoll | 10 de noviembre de 1993 | 130 |
Jason y su joven primo Jeremy se ven envueltos en un complot de Rita y Scorpina para capturar el poderoso Espejo de la Destrucción, mientras Zack lleva a los demás en un viaje en automóvil fuera de Angel Grove. Un monstruo de Rockstar completa el elenco. Jason es derribado al suelo por esta roca que se lanza, y los demás son llamados de vacaciones para rescatarlo. Jeremy encuentra el espejo y, para su asombro, descubre que puede romper Masillas. Sin embargo, esto también lo convierte en un objetivo para Scorpina. | ||||||
31 | 31 | "Calamity Kimberly" | Terence H. Sin guiño | Tom Wyner y Julianne Klemm | 11 de noviembre de 1993 | 131 |
Kimberly se despierta del lado equivocado de la cama y comienza a tener un día terrible. Se vuelve peor cuando Rita envía al Samurai Fan Man a la Tierra. Atrapa a la molesta Kimberly dentro de una urna, conectada a otra dimensión. Los Rangers compiten contra el reloj para liberarla antes de que se pierda permanentemente en su interior. | ||||||
32 | 32 | "Ha nacido una estrella" | Terence H. Sin guiño | Cheryl Saban | 15 de noviembre de 1993 | 132 |
Mientras Tommy compite con Bulk por un papel en un comercial de Karate, los otros Rangers van a la playa para divertirse bajo el sol. Rita se toma un día libre, dejando a Goldar para enviar una doble amenaza: la amenaza del capullo del gusano mascota de Scorpina , y Babe Ruth menos febril del béisbol . | ||||||
33 | 33 | "¡La yema está contigo!" | Terence H. Sin guiño | Cheryl Saban | 16 de noviembre de 1993 | 133 |
Finster crea el monstruo Fang para el cumpleaños de Rita. La nueva bestia se enfurece, sin embargo, cuando Baboo y Squatt comen sus deliciosos y raros huevos "Gooney Bird". Goldar le miente a Fang, culpando a los Rangers, volviendo su ira hacia ellos, y no hay certeza de si tienen una oportunidad sin Tommy, a quien Putties capturó mientras se dirigía al gran concurso de talentos de Angel Grove High. | ||||||
34 35 | 34 35 | "La vela verde" | Robert Hughes | Mark McKain y Stewart St. John Gary Glasberg y Stewart St. John | 17 de noviembre de 1993 18 de noviembre de 1993 | 134 135 |
Rita planea usar una vela mágica, que, una vez quemada, drenará a Tommy de los poderes del Green Ranger. Goldar secuestra a Tommy y lo retiene en la Dimensión Oscura. Los otros Rangers llegan al Centro de Comando, tratando de idear un plan para rescatar a Tommy. Sin embargo, un monstruo disfrazado como Dragonzord llamado Cyclops se convierte en el centro de su atención. Luchan contra el impostor. Mientras tanto, Tommy logra escapar y llama al verdadero Dragonzord, y el monstruo escapa. De vuelta en el Centro de Comando, Zordon explica toda la situación a los Rangers. Mientras aún estaba bajo su hechizo, Tommy entró en contacto con la cera. Una vez que la vela se apaga, sus poderes volverán a Rita. Zordon explica que alguien debe entrar en la Dimensión Oscura y recuperar la vela si quieren salvar los poderes de Tommy y Jason se ofrece como voluntario. Con la ayuda de Billy, Alpha descubre una puerta entre dimensiones. Los Rangers encuentran la ubicación y configuran un dispositivo para abrir la puerta, Jason entra y se encuentra con Goldar. Rita envía al cíclope de regreso a la Tierra para atraer a Tommy. Con los Rangers detenidos, Tommy lucha contra el gigante tuerto él mismo, y en su estado debilitado, pronto es dominado. Jason se ve obligado a abandonar la colección de la vela, y los Rangers se transforman en ayuda de Tommy. Los Rangers logran destruir a Cyclops, pero la victoria es agridulce porque la vela se ha apagado. | ||||||
36 | 36 | "Pájaros del mismo plumaje" | Robert Hughes | Julianne Klemm | 22 de noviembre de 1993 | 136 |
Rita envía al mortal Hatchasaurus de 40 pisos de altura , comandado por Cardiotron. El Dinozord logra derrotar a este gran híbrido pájaro / dinosaurio. Pero reforma, y al reformar, se vuelve más letal, destrozando fácilmente el Megazord. Para empeorar las cosas, Rita también lanza un hechizo vinculante sobre Dragonzord, desactivándolo. Jason decide enfrentarse a Cardiotron saltando dentro del Hatchasaurus. Ahora que posee la Moneda del Dragón y pide el Escudo del Dragón y la Daga, Jason se arma e intenta romper el control sobre el antiguo zord de Tommy. Bulk y Skull intentan usar a Biff para intimidar a Kameron en un torneo de karate, pero el niño aprende una valiosa lección de respeto y buen deportista. | ||||||
37 | 37 | "Club de limpieza" | Terence H. Sin guiño | Mark Hoffmeier | 23 de noviembre de 1993 | 137 |
Angel Grove City está contaminado, por lo que los Rangers se unen para formar un Club de Limpieza. Rita decide poner fin a la difícil situación de los Rangers y libera al Polluticorn . Jason usa el Escudo del Dragón para derrotar a este terror mítico. Skull intenta filmar a Bulk de manera positiva, pero termina avergonzándolo frente a su clase después de ver la cinta. | ||||||
38 | 38 | "Una mala reflexión sobre ti" | Robert Hughes | Peggy Nicoll | 27 de noviembre de 1993 | 138 |
Rita envía un tipo especial de masilla diseñada para hacerse pasar por los Rangers en ambas formas a Angel Grove. Una vez allí, los doppelgängers causan problemas y nuestros héroes son enviados a detención. Con los verdaderos Rangers en castigo, sus dobles son libres de causar estragos. | ||||||
39 40 | 39 40 | "Día del Juicio Final" | Terence H. Sin guiño | Stewart St. John | 29 de noviembre de 1993 30 de noviembre de 1993 | 139 140 |
Angel Grove está organizando una celebración en el parque llamada Power Ranger Day, en honor a los superhéroes. Los adolescentes planean hacer una aparición, pero antes de que puedan transformarse, Rita secuestra a los ciudadanos de Angel Grove, traslada su palacio a la Tierra y lanza un nuevo ataque usando un War Zord llamado Cyclopsis con el piloto de Goldar. Los Rangers convocan a los Zords, pero Cyclopsis demuestra ser un oponente duro, y Megazord pronto está luchando; pidiendo el Ultrazord, los Rangers destruyen Cyclopsis. Sin embargo, Rita da un golpe salvaje al enterrar a Titanus y luego convoca a Lokar para reconstruir la máquina de guerra de Goldar. En funcionamiento, Cyclopsis es más fuerte que nunca, y con los Zords dañados, las cosas se ven mal. Cyclopsis continúa causando estragos en Angel Grove, y los Zords de los Rangers solo tienen la mitad de potencia. No obstante, regresan al campo de batalla. Cyclopsis demuestra demasiado y daña gravemente tanto a Megazord como a Dragonzord. Rita lanza una oleada significativa de energía de su varita, y ambos zords se desvanecen. Aunque esta es una medida de seguridad para evitar la destrucción de los zords, los adolescentes todavía están en plena retirada. Vuelven al laboratorio de Billy para reagruparse, donde Goldar los saluda. Después de destrozar el garaje de Billy, los adolescentes se apresuran al Centro de Comando, donde Alpha 5 tiene noticias emocionantes sobre la principal debilidad de War Zord. Tommy regresa en un cameo al final del episodio. | ||||||
41 | 41 | "La semilla del mal de Rita" | Robert Hughes | Stewart St. John | 7 de febrero de 1994 | 143 |
Para un proyecto escolar, los Rangers pasan la tarde plantando árboles en el parque. Pero Rita tiene algunas semillas propias y envía a Squatt a plantar su último monstruo, el Octoplant . Jason regresa al parque para investigar, pero las enredaderas de esta última creación pronto lo tienen enredado. Bulk y Skull intentan quitar los árboles que plantaron los Rangers y moverlos a otra parte, pero sale mal y pasan un día atrapados dentro de un inodoro portátil. | ||||||
42 | 42 | "Una sorpresa de cerdo" | Robert Hughes | Shuki Levy y Douglas Sloan | 8 de febrero de 1994 | 141 |
Nuestros héroes encabezan una campaña para encontrar hogares para animales callejeros, incluido el cerdo de una anciana llamada Norman. Pero Norman no es un cerdo ordinario. A las órdenes de Rita, se transforma en el infame Pudgy Pig, un enemigo con el que los Rangers lucharon antes. Ahora los Power Rangers tienen que detener al renacido Pudgy Pig sin dañar a Norman. Bulk y Skull intentan criar a Norman ellos mismos, pero después de un encuentro aterrador con Pudgy Pig, ambos se encuentran asustados de los cerdos. | ||||||
43 | 43 | "Algo raro" | Robert Hughes | Cheryl Saban | 9 de febrero de 1994 | 145 |
Jason, Trini y Zack esperan con ansias su viaje de buceo, pero Billy se niega a acompañarlos, ya que tiene un miedo enorme a los peces. Kimberly se queda atrás para hacerle compañía. Rita decide usar el miedo de Billy a su favor y le dice a Finster que envíe al Goo Fish . Con los otros Rangers abajo, Billy tiene que aprender a controlar su miedo si quiere atrapar este pez. | ||||||
44 | 44 | "Leones y ventiscas" | Robert Hughes | Shell Danielson | 10 de febrero de 1994 | 142 |
Los Rangers y sus amigos ganan el gran premio en los Oddball Games anuales: el Noble Lion Trophy. Rita y Goldar planean transformar el trofeo en Goatan the Storm-Bringer . Mientras tanto, Zack tiene una cita con Angela, quien le gusta desde hace mucho tiempo, y solo quedan cuatro Rangers para lidiar con esta ilusión. Bulk y Skull se roban el Trofeo del León Noble para sí mismos, pero acaban siendo capturados por el Departamento de Policía de Angel Grove. | ||||||
45 | 45 | "Cristal de pesadillas" | Robert Hughes | Shuki Levy y Douglas Sloan | 14 de febrero de 1994 | 144 |
En preparación para un gran examen que se avecina, los Rangers suben a la montaña para estudiar juntos en una cabaña que pertenece al tío de Billy. Rita diseña un plan para activar el Cristal de las Pesadillas para romper la confianza en sí mismos de los Rangers. Mientras duermen, Goldar es enviado a la Tierra para usar el cristal. Con nuestros héroes despojados de su confianza, ¿acaban también los Power Rangers? Bulk y Skull intentan hacer trampa en su prueba de los Rangers, pero terminan con F y períodos prolongados de detención en la oficina del Sr. Caplan. | ||||||
46 | 46 | "Pulgar o no huir" | Terence H. Sin guiño | Douglas Sloan | 15 de febrero de 1994 | 146 |
El Juice Bar está en problemas y los niños se unen para ayudar a Ernie. Mientras tanto, Rita crea un feroz monstruo Fighting Flea y lo planta en un perro perdido y en Jason. Bulk y Skull logran robarle el perro perdido a Jason, pero se ven afectados por las pulgas y se ven obligados a usar collares de perro durante una semana. | ||||||
47 | 47 | "Reinado de las medusas" | Terence H. Sin guiño | Stewart St. John | 16 de febrero de 1994 | 147 |
Los niños de Angel Grove High preparan una cápsula del tiempo para los futuros ciudadanos. Pero Squatt y Baboo intentan robarle la cápsula a Rita. Rita envía a las medusas para desafiar a nuestros héroes. Con su paraguas que deforma las dimensiones y su spray de ácido corrosivo, esta medusa demuestra ser el terror máximo. | ||||||
48 | 48 | "Plaga de la Mantis" | Terence H. Sin guiño | Mark Hoffmeier | 17 de febrero de 1994 | 148 |
Trini está aprendiendo un nuevo estilo de Kung Fu. Mientras tanto, Rita envía al poderoso monstruo Mantis para desafiar las nuevas habilidades de Trini. Bulk y Skull intentan abrir su propia marca de Kung Fu llamada Cockroach Kung Fu, pero terminan avergonzándose. | ||||||
49 50 | 49 50 | "Regreso de un viejo amigo" | Worth Keeter | Shell Danielson | 28 de febrero de 1994 1 de marzo de 1994 | 149 150 |
En el Centro Juvenil, todos celebran el Día de los Padres, incluidos los padres de los Rangers. Rita tiene un plan brillante: atrapar a los padres en su Dimensión Oscura e hipnotizar a Billy para robar la Daga Dragón del Centro de Comando. Se lo da a Goldar y hace que los Rangers elijan entre sus padres y sus Power Coins. Pero Goldar los traiciona y se teletransporta. Cuando todo parece desesperado, Jason saca la Green Power Coin y revela su propio engaño. Tommy llega al Centro Juvenil pero se sorprende al encontrarlo vacío. Luego es teletransportado al Centro de Mando. Zordon planea reactivar la Moneda del Dragón y traer de vuelta al Green Ranger. La transferencia es exitosa, y Tommy se enfrenta a Goldar y recupera las cinco monedas de poder. Los Power Rangers, de vuelta en acción con Tommy a su lado una vez más, se enfrentan a la última de las creaciones de Finster, Dramole . | ||||||
51 | 51 | "Grumble Bee" | John Stewart | Cheryl Saban | 28 de abril de 1994 | 151 |
Billy se sorprende cuando obtiene su primera B en su vida. Esto le da a Rita una idea: envía Putties para atrapar a algunos de los Rangers, dejando que Billy y Trini luchen contra el siniestro Grumble Bee . | ||||||
52 | 52 | "Dos cabezas son mejores que una" | John Stewart | Mark Hoffmeier | 29 de abril de 1994 | 152 |
Jason y Tommy están dando clases de defensa personal a madres en Angel Grove. Rita ve que trabajan bien en equipo cuando juntan sus cabezas, por lo que Finster hace un monstruo loro de dos cabezas . Los Rangers se decepcionan cuando descubren que esta criatura es casi invencible. Billy señala que, dado que a los loros les gustan las frutas, podrían usar eso en su contra. Todos menos Tommy distraen al monstruo mientras busca un tipo específico de fruta. Furiosa, Rita envía Putties a robar toda la fruta de la zona. Tommy, desesperado, debe pensar rápidamente para encontrar una solución antes de que se acabe el tiempo. Afortunadamente, Ernie tiene un tipo específico de fruta que Tommy necesita para distraer al monstruo loro. | ||||||
53 | 53 | "Juego de aves" | John Stewart | Peggy Nicoll | 2 de mayo de 1994 | 153 |
Zack ayuda enseñándoles magia a algunos niños de los campamentos diurnos, lo que funciona un poco con la magia de Angela. Pero Rita hace su propia magia y crea el Peckster para aterrorizar a la ciudad. | ||||||
54 | 54 | "Truco o trato" | Worth Keeter | Daniel J. Sarnoff y Ellen Levy-Sarnoff | 3 de mayo de 1994 | 155 |
Kimberly es elegida para competir contra Skull en el programa de juegos de televisión más popular de Angel Grove. Las cosas le van bien hasta que Rita comienza una nueva ofensiva y los Rangers entran en acción. Esta vez se enfrentan al Pumpkin Rapper , un terror que hace saltar las caderas y que lleva a nuestros héroes al final de su cuerda. | ||||||
55 | 55 | "Segunda oportunidad" | Worth Keeter | Mark Litton | 4 de mayo de 1994 | 157 |
Jason y Zack ayudan a Roger a practicar para un equipo de fútbol y les resulta difícil enseñarle al niño desanimado. Para "ayudar" a Roger, Rita envía al monstruo de Soccadillo a atacarlos en el parque. Mientras tanto, le quitan el comunicador a Tommy, por lo que es imposible localizarlo. | ||||||
56 | 56 | "Sobre aletas y agujas" | Worth Keeter | Douglas Sloan | 5 de mayo de 1994 | 156 |
Jason y Tommy se ofrecen como voluntarios para enseñar a los niños el valor del trabajo en equipo y las artes marciales. Pero su trabajo en equipo se ve socavado cuando Rita lanza un hechizo que los vuelve unos contra otros. Rita envía al Slippery Shark para dividir a los Rangers de forma permanente. | ||||||
57 | 57 | "Entra ... El Lizzinator" | Worth Keeter | Stewart St. John | 6 de mayo de 1994 | 154 |
Kimberly ayuda a su joven prima Kelly a intentar formar parte del equipo de porristas de la secundaria. Pero Rita planea usar a Kelly para atraer a los Rangers a una batalla con el musculoso Lizzinator . | ||||||
58 | 58 | "Temporada de fútbol" | Terence H. Sin guiño | Cheryl Saban | 9 de mayo de 1994 | 158 |
Tommy quiere probar el fútbol pero no sabe nada de eso. Ernie le enseña a jugar a Tommy y lo ayuda a entrenar para las pruebas, pero parece que Tommy no puede entenderlo. Rita decide ayudarlo en forma de Rhinoblaster y unas Masillas que aprisionan a todos los Rangers menos a él. Sabiendo que sus poderes no durarán mucho más, desafía al monstruo, pero fue en vano. Zordon le dice lo que debe hacer para liberar a los Rangers, pero es más fácil decirlo que hacerlo. Al final, Jason, Billy y Zack forman parte del equipo de fútbol, junto con Tommy como el mariscal de campo estrella. | ||||||
59 | 59 | "Mighty Morphin 'Mutants" | Terence H. Sin guiño | Douglas Sloan | 16 de mayo de 1994 | 159 |
Rita planea usar las insignias de la oscuridad para convertir algunas masillas en Rangers mutantes. Goldar entrena a seis de ellos en la playa. Cinco de ellos pasan, pero el sexto falla estrepitosamente y es despedido. Las otras cinco masillas se convierten en los Rangers negros, azules, amarillos, rosados y verdes. Dado que nadie es lo suficientemente digno para convertirse en un Red Ranger, Rita hace que Finster cree un líder, Commander Crayfish . Los Rangers se han enfrentado a doppelgängers antes; sin embargo, como pronto descubrirán Kimberly y Tommy, esto no será un paseo por el parque. | ||||||
60 | 60 | "Un guiso de ostras" | Terence H. Sin guiño | Shell Danielson | 23 de mayo de 1994 | 160 |
Zack está tan locamente enamorado de Angela que quiere impresionarla con un par de pendientes de perlas, pero no encuentra ninguno que sea asequible. Justo cuando se da por vencido, una oportunidad inesperada le presenta precisamente lo que buscaba. Poco sabe él que Rita tiene planes para su cita con Angela, especialmente cuando los pendientes hechizaron a todos menos a Tommy y Zack. Ambos deben enfrentarse al Oysterizer , que dispara una sustancia viscosa ácida desde su estómago. |
enlaces externos
- Mighty Morphin Power Rangers en la base de datos de películas de Internet