Monte Nishigatake (西ヶ嶽, Nishi-ga-take ) es un 727 metros de altura (2.385 pies) de montaña en Sasayama , Hyogo , Japón .