Miracle in the Rain es una novela con el tema de la Segunda Guerra Mundial en los Estados Unidos del veterano guionista Ben Hecht , publicada en la edición del 3 de abril de 1943 de la revista semanal The Saturday Evening Post [1] y luego, dentro de seis meses, publicada en un folleto forma [2] y, trece años más tarde, después de cuatro producciones de televisión en vivo (en 1947, 1949, 1950 y 1953), que reduce la historia a lo esencial de la trama, fue adaptada por él en una Warner Bros. característica película estrenada el 31 de marzo, 1956 . [3]
Milagro bajo la lluvia | |
---|---|
Dirigido por | Rudolph Maté |
Producido por | Frank P. Rosenberg |
Guión por | Ben Hecht |
Residencia en | historia original de Ben Hecht |
Protagonizada | Jane Wyman Van Johnson |
Musica por | Franz Waxman |
Cinematografía | Russell Metty |
Editado por | Thomas Reilly |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Warner Bros. |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 108 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Versión de la película
El guión de Hecht de 1956 está dirigido por Rudolph Maté y está protagonizado por Jane Wyman como una oficinista solitaria de la ciudad de Nueva York y Van Johnson como el soldado despreocupado que conoce durante un aguacero. [4] [5] La actriz de personajes Eileen Heckart , que interpreta a la amiga de la oficina de Jane Wyman, y Arte Johnson , quien alcanzó la fama televisiva doce años después en Laugh-In , se ven aquí en sus presentaciones de debut en la pantalla grande. La música es de Franz Waxman y la cinematografía en blanco y negro es de Russell Metty . Una subtrama sobre el padre separado de la heroína, que no estaba ni en la historia original ni en ninguna de las adaptaciones televisivas, se convirtió en uno de los elementos del guión adornado. [6] [7] [8]
La película se produjo en exteriores, [9] con varias secuencias filmadas en Central Park y la Catedral de San Patricio . [10] Diez meses antes de su lanzamiento, mientras aparecía como el "Invitado Misterioso" en el episodio del 22 de mayo de 1955 del programa de juegos semanal en horario estelar de CBS , What's My Line? , Van Johnson mencionó que estaba en Nueva York filmando escenas para su nueva película, Miracle in the Rain .
La película ganó un estimado de $ 1.4 millones en alquileres en América del Norte durante 1956. [11]
Gráfico
En 1942, unos meses después de la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, la secretaria Ruth Wood ( Jane Wyman ) vive tranquilamente en Manhattan con su frágil madre física y emocionalmente, Agnes ( Josephine Hutchinson ). Los compañeros de trabajo de Ruth en Excelsior Shoe Manufacturing Company son su mejor amiga Grace Ullman ( Eileen Heckart ) y Millie Kranz ( Peggie Castle ), una atractiva rubia involucrada en una aventura con su jefe casado, Stephen Jalonik ( Fred Clark ). También en la oficina está Monty ( Arte Johnson ), un joven empleado de transporte clasificado por el draft como 4-F , que monitorea las campañas de la guerra en un mapa del mundo clavado en la pared.
Una noche, después del trabajo, cuando un chaparrón obliga a Ruth y a otros peatones a refugiarse en el vestíbulo de un edificio de oficinas, Arthur Hugenon ( Van Johnson ), un militar alegre y hablador apostado en la zona, sorprende a la tímida Ruth iniciando una conversación. Cuando él la invita a cenar, ella se niega y dice que su madre, que no puede salir de casa, la está esperando. Sin inmutarse, Art compra comida para tres en una tienda de delicatessen y acompaña a Ruth a casa. Agnes, que ha desconfiado de los hombres desde que su esposo Harry la dejó por otra mujer diez años antes, recibe a Art con poco entusiasmo. Durante la comida, Art, que creció en una granja de Tennessee , cautiva a Ruth con sus historias y luego las entretiene tocando el piano de Harry. Al encontrar el manuscrito de una melodía inacabada que Harry compuso, Art pide permiso para llevarlo de regreso al campamento, donde él y su compañero del ejército Dixie escribirán la letra. Cuando llega el fin de semana, Art lleva a Ruth y Grace a una sesión matinal y, mientras caminan hacia un restaurante, pasando por una subasta, Ruth puja impulsivamente por una antigua moneda romana , que le da a Art para que le dé buena suerte. Mientras el trío disfruta de una cena en el Café Normandy, Ruth no sabe que el pianista es su padre ( William Gargan ), a quien no ha visto desde que dejó a Agnes. Sin embargo, Harry reconoce a Ruth y le confía a su amigo camarero Andy que ha estado demasiado avergonzado para volver con su familia.
Más tarde, Ruth le dice a Art que Agnes intentó suicidarse después de que Harry se fue y todavía espera su regreso. Art llega tarde a su próxima cita del domingo, pero trae la letra que él y Dixie han escrito a la música de Harry, titulada "I'll Always Believe in You", que canta junto con Ruth. Mientras salen y caminan por Central Park, Ruth expresa sus temores sobre la guerra y Art le dice que debe tener fe. Luego se encuentran con el sargento Gil Parker ( Alan King ), mientras él toma instantáneas de su nueva novia, Arlene Witchy ( Barbara Nichols ), quien trabaja como cantante. Gil le pide a Art que les tome una foto y luego se ofrece a fotografiar a Art y Ruth. En privado, Gil advierte a Art que su división pronto será enviada al extranjero, pero Art se niega a creer el rumor. En la laguna, donde los niños navegan en botes de juguete, Art reconoce el nombre de un anciano, el comodoro Eli B. Windgate ( Halliwell Hobbes ), apodado "Windy", un ex navegante que era dueño de muchos de los edificios circundantes antes de perder su fortuna en el Crash del 29 . Con la esperanza de ser un reportero después de la guerra, Art detecta una buena historia y entrevista a Windy en el acto. Luego va con Ruth al edificio del New York Times y convence al editor de la ciudad ( Grandon Rhodes, no facturado ) para que lo deje escribir como una historia de interés humano. En lugar de aceptar el pago, Art pide que lo consideren para un trabajo de reportero después de la guerra. Un par de días después, mientras Ruth espera reunirse con él para su cita preestablecida, Art llega tarde, montado en una camioneta llena de otros soldados, incluido Dixie ( Paul Smith no facturado ). Con solo un breve momento antes de la salida del camión hacia el puerto donde espera el barco de tropas, le pide a Ruth que se case con él cuando regrese y, para disipar sus temores, le dice que todavía tiene la moneda romana de la suerte.
Durante tres meses, Ruth le escribe a Art todos los días, pero no recibe cartas a cambio. Finalmente, un repartidor especial llama a la puerta del apartamento y le entrega una carta de un capellán del campo de batalla informándole que Art murió en combate y que su último deseo era que le contaran sobre su amor por ella. La lágrima de Ruth cae sobre la carta y, en los siguientes días y semanas, está inconsolable a pesar de los mejores esfuerzos de sus amigos y compañeros de trabajo. Millie, conmovida por la desgracia de Ruth, siente la necesidad de un comienzo fresco y puro, deja a Jalonik como su amante y deja la empresa. Grace encuentra a Ruth consumida por el dolor, sentada en un banco en Central Park, y la lleva a la Catedral de San Patricio, donde Ruth enciende velas bajo la estatua de San Andrés . Jalonik, con la esperanza de que Ruth llene el vacío que Millie dejó en su vida extramarital, la lleva al Café Normandy e intenta entablar una conversación de calentamiento, pero Ruth está en un estado tan desesperado que no le presta atención mientras él besa. ella en la mejilla. Unos metros a un lado, en la barra, Harry tiene la radio encendida y escucha los sonidos familiares de su música, ya que, antes de enviarla, Dixie le hizo sugerencias a Art sobre la posibilidad de comercializar la música de Harry con la letra de Art como una canción profesional. . Desconcertado, Harry marca el número de Agnes pero, al oír su voz, su resolución flaquea y cuelga sin hablar. Habiendo escrito numerosas cartas de explicación y arrepentimiento a Agnes, se encontró continuamente rompiéndolas en pedazos, debido a la incapacidad de enfrentar el dolor que le causó.
Ruth ha estado regresando a la estatua de San Andrés y hablando con el joven sacerdote de la catedral ( Paul Picerni ). Al perder el interés por la vida, ignora un resfriado, que se convierte en neumonía. La Sra. Hamer, la vecina del piso de arriba que a menudo ha ayudado a Ruth a cuidar de Agnes, ahora ayuda a Agnes a cuidar a Ruth postrada en la cama. Una noche lluviosa, mientras Agnes se ha quedado dormida cerca de su cama, la febril Ruth abandona el apartamento justo antes de que Harry finalmente reúna el valor para entrar con la intención de pedirle perdón a Agnes por irse. Aturdida al verlo, Agnes también se da cuenta de que Ruth no está, justo cuando Grace llama por teléfono. Cuando le dicen que Ruth ha abandonado su lecho de enferma, Grace se da cuenta de que debe dirigirse a la catedral.
De pie en los escalones de la catedral, consumida por la fiebre, Ruth oye la voz de Art pronunciando su nombre. Delirante, ve a Art materializarse y acercarse lentamente lo suficiente para un abrazo o un beso mientras él le dice que el amor nunca muere. Art, que ya no posee medios terrenales para aferrarse a la moneda romana que ella le regaló, se la devuelve a Ruth. Un momento después, en medio de la intensa lluvia de la tarde, el sacerdote encuentra a Ruth inconsciente en los escalones, justo cuando llega Grace. Al ver la moneda apretada en la mano de Ruth, se la muestra a Grace, quien la reconoce y se da cuenta de que, por un breve momento, Art había regresado a Ruth, cuyo tenue control de la vida permanece nublado en la incertidumbre en el desvanecimiento final.
Elenco
|
|
Roles de habla no facturados (en orden de aparición)
- Walter Kingson [Narrador invisible: "El campeón de todas las ciudades de la Tierra es la imponente y dorada ciudad de Nueva York "].
- Marian Holmes [Sra. Sara Rickles, recepcionista en el lugar de trabajo de Ruth: " Su esposa llamó hace dos minutos "].
- Ray Walker [Sr. McGuire, vendedor en el lugar de trabajo de Ruth: " Hola, esclavos. Hoy me enfrentaré a Poughkeepsie "].
- Minerva Urecal [Propietaria de una tienda de delicatessen: " Una carne en conserva, fresca. ¿Eh, te gustan las tonterías? Es una buena. "]
- Frank J. Scannell [Subastador: " Setenta y siete, el número más afortunado del mundo. Ahora tenemos algo especial: una moneda romana genuina "].
- Peter Mamakos [Jefe de camareros del Café Normandy: " No aceptamos reservas los sábados por la noche. Lo sabes "].
- Jess Kirkpatrick [Andy, cantinero del Café Normandy: "¿ Qué te pasa, Harry? Estás un poco pálido "].
- Norbert Schiller [Doctor Zero, personaje excéntrico visto caminando en la oficina exterior del editor de la ciudad del New York Times : " Phfft, phfft. "]
- Charles Meredith [ Representante de The New York Times : "¿ Doctor Zero? El editor de nuestra ciudad me pidió que le dijera que The New York Times no está interesado en las historias sobre el fin del mundo "].
- Grandon Rhodes [Sr. Baldwin, editor de la ciudad del New York Times : " Escuché que se encontró con una historia en el parque. ¿Se volcó el bote de remos? "]
- Harry Harvey, Jr. [ El chico de la oficina del New York Times : " Está en el segundo cajón "].
- Paul Smith [Dixie Dooley, compañera de Art's Army: " No podemos quedarnos más de tres minutos, Art. "]
- Michael Vallon [Vendedor de flores que pasa en un carro tirado por caballos: " Flores frescas, bonitas flores frescas "].
- Glen Vernon [Maestro de ceremonias en The Garden of Bali, 52nd Street: " Vamos, vamos, traigamos a la pequeña dama de vuelta, sin cargo adicional. Aquí está, Arlene Witchy "].
- Malcolm Atterbury [ Repartidor especial con carta del campo de batalla: "¿ Señorita Ruth Wood? Entrega especial para usted "].
- Roxanne Arlen [Nueva secretaria atractiva que ha sido contratada para reemplazar a Millie Kranz: " Sí, señorita Ullman "].
Canción
La melodía del padre de Ruth, a la que Art añadió palabras y convirtió en una canción, es "I'll Always Believe in You", música de Ray Heindorf y MK Jerome, letra de Ned Washington .
Evaluación en guías de películas
La Guía de películas de Leonard Maltin (edición de 2011) otorgó a Miracle in the Rain 2 ½ estrellas (de 4), describiéndola como una "película de dos almas perdidas por encima de la media" y Movies on TV de Steven H. Scheuer (edición de 1986-1987) también otorgó 2½ estrellas (de 4), llamándola una "foto de mujeres sentimentales" y evaluando que "las dos estrellas lo hacen bien y hay una buena actuación de apoyo de Eileen Heckart, como amiga de Jane".
Asignando 2 estrellas (de 5), The Motion Picture Guide (edición de 1987) opinó que "Ben Hecht solía ser mucho más cínico de lo que mostraba en su novela y en el guión de este capturador de pañuelos". Al evaluar que la presentación tiene "un poco de comedia del comediante King y Nichols, como stripper, pero por lo demás es difícil", el artículo decide que "demasiadas historias secundarias y no suficiente tiempo en pantalla entre Wyman y una vida , respirando Johnson, son los que restan mérito al cuadro ”. [14]
Entre las referencias británicas, el veterano crítico y guía de películas TimeOut editor fundador Tom Milne lo caracterizó como un "weepie" y lo encontró "no un parche en Minnelli Es el reloj , aunque mucho mejor de lo que cabría esperar, gracias a una preocupación similar por humilde detalles y una buena variedad de ubicaciones de Nueva York ", pero concluyó que" el 'milagro' final, una de las locuras del guionista Ben Hecht ", sería" un bulto difícil de tragar "(de la edición de 2009). Leslie Halliwell en su Film Guide (5a edición, 1986) ofreció puntos de vista similares, otorgándole 2 estrellas (de 4) y describiéndola como "un arquetipo de Hollywood schmaltz, mitad observación aguda de tipos divertidos, mitad fantasía sentimental, con un toque sobrenatural final". de comer tu pastel y tenerlo ". El artículo también incluía el lema de la película: "¡Una camioneta en la esquina que hizo un milagro de amor! ¡Una imagen de grandeza muy especial!". Finalmente, David Shipman en su Good Film and Video Guide de 1984 , también se conforma con 2 estrellas (de 4), afirmando que "el guión de Ben Hecht es del género 'espiritual', y puede haber sido llevado a cabo cínicamente, pero el director ha establecido en un Nueva York realista y de clase trabajadora que rara vez se ve en las películas, por lo que adquiere cierta pátina. Y está muy bien interpretado, por Jane Wyman ... y Alan King, como un soldado enamorado de su nueva esposa (Barbara Nichols) , un artista de cabaret sin talento ".
Producciones de televisión
Teatro de televisión NBC
A finales de la década de 1940 y principios de la de 1950, al comienzo de un período en la televisión estadounidense que posteriormente se caracterizó como la Edad de Oro de la Televisión o, más precisamente, la "Edad de Oro del Drama de Televisión en Vivo", cuatro exhibiciones de antología dramática utilizaron diferentes formatos de tiempo para Transmitir adaptaciones de Miracle in the Rain . El primero de ellos se emitió durante la temporada 1946-1947 de NBC , un período temprano de programación irregular, casi dos años antes del inicio de la primera temporada de programación completa de la cadena televisiva en octubre de 1948. A partir de enero de 1946, NBC había estado presentando el domingo por la noche, entre las 8:30 y las 9:30 o entre las 9 y las 10, una serie de dramas en vivo bajo el título general de Broadway Previews (luego cambiado a NBC Television Theatre ). El domingo 23 de febrero de 1947, de 9:05 a 9:50, los registros de presentación indican una producción patrocinada (por Borden ) de Miracle in the Rain de Ben Hecht , adaptada por el director residente de NBC y jefe de la división de drama de la cadena, Fred Coe. . En los registros faltan detalles sobre los miembros del elenco o si Coe también dirigió el episodio. [15]
Chevrolet en Broadway (1949)
La segunda presentación de la historia se emitió como el episodio del 14 de febrero de 1949 de la serie dramática en vivo semanal de 30 minutos de NBC, Chevrolet Tele-Theatre que, durante sus primeros meses, se tituló Chevrolet en Broadway . Presentado con un alto presupuesto por el fabricante de automóviles , las producciones del programa tendían a utilizar talentos establecidos de Hollywood que eran más costosos que los actores menos conocidos del escenario de Nueva York. Reduciendo la trama a sus elementos centrales, la encapsulación del Día de San Valentín de veintiséis minutos de la novela original protagonizada por Ruth, Mary Anderson , quien, en los cinco años anteriores, había interpretado a la protagonista femenina o la segunda protagonista en seis importantes películas de estudio. incluyendo Lifeboat y Wilson de 1944, To Each His Own de 1946 y Whispering City de 1947 . Art fue interpretado, en su debut televisivo, por John Dall , quien, unos meses antes, en 1948, había coprotagonizado como uno de los dos emocionantes asesinos de Leopold y Loeb en la primera película en tecnicolor de Alfred Hitchcock , Rope and, dos años antes de eso, en los 18o Premios de la Academia , fue uno de los nominados a Mejor Actor de Reparto como resultado de su primer papel en una película, interpretando a un joven minero de carbón galés al que se le dio la oportunidad de una vida mejor en The Corn Is Green de 1945 . El episodio fue producido por el ex actor Owen Davis, Jr. (quien se ahogó en un accidente de bote tres meses después, el 21 de mayo), dirigido por Gordon Duff y adaptado por la dramaturga de The Corn Is Green, Emlyn Williams . [16] Los registros de NBC indican que a pesar de la brevedad de la adaptación, la historia incluyó a otros tres miembros del reparto, Viola Frayne, Lee Harris y Jesse White , pero no se especificaron las identidades de sus personajes. [17]
Estudio uno (1950)
Al año siguiente, Westinghouse Studio One , que comenzó, en 1948, como la primera serie dramática de antología semanal programada regularmente por CBS y, a diferencia de Chevrolet Tele-Theatre , tenía un horario de una hora, presentó su adaptación (por David Shaw) en 1 de mayo de 1950. Dirigida por Franklin J. Schaffner , cuya dirección de Patton , veinte años después, le valdría un Premio de la Academia al Mejor Director , la producción en vivo fue protagonizada por Jeffrey Lynn . En los tres años transcurridos entre su debut cinematográfico en 1938 y el inicio de su servicio en la Segunda Guerra Mundial en 1941, Lynn interpretó a los protagonistas principales y secundarios en dieciocho películas y fue promocionado por su estudio, Warner Bros. , como una potencial estrella del futuro. . Sin embargo, al regresar a la pantalla después de una ausencia de siete años, descubrió que sus seis películas iniciales en el período 1948-1950, incluida la aclamada A Letter to Three Wives , no restablecieron su carrera como protagonista principal y se dedicó a la televisión. , haciendo su debut en la pantalla chica con Miracle in the Rain . El papel de Ruth se le dio a Joy Geffen, una actriz de teatro de Nueva York con varias apariciones indocumentadas durante los primeros días de la televisión y al menos seis créditos grabados para dramas en vivo que se transmitieron entre 1949 y 1953. La historia permitió dos personajes adicionales, la madre de Ruth. , interpretada por Catherine Squire , y amiga de la oficina de Ruth, cuyo nombre de pila, en esta adaptación, se cambió de Grace a Flora Ullman, interpretada por Eleanor Wilson. [18]
Cuentos de la ciudad (1953)
Poco más de tres años después, el 20 de agosto de 1953, otra producción de la historia, una vez más reducida a media hora, fue presentada por una exhibición de drama en vivo basada en las historias del autor original de la novela. Una serie de verano de CBS de siete episodios, a la que se hace referencia como Tales of the City , pero que lleva el título oficial, Willys Theatre Presentando Tales of the City de Ben Hecht , usó a Hecht como el narrador invisible, ambientando las escenas en la apertura de sus historias, completando brechas y ofrecer comentarios finales. Miracle in the Rain , el quinto episodio, adaptado, como todos los demás, por Hecht, y dirigido por Robert Stevens , protagonizó, como Art y Ruth, dos caras televisivas conocidas, William Prince y Phyllis Thaxter . Prince, quien sirvió en la Segunda Guerra Mundial, y apareció brevemente como militar en una de las películas más taquilleras de 1944, Hollywood Canteen , el impulsor de la moral en tiempos de guerra , [19] interpretó el segundo y tercer protagonismo en siete películas adicionales realizadas entre 1943 y 1950, con el último de ellos dándole la tercera facturado papel de amigo de Cyrano Christian de Neuvillette en José Ferrer 's oscarizada interpretación de Cyrano de Bergerac , y luego dedicado su carrera principalmente a la televisión y el teatro. Asimismo, Phyllis Thaxter, al comienzo de una larga carrera televisiva, después de interpretar un par de protagonistas menores y varias segundas y terceras protagonistas en diecisiete películas producidas entre 1944 y 1952, hizo su primera aparición en la pantalla chica en esta película de veintiséis minutos. miniaturización de Miracle in the Rain , que también incluía a Una Merkel como la madre de Ruth y Mildred Dunnock como Grace. [20]
Referencias
- ^ " El índice FictionMags : historias, enumeradas por autor" . Philsp.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ Sherman, Beatrice (17 de octubre de 1943). "Sherman, Beatrice." Soldado del cielo; MILAGRO EN LA LLUVIA de Ben Hecht. 52 págs. Nueva York: Alfred Knopf. $ 2 "( The New York Times , 17 de octubre de 1943, sección de Reseña de libros , p. BR4)" . Seleccione.nytimes.com . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ "DOS REGALOS PERFECTOS: Milagro bajo la lluvia / El ganso de nieve ( The Montreal Gazette , 27 de noviembre de 1943, p. 10)" . 1943-11-27 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ Davis, Ronald L. (2001) Van Johnson: Golden Boy de MGM , páginas 173–74. Prensa de la Universidad de Mississippi
- ^ THOMAS M. PRYOR Especial para The New York Times. (1 de enero de 1955). "Pryor, Thomas M." ADVIERTE A FILMAR UNA HISTORIA DE HECHT; Studio Wants Van Johnson opuesto a Jane Wyman en Miracle in the Rain ( The New York Times , 11 de enero de 1955. p. 21) " . Select.nytimes.com . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ AH Weiler (2 de abril de 1956). "Weiler, AH" La pantalla: 'Milagro bajo la lluvia'; Saccharine Love Story en Loew's State: Van Johnson y Jane Wyman protagonizaron "( The New York Times , 2 de abril de 1956, página 18)" . Movies.nytimes.com . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ " " Mostrar tiempo en Girardeau ". El sureste de Missouri , 14 de junio de 1956, página 3" . 1956-06-14 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ " " Informes de Mitch Woodbury sobre el nuevo cabeza de cartel de Paramount 'Milagro bajo la lluvia' "( Toledo Blade , 27 de abril de 1956, página 28)" . 1956-04-27 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ Godbout, Oscar (29 de mayo de 1955). "Godbout, Oscar." PASANDO UN 'MILAGRO EN LA LLUVIA' DE MANHATTAN; Los sitios de la ciudad señalados son 'conjuntos' para Jane Wyman, Van Johnson and Company "( The New York Times , 29 de mayo de 1955, página 53)" . Seleccione.nytimes.com . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ Berger, Meyer (9 de mayo de 1955). "Berger, Meyer." La película será filmada por la noche en San Patricio - Estatua de la abundancia de los perros de la mala suerte "( The New York Times , 9 de mayo de 1955, página 25)" . Seleccione.nytimes.com . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ 'Los mejores éxitos de taquilla de 1956', Variety Weekly , 2 de enero de 1957
- ^ " " Cuando Marilyn se va, 2 otros toman su lugar "( Daytona Beach Sunday News Journal , 8 de enero de 1956, página 7A)" . 1956-01-08 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ Thomas, Bob. "Marilyn Not Sexy as a Corporation" ( Tri-City Herald , 2 de mayo de 1956, página 2)
- ^ The Motion Picture Guide (Chicago, 1987), volumen V, página 1963
- ^ Hawes, William (2001). "Apéndice C". Drama de televisión en vivo, 1946-1951 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc. p. 237. ISBN 0-7864-0905-3.
- ^ "Milagro bajo la lluvia", el episodio del 14 de febrero de 1949 de Chevrolet Tele-Theatre en IMDb
- ^ Hawes, William (2001). "Apéndice C". Drama de televisión en vivo, 1946-1951 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc. p. 249. ISBN 0-7864-0905-3.
- ^ "Milagro bajo la lluvia", el 1 de mayo de 1950 episodio de Westinghouse Studio One en IMDb
- ^ "Los más taquilleros de todos los tiempos", Variety , 8 de enero de 1964, página 69
- ↑ Miracle in the Rain , episodio del 20 de agosto de 1953 de Willys Theatre que presenta Cuentos de la ciudad de Ben Hecht en IMDb
enlaces externos
- Milagro bajo la lluvia en IMDb
- Milagro bajo la lluvia en la base de datos de películas de TCM
- Milagro bajo la lluvia en AllMovie
- Milagro bajo la lluvia en el catálogo del American Film Institute
- Miracle in the Rain en TV Guide (un artículo ligeramente revisado de 1987 se publicó originalmente en The Motion Picture Guide )
- Milagro bajo la lluvia en el veredicto de DVD
- Milagro bajo la lluvia en Classic Film Guide
- Milagro bajo la lluvia en Cinema Crazed
- Milagro bajo la lluvia en Ozus 'World Movie Reviews
- Milagro bajo la lluvia en fantásticas reflexiones y divagaciones de películas
- Milagro bajo la lluvia en The Science Fiction, Horror and Fantasy Film Review
- Miracle in the Rain {junto con The Clock de 1945 , Crossing Delancey de 1988 y A Summer Place de 1959 } en Reel Film Reviews
- capturas de pantalla de Miracle in the Rain en DVD Beaver