De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Danielle van Dam
Danielle Nicole Van Dam.jpg
van Dam en 2001 [1]
Nació
Danielle Nicole Van Dam

( 22 de septiembre de 1994 )22 de septiembre de 1994
Plano, Texas , Estados Unidos
Desaparecido1 de febrero de 2002 (7 años)
Sabre Springs, California , EE. UU.
Causa de la muerteHomicidio de etiología indeterminada
Cuerpo descubierto27 de febrero de 2002, Dehesa, California , EE. UU.
Conocido porVíctima de asesinato
Padres
  • Damon van Dam (padre)
  • Brenda van Dam (madre)

Danielle van Dam (22 de septiembre de 1994 - febrero de 2002) [2] [3] era una niña estadounidense del barrio de Sabre Springs de San Diego, California , que desapareció de su habitación durante la noche del 1 al 2 de febrero de 2002. Su El cuerpo fue encontrado por los buscadores el 27 de febrero en un área remota. La policía sospechaba de un vecino, David Alan Westerfield, del asesinato. Fue arrestado, juzgado y condenado por secuestro y asesinato en primer grado . Fue condenado a muerte y actualmente se encuentra encarcelado en la prisión estatal de San Quentin .

El crimen [ editar ]

La noche del viernes 1 de febrero de 2002, la madre de Danielle van Dam, Brenda, y dos novias fueron a un bar, llamado Dad's, en Poway . El padre de Danielle, Damon, se quedó en casa con Danielle y sus dos hermanos. Damon acostó a Danielle alrededor de las 10:30 pm y ella se quedó dormida. Damon también durmió hasta que su esposa regresó a casa alrededor de las 2:00 am con cuatro de sus amigos. Brenda notó que una luz en el sistema de alarma de seguridad de la casa estaba parpadeando y descubrió que la puerta lateral del garaje estaba abierta. [4]Los seis conversaron durante aproximadamente media hora y luego los amigos de Brenda se fueron a casa. Damon y Brenda se fueron a dormir creyendo que su hija dormía en su habitación. Aproximadamente una hora después, Damon se despertó y notó que una luz de alarma estaba parpadeando. Encontró abierta la puerta corrediza de vidrio que conducía al patio trasero, así que la cerró. A la mañana siguiente, Danielle estaba desaparecida y sus padres llamaron a la policía a las 9:39 a. M.

Danielle se convirtió en el tema de los esfuerzos de búsqueda, con cientos de voluntarios buscando desiertos, carreteras y áreas remotas durante semanas. El Centro de Recuperación de Laura ayudó a organizar la búsqueda, y se estableció un Centro de Recuperación de Danielle en una oficina de bienes raíces en Poway para coordinar la búsqueda. [5] Finalmente, el 27 de febrero, dos investigadores encontraron su cuerpo desnudo y parcialmente descompuesto cerca de un sendero en Dehesa, California , una ciudad no incorporada al este de San Diego. Algunos buscadores habían decidido registrar el área de Dehesa Road, cerca del sendero, después de que los detectives descubrieron rastros de sangre de Danielle en la casa rodante de David Westerfield, porque Dehesa Road era una ruta posible que Westerfield podría haber tomado para llegar al desierto. [5]Debido al estado del cuerpo, el médico forense no pudo determinar la causa de la muerte o si fue agredida sexualmente, y tuvo que usar registros dentales para confirmar su identidad. [6] [7]

David Westerfield [ editar ]

Westerfield en 2007.

Los agentes del orden entrevistaron a los vecinos de las van Dams el sábado por la mañana de la desaparición de Danielle y descubrieron que un vecino, David Westerfield, no estaba en casa. Westerfield (nacido el 25 de febrero de 1952) trabajaba por cuenta propia como ingeniero, tenía 49 años en ese momento y tenía varias patentes de dispositivos médicos. [8] Se graduó de James Madison High School . [9] No tenía antecedentes penales en ese momento y era padre divorciado de dos estudiantes universitarios. Vivía a dos casas de las van Dams y era dueño de una casa rodante de lujo. Aproximadamente tres días antes de la desaparición de Danielle, Danielle y Brenda habían vendido galletas Girl Scout.a Westerfield, quien los invitó a su casa. Brenda pidió ver su cocina porque había notado que la estaban remodelando cuando le vendieron galletas el año anterior. [10]

El sábado por la mañana, Westerfield fue a buscar su casa rodante a otra parte de la ciudad, la abasteció de suministros y se fue de la casa a las 9:50, minutos después de que Brenda llamara al 911 para informar de la desaparición de Danielle. Westerfield luego le dijo a la policía que había conducido por el desierto y la playa en su casa rodante y que se había quedado en un campamento en la playa: esto fue confirmado más tarde por testigos, registros de teléfonos celulares, recibos de gas y registros de tarjetas de crédito. [11] [12] Westerfield dijo que tenía la intención de ir al desierto, pero se dio cuenta de que había olvidado su billetera, por lo que condujo hasta el campamento en Silver Strand State Beach . Pagó por adelantado una estancia de dos noches. Sin embargo, decidió que el clima era demasiado frío, por lo que regresó a su casa para buscar su billetera, luego de lo cual se fue al desierto. [13]Un testigo en Silver Strand testificó más tarde que vio a Westerfield sacar su billetera mientras estaba en el campamento. [14] Condujo hasta el desierto, donde se quedó atascado en la arena el domingo por la mañana a un cuarto de milla de la carretera y necesitó la ayuda de una grúa para liberarse. [15]

De camino a casa el lunes por la mañana, Westerfield descalzo y de aspecto somnoliento se detuvo en su tintorería habitual y dejó dos edredones, dos fundas de almohada y una chaqueta que luego dejaría rastros de la sangre de Danielle. Cuando la policía entrevistó por primera vez a Westerfield, no mencionó ir a la tintorería, aunque detalló casi todas las demás paradas de su salida. [dieciséis]

La policía colocó a Westerfield bajo vigilancia las 24 horas el 4 de febrero, [17] y señaló que había limpiado su RV cuando regresó de su viaje, aunque sostuvo que era normal que lo hiciera. [18] Su casa rodante, SUV y otras propiedades fueron incautadas para pruebas el 5 de febrero. [19]

Westerfield dijo que no sabía dónde estaba Danielle, pero dijo que había estado en el mismo bar en el que había estado Brenda ese viernes por la noche, lo que Brenda confirmó. [20]

Arresto y juicio [ editar ]

El 22 de febrero, la policía arrestó a Westerfield por el secuestro de Danielle después de que se encontraron dos pequeñas manchas de su sangre en su ropa y en su casa rodante. El cuerpo parcialmente descompuesto de Danielle fue encontrado el 27 de febrero. [21] Westerfield se declaró inocente y fue juzgado el 4 de junio de 2002. En las mociones previas al juicio, los abogados de Westerfield solicitaron que se excluyeran sus declaraciones a la policía, alegando que fue interrogado injustamente. durante más de nueve horas por detectives que ignoraron sus repetidas solicitudes de llamar a un abogado, tomar una ducha, comer y dormir. [22] Al final, los dos agentes contra los que la defensa dirigió su denuncia no testificaron.

La evidencia forense presentada por la fiscalía incluía manchas de sangre de Danielle en la chaqueta de Westerfield y en el piso de su casa rodante, huellas dactilares de Danielle en la casa rodante, pelos del perro de la familia van Dam en el edredón de la cama de la casa rodante de Westerfield, pelos consistentes con los de Danielle en el sábana de su cama y fibras acrílicas a juego encontradas en el cuerpo de Danielle y en la casa de Westerfield, entre otras pruebas. [23] [24] Un testigo testificó que había dejado abierta una puerta lateral en el garaje, y el fiscal Jeff Dusek teorizó que Westerfield podría haber entrado por esta vía; enfatizó, sin embargo, que la acusación no tenía la carga de demostrar cómo se llevó a cabo el secuestro, sólo que fue hecho. [23]

Durante el juicio, los abogados de Westerfield sugirieron que la policía tenía prisa por resolver el caso y se negaron a considerar a otros sospechosos. Sugirieron que la pornografía infantil encontrada en la computadora de Westerfield fue descargada por el hijo de Westerfield, Neal, que tenía 18 años en el momento del asesinato. En testimonio, Neal negó esto. [25] Parte de la defensa de Westerfield se centró en el estilo de vida de los padres de Danielle van Dam, quienes, según ellos, tenían un matrimonio abierto , eran swingers y fumaban marihuana en su garaje con regularidad. La defensa sugirió que debido a este estilo de vida, podría haber otras personas en la casa esa noche. [26]

Para establecer una coartada para Westerfield, la defensa llamó a tres entomólogos que testificaron que los insectos colonizaron el cuerpo de Danielle por primera vez a mediados de febrero, mucho después de que Westerfield estuviera bajo vigilancia policial. [27] El entomólogo de la fiscalía testificó que el cuerpo de Danielle podría haber sido colonizado el 2 de febrero. [28]

En los alegatos finales, Feldman argumentó que no se encontraron pruebas de Westerfield en la residencia de van Dam [29] o en el vertedero de cadáveres, y que un cabello extraño encontrado debajo del cuerpo de Danielle no era suyo. [30] [31] [32] En refutación, Dusek argumentó que es plausible que un intruso ingrese a una casa sin dejar rastros de evidencia, especialmente si está tomando las precauciones apropiadas. [33] A la inversa, argumentó Dusek, la naturaleza y el volumen de las pruebas de seguimiento de Danielle en la casa y la casa rodante de Westerfield, y en su chaqueta, no permiten una explicación razonable más que la culpa. [34]

El juicio duró dos meses y concluyó el 8 de agosto. El 21 de agosto, el jurado encontró a Westerfield culpable de asesinato en primer grado, secuestro y posesión de pornografía infantil.

Durante la fase de sanción del juicio, la sobrina de Westerfield, de 19 años, testificó que, cuando tenía 7 años, su tío entró en el dormitorio de su hija, donde la sobrina pasaba la noche con sus padres mientras asistía a una fiesta, y se despertó. para encontrarlo frotándose los dientes. Ella dijo que le mordió el dedo tan fuerte como pudo, luego bajó las escaleras para contárselo a su madre. Westerfield fue interrogado sobre el incidente en ese momento por su cuñada, donde explicó que había entrado en el dormitorio para ver cómo estaban los niños y estaba tratando de consolarla. Entonces se olvidó el incidente. [35]

La fase de la pena terminó el 16 de septiembre cuando el jurado emitió un veredicto de muerte contra Westerfield. [36] En enero de 2003, el juez William Mudd condenó a Westerfield a muerte.

Consecuencias [ editar ]

Westerfield se encuentra actualmente encarcelado en la prisión estatal de San Quentin mientras su apelación está pendiente. [37] Debido a la continua moratoria de 2006 sobre las ejecuciones en California, y al fallo de julio de 2014 sobre la inconstitucionalidad de la pena de muerte en California, no se sabe si Westerfield enfrentará la ejecución o cuándo.

Los van Dams demandaron a Westerfield, pero el caso se resolvió fuera de los tribunales. Las van Dams recibieron $ 416,000 de varias compañías de seguros que aseguraron la casa, el SUV y la casa rodante de Westerfield. El acuerdo también evita que Westerfield se beneficie de su crimen. [38]

Cuando terminó el juicio, los medios de comunicación, citando fuentes policiales no identificadas, informaron que los abogados de Westerfield estaban a solo minutos de negociar un acuerdo de culpabilidad cuando un grupo de buscadores privados organizados por el Centro de Recuperación de Laura encontró el cuerpo de Danielle. Según estos informes, según el trato, Westerfield habría llevado a la policía al lugar donde se encontraba su cuerpo, a cambio de una sentencia de cadena perpetua sin libertad condicional . [39] Tanto la fiscalía como la defensa se negaron a comentar sobre estos informes. [40] [41] Muchas personas, incluido el comentarista de Fox News Bill O'Reilly, expresó su indignación por la revelación, alegando que los abogados de Westerfield engañaron al jurado al proponer un "escenario de secuestrador desconocido" a pesar de que su cliente dijo que conocía la ubicación del cuerpo; sin embargo, los especialistas legales señalaron que los abogados defensores están obligados a montar una defensa vigorosa independientemente de su propia opinión sobre la culpabilidad o inocencia del cliente. [42]

En los meses posteriores al final del juicio, se lanzaron a los medios de comunicación cintas de audio de Westerfield siendo entrevistado. Durante su primera entrevista, se le oye pedirle a un oficial que "deje su arma aquí por unos minutos" en una aparente sugerencia de que le gustaría suicidarse. [43] En una entrevista con la policía, les dice a los investigadores que no se siente emocionalmente estable. En una entrevista se le dice que no pasó una prueba de polígrafo ; Westerfield dice que quiere una nueva prueba y que no estuvo involucrado en la desaparición de Danielle. [44]

A fines de 2003, la policía de San Diego recibió una carta de una persona externa que confesaba el asesinato de Danielle. El autor afirmó ser James Selby, un hombre acusado de varios delitos relacionados con el sexo en cinco estados, incluida la zona de San Diego. [45] [46] Tanto la policía como Dusek leyeron la carta y no la consideraron creíble; sin embargo, Dusek envió la carta a la oficina del abogado de Westerfield, Steven Feldman, quien se negó a comentar. [47] Selby, quien también se atribuyó la responsabilidad por el asesinato de JonBenét Ramsey , [47] se suicidó mientras esperaba la sentencia en Arizona el 22 de noviembre de 2004 [46] [48].

Un episodio de Animal Witness , una serie forense basada en animales de la cadena de televisión estadounidense Animal Planet , se basó en la creencia de que los pelos concuerdan con los del perro de Danielle, que se encontraron en la lavandería de Westerfield, en su RV y en su edredón en la secadora. limpiadores, primero se puso el pijama cuando ella abrazó al perro, y luego fueron llevados en pijama a su casa y RV de acuerdo con el principio de intercambio de Locard . [49] [50]

Legado [ editar ]

Un paso elevado en la Interestatal 8 en El Cajon se ha denominado Paso elevado Danielle van Dam Memorial. Está cerca del lugar donde se encontró su cuerpo. [51]

Los años posteriores al asesinato han llevado a un mayor nivel de concienciación sobre el crimen en los vecindarios de San Diego, así como a la institución de fondos y beneficios hechos en su honor. Su familia aún vive en el sur de California. Han formado una Fundación Danielle Legacy que trabaja para "promover el voluntariado que iniciará cambios positivos que pondrán la seguridad de nuestros niños en primer lugar". [52]

Ver también [ editar ]

  • Lista de secuestros
  • Lista de casos de personas desaparecidas resueltos

Referencias [ editar ]

  1. ^ Proyecto, El ángel (27 de enero de 2016). "El Proyecto Angel: Danielle Van Dam" . El Proyecto Angel . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  2. ^ Información legislativa de California
  3. ^ CNN
  4. ^ Roth, Alex. “La evidencia física muestra que Westerfield cometió 'un crimen perverso', dice el fiscal," San Diego Union-Tribune, 7 de junio de 2002. Consultado el 23 de febrero de 2013.
  5. ↑ a b Madigan, Nick (1 de marzo de 2002). "Grim conjetura llevó al cuerpo de la niña de San Diego" . New York Times . Consultado el 8 de julio de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  6. ^ "Cuerpo confirmado como Danielle van Dam" . ABC News . 28 de febrero de 2002 . Consultado el 8 de julio de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  7. ^ Roth, Alex. "¿Westerfield enfrentará la pena de muerte? La familia Van Dam desea, la política puede desempeñar un papel en la decisión del fiscal", San Diego Union-Tribune , 18 de marzo de 2002. Consultado el 7 de abril de 2015.
  8. ^ Roth, Alex. "Los miembros del jurado hablaron de amor, angustia", San Diego Union-Tribune , 29 de agosto de 2002. Consultado el 8 de julio de 2014.
  9. ^ Roth, Alex (4 de septiembre de 2002). "Los ex vecinos recuerdan amigo fiel" . El San Diego Union-Tribune . Consultado el 1 de febrero de 2017 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  10. ^ Rose, Jeffrey J. "Los padres cuentan los acontecimientos que rodearon la desaparición de Danielle", San Diego Union-Tribune , 14 de marzo de 2002. Consultado el 9 de marzo de 2013.
  11. ^ Schmidt, Steve y Joe Hughes. "Los buscadores voluntarios encuentran un cuerpo en Dehesa: padres de una niña 'con mucho dolor'", San Diego Union-Tribune , 28 de febrero de 2002. Recuperado el 20 de marzo de 2013.
  12. ^ Magnus, Greg y Steve Perez. "El juicio de Westerfield avanza hacia la evidencia física", San Diego Union-Tribune , 17 de junio de 2002. Recuperado el 20 de marzo de 2013.
  13. ^ Roth, Alex. "La manguera desenrollada despertó sospechas, testifica la policía", San Diego Union-Tribune , 12 de junio de 2002. Consultado el 5 de marzo de 2013.
  14. ^ "Transcripción del juicio de David Westerfield" . Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 8 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  15. ^ "Conductor de camión de remolque: sospechoso de asesinato a toda prisa" . CNN . Consultado el 8 de julio de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  16. ^ "El secretario dice que el acusado era 'muy distante ' " . Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 8 de noviembre de 2006 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  17. ^ Ryan, Harriet, Court TV (6 de junio de 2002), "Madre afligida recuerda el día en que encontró a su hija desaparecida" . Recuperado el 18 de diciembre de 2006. Archivado el 16 de febrero de 2007 en Wayback Machine.
  18. ^ Epler, Kimberly. "El hijo del asesino acusado toma posición", North County Times , 24 de julio de 2002. Consultado el 2 de mayo de 2007. [ enlace muerto ]
  19. ^ Hughes, Joe, San Diego Union-Tribune (7 de febrero de 2002), "Ansiedad, las preocupaciones agarran a los padres de la niña desaparecida" . Consultado el 24 de septiembre de 2006.
  20. ^ Perry, Tony (11 de junio de 2002). "Westerfield actuó 'espeluznante', dice testigo" . Los Angeles Times . Consultado el 9 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  21. ↑ Court TV (28 de febrero de 2002), Se cree que se encontró a una niña de 7 años desaparecida cerca de un área boscosa en las afueras de San Diego. Archivado el 16 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 9 de octubre de 2006.
  22. ^ Court TV (3 de junio de 2002), "Una 'niña perdida' es encontrada muerta, supuestamente asesinada por un vecino". Archivado el 8 de abril de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 16 de enero de 2007.
  23. ^ a b "La evidencia física muestra que Westerfield cometió un 'crimen malvado, malvado', dice el fiscal" . Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 7 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  24. ^ "El jurado comienza las deliberaciones" . Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 7 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  25. ^ "El hijo de Westerfield se opone a él" . CourtTV . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006 . Consultado el 16 de enero de 2007 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  26. ^ " ' Noche de chicas' bajo escrutinio" . Tribuna de San Diego . Consultado el 16 de enero de 2007 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  27. ^ "¿Cuándo fue asesinada Danielle Van Dam?" . CourtTV . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2002 . Consultado el 19 de septiembre de 2006 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  28. ^ "Transcripción del juicio de David Westerfield" . Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 8 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  29. ^ Dillon, Jeff. “La evidencia física muestra que Westerfield cometió un 'crimen perverso', dice el fiscal," San Diego Union-Tribune , 6 de agosto de 2002. Consultado el 20 de febrero de 2013.
  30. ^ McDonald, Jeff, Irene McCormack Jackson y Elizabeth Fitzsimons. "Los padres de Danielle dicen 'gracias': Brenda y Damon van Dam emiten una declaración después de la confirmación de la muerte de su hija", San Diego Union-Tribune , 1 de marzo de 2002. Consultado el 5 de abril de 2013.
  31. ^ Dillon, Jeff. “Fibras naranjas encontradas en el cuerpo de Danielle, ropa del sospechoso”, San Diego Union-Tribune , 25 de junio de 2002. Consultado el 5 de abril de 2013.
  32. ^ Roth, Alex. "Criminalista une pelos, fibras de alfombra a Danielle: Evidencia encontrada en la casa del acusado", San Diego Union-Tribune , 25 de junio de 2002. Consultado el 5 de abril de 2013.
  33. ^ "Transcripción del juicio de David Westerfield" . Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 7 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  34. ^ "Transcripción del juicio de David Westerfield" . Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 7 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  35. ↑ Ryan, Harriet, Court TV (27 de agosto de 2002), Sobrina dice que Westerfield la acarició cuando tenía 7 años. Archivado el 1 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 14 de enero de 2007.
  36. ^ "El jurado recomienda la muerte de Westerfield" . San Diego Union-Tribune . Consultado el 6 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  37. ^ "Casi 30 razones para la apelación de Westerfield: abogados" . NBC San Diego . Consultado el 6 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  38. ^ "Van Dams resuelve una demanda civil contra el asesino de la hija" . CourtTV . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de enero de 2007 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  39. ^ "Acuerdo de declaración de 'minutos de distancia' cuando se encuentra el cuerpo" . = Tribuna de la Unión de San Diego . Consultado el 17 de enero de 2007 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  40. ^ Roth, Alex, San Diego Union-Tribune (12 de diciembre de 2002), "Una sala de chat ayudó a los fiscales de Westerfield" . Consultado el 23 de junio de 2003.
  41. ^ Roth, Alex, San Diego Union-Tribune (3 de enero de 2003), "El asesino de niños ha proclamado su inocencia en tarjetas, visitas" . Consultado el 16 de octubre de 2006.
  42. ^ Roth, Alex (18 de septiembre de 2002). "Defensores en el ojo de la tormenta pública" . Servicio de noticias Copley . talkleft.com . Consultado el 8 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  43. ^ SignOnSanDiego.com, 2003.
  44. ^ San Diego Union Tribune (9 de enero de 2003) "Westerfield falló la prueba del polígrafo" fecha de acceso 19 de septiembre de 2006
  45. ^ Flick, AJ, Tucson Citizen (10 de diciembre de 2004), "El caso del violador convicto Selby tiene un final frío" Archivado 2016-03-03 en Wayback Machine . Consultado el 7 de marzo de 2014.
  46. ^ a b Jones, J. Harry, San Diego Union-Tribune (23 de noviembre de 2004), "Violador vinculado a asaltos SD se suicida en su celda de la cárcel" . Consultado el 8 de marzo de 2014.
  47. ^ a b "Cartas de David Westerfield desde el corredor de la muerte" . Novedades 8 KFMB . Archivado desde el original el 22 de junio de 2007 . Consultado el 8 de agosto de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  48. ^ "Las 'confesiones' del violador podrían reabrir un caso" . Ciudadano de Tucson . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de octubre de 2006 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  49. ^ Epler, Kimberly. "Cabello en casa de Westerfield similar al de Danielle", North County Times , 24 de junio de 2002. Obtenido el 16 de abril de 2007.
  50. ^ "Follow Me Layla", archivado el 10 de agosto de 2014 en la Wayback Machine LocateTV, Animal Witness, temporada 1, episodio 9, 24 de septiembre de 2008. Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  51. ^ "Paso elevado del este del condado llamado así por Danielle van Dam" . Tribuna de la Unión de San Diego . 10 de julio de 2004 . Consultado el 8 de julio de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  52. ^ "Inicio" . Fundación Danielle Legacy . Consultado el 8 de julio de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )

Enlaces externos [ editar ]

  • Transcripciones de prueba sin sellar