La tercera temporada del drama médico de la televisión estadounidense Grey's Anatomy comenzó a transmitirse en American Broadcasting Company (ABC) el 21 de septiembre de 2006 y concluyó el 17 de mayo de 2007. La temporada fue producida por Touchstone Television , en asociación con Shondaland Production Company. y The Mark Gordon Company , siendo la showrunner Shonda Rhimes . Los actores Ellen Pompeo , Sandra Oh , Katherine Heigl , Justin Chambers y TR Knight retomaron sus papeles como los internos de cirugía Meredith Gray , Cristina Yang, Izzie Stevens , Alex Karev y George O'Malley , respectivamente, continuando con sus extensas historias como puntos focales a lo largo de la temporada. Los miembros anteriores del elenco principal Chandra Wilson , James Pickens, Jr. , Kate Walsh , Isaiah Washington y Patrick Dempsey también regresaron, mientras que las estrellas invitadas anteriores Sara Ramírez y Eric Dane fueron promovidas a regulares de la serie, luego de la extensión de sus contratos.
La temporada siguió la continuación de la residencia quirúrgica de 5 jóvenes internos , mientras experimentan las demandas del competitivo campo de la medicina , que se vuelve definitorio en su evolución personal. Aunque ambientada en el ficticio Seattle Grace Hospital , ubicado en Seattle , Washington , la filmación se llevó a cabo principalmente en Los Ángeles , California . Mientras que la primera temporada se centró principalmente en el impacto que tiene el campo quirúrgico en los personajes principales, y la segunda temporadaOfreciendo una perspectiva detallada de la vida privada de los médicos, la tercera temporada aborda los duros desafíos que trajo la última fase de la pasantía de los cirujanos, combinando el tema profesional enfatizado en la primera temporada, con el complejo trasfondo personal utilizado en la segunda. A lo largo de la temporada, se presentan varias historias nuevas, incluida la llegada del personaje de Dane, el Dr. Mark Sloan , concebido y presentado como una presencia antagónica.
A diferencia de la temporada anterior, la tercera temporada se emitió en una nueva franja horaria competitiva de los jueves a las 9:00 p . la cadena CBS . La temporada 3 de Grey's Anatomy contenía 25 episodios, además de 2 programas de clips que se produjeron para recapitular los eventos anteriores del programa, antes de la introducción de nuevos arcos importantes. " Complications of the Heart " se emitió la misma noche que el estreno de la temporada, recapitulando los últimos episodios de la segunda temporada con información sobre futuros episodios de la tercera, mientras que " Every Moment Counts " se emitió antes delvigésimo episodio . La temporada también emitió un arco de episodios de 2 partes, que sirvió principalmente como piloto de puerta trasera para un derivado propuesto, Private Practice , que se centra en la partida del personaje de Walsh, el Dr. Addison Montgomery .
La serie terminó su tercera temporada con un promedio de 19,22 millones de espectadores por episodio y una calificación / participación de Nielsen de 6,8/35 en el grupo demográfico de 18 a 49 años , ocupando el puesto número 8 en la temporada de televisión, superada por CSI . Los críticos de televisión expresaron una perspectiva principalmente negativa sobre el desarrollo de la serie a lo largo de la temporada, con críticas que oscilaron entre mixtas y negativas, ya que la exageración y la falta de realismo se han destacado como los principales problemas en la disminución de la calidad de las historias. A pesar de la respuesta negativa de la crítica, la actuación de los miembros del reparto y la técnica de producción del equipo recibieron un destacado reconocimiento a través de numerosos premios y nominaciones. Obtención de nominaciones en categorías principales en la 59.ª edición de los Primetime Emmy Awardsy la 65ª edición de los Globos de Oro , la temporada logró el mayor número de destinatarios de la serie, siendo Heigl el miembro del reparto más premiado. La serie ocupó el puesto número 6 en la lista de "lo mejor de la televisión" de USA Today , luego de la conclusión de la temporada.