Milo Rau (nacido el 25 de enero de 1977) es un director de teatro, periodista, ensayista y conferencista suizo. Ganó el Swiss Theatre Award en 2014. [1]
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Milo_Rau.jpg/440px-Milo_Rau.jpg)
La vida
Milo Rau nació en Berna , Suiza. Estudió sociología , estudios alemanes y romances en París , Zúrich y Berlín , bajo la dirección de Tzvetan Todorov y Pierre Bourdieu , entre otros. En 1997 viajó como periodista a Chiapas y Cuba , y en 2000 comenzó a escribir para la Neue Zürcher Zeitung . Desde 2002, ha estado activo como dramaturgo, autor y director en Suiza y en el extranjero, trabajando con el Teatro Maxim Gorki y Hebbel am Ufer en Berlín, Staatsschauspiel Dresden , el Théâtre Nanterre-Amandiers en París y muchos otros teatros. Su trabajo le ha valido invitaciones a algunos de los festivales de teatro y arte más grandes del mundo , incluido el Berliner Theatertreffen 2012-2013 , el Festival d'Avignon , la Bienal de Venecia y el Festival de Viena . [2] [3] En 2019, su pieza La Reprise. Histoire (s) du théâtre (I) , que documenta el asesinato de Ihsane Jarfi , se representó en el Festival Internacional de Edimburgo . [4]
En 2007, fundó una compañía de producción de teatro y cine, el Instituto Internacional de Asesinatos Políticos (IIPM), que ha estado dirigiendo desde entonces. La empresa se fundó originalmente para coordinar el proyecto de Rau La última hora de Elena y Nicolae Ceaușescu , pero con el tiempo, su enfoque se amplió a su objetivo actual de "el tratamiento multimedia de los conflictos históricos y sociopolíticos". Desde su fundación, el IIPM ha realizado más de 50 producciones teatrales, películas, libros, exposiciones y acciones políticas. [5]
Paralelamente a su trabajo como dramaturgo y director, Rau ha enseñado dirección, teoría cultural y escultura social en varias universidades y conservatorios. [3] Desde 2017, también ha sido un invitado habitual en el programa de entrevistas suizo Literaturclub , [6] y en 2018 se convirtió en el director artístico de la NTGent belga, sucediendo al director holandés Johan Simons . [7] [8] Con la compañía, Rau tiene la intención de establecer un "teatro popular global", especializado en giras internacionales. [9]
Trabaja
Entre otros proyectos, Rau ha escrito y dirigido obras de teatro que retratan la condena y ejecución de Elena y Nicolae Ceaușescu ( La última hora de Elena y Nicolae Ceausescu ), líderes comunistas rumanos; documentar una estación de radio de Ruanda y su papel en el genocidio de Ruanda ( Hate Radio ); [10] y presentando el discurso de Anders Breivik ante el tribunal de distrito de Oslo ( Declaración de Breivik ). [11] También se ha involucrado en acciones más abiertamente políticas, desde la introducción de un gobierno interino autoproclamado en St. Gallen , Suiza y la reivindicación del derecho al voto de los extranjeros ( Ciudad del Cambio ) [12] [13] hasta la realización de juicios en Zürich (los Juicios de Zurich ) y Moscú (los Juicios de Moscú ). [14] En 2015, convocó a una asamblea de 60 víctimas, perpetradores, testigos y analistas de la Segunda Guerra del Congo , el Tribunal del Congo . [15] The Guardian lo llamó quizás "el teatro político más ambicioso jamás realizado"; [16] Die Zeit escribió: "un proyecto loco. Donde la política falla, solo el arte puede ayudar". [17] En 2016, la controvertida obra de Rau Five Easy Pieces , en la que niños actores interpretan los crímenes del abusador de menores y asesino en serie Marc Dutroux , se convirtió en la primera producción extranjera en recibir el Premio Especial del Jurado de Críticos de Teatro Belgas. [18] En 2017, la obra fue invitada al Berliner Theatertreffen.
Rau ha sido llamado "una de las personalidades más importantes e influyentes del teatro europeo". [19] Ha sido galardonado con el Schweizer Theaterpreis , [20] el Hörspielpreis der Kriegsblinden , [21] y el premio del jurado del festival Politik im Freien Theatre , [22] entre otros, y fue el ganador más joven del Preis des Internationalen Theaterinstituts
. [23] En 2015, el Tages-Anzeiger escribió: "Milo Rau, cuyas explosiones documental-teatrales llenan las casas con regularidad, ha logrado proyectar su arte lejos de la torre de marfil ". [24] Al mismo tiempo, su controvertido trabajo a menudo va acompañado de juicios y debate público, lo que le da a Rau la reputación de un "Director de escándalos". [25] La Declaración de Breivik , por ejemplo, fue prohibida en el Nationaltheater Weimar y en la Haus der Kunst de Munich , [26] y durante la producción de Las últimas horas del Ceausescus , el hijo adoptivo del dictador demandó a Rau, reclamando una marca comercial en el apellido. [27] Las autoridades rusas allanaron sus ensayos de Moscú , [28] y las actuaciones de Five Easy Pieces fueron censuradas o canceladas en Singapur y varias ciudades alemanas. [29] [30]En 2018, Rau abrió su primera temporada en el NTGent con la obra Lam Gods , basada en el Retablo de Gante y desarrollada con su conjunto a partir de su "Manifiesto de Gante". [31] Además, comenzó la serie "Goldenes Buch / Golden Book", publicando "textos programáticos sobre teatro, estética y política", así como textos sobre proyectos más grandes en NTGent, en cooperación con Verbrecher Verlag
. [32]Trabajos seleccionados
- 2018 La Reprise. Histoire (s) du théâtre (I) (Teatro)
- 2017 Los 120 días de Sodoma , Zúrich (Teatro)
- 2016 Empire , Berlín (Teatro, Libro)
- 2016 Five Easy Pieces , Gante (Teatro)
- 2016 Compassion: The History of a Machine Gun , Berlín (teatro, obra de radio)
- 2015 The Dark Ages , Munich (Teatro, Libro)
- 2015 The Congo Tribunal , Berlin / Bukavu (Performance, Film, Book)
- 2014 The Civil Wars , Bruselas / Zúrich (Teatro, Libro)
- 2013/14 The Berlin Dialogues , Berlín (Talkshow)
- 2013 La revelación de lo real , Berlín (Instalación, Libro)
- 2013 The Zurich Trials , Zürich (Teatro, Cine, Libro)
- 2013 The Moscow Trials , Moscú (Teatro, Cine, Instalación, Libro)
- Declaración Breiviks de 2012 , Weimar / Berlín (ejecución de la conferencia)
- 2011/12 Hate Radio , Bregenz / Kigali / Berlín (teatro, película, instalación, libro, obra de radio)
- 2010/11 City of Change , St. Gallen (representación teatral, libro, película)
- 2010 Land of Hope , Berlín (Actuación)
- 2009/10 Los últimos días del Ceausescus , Bucarest / Berlín (Teatro, Cine, Libro)
- 2017 Lenin, Berlín (representación teatral)
- 2019 "Oreste in Mosul", Mosul (Teatro)
Referencias
- ^ "Premios de teatro suizo" . Theaterpraise.ch. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ "Milo Rau" . Schaubühne Berlin (en alemán) . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ a b admin (16 de octubre de 2018). "Milo Rau" . sitio web von schaefersphilippen (en alemán) . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ Ltd, Whitespace (Escocia) (10/01/2020). "La Reprise. Histoire (s) du theatre ..." . Festival Internacional de Edimburgo . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ "Instituto Internacional de Asesinatos Políticos» Acerca del IIPM " . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ dpa (24 de noviembre de 2016). "Milo Rau wird Kritiker im« Literaturclub »" . Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ Andreas ToblerMitarbeiter Kultur @ tobler_andreas (2017-04-27), "Milo Rau sagt in Zürich ab - und in Gent zu" , Tages-Anzeiger, Tages-Anzeiger (en alemán), ISSN 1422-9994 , consultado el 2017-05-23
- ^ NTGent (11 de enero de 2020). "Milo Rau" . NTGent . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ Andreas Tobler (2017-05-11), "« Das ist für mich das Stadttheater der Zukunft »" , Tages-Anzeiger, Tages-Anzeiger (en alemán), Zürich, ISSN 1422-9994 , consultado el 2017-05-23
- ^ Berliner Festspiele. "Berliner Festspiele - Theatertreffen: Hate Radio" . berlinerfestspiele.de . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ Dirk Pilz, "Skandal um Theaterlesung en Weimar: auf der Bühne Breiviks Rede" , fr-online.de (en alemán) , recuperada 12/14/2016
- ^ St. Galler Tagblatt AG, Suiza, "Blick zurück auf« City of Change »" , St. Galler Tagblatt Online (en alemán) , consultado el 14 de diciembre de 2016
- ^ "Instituto Internacional de Asesinato Político» Ciudad del Cambio " . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ "Instituto Internacional de Asesinatos Políticos» Los juicios de Zurich " . Consultado el 11 de enero de 2020 .
- ^ "Instituto Internacional de Asesinatos Políticos» Tribunal del Congo " . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ Kate Connolly (1 de julio de 2015), "¿El teatro político más ambicioso jamás realizado? 14 horas en el Tribunal del Congo" , The Guardian (en alemán) , consultado el 14 de diciembre de 2016
- ^ Peter Kümmel (2015), "„ Das Kongo-Tribunal ": Das Theatre geht an die Front" , Die Zeit (en alemán) (27)
- ^ Balduino Tamines. "Les Prix de la Critique Théâtre et Danse" . lesprixdelacritique.be . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ "Die Realität ins Theatre holen - Steirischer Herbst 2016" , news.ORF.at (en alemán), 2016-10-14, archivado desde el original el 2016-12-13 , consultado el 2016-12-14
- ^ "Schweizer Theaterpreis 2014 - Milo Rau" . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ "Hörspielpreis der Kriegsblinden - "Hate Radio" überzeugt Jurado die" , Deutschlandfunk (en alemán) , recuperada 12/14/2016
- ^ "9. Festival Politik im Freien Theatre. Gratulation an Milo Rau und Ensemble" . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ "Sprengstoff der globalen Konflikte. Milo Rau erhält ITI-Preis" . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ "¿Realitätsexzess oder Theaterrettung?" . tagesanzeiger.ch . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ "Skandal-Regisseur Milo Rau:«Meine Freunde Pariser machen Dschihad-Witze»" , watson.ch (en alemán) , recuperada 12/14/2016
- ^ "Haus der Kunst verhindert Breivik-Theaterstück: München" . Die Welt . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ Christian Schmidt-Häuer (2010), "Rumänien: Kafka grüßt die Karpaten" , Die Zeit (en alemán) (28)
- ^ "Störung des Prozesstheaterstücks en Moskau" . www.tagesspiegel.de (en alemán) . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ "Milo Raus«vida es mi vida»: Kein Stück für Kinder" , BZ Basilea (en alemán) , recuperado 12/14/2016
- ^ "Abgesagt Five Easy Pieces - Mousonturm" . mousonturm.de . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ "Instituto Internacional de Asesinatos Políticos» El teatro de la ciudad del futuro - Manifiesto de Gante " . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ "Verbrecher Verlag startet neue Reihe / Goldene Bücher von Milo Rau" (en alemán) . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
enlaces externos
- IIPM (Instituto Internacional de Asesinatos Políticos)
- Stage Presens. Acerca del trabajo de Milo Rau , en: Frieze , número 10, junio-agosto de 2013
- The New York Times : "¿Es Milo Rau realmente el director más polémico del teatro?" 3 de octubre de 2018.