Mu Nianci es un personaje de la novela wuxia The Legend of the Condor Heroes de Jin Yong (Louis Cha). Ella es el interés romántico del antagonista, Yang Kang , y la madre de Yang Guo , el protagonista de la secuela de la novela, The Return of the Condor Heroes . Jin Yong describe su apariencia como "firme como una pieza de jade, a pesar de parecer curtida por la intemperie, es hermosa, con ojos brillantes y dientes blancos relucientes". [1] [2]
Mu Nianci | |
---|---|
El personaje de The Legend of the Condor Heroes | |
Creado por | Jin Yong |
Información en el universo | |
Género | Mujer |
Familia | Yang Tiexin (padre adoptivo) |
Otro significativo | Yang Kang |
Niños | Yang Guo |
Mu Nianci | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 穆念慈 | |||||||
Chino simplificado | 穆念慈 | |||||||
|
Mu Nianci y Qin Nanqin
El Mu Nianci en la última revisión de The Legend of the Condor Heroes es en realidad una amalgama del Mu Nianci original y otro personaje, Qin Nanqin (秦南琴; Qín Nánqín ). En la primera edición, Mu Nianci es el interés amoroso de Yang Kang pero no la madre de Yang Guo. Qin Nanqin vive con su abuelo y se ganan la vida capturando serpientes. Ella se enamora de Guo Jing después de que él la salva. Sin embargo, es violada por Yang Kang y Mu Nianci llega demasiado tarde para detenerlo. Qin Nanqin queda embarazada y da a luz a Yang Guo y luego se convierte en monja y viaja con Mu Nianci antes de establecerse para criar a su hijo. Después de que Yang Kang fue envenenado, Mu Nianci le da un golpe de gracia y se suicida para unirse a él en la muerte. Qin Nanqin dio a luz a Yang Guo y crió al niño hasta que fue mordida por una serpiente venenosa mientras trataba de proteger a su hijo cuando Yang Guo tenía cinco años. Antes de morir, Qin Nanqin confía a su hijo a Guo Jing. Jin Yong sintió que el papel de Qin Nanqin era innecesario, por lo que fusionó a Mu Nianci y Qin Nanqin en un solo personaje cuando revisó la novela.
Roles en las novelas
Mu Nianci era de un pueblo de Lin'an (actual Hangzhou ). Se quedó huérfana poco después de nacer cuando una epidemia mató a su familia. Meses antes, su familia ofreció refugio a un Mu Yi herido, que escapaba de Duan Tiande. Cuando Mu Yi regresó a su casa para ofrecer ayuda, vio que ella era la única sobreviviente en su familia de siete (sus padres y cuatro hermanos murieron) y decidió adoptar a la niña para compensar la amabilidad de su familia. Cuando Mu Nianci se hizo mayor, Mu Yi decidió que era hora de que él encontrara un cónyuge adecuado para ella. Viajan por la tierra y organizan concursos de artes marciales para que participen los hombres interesados. El concursante debe derrotar a Mu Nianci para ganar su matrimonio, pero ninguno ha logrado superarla todavía. Ella aprendió algunas artes marciales de Hong Qigong después de un breve encuentro con él antes, además de las que ya le enseñó Mu Yi.
Una vez, Mu Yi y Mu Nianci llegan a la capital del Imperio Jin para organizar otro concurso. Un joven príncipe Jurchen , Wanyan Kang , se une al concurso por travesura y derrota a Mu Nianci fácilmente. De acuerdo con las reglas del concurso, Wanyan Kang debe casarse con Mu Nianci pero él se niega. Abusó sexualmente de Mu Nianci durante el concurso y se llevó su zapato como recuerdo. Mu Yi, que está disgustado con la actitud de Wanyan Kang, insiste en que Wanyan se case con su hija. Wanyan Kang se vuelve violento y empuja a Mu Yi. Guo Jing , que ha estado observando cerca, defiende a Mu Yi y reprende a Wanyan Kang por su comportamiento. Guo Jing y Wanyan Kang comienzan a pelear entre ellos.
En ese momento, la madre del príncipe, Bao Xiruo, llega a la escena y detiene la pelea. Mu Yi reconoce a Bao Xiruo y se sorprende. Mu Yi es en realidad el esposo de Bao Xiruo, Yang Tiexin, quien aparentemente fue asesinado hace 19 años. Wanyan Kang es de hecho el hijo biológico de Yang Tiexin, Yang Kang. Wanyan Kang (Yang Kang) se niega a reconocer que su padre y sus padres se suicidan después de ser acorralados por Wanyan Honglie. Antes de morir, Yang Tiexin se entera de que el joven que lo defendió antes es el hijo de su difunto hermano jurado. Decide que Guo Jing podría ser un cónyuge adecuado para su hija adoptiva. Sin embargo, ambos rechazan su arreglo porque Guo Jing ya tiene una relación sentimental con Huang Rong, mientras que Mu Nianci tiene sentimientos románticos por Yang Kang.
Mu Nianci intenta matar a Wanyan Honglie para vengar a su padre adoptivo, pero Yang Kang interviene y la detiene. De hecho, Yang Kang se ha enamorado de ella desde que la conoció durante el concurso. Su relación se vuelve gradualmente más complicada. Yang Kang no está dispuesto a renunciar a su condición de noble Jurchen para poder disfrutar de la riqueza, la fama y el poder. Mu Nianci intenta persuadirlo de que se rinda y la siga para ser una plebeya. Yang Kang revela su naturaleza traicionera y colabora con los Jurchens para explotar su propia raza mientras le miente a Mu Nianci que ha cambiado.
Mu Nianci finalmente descubre las malas acciones de Yang Kang y decide dejarlo para siempre. Nunca se volvieron a encontrar. Sin embargo, ella ya está embarazada de su hijo y todavía lo ama a pesar de sus fechorías. Ella da a luz a un hijo poco después de la muerte de Yang Kang. El bebé es llamado " Yang Guo " por Guo Jing, quien espera que el niño redima el honor de su familia haciendo el bien. Mu Nianci cría sola a Yang Guo durante 11 años antes de morir a causa de una enfermedad. Siguiendo las instrucciones de su madre antes de su fallecimiento, Yang Guo hizo que sus restos fueran cremados y enterrados en el Templo de la Lanza de Hierro, con la esperanza de reunirla con su padre en la muerte.
Artes y habilidades marciales
Puño despreocupado
Cuando tenía 13 años, Mu Nianci aprendió el Puño Despreocupado (逍遙 遊; xiāoyáo yoú ) de Hong Qigong en un templo en ruinas en Xinyang . Usando el entrenamiento temprano en artes marciales de su padre adoptivo como base, ella domina la habilidad en tres días. Cuando un combatiente utiliza la habilidad, es elegante, extremadamente ligero, ágil y parece como si estuviera bailando. Cada movimiento es tan hermoso como el de un yanornis de jade o un águila enorme. [3]
En cine y television
Actrices notables que han interpretado a Mu Nianci en películas y series de televisión incluyen a Kara Hui (1977-1978), Sharon Yeung (1983), Emily Kwan (1994), Jiang Qinqin (2003), Liu Shishi (2008) y Meng Ziyi (2017). .
Árbol de familia
Notas
- ↑ The Legend of the Condor Heroes Capítulo 7, página 280
- ^ cnnovels.net
- ^ cnnovels.net - Capítulo 12
Referencias
- (en chino) Tan, Xianmao (2005). Mu Nianci: El verdadero amor se convierte en nada al final . En las clasificaciones de los personajes de Jin Yong . Prensa agrícola china.
- (en chino) Tan, Xianmao (2005). Qin Nanqin: un personaje digno de memoria . En las clasificaciones de los personajes de Jin Yong . Prensa agrícola china.