De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Mikaela Pauline Shiffrin (nacida el 13 de marzo de 1995) es una estadounidense dos veces medallista de oro olímpica y esquiadora alpina de la Copa del Mundo . Es tres veces campeona de la Copa del Mundo en general, cuatro veces campeona del mundo en slalom y seis veces ganadora del título de disciplina de la Copa del Mundo en ese evento. [3] [4] Shiffrin es el campeón de slalom más joven en la historia del esquí alpino olímpico, con 18 años y 345 días. [5] [6] [7] [8]

Al ganar su segunda medalla de oro olímpica en el eslalon gigante de 2018, Shiffrin empató a Ted Ligety y Andrea Mead Lawrence por la mayor cantidad de medallas de oro olímpicas jamás ganadas por un atleta olímpico estadounidense en esquí alpino. Ella es una de los únicos 5 estadounidenses en ganar el título general de la Copa del Mundo. En los Campeonatos del Mundo, es la esquiadora alpina estadounidense más condecorada de la historia, habiendo ganado la mayoría de las medallas (11) en general, un récord de seis de ellas de oro. [9] También es la primera y única atleta, masculina o femenina, con victorias en las seis disciplinas de la Copa del Mundo de esquí alpino de la FIS. Ha ganado carreras de la Copa del Mundo en slalom femenino, slalom paralelo, slalom gigante, super-G, descenso y alpino combinados. Es el esquiador más joven, hombre o mujer, en ganar 50 carreras de la Copa del Mundo a la edad de 23 años y 9 meses.

Ha ganado 69 carreras de la Copa del Mundo, la segunda mayor cantidad de todos los tiempos para una esquiador alpino, incluidas 45 carreras de eslalon WC, la mayor cantidad ganada por cualquier esquiador alpino, hombre o mujer. Es la única atleta, masculina o femenina, que ha ganado 15 carreras en el mismo año calendario, ganando el último eslalon de la temporada 2018 en Semmering y superando a Marcel Hirscher . En la temporada 2019 se convirtió en la primera atleta, hombre o mujer, en ganar 17 carreras de la Copa del Mundo durante una temporada, rompiendo el récord de 14 victorias que Vreni Schneider había tenido durante 30 años. Al ganar el Oro en el Slalom en los Campeonatos del Mundo de 2019, se convirtió en la primera esquiadora alpina en ganar el campeonato mundial en la misma disciplina en cuatro campeonatos consecutivos.

Antecedentes y primeros años [ editar ]

Nacido en Vail, Colorado , [2] Shiffrin es el segundo hijo de Eileen (de soltera Condron) y Jeff Shiffrin, ambos originarios del noreste de Estados Unidos y ex corredores de esquí. [10] [11] El padre de Shiffrin, Jeff, creció en Nueva Jersey , pero era un ávido esquiador los fines de semana en Vermont con su familia; como estudiante, corrió para Dartmouth College en New Hampshire . [12] Su madre Eileen compitió en la escuela secundaria en el noroeste de Massachusetts en Berkshires , [11]y su hermano Taylor (nacido en 1992), compitieron para la Universidad de Denver . [13]

Cuando Mikaela tenía ocho años en 2003, la familia se mudó a la zona rural de New Hampshire, cerca de Lyme , [14] donde su padre, un anestesiólogo , trabajaba en Dartmouth-Hitchcock Medical Center . Después de cinco años, tomó un nuevo trabajo en Denver ; [15] su hermano mayor Taylor estaba en la escuela secundaria en Burke Mountain Academy , una academia de esquí en el noreste de Vermont , y se quedó en el este. Shiffrin también asistió a la escuela secundaria en Burke, pero se fue con sus padres a Colorado, antes de regresar a Burke. [12] [16] Ha sido tratada por un trastorno de ansiedad yTDAH de tipo hiperactivo desde que era niña. [17]

Desde muy joven, Mikaela tuvo buenos resultados en las principales competiciones. En marzo de 2010, a los 14 años, ganó tanto el slalom como el GS en los Juegos Topolino en Italia, contra esquiadores de 40 países. [18] El invierno siguiente, cumpliendo ahora con el requisito de edad mínima de la FIS de 15 años, ganó una carrera súper combinada de la Copa Nor-Am en diciembre de 2010 en Panorama en Columbia Británica , sólo la octava carrera de nivel FIS en la que había competido. Shiffrin lo siguió con tres podios en sus siguientes tres carreras Nor-Am: subcampeona en una super-G , tercera en una GS y victoria en un slalom. Semanas después, ganó un par de carreras de slalom Nor-Am celebradas en Sunday River , Maine.. Un mes después, Shiffrin se llevó la medalla de bronce de slalom en el Campeonato Mundial de Esquí Juvenil de la FIS celebrado en Crans-Montana , Suiza (después de haber sufrido una gripe estomacal el día anterior). [19] En enero de 2015, Shiffrin nombró a la ex corredora de esquí croata Janica Kostelić como su ídolo mientras crecía.

Copa del Mundo [ editar ]

Shiffrin hizo su debut en la Copa del Mundo el 11 de marzo de 2011, en un slalom gigante en Špindlerův Mlýn en la República Checa. A principios de abril, pocas semanas después de cumplir 16 años, ganó el título de slalom en el Campeonato Nacional de Estados Unidos en Winter Park , Colorado, [20] y se convirtió en la corredora de esquí estadounidense más joven en reclamar una corona nacional alpina. [21]

Temporada 2012 [ editar ]

Shiffrin en 2012

Durante la Copa del Mundo de Esquí Alpino de 2012, Shiffrin logró su primer podio en la Copa del Mundo el 29 de diciembre de 2011, en un eslalon en Lienz , Austria. Comenzó 40º y perdió la espinilla izquierda a la mitad, pero terminó en el 12º lugar en la primera carrera. Shiffrin, de 16 años, luego registró el mejor tiempo en la segunda carrera para asegurar el tercer lugar. [22] [23] [24]

Temporada 2013 [ editar ]

Shiffrin ganó su primera carrera en la Copa del Mundo en diciembre de 2012 a los 17 años, en un eslalon nocturno en Åre , Suecia. [25] Se convirtió en la segunda estadounidense más joven en ganar una Copa del Mundo alpina, detrás de Judy Nagel (17 años, 5 meses). [26] La segunda victoria de Shiffrin llegó dos semanas después en un eslalon nocturno en Zagreb , Croacia; [27] y su tercera victoria 11 días después en otro slalom nocturno en Flachau , Austria. [28] Después de ganar el eslalon en la final de la Copa del Mundo en Lenzerheide , se aseguró el título de la temporada 2013 en la disciplina de eslalon. [3]Aunque pasó la mayor parte de sus dos últimos años de secundaria en Europa en el circuito de la Copa del Mundo, se graduó a tiempo de Burke Mountain Academy en junio. [29] [30]

Temporada 2014 [ editar ]

Shiffrin abrió la temporada 2014 en octubre de 2013 en Sölden , Austria, con un sexto mejor en su carrera en slalom gigante, a medio segundo del podio. Ganó el siguiente evento, un slalom en Levi , Finlandia, mejorando su podio el año anterior para su quinta victoria en la Copa del Mundo. En Beaver Creek , fue subcampeona en el slalom gigante, su primer podio en la Copa del Mundo en esa disciplina. El 5 de enero, Shiffrin se aseguró el primer lugar en una carrera de slalom de dos carreras en Bormio, Italia (la carrera se llevó a cabo allí en lugar de ser, como estaba previsto, en Zagreb debido a las malas condiciones meteorológicas o de nieve). También ganó las carreras de la copa del mundo de slalom en Flachau , Åre y Lenzerheide., para asegurar un título consecutivo de la Copa del Mundo de slalom. Shiffrin terminó la temporada como el actual campeón olímpico, mundial y mundial de slalom. Ese año, fue nombrada una de las Impact 25 de ESPNW. [31]

Temporada 2015 [ editar ]

Shiffrin abrió la temporada 2015 en octubre de 2014 en Sölden con su primera victoria en la Copa del Mundo en slalom gigante. Tuvo algunos problemas con el eslalon al principio y terminó fuera del podio en las tres primeras carreras de eslalon de la Copa del Mundo, pero salió victoriosa en las carreras de Kühtai , Zagreb , Maribor , Åre y Méribel . [32] [33] [34] [35] Terminó ganando el título de la copa del mundo de slalom una vez más. [4] Shiffrin también ganó el Campeonato Mundial de slalom celebrado en Beaver Creek junto a su ciudad natal de Vail, Colorado , EE. UU.

Temporada 2016 [ editar ]

En las dos primeras carreras de slalom de la temporada 2016 , ambas en Aspen , Shiffrin ganó por amplios márgenes y, en su primera carrera, logró un nuevo margen récord para el slalom femenino, 3,07 segundos por encima de la subcampeona. El 12 de diciembre de 2015, durante el calentamiento para el eslalon gigante en Åre , se cayó y se lesionó la rodilla. Después de dos meses fuera de las carreras, Shiffrin regresó con éxito en su primera carrera el 15 de febrero de 2016, donde obtuvo su 18a victoria en Crans-Montana . En la temporada 2016, ganó los cinco slaloms que comenzó. Se perdió los otros cinco eslalon debido a lesiones y optó por no competir en un eslalon paralelo en Estocolmo . [36]

Temporada 2017 [ editar ]

Shiffrin abrió la temporada 2017 con un segundo puesto en slalom gigante en Sölden en octubre de 2016. A esto le siguió una victoria en slalom en Levi el 12 de noviembre. El 26 de noviembre de 2016, terminó quinta en slalom gigante en Killington en su primera carrera de la Copa del Mundo en Vermont , pero regresó al día siguiente para terminar en primer lugar en el eslalon. El 11 de diciembre de 2016, Shiffrin ganó su undécima victoria consecutiva en la Copa del Mundo en el eslalon de Sestriere , Italia. El 27 de diciembre, Shiffrin ganó el slalom gigante en Semmering., Austria, la segunda victoria en slalom gigante de su carrera y su primera victoria en slalom gigante en solitario. Al día siguiente, repitió y ganó el tercer slalom gigante de su carrera y la 25ª victoria de su carrera en la Copa del Mundo. [37] Shiffrin posteriormente ganó la última carrera celebrada en Semmering, un slalom, el 29 de diciembre de 2016, logrando su victoria número 26 en la Copa del Mundo y completando su barrida de carreras en el resort. Esto la convirtió en la primera mujer en obtener tres victorias en tres días consecutivos en disciplinas técnicas desde que Vreni Schneider ganó dos slaloms gigantes en Schwarzenberg y un slalom en Mellau en enero de 1989 . [38] Sin embargo, se perdió de igualar el récord de ocho victorias consecutivas de slalom, que ostentan conjuntamente Schneider yJanica Kostelić , cuando no pudo terminar la primera carrera de la carrera del Trofeo Snow Queen en Zagreb el 3 de enero - su primera DNF en slalom desde una carrera en Semmering en 2012. El 29 de enero en Cortina d'Ampezzo , Italia, Shiffrin logró su mejor resultado resulta en un evento de velocidad, terminando cuarto en el super-G , a solo 0.03 segundos del podio. Ganó su primer slalom paralelo el 31 de enero en Estocolmo , Suecia. [ cita requerida ]

En el Campeonato Mundial de St. Moritz en febrero, ganó la medalla de oro en slalom y se llevó la plata en slalom gigante . La medalla de oro fue su tercera consecutiva en slalom en los Campeonatos del Mundo ; se convirtió en la primera mujer en hacer esto en la era de la Copa del Mundo, y la primera desde la alemana Christl Cranz en 1939 , cuando los mundiales se celebraban anualmente. [39]

El 26 de febrero, Shiffrin ganó su primera carrera súper combinada en Crans-Montana . Fue su novena victoria en la Copa del Mundo de la temporada y amplió su ventaja en la clasificación general. Tiene más victorias en la Copa del Mundo antes de los 22 años que Ingemar Stenmark , la poseedora del récord de número de victorias en la Copa del Mundo. En Squaw Valley , las primeras carreras de la Copa del Mundo desde 1969 , ganó el slalom gigante el 10 de marzo y el slalom al día siguiente, lo que la llevó a 31 victorias en la Copa del Mundo y 11 en la temporada. Esto le aseguró su cuarta copa del mundo de slalom. En Aspen, Colorado, tuvo lugar la final de la Copa del Mundo de la temporada. Shiffrin consiguió su primera Copa del Mundo en general, pero no ganó la Copa del Mundo de slalom gigante ese año. Finalizada la temporada, recibió el premio "Skieur d'Or" (esquiadora dorada), otorgado por la asociación internacional de periodistas de esquí al mejor esquiador alpino del año (un premio para ambos sexos). [ cita requerida ]

Temporada 2018 [ editar ]

Shiffrin comenzó la temporada 2018 con un quinto puesto en slalom gigante en Sölden . A principios de diciembre compitió en descenso en Lake Louise , donde alcanzó su primer podio de descenso (tercer lugar) y al día siguiente ganó su primera carrera de descenso en su cuarta salida. [ cita requerida ]

Slalom gigante, Pyeongchang 2018: Ragnhild Mowinckel (plata), Shiffrin (oro) y Federica Brignone (bronce)

Entre el 19 de diciembre y el 9 de enero, Shiffrin ganó 8 de las 9 carreras en el circuito de la Copa del Mundo (4 SL, 2 GS y 2 PSL). Hizo historia al ganar el primer slalom paralelo de la FIS con la victoria en Courchevel , Francia . Luego ganó el slalom en Lienz, Austria para terminar su año 2017. Comenzó el 2018 con la victoria en el City Event en Oslo , Noruega y se convirtió en la primera mujer con 2 victorias en City Event. Dos días después ganó el slalom en Zagreb , Croacia . Con victorias tanto en el eslalon gigante como en el eslalon en Kranjska Gora , Eslovenia , Shiffrin logró sus 39 y 40 victorias en la Copa del Mundo a los 22 años. Luego ganó el eslalon enFlachau , Austria , para igualar el récord de Annemarie Moser-Pröll de 41 triunfos en la Copa del Mundo antes de cumplir 23 años. También se convirtió en la primera mujer en la historia en ganar las primeras 5 carreras de la Copa del Mundo de un año calendario y la primera en 20 años (desde Katja Seizinger ) en ganar 5 carreras consecutivas de la Copa del Mundo. Después de un tercer puesto en descenso, las cosas dejaron de ir a su manera. El resto de enero tuvo dos séptimos puestos y tres carreras en las que no terminó. [ cita requerida ]

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 , en Pyeongchang , Corea del Sur- Después de varios días de aplazamientos meteorológicos, que provocaron que las tres primeras y las dos últimas carreras se celebraran en días consecutivos, Shiffrin ganó el oro en slalom gigante y la plata en supercombinado. En el eslalon gigante terminó segunda después de la primera carrera detrás de la italiana Manuela Moelgg, pero pudo asegurar el oro cuando Moelgg cometió errores en la segunda carrera. Debido a retrasos meteorológicos, el slalom se disputó el día después del slalom gigante. Shiffrin entró en el gran favorito como el actual campeón olímpico, tres veces campeón del mundo consecutivo, actual campeón de la Copa del Mundo y líder de la copa del mundo en el evento. Terminó la primera carrera en cuarto lugar y no pudo mejorar su clasificación después de la segunda carrera, perdiendo el podio después de ganar todos los títulos principales de slalom en los que ingresó en su carrera de antemano.Aunque originalmente tenía la intención de correr al menos 4 carreras, se retiró del super-G debido a que se llevó a cabo el día después del slalom, creyendo que no podría desempeñarse bien si hacía 3 carreras en la misma cantidad de días. Los retrasos meteorológicos también provocaron que el descenso y el súper combinado se llevaran a cabo en días consecutivos, eligiendo correr solo uno de los dos. Creyendo que tenía su mejor oportunidad de ganar una medalla en súper combinado, se retiró del descenso después de correr las tres carreras de entrenamiento, y su mejor resultado fue quinto en la tercera y última carrera de entrenamiento. En el súper combinado, el último evento alpino individual del calendario olímpico, terminó sexta después del descenso. Sin embargo, estaba muy por detrás del líder, 1,98 segundos por detrás de su compatriota.creyendo que no podría rendir bien si participaba en 3 carreras en el mismo número de días. Los retrasos meteorológicos también provocaron que el descenso y el súper combinado se llevaran a cabo en días consecutivos, eligiendo correr solo uno de los dos. Creyendo que tenía su mejor oportunidad de ganar una medalla en súper combinado, se retiró del descenso después de correr las tres carreras de entrenamiento, y su mejor resultado fue quinto en la tercera y última carrera de entrenamiento. En el súper combinado, el último evento alpino individual del calendario olímpico, terminó sexta después del descenso. Sin embargo, estaba muy por detrás del líder, 1,98 segundos por detrás de su compatriota.creyendo que no podría rendir bien si participaba en 3 carreras en el mismo número de días. Los retrasos meteorológicos también provocaron que el descenso y el súper combinado se llevaran a cabo en días consecutivos, eligiendo correr solo uno de los dos. Creyendo que tenía su mejor oportunidad de ganar una medalla en súper combinado, se retiró del descenso después de correr las tres carreras de entrenamiento, y su mejor resultado fue quinto en la tercera y última carrera de entrenamiento. En el súper combinado, el último evento alpino individual del calendario olímpico, terminó sexta después del descenso. Sin embargo, estaba muy por detrás del líder, 1,98 segundos por detrás de su compatriota.Creyendo que tenía su mejor oportunidad de ganar una medalla en súper combinado, se retiró del descenso después de correr las tres carreras de entrenamiento, y su mejor resultado fue quinto en la tercera y última carrera de entrenamiento. En el súper combinado, el último evento alpino individual del calendario olímpico, terminó sexta después del descenso. Sin embargo, estaba muy por detrás del líder, 1,98 segundos por detrás de su compatriota.Creyendo que tenía su mejor oportunidad de ganar una medalla en súper combinado, se retiró del descenso después de correr las tres carreras de entrenamiento, y su mejor resultado fue quinto en la tercera y última carrera de entrenamiento. En el súper combinado, el último evento alpino individual del calendario olímpico, terminó sexta después del descenso. Sin embargo, estaba muy por detrás del líder, 1,98 segundos por detrás de su compatriota.Lindsey Vonn . Sin embargo, debido a que tuvo la tercera carrera de slalom más rápida, y muchos de los líderes de la primera carrera cometieron errores en la segunda, pudo ascender a la posición de la medalla de plata detrás de Michelle Gisin de Suiza. Sus medallas de oro y plata al salir de los Juegos Olímpicos la convirtieron en la atleta olímpica estadounidense más condecorada, la esquiadora alpina más condecorada y la segunda esquiadora alpina más condecorada en general, solo detrás de Marcel Hirscher de Austria, que ganó dos medallas de oro. [ cita requerida ]

Shiffrin aseguró su segundo título general consecutivo de la Copa del Mundo el 9 de marzo de 2018 con 5 carreras restantes en la temporada. En la final de la Copa del Mundo en Åre, Suecia, ganó el eslalon por 1,58 segundos sobre Wendy Holdener de Suiza, su 12ª victoria de la temporada. Esto la empató en el segundo lugar con su compañera de equipo Lindsey Vonn en la mayoría de victorias de la Copa del Mundo en una sola temporada por una mujer, detrás de la esquiadora suiza Vreni Schneider con el récord de 14. [ cita requerida ]

Temporada 2019 [ editar ]

El 2 de diciembre de 2018 ganó una carrera super-G en Lake Louise, convirtiéndose en la única esquiadora alpina de la historia, hombre o mujer, en ganar las seis disciplinas de esquí alpino que se disputan actualmente. Estos incluyen slalom, slalom gigante, descenso, super-G, combinado y el slalom paralelo agregado más recientemente (también llamado evento de la ciudad). Tina Maze y Lindsey Vonn nunca ganaron una carrera de slalom paralela desde su introducción en la competición de la Copa del Mundo. Con su primera victoria en la Copa del Mundo super-G en Lake Louise, Shiffrin se convirtió en la séptima mujer en ganar en las cinco disciplinas más tradicionales (sin incluir el slalom paralelo). Se unió a Lindsey Vonn, Tina Maze, Janica Kostelić, Anja Pärson, Pernilla Wiberg y Petra Kronberger. [ cita requerida ]

El 8 de diciembre de 2018 ganó su segundo Super-G en St. Moritz, Suiza, por sus primeras victorias consecutivas en velocidad. Al día siguiente, 9 de diciembre, ganó su cuarto slalom paralelo con una dramática victoria sobre su principal rival de slalom, la eslovaca Petra Vlhová . Esto marcó su quinta victoria de las 9 carreras de la temporada para comenzar la temporada 2018/2019. El 22 de diciembre de 2018, ganó el eslalon en Courchevel, Francia y se convirtió en la esquiadora más joven de todos los tiempos, mujer o hombre, en ganar 50 carreras de esquí de la Copa del Mundo, a la edad de 23 años y nueve meses. Con esa carrera también igualó el récord de la austriaca Marlies Schild por la mayor cantidad de victorias en slalom femenino - 35, [40] y se colocó en el séptimo lugar conjunto en victorias de la Copa del Mundo de todos los tiempos con Alberto Tomba de Italia.[ cita requerida ]

Una semana después, ganó otra Copa del Mundo de slalom en Semmering, Austria , convirtiéndose en la primera esquiador alpino en obtener 15 triunfos de la Copa del Mundo en un solo año calendario, adelantándose a Marcel Hirscher , que había obtenido 14 victorias en 2018: ambos habían roto el viejo récord de 13 victorias que había establecido Ingemar Stenmark en 1979. La carrera también fue su victoria número 36 en la Copa del Mundo de slalom, rompiendo el récord de Schild: Shiffrin describió posteriormente a Schild como "mi mayor ídolo junto a Bode Miller ". [41]

A principios de febrero de 2019, poco antes del Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2019 , Shiffrin pasó al tercer lugar en la lista de esquiadores femeninos con más carreras ganadas en la Copa del Mundo en una reunión en Maribor , empatando con Vlhová por la victoria en un slalom gigante para igualó a Vreni Schneider en 55 victorias antes de ganar un eslalon al día siguiente para adelantar a la esquiadora suiza. [42]

En el Campeonato del Mundo, Shiffrin ganó la medalla de oro en la super-G [43] antes de obtener un bronce en el eslalon gigante en condiciones cambiantes y con viento, terminando detrás de Vlhová y Viktoria Rebensburg . [44] Luego consiguió un segundo oro en el eslalon , convirtiéndose en la primera esquiadora alpina en ganar cuatro Campeonatos del Mundo consecutivos en la misma disciplina, a pesar de sufrir una infección pulmonar el día de la carrera. [45] [46]

Después del Mundial, en marzo de 2019, Shiffrin se convirtió en la primera esquiadora alpina en ganar 15 Copas del Mundo en una temporada cuando logró la victoria en un eslalon en Špindlerův Mlýn , rompiendo el récord que había tenido anteriormente junto con Vreni Schneider. [47] En la final de la Copa del Mundo en Soldeu , Shiffrin comenzó su campaña al hacerse con el globo de cristal super-G, terminando cuarta en la carrera final para llevarse su décimo título de la Copa del Mundo y el primero en una disciplina de velocidad, después de haber construido un inexpugnable liderar para asegurar los títulos de la general y de slalom a principios de temporada. Se convirtió en la primera esquiadora en ganar Copas del Mundo en un evento técnico y de velocidad en la misma temporada desde Tina Maze seis años antes. [48]Luego ganó el slalom, su 16ª victoria de la temporada y la 40ª victoria de su carrera en slalom, empatando con Stenmark en la mayor cantidad de victorias en la Copa del Mundo de slalom. [49] Al día siguiente consiguió su 17ª victoria de la temporada y la 60ª victoria de su carrera en el slalom gigante para asegurarse el globo de cristal GS, convirtiéndose en la primera esquiador en ganar la general, super-G, slalom gigante y slalom mundial. Títulos de Copa en una sola temporada. [50] Más tarde también ganó su 41ª carrera de slalom, convirtiéndola en la esquiadora que ha ganado más carreras de slalom en la Copa del Mundo. [51]

Temporada 2020 [ editar ]

Shiffrin tuvo actuaciones inconsistentes en las carreras técnicas en la primera mitad de la temporada 2020, ganando tres carreras de slalom para comenzar, pero colocando en segundo lugar a Petra Vlhova más adelante en la temporada. También experimentó fluctuaciones similares en la clasificación en el Eslalon Gigante. Sin embargo, compitió con más frecuencia en carreras de velocidad y, tras la Copa del Mundo de Bansko en enero de 2020, había registrado 6 victorias en la temporada, 3 slaloms y una en slalom gigante, Super-G y Downhill; fuera de ritmo con su actuación en temporadas anteriores, pero sigue siendo la más alta en la gira de la Copa del Mundo y con una ventaja considerable en la clasificación general. Sin embargo, el 2 de febrero de 2020, su padre murió inesperadamente en un accidente [52].provocando que se tome un descanso indefinido de la gira de la Copa del Mundo y sus posibilidades de un cuarto título consecutivo. Asistió a la competencia final en Are, Suecia, pero la carrera fue cancelada debido al coronavirus. Como resultado, Petra Vlhova ocupó el primer puesto de la clasificación de slalom después de una Copa del Mundo en Eslovenia, la primera vez que Shiffrin no lideraba el slalom en ese momento de la temporada desde 2016 y Federica Brignone redujo su ventaja en la general de más de 400 puntos a poco más de 100, y luego tomó el liderazgo en la general, lo que marcó el final de la racha ganadora de tres años de Shiffrin.

Temporada 2021 [ editar ]

Shiffrin se perdió el primer fin de semana de carrera de la temporada en Sölden debido a un problema en la espalda, [53] pero volvió a competir en la primera de las dos carreras de slalom en Levi, donde ocupó el segundo lugar. [54] Shiffrin aún no ha logrado volver al mismo nivel de dominio en el que dejó el circuito de la Copa del Mundo, pero se ha colocado entre los seis primeros en todas las carreras, ganando el slalom gigante de Courchevel en diciembre y el slalom nocturno Flachau en enero. y tercero en el eslalon de Semmering a finales de diciembre.

Sin embargo, en el Campeonato Mundial de 2021 en Cortina d'Ampezzo , Shiffrin emergió en plena forma, rindiendo quizás incluso mejor de lo esperado y ganando cuatro medallas, la mayor cantidad que ha ganado en un solo evento del Campeonato Mundial. Su carrera por la medalla de bronce en el Super G fue la primera vez que compitió en un evento de velocidad en más de un año, ya que había optado por no regresar a los eventos de velocidad en esta temporada, debido tanto a su deseo de asegurarse de que el regreso a las carreras no se produjera. ser demasiado pesada, así como la pandemia de Covid-19, manteniéndola alejada de los equipos de velocidad y de poder hacer suficiente entrenamiento de velocidad. Esta hazaña se hizo más impresionante por el hecho de que solo había entrenado Super-G durante cuatro días antes de la competencia. [55]Su medalla de oro en el Alpine Combined la convirtió en la esquiadora alpina estadounidense más exitosa en los Campeonatos del Mundo: con su sexta medalla de oro y novena, superó el récord de cinco medallas de oro de la WCH ganadas por Ted Ligety , así como el récord de ocho medallas de la WCH en total en poder de Lindsey Vonn . [56]

En el Eslalon Gigante, muchos de los favoritos tuvieron problemas, con la líder de la Copa del Mundo Marta Bassino, la dos veces campeona del mundo Tessa Worley y la actual campeona del mundo Petra Vlhova luchando en ambas carreras, mientras que la favorita del país anfitrión Federica Brignone no pudo terminar la primera carrera. Shiffrin finalmente ganó la plata en el Eslalon Gigante después de terminar por poco en el primer lugar después de una carrera, solo .02 por delante de su compañera de equipo Nina O'Brien y .08 por delante de Lara Gut-Behrami. Al entrar en la segunda carrera con una pequeña ventaja, un error en la parte superior del campo la hizo perder la medalla de oro; aunque recuperó el tiempo perdido al final del recorrido, no fue suficiente, terminando solo .02 segundos detrás de Gut-Behrami. La austriaca Katharina Liensberger subió al tercer lugar con solo un déficit de .09 segundos, lo que lo convierte en el Slalom Gigante disputado más reñido en la historia del campeonato mundial.Shiffrin entró en la última carrera de los campeonatos, el slalom, con un récord de cuatro títulos mundiales consecutivos a su nombre. Sin embargo, tuvo problemas en la primera carrera, esquiando hasta la cuarta posición con un déficit de 1,30 segundos detrás de Liensberger, Vlhova y Wendy Holdener. Pudo adelantar a Holdener en la segunda manga, pero fue derrotada por Vlhova y Liensberger, ganando el bronce y perdiendo el título de slalom por primera vez en su carrera; sin embargo, su medalla de bronce aún le dio una medalla en el undécimo campeonato mundial, empatada con Anja Parson por la mayor cantidad de medallas ganadas desde la Segunda Guerra Mundial, la mayor cantidad de medallas ganadas por un atleta en los campeonatos de 2021 y extendiendo su récord como la alpina estadounidense más condecorada. esquiador en la historia del campeonato mundial.con un récord de cuatro títulos de campeonato mundial consecutivos a su nombre. Sin embargo, tuvo problemas en la primera carrera, esquiando hasta la cuarta posición con un déficit de 1,30 segundos detrás de Liensberger, Vlhova y Wendy Holdener. Pudo adelantar a Holdener en la segunda manga, pero fue derrotada por Vlhova y Liensberger, ganando el bronce y perdiendo el título de slalom por primera vez en su carrera; sin embargo, su medalla de bronce aún le dio una medalla en el undécimo campeonato mundial, empatada con Anja Parson por la mayor cantidad de medallas ganadas desde la Segunda Guerra Mundial, la mayor cantidad de medallas ganadas por un atleta en los campeonatos de 2021 y extendiendo su récord como la alpina estadounidense más condecorada. esquiador en la historia del campeonato mundial.con un récord de cuatro títulos de campeonato mundial consecutivos a su nombre. Sin embargo, tuvo problemas en la primera carrera, esquiando hasta la cuarta posición con un déficit de 1,30 segundos detrás de Liensberger, Vlhova y Wendy Holdener. Pudo adelantar a Holdener en la segunda manga, pero fue derrotada por Vlhova y Liensberger, ganando el bronce y perdiendo el título de slalom por primera vez en su carrera; sin embargo, su medalla de bronce aún le dio una medalla en el undécimo campeonato mundial, empatada con Anja Parson por la mayor cantidad de medallas ganadas desde la Segunda Guerra Mundial, la mayor cantidad de medallas ganadas por un atleta en los campeonatos de 2021 y extendiendo su récord como la alpina estadounidense más condecorada. esquiador en la historia del campeonato mundial.Pudo adelantar a Holdener en la segunda manga, pero fue derrotada por Vlhova y Liensberger, ganando el bronce y perdiendo el título de slalom por primera vez en su carrera; sin embargo, su medalla de bronce aún le dio una medalla en el undécimo campeonato mundial, empatada con Anja Parson por la mayor cantidad de medallas ganadas desde la Segunda Guerra Mundial, la mayor cantidad de medallas ganadas por un atleta en los campeonatos de 2021 y extendiendo su récord como la alpina estadounidense más condecorada. esquiador en la historia del campeonato mundial.Pudo adelantar a Holdener en la segunda manga, pero fue derrotada por Vlhova y Liensberger, ganando el bronce y perdiendo el título de slalom por primera vez en su carrera; sin embargo, su medalla de bronce aún le dio una medalla en el undécimo campeonato mundial, empatada con Anja Parson por la mayor cantidad de medallas ganadas desde la Segunda Guerra Mundial, la mayor cantidad de medallas ganadas por un atleta en los campeonatos de 2021 y extendiendo su récord como la alpina estadounidense más condecorada. esquiador en la historia del campeonato mundial.la mayor cantidad de medallas ganadas por un atleta en los campeonatos de 2021 y extendiendo su récord como la esquiadora alpina estadounidense más condecorada en la historia del campeonato mundial.la mayor cantidad de medallas ganadas por un atleta en los campeonatos de 2021 y extendiendo su récord como la esquiadora alpina estadounidense más condecorada en la historia del campeonato mundial.

Resultados de la Copa del Mundo [ editar ]

Títulos de temporada [ editar ]

Mikaela Shiffrin en Åre 2018
  • 11 títulos - (3 en general, 6 Slalom , 1 Super-G , 1 Slalom gigante )

Clasificación de la temporada [ editar ]

Posiciones hasta el 21 de marzo de 2021

Victorias de carrera [ editar ]

Resultados del campeonato mundial [ editar ]

Shiffrin compitió en su primer Campeonato Mundial en 2013 en Schladming , Austria, y terminó sexta en el slalom gigante en Planai . Dos días después en el eslalon , ganó el título mundial a los 17 años [57].

Resultados olímpicos [ editar ]

Favorecido por ganar el slalom en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi , Rusia, Shiffrin lideró después de la primera carrera y casi cae en la segunda, pero se mantuvo firme para la victoria en Rosa Khutor . Tres semanas antes de cumplir 19 años, se convirtió en la campeona de slalom más joven de la historia olímpica. [6] [7] [8] Tres días antes, terminó quinta en el eslalon gigante , celebrado bajo la lluvia. [58]

Compitió en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en Pyeongchang, donde ganó la medalla de oro en el eslalon gigante y la medalla de plata en el combinado . [59] Se colocó en cuarto lugar en el eslalon a pesar de ser la favorita para ganar la medalla de oro en el evento. [60]

Apariciones en medios y documentales [ editar ]

Días después de su primera final de la Copa del Mundo en 2013, Shiffrin fue entrevistada por David Letterman en el Late Show el 19 de marzo. [61] [62]

En 2014, Shiffrin apareció en un especial de una hora en la televisión de NBC, Cómo criar a un atleta olímpico, el 5 de febrero. Presentado por Meredith Vieira , relató los viajes de siete atletas olímpicos de EE. UU. Y contó con entrevistas de padres y entrenadores junto con un video casero. y fotografías de la infancia de cada deportista. El evento se transmitió por televisión con componentes de redes sociales en vivo para mejorar cada segmento. [63] Después de la primera medalla de oro de Shiffrin, interpretó "Catch Phrase" con Reese Witherspoon y Usher en The Tonight Show protagonizada por Jimmy Fallon . [64] El 12 de julio de 2014, Shiffrin fue invitada al programa de radio de NPR Wait Wait ... Don't Tell Me! , [65]donde ganó el juego Not My Job del programa en el Anfiteatro Red Rocks. [66]

El 27 de octubre de 2016, Shiffrin, hablando en alemán, entregó el premio al mejor deportista austriaco a Marcel Hirscher en una gala deportiva en Austria. [67] [68] En 2017, Shiffrin habló sobre sus raíces en el esquí y su aptitud para tomar siestas en Late Night de NBC con Seth Meyers . [69] En 2018, Shiffrin apareció en 60 Minutes de CBS News . [70]

En las semanas posteriores al Campeonato Mundial de Esquí de febrero de 2019, Amanda Ruggeri describió dos veces a Shiffin en Deadspin , [71] [72] y apareció en The Wall Street Journal . [73] En marzo de 2019, después de la conclusión de su temporada récord en la Copa del Mundo, habló sobre el manejo de la ansiedad en el programa Today de NBC , [74] habló sobre cómo lidiar con los trolls de las redes sociales en CNN, [75] habló sobre la equidad salarial en Good Morning America de ABC. [76] y el programa de noticias de entretenimiento Access , [77] y enseñó al presentador Jimmy Fallon cómo hacer el baile shuffle en el Tonight Show de NBC .[78] El New York Times describió a Shiffrin como "la cara del esquí estadounidense", [79] un tema que se hizo eco en unperfil y un video de Sports Illustrated donde Shiffrin habló en detalle sobre su historia con Lindsey Vonn. [80]

Shiffrin ha sido objeto de videos documentales de larga duración. A menudo aparece en "In Search of Speed" de Outside, incluso en 2015, [81] 2017 [82] y 2018. [83] Después de cubrir el régimen de entrenamiento de Shiffrin en 2017, [84] Red Bull en 2018 produjo los 48 minutos largo documental "Temporada alta: La determinación de Mikaela Shiffrin". [85] [86] En abril de 2019, el canal olímpico de NBC dedicó 25 horas de máxima audiencia a presentar 20 de las carreras de Shiffrin en la temporada 2018-2019; [87] su club de fans también lanzó una recopilación de lo más destacado de su temporada 2018-2019. [88]

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Mikaela Shiffrin Bio, estadísticas y resultados" . Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  2. ^ a b "Mikaela Shiffrin" . alpine.usskiteam.com . Asociación de Esquí y Snowboard de EE. UU . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  3. ↑ a b Mintz, Geoff (16 de marzo de 2013). "Shiffrin viene de atrás para reclamar el título de la temporada de slalom" . Ski Racing.com.
  4. ↑ a b Zaccardi, Nick (21 de marzo de 2015). "Mikaela Shiffrin se lleva el tercer título consecutivo de la temporada de slalom de la Copa del Mundo" . nbcsports.com . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  5. ^ "Mikaela Shiffrin gana el oro en slalom" . ESPN. Associated Press. 21 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  6. ↑ a b Dufresne, Chris (21 de febrero de 2014). "Juegos Olímpicos de Sochi: Mikaela Shiffrin supera casi choque para ganar el oro" . Los Angeles Times . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  7. ^ a b "La adolescente estadounidense Mikaela Shiffrin gana la histórica medalla de oro en slalom olímpico" . CBS News. CBS / Associated Press. 21 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  8. ^ a b "Shiffrin se convierte en el campeón olímpico de slalom más joven de la historia" . Federación Internacional de Esquí (FIS). 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  9. ^ Bengel, Chris (15 de febrero de 2021). "Mikaela Shiffrin rompe récords de esquí estadounidense en poder de Lindsey Vonn, Ted Ligety" . CBS . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  10. ^ Megroz, Gordy (12 de octubre de 2011). "Preparado para el éxito" . Afuera . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  11. ↑ a b Sullivan, Brian (16 de febrero de 2014). "La esquiadora olímpica Mikaela Shiffrin tiene sus raíces en Berkshires" . Águila de Berkshire . Pittsfield, MA . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  12. ↑ a b Layden, Tim (febrero de 2014). "Joven, talentoso y tan rápido" . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  13. ^ "Taylor Shiffrin" . Atletismo de la Universidad de Denver. Esquiar. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  14. ^ Pennington, Bill (9 de enero de 2014). "El rápido, aunque no planeado, ascenso de Mikaela Shiffrin a Campeón del Mundo" . The New York Times . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  15. ^ "Jeff Shiffrin, MD" . Universidad de Colorado, Facultad de Medicina. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  16. ^ Svrluga, Barry (24 de enero de 2014). "Sochi 2014: Mikaela Shiffrin, de 18 años, está lista para ser el próximo gran esquiador estadounidense" . The Washington Post . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  17. ^ "Mi yo más joven" . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  18. ^ "Shiffrin agrega segundo oro en Topolino" . Ski Racing.com. 7 de marzo de 2010.
  19. ^ "Shiffrin va de la cama de enfermo al podio en Junior Worlds" . Carreras de esquí . 3 de febrero de 2011.
  20. ^ "Granstrom, Shiffrin toman títulos de slalom nacional de Estados Unidos; Ford, Schleper ganan combinados" . Ski Racing.com. 3 de abril de 2011.
  21. ^ Alpine Young Guns: Mikaela Shiffrin , Federación Internacional de Esquí , Oberhofen / Thunersee, Suiza: Federación Internacional de Esquí (FIS), 2011.
  22. ^ Resultados de la FIS archivados el 14 de junio de 2013 en la Wayback Machine - Copa del Mundo - slalom femenino - 29 de diciembre de 2011
  23. ^ Universal Sports - video - Mikaela Shiffrin - primer podio de la Copa del Mundo - 29 de diciembre de 2011
  24. ^ Williams, Eric (29 de diciembre de 2011). "Shiffrin tercero en el eslalon de Lienz, Schild gana de nuevo, Schleper se retira" . Carreras de esquí .
  25. ^ Mintz, Geoff (20 de diciembre de 2012). "Shiffrin gana la primera Copa del Mundo de su carrera" . Carreras de esquí .
  26. ^ "Teen Mikaela Shiffrin gana" . Equipo de esquí de EE. UU. 20 de diciembre de 2012.
  27. ^ Mintz, Geoff (4 de enero de 2013). "Shiffrin consigue la segunda victoria de su carrera en Zagreb, Croacia" . Carreras de esquí . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  28. ^ Mintz, Geoff (15 de enero de 2013). "Shiffrin obtiene la tercera victoria en Flachau, mientras el líder de la primera carrera Hoefl-Riesch corta la puerta" . Carreras de esquí . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  29. ^ Springer, Shira (6 de febrero de 2014). "Mikaela Shiffrin lista para ser la próxima estrella olímpica de Estados Unidos" . Boston Globe . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  30. ^ Whiteside, Kelly (6 de febrero de 2014). "Mikaela Shiffrin lista para ser la cabeza de cartel de Estados Unidos en Sochi" . USA Today . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  31. ^ "2014 espnW Impact 25" . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  32. ^ Zaccardi, Nick (29 de diciembre de 2014). "Mikaela Shiffrin gana el décimo eslalon de la Copa del Mundo de su carrera, rompe el récord" . nbcsports.com . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  33. ^ Zaccardi, Nick (4 de enero de 2015). "Snow Queen Mikaela Shiffrin domina el slalom de Zagreb" . nbcsports.com . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  34. ^ Zaccardi, Nick (22 de febrero de 2015). "Mikaela Shiffrin gana el slalom de Maribor, toma el liderato de la Copa del Mundo en la final de la adolescencia" . nbcsports.com . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  35. ^ Zaccardi, Nick (14 de marzo de 2015). "Mikaela Shiffrin comparte podio con niña con leucemia" . nbcsports.com . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  36. ^ "SHIFFRIN Mikaela - Biografía" . data.fis-ski.com . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  37. ^ "Esquí alpino - Atleta: Mikaela SHIFFRIN" . FIS-SKI . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  38. ^ "Mikaela Shiffrin s trojčkom zmag ob bok Vreni Schneider" [Mikaela Shiffrin con trío de victorias junto a Vreni Schneider]. RTVSLO (en esloveno). 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  39. ^ "La racha de victorias en slalom de Mikaela Shiffrin se rompió" . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 3 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  40. ^ "La mujer más joven de Shiffrin en alcanzar 50 victorias en la Copa del Mundo con la victoria de Courchevel | Bangkok Post: noticias" . Bangkok Post . 3 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  41. ^ Willemsen, Eric (29 de diciembre de 2018). "La estadounidense Mikaela Shiffrin gana récord de slalom 36 de la Copa del Mundo" . APNews.com . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  42. ^ "Mikaela Shiffrin domina el eslalon de Maribor" . Olympic Channel . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  43. ^ "Lindsey Vonn se estrella en el campeonato mundial super-G cuando gana Mikaela Shiffrin" . BBC . 5 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  44. ^ Hodgetts, Rob (15 de febrero de 2019). "Mikaela Shiffrin se convirtió en oro cuando Petra Vlhova gana el título de slalom gigante" . CNN . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  45. ^ "Mikaela Shiffrin hace historia con el cuarto oro de slalom consecutivo" . CNN . 16 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  46. ^ "Mikaela Shiffrin hace historia con el cuarto título consecutivo de slalom, NBC Sports, 23/03/2019" .
  47. Church, Ben (9 de marzo de 2019). "Mikaela Shiffrin rompe el récord de la Copa del Mundo con la victoria de slalom" . CNN . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  48. ^ "Mikaela Shiffrin se suma a la deslumbrante temporada con el primer globo de cristal super-G" . The Guardian . 14 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  49. ^ Hodgetts, Rob (16 de marzo de 2019). "Mikaela Shiffrin extiende la racha récord cuando Marcel Hirscher insinúa su retiro" . CNN . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  50. ^ "Mikaela Shiffrin: estadounidense gana la Copa del Mundo en general, slalom, slalom gigante y super-G en la misma temporada" . BBC . 17 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  51. ^ "Mikaela Shiffrin gana el récord de 41ª carrera de slalom de la Copa del Mundo" . king5.com. 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  52. ^ Macfarlane, Christina. Estrella de duelo agradecida de haber visto a su padre en sus últimos momentos ” . CNN . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  53. ^ Sharland, Pete (19 de octubre de 2020). "Mikaela Shiffrin se retira de Soelden debido a una lesión en la espalda, regresará a los Estados Unidos" Eurosport . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  54. ^ McDougall, Chrös (21 de noviembre de 2020). "Mikaela Shiffrin es segunda en el eslalon de Levi en la primera carrera desde enero" . TeamUSA.org . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  55. ^ "Mikaela Shiffrin está volviendo a la normalidad: Dejando a todos atrás en las pistas" . The Washington Post . 15 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  56. ^ "Campeonato del mundo de esquí alpino: Mikaela Shiffrin se convierte en el esquiador estadounidense más condecorado" . BBC. 15 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  57. ^ Mintz, Geoff (16 de febrero de 2013). "Mikaela Shiffrin, de 17 años, tu campeona del mundo de slalom 2013" . Carreras de esquí .
  58. ^ Moore, David Leon (18 de febrero de 2014). "Tina Maze gana el slalom gigante femenino" . USA Today . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  59. ^ Peter, Josh (22 de febrero de 2018). "Mikeala Shiffrin deja los Juegos Olímpicos de Invierno 2018 con 2 medallas en lugar de 5, y está encantada" . USA Today . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  60. ^ Lewis, Aimee (16 de febrero de 2018). "La favorita Mikeala Shiffrin se pierde la medalla de slalom en los Juegos Olímpicos" . CNN . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  61. ^ Keppler, Justin (20 de marzo de 2013). "El campeón de la Copa del Mundo de slalom Mikaela Shiffrin visita el Late Show con David Letterman " . El canal de esquí . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  62. ^ "Mikaela Shiffrin en Late Show with David Letterman " . (video). 19 de marzo de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2019 , a través de YouTube.
  63. ^ "Grupo de deportes de NBC, 03/03/2014" .
  64. ^ "Show de esta noche de NBC, 25/02/2014" .
  65. ^ "Boulder Weekly, 03/07/2014" .
  66. ^ "Radio pública nacional, 11/07/2014" .
  67. ^ "Mikaela Shiffrin im Interview vor der Gala Nacht des Sports 2016" . 27 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2018 , a través de YouTube.
  68. ^ " ' Mikaela spricht so gut Deutsch wie ich Englisch': Mikaela Shiffrin machte auch abseits der Skipiste bei der Galanacht des Sports eine gute Figur. Die US-Amerikanerin überreichte Marcel Hirscher die Trophäe für Österreichs Sportler des Jahres 2016. Die US-Amerikanerin überreichte Marcel Hirscher die Trophäe für Österreichs Sportler des Jahres 2016. auf Deutsch " [" Mikaela habla alemán tan bien como yo hablo inglés ": Mikaela Shiffrin también lució bien fuera de las pistas en la noche de gala deportiva. El estadounidense entregó a Marcel Hirscher el trofeo de Atleta del Año de Austria 2016. Y con un homenaje en alemán.]. Heute . Zweites Deutsches Fernsehen . 27 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  69. ^ "NBC tarde en la noche con Seth Meyers, 29/03/2017" .
  70. ^ "Mikaela Shiffrin: la realización de un campeón olímpico, 16/02/2018" .
  71. ^ "Deadspin: Mikaela Shiffrin gobierna el mundo sabiendo lo que no puede hacer, 19/02/2019" .
  72. ^ "Deadspin: Mikaela Shiffrin no está cansada de ganar, pero tal vez está un poco cansada de los huevos 03-08-2019" .
  73. ^ "Wall Street Journal: Mikaela Shiffrin está moviendo montañas, 18/02/2019" .
  74. ^ "NBC Today Show, 21/03/2019" .
  75. ^ "CNN, 22/03/2019" .
  76. ^ "ABC Good Morning America -" Mikaela Shiffrin se convierte en el primer esquiador en ganar $ 1 millón en premios ", 22/03/2019" .
  77. ^ "Access TV - Mikaela Shiffrin dice que el esquí alpino está 'liderando la carga' para cerrar la brecha salarial de género. 21/03/2019" .
  78. ^ "NBC Tonight Show - corredor de esquí histórico Mikaela Shiffrin enseña a Jimmy a Shuffle Dance, 23/03/2019" .
  79. ^ "New York Times - Mikaela Shiffrin, la mejor en esquís, se acostumbra a poner un deporte en sus hombros, 22/03/2019" .
  80. ^ "Deporte ilustrado - Mikaela Shiffrin está abrazando el centro de atención, presiones como el rostro de las carreras de esquí estadounidenses, 02/04/2019" .
  81. ^ "En busca de Speed ​​2015 TV Special - Road to Vail, 14/09/2016" .
  82. ^ "En busca de velocidad - Shriffrin pulgadas más cerca de la gloria-T2 E11, 11/09/2017" .
  83. ^ "En busca de velocidad, el zorro dorado -S3 Ep.8, 24/08/2018" .
  84. ^ "Conoce a la Mikaela Shiffrin que nadie ve, 11/09/2017" .
  85. ^ "Temporada alta: la determinación de Mikaela Shiffrin, 08/03/2018" .
  86. ^ "Red Bull lanza 'temporada alta: la determinación del documental de Mikaela Shiffrin', 08/03/2018" .
  87. ^ "Revive la temporada récord 2018-19 de Mikaela Shiffrin en Olympic Channel, 08/04/2019" .
  88. ^ "Mikaela Shiffrin: Eternidad - 2018/2019, 24/03/2019" .

Enlaces externos [ editar ]

  • Mikaela Shiffrin en Olympic.org (archivado)
  • Mikaela Shiffrin en el Comité Olímpico y Paralímpico de Estados Unidos
  • Mikaela Shiffrin en Olympedia
  • Mikaela Shiffrin en FIS (alpine)
  • Mikaela Shiffrin en Ski-DB.com
  • "Bill Green visitas con la aspirante a olímpica Mikaela Shiffrin" , WCSH 6.com , 9 de junio de 2013.